×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Crybaby Top Wakes Up Pregnant with His Rival / Проснуться в объятиях врага: сюрприз в положении: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19: Забираю тебя

Отвезя маленького засранца к школьным воротам, Цинь Чаочэнь получил телефонный звонок от Цинь Юаньшэня и был вызван к нему.

— Брат, ты чего звал? — развалившись в кресле в кабинете генерального директора, небрежно спросил Цинь Чаочэнь.

— Ты чего уже несколько дней в компанию не заглядываешь? И счета не проверяешь? — Цинь Юаньшэнь закрыл папку с документами и встретился взглядом с ошеломлённым выражением лица младшего брата. — Твоя улица тебе всё ещё нужна или нет?

— Конечно нужна. — Цинь Чаочэнь ещё толком не понимал, о какой улице речь, но раз спрашивают — значит, надо брать.

— Жилой комплекс Тунхуа и улицы вокруг школы полностью принадлежат тебе одному, — произнёс Цинь Юаньшэнь.

Цинь Чаочэнь не сразу уловил смысл слов Цинь Юаньшэня: раз эта улица целиком его, разве он не баснословно богат? Выходит, он вовсе никакой не домохозяин.

— Когда вы сошлись с Фу Цюэчжи, родители были против, но дали тебе много денег, чтобы ты начал самостоятельную жизнь. — Цинь Юаньшэнь знал, что их матушка тайком подбросила Цинь Чаочэнь немалую сумму; да и он сам выделил своему избалованному младшему брату кругленькую сумму, отдав половину денег, припасённых на свадьбу. — И тогда ты выкупил тот участок земли. Когда-то жилой комплекс Тунхуа был сплошными трущобами, аварийными домами и незаконными постройками, полнейшей серостью по сравнению с центром города. Хаос, криминал, нищета, болезни — всё это процветало на каждом шагу. Там собирались люди со всех концов страны, мечтавшие сделать себе имя в Городе А, а то и вовсе те, кто просто пытался добыть кусок хлеба.

Цинь Юаньшэнь улыбнулся:

— Достичь того, что есть сейчас… я очень горжусь тобой. Мой младший брат и впрямь невероятен.

[У собеседника плохая связь.]

Цинь Чаочэнь ждал такси — Фу Цюэчжи не разрешал ему садиться за руль самому и машину не покупал.

Он полез в интернет поискать информацию о жилом комплексе Тунхуа.

Да это же грандиозно! Это же предел мечтаний! Это, чёрт возьми, настоящее благословение для Города А!

Нет материальной базы — и садиться за руль нечего.

Жж-ж-ж~

Слышал, какие-то крупные застройщики из Города А пытались замахнуться на жилой комплекс Тунхуа, но ха-ха, те держались как скала. Врагов вокруг хоть отбавляй, а мы непоколебимы.

— Сынок, ты чем там занимаешься? В аварии попал, с головой-то всё в порядке? — смеясь, произнесла мать Цинь. Происходившая из интеллигентной семьи, она после замужества была окружена безумной любовью мужа. Родив Цинь Юаньшэня и Цинь Чаочэня и дождавшись, пока старший сын сможет сам справляться с делами, супруги отправились путешествовать по миру.

#Шок: почему жилой комплекс Тунхуа всего за пять лет совершил невероятный прорыв? Оказывается, за этим стоит…#

#История возвышения простого жилого комплекса Тунхуа: пятилетний срок подошёл к концу, Тунхуа возвращается!#

#Эволюция Тунхуа: кликните, чтобы узнать о тайных сделках за кулисами!#

Цинь Чаочэнь: «Э-э…»

Как назло, родители, находившиеся где-то у берегов Антарктиды, наконец смогли связаться с Цинь Чаочэнем по видеосвязи. Находясь вне дома, Цинь Чаочэнь тут же нашёл отдельную кабинку в кафе, устроился поудобнее и заказал несколько тарелок пирожных.

Он опустил взгляд на собственные руки, предавшись сомнениям: неужели он и впрямь настолько крут?

Золотой меценат: Успех жилого комплекса Тунхуа неповторим. Во-первых, у тебя должна быть куча денег, чтобы выкупить весь участок целиком. Во-вторых, нужны ресурсы, чтобы оживить каждую улицу: везде требуются связи, кадры и финансовая мощь.

Старший наставник — просто лучший!

Вся прежняя безрассудная удаль и широта размаха тут же испарились.

Он кликнул по какой-то ветке форума.

Ещё большие шокирующие подробности: плата за обучение мизерная, преподаватели сильнейшие, цены в уличных магазинах абсолютно народные. На фоне экономических колебаний и роста цен жилой комплекс Тунхуа поднимал стоимость всего один раз, да и то символически.

Цинь Чаочэнь: «……»

Выйдя из офиса компании семьи Цинь, Цинь Чаочэнь всё ещё чувствовал себя так, будто ступает по вате. Тот крупный контракт, который он обсуждал с Ю Чэном, касался дорог вокруг жилого комплекса Тунхуа, внешней отделки всех тамошних магазинчиков и даже ремонта жилых домов.

Человек, стоявший за всем этим, наверняка был добросердечным стареньким дедушкой! Дедушка, должно быть, не мог смотреть на бедственное положение Тунхуа и подумал: всё равно до могилы недалеко, так почему бы не тряхнуть стариной и не потратить деньги на широкую ногу?

Цинь Чаочэнь поначалу горел энтузиазмом и переполнялся эмоциями, но стоило ему вспомнить слово «дедушка», как весь его пыл мгновенно угас.

Расположение жилого комплекса Тунхуа в Городе А было неудачным, и ни один богач не стал бы заниматься столь неблагодарным и каторжным трудом. А главное — там построили школу, откуда же взялись преподавательские кадры?

Могу лишь сказать, что человек за спиной Тунхуа и впрямь невероятен. Он смог отыскать лучших выпускников со всей страны, убедить их выйти на работу и не моргнув глазом обеспечить шикарные условия. К тому же, углубившись в вопрос, я выяснил, что к этим отличникам из разных провинций тоже предъявлялись требования: у всех за плечами был опыт работы на местах. Да и другие учебные заведения при найме преподавателей нынче охотнее смотрят на тех, кто обладает практическим опытом низовой работы.

Когда Цинь Чаочэнь попал в аварию, родители находились в Арктике, где почти не было связи. К моменту, когда они добрались до антарктической станции, Цинь Чаочэнь уже практически полностью поправился.

Цинь Чаочэнь: «У меня частичная амнезия».

Мать Цинь легкомысленно махнула рукой:

— Подумаешь, амнезия! Даже если ты превратишься в дурачка, наша семья обеспечит тебе сытую жизнь.

Цинь Чаочэнь: «……»

Вы и впрямь родная мать.

— Сынок, смотри, пингвины! — Мать Цинь сунула телефон мужу, а сама с умилением принялась гладить пингвина по голове — шёрстка оказалась такой гладкой и скользкой. — Ещё тут есть белые медведи, но их трогать не разрешают, к сожалению.

Цинь Чаочэнь: «……»

— Твой папа пожертвовал денег на защиту Арктики, так что отношение к нам хорошее. И парни здесь, на Севере, ничего такие, — мать посмотрела на младшего сына. — Подрастёшь — привози как-нибудь сюда и Фу Цюэчжи, погуляете.

Отец стоял рядом, исполняя роль идеального помощника, и при упоминании пожертвований даже глазом не моргнул.

— Вы приняли Фу Цюэчжи? — Цинь Чаочэнь всё ещё помнил слова о том, как их троих выставили вон из дома.

— Попутешествовав по миру, мы поняли, как же огромен мир вокруг, — вздохнула мать. — Не обязательно держаться за старое. Главное, чтобы человек, с которым ты решишь связать судьбу… был тебе по душе.

Лицо Цинь Чаочэня озарилось радостью:

— Красавица-мама мудра!

— Нет денег — иди к брату, мы ещё побудем в Арктике, хотим северное сияние посмотреть.

Цинь Чаочэнь: «…… Ну вы и романтики, однако».

Мать: «Всё, отбой, завязывай со своей лестью».

Цинь Чаочэнь призадумался: с пингвинами он не фотографировался, белых медведей не гладил, северного сияния не видел.

Может, действительно смотаться с Фу Цюэчжи в Арктику?

Расправившись с пирожными, Цинь Чаочэнь по привычке прихватил порцию для Фу Цюэчжи и Цинь Шу и по навигатору отправился в собственную компанию.

Она располагалась как раз напротив офисного здания Фу Цюэчжи — через дорогу, всего в нескольких шагах ходьбы.

— Директор Цинь, это счета.

— Директор Цинь, этот документ требует вашей подписи.

Не успел Цинь Чаочэнь прийти в себя, как его кресло развернулось на 360 градусов, и он, сам толком не понимая почему, принялся ставить подписи.

Секретарь бросила взгляд на автограф Цинь Чаочэня — ну точно уровень ученика младших классов, слухи об амнезии директора не врут!

— Ладно, раз почерк разобрать можно — сойдет.

Цинь Чаочэнь провёл на удивление бессмысленный рабочий день и под уважительными взглядами всего коллектива отбыл домой строго по графику.

Уходить вовремя — это его последнее проявление упрямства.

— Спорим, директор Цинь опять пойдёт в компанию директора Фу, чтобы забрать его домой?

— А я думаю, нет, директор Цинь сегодня без машины.

— Тогда директор Цинь заберёт директора Фу, и тот отвезёт его домой.

Секретарь тяжело вздохнула: с чего бы потерявшему память Цинь Чаочэню додумываться забирать Фу Цюэчжи? По слухам, сейчас Цинь Чаочэнь помнит себя только в восемнадцатилетнем возрасте, и конечно, лишь такие люди из ближнего круга знают об этом во всех подробностях.

Налив в комнате отдыха чашку кофе, секретарь подняла глаза и внезапно замерла.

Цинь Чаочэнь, прихватив коробку с пирожными, подумал, что Фу Цюэчжи вряд ли освободится раньше обычного — наверняка снова засиделся допоздна. Не раздумывая ни секунды, Цинь Чаочэнь решил зайти за ним, чтобы они могли поехать домой вместе.

Он решительно направился к выходу из здания.

В глазах секретаря и сотрудников компании Цинь Чаочэнь ничуть не изменился: он всё так же собирался забрать Фу Цюэчжи, пусть даже у него по-прежнему не было машины.

И лишь секретарю было ведомо, что даже после потери памяти, оставшись в душе восемнадцатилетним подростком, Цинь Чаочэнь по привычке направлялся к зданию напротив.

Вне зависимости от времени и часа.

Казалось, его ноги всегда будут вести его к этому зданию.

— Я же говорил, директор Цинь обязательно пойдёт за директором Фу, ха-ха-ха!

— Да уж, мы так давно не видели их уходящими с работы вместе.

Секретарь сняла очки, смахнула с них пылинку и протрила стёкла, возвращая им бывший блеск.

— Директор Фу, здесь нужна ваша подпись.

Фу Цюэчжи кивнул, вывел своё имя, потёр переносицу и бросил взгляд на часы в кабинете.

— Остальное оставьте на столе, я разберусь завтра.

Подхватив пальто, Фу Цюэчжи вышел из кабинета.

Пройдя по коридору и выйдя из лифта, он с бесстрастным выражением лица уже собирался покинуть здание.

Как вдруг заметил чей-то силуэт, машущий ему рукой.

Фу Цюэчжи поднял взгляд.

Цинь Чаочэнь стоял в зоне для посетителей и счастливо улыбался ему.

Уголки губ Фу Цюэчжи едва заметно дрогнули, а дыхание на миг перехватило.

Он поспешил навстречу:

— Ты чего пришёл?

— Забрать тебя домой, — бросил Цинь Чаочэнь, беззаботно покачивая коробку с пирожными.

Строгое и красивое лицо Фу Цюэчжи обладало особой притягательностью; его тёмные, непроницаемые глаза неотрывно смотрели на Цинь Чаочэня, отчего сердце на секунду пропустило удар, но он тут же подавил накатившие эмоции.

— Тогда поехали домой.

Фу Цюэчжи вывел Цинь Чаочэня из здания, и краем глаза поглядывая на него, почувствовал, как у него вспотели ладони.

— Ну просто образцово-показательная пара!

— Сам пришёл забрать его, директор Цинь такой заботливый, как же они любят друг друга!

— Молодые, красивые, богатые! Почему они так идеально подходят друг другу? К тому же они знакомы с детства, настоящие друзья детства!

— Черт, я аж завидую, превратился в сплошной лимон!

— После основания государства магия под запретом!

Цинь Чаочэнь и Фу Цюэчжи шли по улице, а затем сели на заднее сиденье машины, за рулём которой сидел водитель.

— Это тебе. — Цинь Чаочэнь протянул пирожные Фу Цюэчжи и, заметив, что немного обсыпки из сушёного мяса осыпалось, виновато произнёс: — Держал в руках слишком долго, немного свиной нити просыпалось.

— Ничего страшного.

— Родительское собрание завтра, тебе придется отпроситься с работы на полдня.

— Хорошо.

— Я сегодня заглянул в офис своей компании и понял, что она совсем недалеко от твоей, так что мы поехали домой вместе, — с напускной непринуждённостью пояснил Цинь Чаочэнь.

— Я понял, — отозвался Фу Цюэчжи.

В его голосе послышалось что-то лёгкое. Казалось, даже воздух вокруг наполнился теплом, от которого Цинь Чаочэню снова стало жарко.

Теребя край своей одежды, Цинь Чаочэнь поднял голову и спросил:

— Фу Цюэчжи, ты сегодня вроде бы доволен?

— Да.

Прямолинейный ответ Фу Цюэчжи застал Цинь Чаочэня врасплох.

— Могу я тебя поцеловать? — глядя на него, спросил Фу Цюэчжи.

— Ч-что? — Разве о таком спрашивают? Впрочем, он всё равно…

— Конечно нет! — Цинь Чаочэнь с трудом вернул себе рухнувшие остатки здравомыслия и заплетающимся языком выдавил отказ.

Это был уже далеко не первый раз, когда Фу Цюэчжи заводил об этом речь.

Но впервые тот, кто задал этот вопрос, явно не собирался следовать правилам.

http://bllate.org/book/21015/2136493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу