×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Nine Realms of Glory / Девять Небес Сияющего Грома: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У подножия арены царило гробовое молчание. Никто не мог поверить в увиденное: Лин Синюань выиграл этот поединок, не затратив ни крупицы духовного юаня, победив одной лишь грубой силой.

Управляющий Лин тоже долго молчал, не произнося ни слова. Сложнее всего смириться с реальностью было клану Сюэ: они рассчитывали взять победу легко и без труда, но потерпели поражение, а вместе с ним лишились и шанса завоевать для клана Сюэ звание первого рода города Цзсин.

Городской Мастер медленно опустился в центр Площади Цзсин и объявил:

— Победил Лин Синюань!

Затем он вытянул еще две бирки и объявил:

— Су Ханьдун против Чэнь Сяочуна!

Все взгляды были прикованы к арене для поединков, в толпе стояла абсолютная тишина. Члены семьи Су с сияющими от радости лицами наблюдали за боем Су Ханьдуна — казалось, исход этой схватки был предрешен.

И действительно, едва поднявшись на сцену, Чэнь Сяочун был повержен и сброшен под помост. Лица представителей семьи Чэнь почернели от гнева и досады — было очевидно, что они утратили звание первого рода города Цзсин.

После долгих поединков наконец определились прошедшие дальше молодые таланты. Ими стали: Бай Сяооу из семьи Бай, Лин Синюань из клана Лин, Су Ханьдун из семьи Су, Тан Юньсяо из клана Тан, Цинь Мэнъюань из клана Цинь, Юнь Чэнь из клана Юнь, Пань Шэнкан из семьи Пань и Чжэн Чэнъи из семьи Чжэн.

Всего в городе Цзсин насчитывалось восемьнадцать больших и малых семей, но половина крупных родов не смогла успешно пройти отбор из-за недостатка сил. А среди тех, кто пробился в следующий тур, половина уже успела нажить врагов в лице Лин Синюаня, в том числе семьи Су, Цинь и клан Тан.

Лин Синюань, разумеется, не обращал на это особого внимания — он лишь перевел взгляд на Городского Мастера.

Вскоре Городской Мастер вышел на Площадь Цзсин и продолжил объявление:

— После долгих сражений мы наконец отобрали восьмерых выдающихся юношей. Сегодня вы станете самыми яркими звездами нового поколения нашего города Цзсин. Надеюсь, вы проявите себя наилучшим образом и поборетесь за попадание в тройку лидеров!

Дальнейшие поединки снова пройдут по жребию!

Раскинув руки, Городской Мастер высвободил духовный юань, под действием которого две бирки выплыли на поверхность. Затем раздался его голос:

— Лин Синюань против Су Ханьдуна!

В тот же миг на доселе безмолвной Площади Цзсин поднялся шум. Почти все принялись обсуждать предстоящий бой.

Похоже, на этом пути Лин Синюаня придет конец!

И то верно, даже если ему посчастливилось одолеть Сюэ Чжэнсина, одолеть Су Ханьдуна он точно не сможет!

Управляющий Лин тоже упал духом, но тут же сменил мрачное выражение лица на добрую улыбку: победит Лин Синюань или проиграет, он уже выложился по полной. Для управляющего Лина было достаточно и того, что парень выиграл хотя бы один бой.

Су Ханьдун же светился от самодовольства. Он уже мысленно придумал, как именно станет истязать Лин Синюаня, заставляя того пожалеть, что он родился на свет.

Больше всех радовались глава семьи Су Су Цибо и старейшины сородичи. В их глазах победа Лин Синюаня над Сюэ Чжэнсином была лишь случайностью благодаря одной лишь грубой силе, и одолеть Су Ханьдуна тот никак не мог. Они еще не подозревали о переменах в самом Лин Синюане.

Су Ханьдун единым прыжком взмыл на арену, поклонился Городскому Мастеру и отрапортовал:

— Су Ханьдун прибыл!

Лин Синюань же неторопливо вышел на середину площади, отвесил поклон Городскому Мастеру и произнес:

— Лин Синюань прибыл!

— Раз все на месте, начинайте!

По знаку Городского Мастера оба заняли свои места на Площади Цзсин.

Вперив в Лин Синюаня свирепый взгляд, словно уже предвкушая его жалкий вид, Су Ханьдун процедил сквозь зубы:

— Лин Синюань, берегись. Не повезло тебе со мной столкнуться. Я не убью тебя сразу — буду пытать понемногу, сначала заставлю познать худшие муки, чем смерть, и лишь потом прикончу!

Лин Синюань посмотрел на него как на слабоумного, ничего не ответил и лишь холодно усмехнулся.

— Ха-а! — взревел Су Ханьдун.

Его яростный окрик сопровождался мощнейшим выбросом энергии, и одновременно с этим он ринулся вперед.

Руки Су Ханьдуна окутали переливающиеся зеленоватые лучи. В мгновение ока он сократил расстояние до противника и обрушил кулак прямо в лицо Лин Синюаню.

Бум...

Раздался глухой удар — кулак Су Ханьдуна врезался в защитный барьер Лин Синюаня.

Заметив с трибун, как Лин Синюань применил защиту, все зрители остолбенели. Невозможно использовать духовную защиту, не ступив на путь культивации; а раз Лин Синюань сумел воздвигнуть такой барьер, это означало, что он уже встал на путь самосовершенствования!

Как?! С каких пор Лин Синюань способен культивировать? И его база уже достигла четвертой ступени Закаливания Юаня?

Су Цибо резко вскочил со своего места на главной трибуне, в его сердце зародилась тревожная мысль. То же самое произошло и с главами других кланов, и лишь Тан Гушань сохранял полное спокойствие.

Управляющий Лин ошеломленно уставился на Лин Синюаня, а затем на его лице расцвела бурная радость. Он никак не ожидал, что Лин Синюань не просто вернется на путь культивации, но и доберется до четвертой ступени Закаливания Юаня.

Чем внушительнее выглядела сила Лин Синюаня, тем сильнее ликовал управляющий Лин, переполненный гордостью и счастьем.

Хм! И что с того, что ты можешь культивировать? Твоя база слабее моей, и ты все равно окажешься растоптан моим сапогом!

Нападая, Су Ханьдун не забывал осыпать Лин Синюаня насмешками.

Тот остался абсолютно глух к его выпадам, лишь одарив соперника презрительным взглядом.

Обратный Феникс! — мысленно произнес Лин Синюань и развел руки в стороны.

Мгновенно давление воздуха вокруг Су Ханьдуна возросло, превратившись в невидимые путы, которые сковали его по рукам и ногам, лишив всякой возможности шевельнуться.

Дрянь дело! Что это за техника, какая жуткая!

Су Ханьдуна охватил ужас, сердце рухнуло в пропасть. Он отчаянно задействовал духовный юань, пытаясь разорвать путы, но сковывающая сила оказалась такова, что он не мог сдвинуться ни на дюйм.

Раскат Грома!

Связав Су Ханьдуна, Лин Синюань в один миг исчез с прежнего места и непостижимым, совершенно неуловимым для глаз образом материализовался прямо за спиной у противника.

Су Цибо тут же вскричал от испуга:

— Дунь-эр, берегись!

Но это было бесполезно: Су Ханьдун не мог ни освободиться, ни тем более отразить удар. Со стороны же изменения давления было не разглядеть — зрителям казалось, будто Су Ханьдун просто застыл на арене неподвижно.

Ветер и Гром, Раскалывающие Пустоту!

Направив духовный юань во все тело, Лин Синюань покрылся фиолетовыми электрическими разрядами, перекинувшимися на его руки. Он стремительно рухнул сверху вниз и с сокрушительной, способной перевернуть небеса мощью впечатал правый кулак в Су Ханьдуна.

Грохнуло!

Вспыхнул ослепительный фиолетовый свет. Никто из сидевших на трибунах не успел заметить происходящего на арене, но по высвободившейся энергии было ясно: тот, кто примет на себя этот удар, не выживет.

Ханьдун! — во весь голос завопил Су Цибо.

Когда фиолетовое сияние рассеялось, взорам изумленной публики предстала поразительная картина.

Су Ханьдун медленно опустился на колени, из его рта хлынула кровь, и в тот же миг он испустил дух.

Лин Синюань бросил на него холодный взгляд и обронил:

— Прости, твоим желаниям не суждено сбыться.

Поверхность Площади Цзсин превратилась в сплошное руище — таковы были последствия мощнейшего удара Лин Синюаня.

А причиной, по которой он до этого скрывал владение духовным юанем, было желание усыпить бдительность окружающих, чтобы в решающий момент блеснуть во всей красе и отомстить за былые унижения.

Мелкий ублюдок, я прикончу тебя прямо сейчас и отомщу за моего Ханьдуна!

Потерявший рассудок от горя Су Цибо вскочил на арену и бросился на Лин Синюаня с сокрушительным ударом.

Лин Синюань даже не шелохнулся. Вокруг него мгновенно взметнулась завеса из фиолетовых молний, заблокировавшая враждебную ци, после чего он развернулся к Су Цибо и бросил с презрительной усмешкой:

— Су Ханьдун пал лишь потому, что оказался слабее меня!

Состязание Боевых Искусств — это битва младшего поколения за семейные ранги. С каких пор главам кланов дозволено вмешиваться?

Городской Мастер, разумеется, прекрасно знал правила. Он мгновенно оказался на Площади Цзсин, отбив атаку Су Цибо, и строго произнес:

— Таковы правила Состязания Боевых Искусств. Твой сын не пожелал признать поражение, и Лин Синюань был в своем праве нанести смертельный удар. А твое самовольное вмешательство в поединок — тяжкое преступление! Учитывая, что ты только что потерял сына, я спущу это с рук, но немедленно прекрати!

Только после этого Су Цибо умерил свой пыл, молча подхватил бездыханное тело Су Ханьдуна и покинул Площадь Цзсин.

Затем Городской Мастер объявил:

— В этом поединке побеждает Лин Синюань!

С этими словами он вновь стал собирать духовный юань, но стоило ему собраться бросить жребий, как чей-то голос прервал его.

http://bllate.org/book/21186/2145274

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу