Готовый перевод Abyssal Species Employee Survival Guide / Руководство по выживанию сотрудника Бездны: Глава 33

В гостиной магазина находился только Ся Шоу.

Ся Шоу сидел на диване, а на столе стояла многофункциональная кофемашина Звездное Небо, которую только что купил Дун Жэнь. Это был импортный товар из Федераций.

Ся Шоу бросил взгляд на кофемашину и подумал про себя: если бы он знал, что доставка этой штуки обойдется больше чем в двести тысяч, то должен был лично съездить в Федерацию и купить ее самому.

Кофемашина-то была куплена, но Бобы Разрыва Пустоты для приготовления кофе еще не прибыли.

Ся Шоу взглянул на висящие на стене часы: Морберт и Кароль ушли уже три дня и два часа назад.

По идее, это не должно было занять столько времени.

Одинокий старина Ся начал подозревать, что этот Рыжий Кот, прикрываясь благовидным предлогом расширить кругозор Кароль, где-то на стороне бездельничает и валяет дурака.

Ся Шоу только собрался с помощью контракта подключить свое сознание к Морберту, как из-за двери уже донесся радостный возглас Кароль:

— Хозяин Ся, мы вернулись!

Ся Шоу только приподнялся, чтобы встретить Кароль, как увидел, что она вбежала за матерчатую занавесь, держа в обеих руках целые горы самых разных вещей. Ся Шоу даже заметил, что в одном из прозрачных пластиковых пакетов плавала и металась из стороны в сторону золотая рыбка!

— Хозяин Ся, посмотрите, что мы вам привезли! — возбужденно подбежав к столу, Кароль достала из-под ящика бумажный стаканчик — точно такой же, в каком жил осьминог Валир, — и вылила туда золотую рыбку вместе с водой. — Эту золотую рыбку я откопала на ночном рынке Цзюхуан. Какая она милая, ее чешуя переливается всеми цветами радуги!

— А еще, еще! — продолжая рыться в сумке, затараторила Кароль. — Это чесалка для спины из Цзюхуан, веер из рогоза, а еще чайные чашки по специальной скидке с Архипелага Окружающих Звезд...

Глядя на то, как Кароль воодушевленно и по очереди представляет купленные для него подарки, Ся Шоу погладил девочку по голове:

— Ну как, какие впечатления от этой поездки?

— Это просто невероятно, хозяин Ся Шоу! Цзюхуан и Архипелаг Окружающих Звезд... это совершенно не тот мир, что Город Бога Ведьм! К тому же люди там такие гостеприимные! — восторженно произнесла Кароль, после чего девочка вдруг вспомнила ту птицеядную монструозную штуковину и содрогнулась от страха. — Правда, там водятся и очень жуткие создания! Одно жуткое дерево чего стоит, оно ест птиц!

Услышав, что Кароль отлично провела время, Ся Шоу успокоился. Однако, повернувшись к Рыжему Коту, он заметил, что тот без сил и с потухшим видом раскинулся на диване.

— Эй-эй, хозяин, не надо так на меня смотреть. — Увидев помрачневшее лицо Ся Шоу, Рыжий Кот тут же занервничал. — Я... да я за эти дни ни капельки не лентяйничал!

Морберт провел последние дни вместе с Кароль, и к обращению в первом лице привык настолько, что чуть было не проговорился.

И кот говорил чистую правду. Изначально он думал, что прогулка с Кароль будет чем-то легким и расслабляющим, но он никак не ожидал, что у этой девчонки окажется столько неиссякаемой энергии!

При одной мысли об этом Рыжий Кот заскрежетал зубами от досады.

Если разобраться, во всем этом была виновата целиком и полностью Си Фэн.

Си Фэн, уже заключившая сделку с Рыжим Котом, после того как Кароль с компаньоном завершили прогулку по ночному рынку, прибежала в гостиницу, где временно остановился кот, и преподнесла ему целую тыкву Бобов Разрыва Пустоты.

А прозорливая Си Фэн, чтобы попутно поднять уровень благосклонности Кароль и остальных, в придачу к тыкве выкатила целый комплект билетов во все до единого парки развлечений и заведения индустрии под эгидой Клана Си, а также именную черную карту с безлимитным доступом.

Как уже упоминалось ранее, Си Фэн была в числе первой волны тех, кто сорвал большой куш на туристическом буме в Цзюхуан. К настоящему моменту она монополизировала всю туристическую отрасль Цзюхуана, и практически все достопримечательности этого края находились под полным контролем Клана Си.

http://bllate.org/book/21125/2143693