×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Interstellar Leisure Life / Звёздная жизнь великого демона: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кажется, брату всё-таки стоит подтянуть свою реакцию в боевых условиях! — Гао Тяньюй, наблюдая за тем, как сражается Гао Тянью, задумчиво прикусила губу.

Подумать только, стоило ему столкнуться с бойцом, чья ступень культивации всего на два уровня выше его собственной, как не прошло и мгновения, а на теле брата уже красовалось несколько кровоточащих ран! Возможно, сказывалось то, что раньше ему доводилось сражаться лишь со зверьми: сейчас, в бою с человеком-бойцом, брату недоставало той утончённой циничности, решительности и беспощадности, с какими он обычно охотился на звёздных зверей!

Глядя на это, Гао Тяньюй вдруг вспомнила, что её дорогой братец ведь отродясь не убивал людей собственной рукой! Последние полмесяца они провели в глуши у ближайшего дикого посёлка, целенаправленно истребляя низкоуровневых звёздных зверей ради закалки боевых навыков Гао Тянью. Им ещё не встречались на пути враждебно настроенные заклинатели, что и делало нынешние атаки брата столь нерешительными.

Услышав столь прямолинейные слова, главарь банды едва не поперхнулся от возмущения, а затем в ярости взвизгнул:

— Раз уж вы, братец и сестрица, по-хорошему понимать не хотите, не обессудьте!

С этими словами он перехватил руку, державшую Гао Тяньюй за плечо, и резко перенёс её на хрупкую девичью шейку, с каждым мгновением всё сильнее сжимая пальцы.

Гао Тянью, отбивавшийся от яростных атак Второго, краем глаза заметил, как противник набросился на Сяо Юй. Его лицо исказилось от ужаса, и он взревел:

— Не смей трогать мою сестру!

Окончив крик, он совершил невероятный рывок: его скорость и боевой дух взметнулись до небес, а уровень культивации мгновенно перешагнул восьмую ступень Собирания Ци. Оттолкнувшись ногами от земли, он взмыл в воздух с занесённым клинком, отчаянно стремясь вырвать Сяо Юй из лап негодяя.

— Тц, ты и о себе-то позаботиться не можешь, а всё туда же — за сестру переживаешь! Не слишком ли ты меня недооцениваешь? — с издевательской усмешкой бросил Второй, мгновенно бросаясь вдогонку с огромной кривой саблей наготове.

Главарь же банды, услышав это, самодовольно и нагло ухмыльнулся. Крепко вцепившись в шею Гао Тяньюй, он приподнял её над землей и расхохотался:

— Ха-ха, я как раз собираюсь отправить твою сестрицу на тот свет, и что ты мне сделаешь? Если смел — подойди и убей меня!

Но стоило главарю попытаться свернуть шею зажатой в руке девчонке, как Гао Тяньюй перехватила его запястье, намертво зафиксировав руку и не давая ей сдвинуться ни на миллионную долю цуня.

Главарь нахмурился, встретившись с ледяным, полным мрачного холода взглядом девочки. Та безэмоционально произнесла:

— Какая же глупая смерть.

В тот же миг Гао Тяньюй активировала своё врождённое умение усиления. Не успел противник опомниться, как пара нежных детских ладошек намертво вцепилась в его воротник. Наполнив тело духовной энергией, девочка со страшной силой впечатала обе ножки прямо ему в живот.

Движение маленьких ножек казалось почти невесомым, однако этого хватило, чтобы отправить противника в полет, а его хватка на её горле разжалась сама собой.

Бандит ощутил такую разрывающую душу боль, что у него едва не перехватило дыхание. Не успел он прийти в себя, как тело резко подало вперед, и в ту же точку пришлся второй чудовищный удар. На этот раз боль была настолько острой, что он позабыл, как дышать, рефлекторно свернувшись калачиком, а его сознание погрузилось в туман.

В этот момент до его слуха донёсся зловещий голосок маленькой девочки:

— Всего-то первая ступень Сбора Юаня, а возомнил, будто у тебя в кармане всё схвачено? Ха!

Черт побери, да с этой паршивой девчонкой что-то не так! Разве у неё не пятая ступень Собирания Ци? Откуда у неё такая чудовищная силища?!

Главарь, с трудом переведя дыхание, мысленно выругался. Его лицо перекосилось, и не успел он изрыгнуть пару грозных угроз и попытаться собрать ци для защиты, как ощутил тяжелейший удар кулаком прямо в недавно поврежденный живот. Тихо взвыв, он снова скорчился в комок, сотрясаясь от невыносимой боли.

Гао Тянью, только что рванувшийся на помощь сестре, и Второй, преследовавший его по пятам, в один миг остолбенели от открывшейся им картины.

Опомнившись, Второй побагровел от ярости — в его глазах стояла кровь. С зажатой в руке саблей он напрямую бросился на Гао Тяньюй.

Заметив это, Гао Тянью резко развернулся и преградил ему путь клинком.

Гао Тяньюй холодным взглядом окинула Второго. Одной рукой она по-прежнему держала за воротник скорчившегося главаря, а другую вскинула перед собой и сжала кулак.

Тайная техника: Контроль Пространства!

Вокруг ног Второго мгновенно возникли две прозрачные четырехгранные фигуры, намертво приковавшие его к земле.

Одновременно с этим раздался спокойный голос Гао Тяньюй:

— Братец, руби его, пока он связан!

Услышав сестру, Гао Тянью больше не сомневался: брызнула алая струя крови, голова Второго отлетела, а бездыханное тело рухнуло лицом вниз.

— Второй! — завопил во всю мочь главарь, зажатый в руке Гао Тяньюй, видя, как его соратник отправился на тот свет.

— Вы трупы! Я заставлю вас заплатить за него! — Главарь, казалось, полностью забыл о боли в теле, а его ярость взметнулась до небес. Выхватив из-за пояса кинжал и влив в него духовную силу, он изо всех сил полоснул по горлу Гао Тяньюй.

Вопреки ожиданиям, девочка вскинула руку. Встретившись глазами с её ледяным взором, полным нескрываемой жажды убийства, мужчина увидел, как её вторая рука перехватила удар.

Острый клинок оставил глубокий порез на нежной ручке Гао Тяньюй, из раны тут же заструилась алая кровь.

Мужчину, чей рассудок едва не помутился от ужаса перед её глазами, вид яркой крови будто подстегнул — заметив сонную артерию на девичьей шее, он попытался повторить удар. Но в этот самый момент подоспел Гао Тянью.

Лишь мгновение назад, поддавшись подсказке сестры, он на автомате взмахнул клинком и оборвал жизнь Второго, впервые в жизни убив человека, отчего на секунду замер в ступоре.

Затем его вывел из оцепенения истошный вопль выжившего бандита, напомнивший, что здесь оставался ещё одинраг. Придя в себя и подняв глаза на сестру, он с ужасом увидел, как на теле Сяо Юй расцветает длинная окровавленная рана. Вид этой крови мгновенно смыл все терзания по поводу первого убийства. Опережая любые мысли, Гао Тянью бросился вперед, влил всю свою ци в лезвие и со злости наотмашь полоснул врага по беззащитной спине.

От этого удара, в который парень вложил все свои силы, противник лишь глухо застонал и затих. Это была вторая человеческая жизнь на счету Гао Тянью.

Убедившись, что тот мертв, Гао Тяньюй небрежно швырнула тело в сторону. Если бы не желание дать брату потренироваться, она бы ни за что не позволила этому ничтожеству ранить себя и прожить лишнюю минуту.

— Сяо Юй, ты как?! Покажи брату рану! — испуганно и с безграничной жалостью подбежал к ней Гао Тянью. На девичьем предплечье зиял глубокий, обнажающий кость порез длиной в тридцать сантиметров, тянувшийся от левого плеча до локтя. От этого зрелища сердце старшего брата, известного своей привязанностью к сестре, обливалось кровью: он напрочь забыл про недавний страх перед убийством.

Достав из походного рюкзака запас медикаментов, Гао Тянью с нахмуренными бровями принялся перевязывать сестру. Сяо Юй отроду не получала столь тяжёлых ранений!

— Не переживай, братец, ерунда это, ранка просто широкая. У тебя самого вон сколько царапин, давай я и тебе помогу! — беззаботно произнесла Гао Тяньюй, легко хлопнув брата по плечу.

Когда Гао Тянью закончил с её перевязкой, она забрала у него бинты с лекарствами и принялась обрабатывать раны на его теле.

Пока сестра хлопотала над его повреждениями, Гао Тянью со сложным выражением лица окинул взглядом два мертвых тела и тихо спросил:

— Спасибо тебе, Сяо Юй... Если бы не ты, на земле сейчас валялись бы мы с тобой. — От одной мысли об устроенной бойне по спине парня пробегали мурашки.

Гао Тяньюй лишь покачала головой, и в её голосе зазвучали непреклонные нотки:

— Ни за что!

Она ведь не какая-то бесполезная шваль с дороги, с чего бы ей так легко здесь погибать?

— Но... Сяо Юй... Я же только что лишил человека жизни... И не одного, а двоих... — Гао Тянью закрыл глаза и глубоко вздохнул. В его голове роились жуткие картины недавней схватки, и шестнадцатилетнему пареньку было невероятно трудно смириться с произошедшим.

Услышав это, Гао Тяньюй с крайним несогласием в голосе возразила:

— Братец, убил и убил! Если бы ты не прикончил их сам, то лежать здесь сейчас пришлось бы нам с тобой. К тому же, они сами напросились, разве нет?

Хоть ты сегодня и убил человека впервые, в будущем подобные ситуации будут повторяться снова и снова. Дикие земли — вовсе не мирные уголки внутри городских стен. Это жестокая и беспощадная глушь, где внезапные нападения нормальны, а убийства законны. В мире, где ресурсы ограничены, а человеческие желания безграничны, закон джунглей — сильнейший выживает — является главным правилом. В схватках с людьми или зверьми действует лишь одно правило: либо ты, либо тебя. Никаких мирных рукопожатий и компромиссов тут не бывает!

Если мы хотим жить и охотиться в этих диких краях, если мы хотим поскорее заработать на пилюли и вернуться в город, нельзя быть мягкотелыми и пассивными! Неужели братец намерен всю жизнь перебиваться государственными пособиями?

Вспомни отца: он погиб в диких землях лишь потому, что его сил оказалось недостаточно, и он стал жертвой подлых интриг. И если бы сегодня наша культивация не была столь ничтожной, разве посмел бы кто-то зариться на нас и пытаться ограбить?

Только становясь всё сильнее и сильнее — до тех пор, пока от одного твоего имени не начнет захватывать дух, — можно заставить любого, кто захочет поднять на тебя руку, тысячу раз подумать о последствиях.

Если братец так боится убийств, ему никогда не сыскать великих возможностей в диких землях, да и на пути самосовершенствования он далеко не уйдет.

Если братец не избавится от своей мягкотелости и слабости характера, в будущем он ещё не раз горько об этом пожалеет!

http://bllate.org/book/21273/2155759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода