×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Infinite Moe Girls / Бесконечные Моэ-девочки: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь прошла спокойно. Наступил следующий день. Заявку на посещение одобрили, и сопровождать их вызвался боец из Бюро секретности. Сейчас в Девятом институте царило крайнее напряжение, ведь многие эксперименты были свернуты. Все готовились к эвакуации — в конце концов, страна могла позволить себе потерять что угодно, но только не своих ученых. Подопытный реактор уже заглушили, однако эксперты опасались, что в критический момент утечка радиации все же возможна. Хотя топливные стержни и прочие радиоактивные материалы были надежно упакованы в толстые свинцовые контейнеры, никто не мог гарантировать, что после землетрясения из недр не начнет извергаться магма.

Впрочем, так или иначе, большую часть периметра они осмотрели. Пользы от этого было немного, зато теперь можно было хвастаться перед другими. Конечно, кое-какую выгоду троица все же извлекла: на полигоне Ху Ли и остальные опробовали новейшие пистолеты-пулеметы восемьдесят пятой модели. Модификация оказалась просто отличной. Жаль, что такое оружие никто не подарит, но Ху Ли нашла выход: в суматохе перед отъездом она, прикрывшись телом, загородила камеру наблюдения и в мгновение ока стянула три ствола, спрятав их в Пространство для хранения.

Пусть в Девятом институте не удалось разжиться чем-то по-настоящему ценным, но три единицы оружия — это уже неплохо, в Пространстве Главного Бога за такое пришлось бы выложить сотни баллов.

В голове раздался голос системы:

— Уровень раскрытия скрытого сценария достиг восьмидесяти процентов. Награда — пятьсот очков рейтинга. Ху Ли признана ключевым персонажем, раскрывшим сюжет, дополнительная награда — пятьсот очков рейтинга.

— Ха, это лучшее, что я слышала за сегодня! — Ху Ли была вне себя от радости. Нужно помнить, что ради покупки лекарств для двоих своих спутниц она залезла в долг на тысячу двести очков. Теперь каждый заработанный балл был на вес золота.

Ближе к полудню Мэйцзи нашла Ху Ли и остальных.

— Ху Ли, ты была права. Сегодня утром Калифорния ушла под воду, и, по последним данным, Йеллоустоун тоже вот-вот взорвется, — голос Мэйцзи звучал скорбно.

— Ну полно тебе, это же предрешено. К тому же, конец света! Не каждый день выпадает шанс увидеть, как мир распадается на части прямо у тебя под ногами. Потрясающее зрелище, — вставила Шэнь Хуэйли.

— Ничего не поделаешь, смотри на вещи проще. Вы — начало новой цивилизации, разве не здорово? Посмотри на нынешнюю Землю: сплошной смог и разруха. А на таком клочке суши уместилось более двухсот стран — пришельцы бы обсмеялись. Теперь же, думаю, в будущем государств как таковых не останется, — Ху Ли безнадежно развела руками.

— Значит, вернувшись, мы сможем сразу обменять баллы на усиление физических параметров или книги с техниками боевых искусств. Хотя я бы в первую очередь взяла что-то из механики, — Е Цяньби уже начала строить планы на будущее.

Только они успели разговориться, как началось новое землетрясение.

— Черт! — выругалась Ху Ли. Ее состояние оставляло желать лучшего: хотя ничего критического не случилось, ее не отпускала легкая лихорадка, а спина ныла от боли. Се Юньяо и Ху Гуан, заметив это, поспешили поддержать ее. После первого толчка они уже не так сильно паниковали.

В лаборатории посыпалось оборудование, стеклянная посуда разлетелась вдребезги. Несколько человек из их группы получили порезы, но, к счастью, все опасные вещества уже были вывезены и запечатаны. Мэйцзи, ответив на звонок по внутренней связи, с трудом вползла в помещение, опираясь на стену:

— Свежие новости. В Китае, в районе Эвереста, произошло землетрясение магнитудой девять и две десятых. В Вашингтоне — десять баллов.

— Наверное, именно из-за этого землетрясения Ковчег и был поврежден, — предположила Ху Ли. Землетрясение все не прекращалось. Все прижались к стенам или залезли под столы и шкафы. Спустя полминуты толчки наконец стихли. Люди выдохнули: в конце концов, землетрясение не может преследовать их вечно. По правде говоря, происходящее сейчас мало чем отличалось от сюжета фильма. Испытание в Китае было полностью завязано на языке и навыках общения, возможно, изначально катастрофа должна была произойти в другом месте.

Темп эвакуации ускорился. Грузовики один за другим вывозили имущество, отправляя его в разные уголки страны на секретное хранение. К вечеру пришли известия о двух землетрясениях магнитудой выше девяти баллов в Японском и Восточно-Китайском морях. Когда Мэйцзи сообщила об этом, Е Цяньби вздохнула:

— В этом мире больше никогда не увидят новых серий аниме.

— И не увидят Токио Хот и Аои Сору, — добавила Шэнь Хуэйли.

— Да твою ж, когда мы были в Японии, тебя саму звали сниматься в Токио Хот, — Ху Ли была в шоке от отсутствия стыда у подруги. — Может, вышла бы новая серия. Девушка конца света.

Шэнь Хуэйли продолжала философствовать:

— Интересно, сколько фильмов нужно сняться Аои Соре, чтобы заработать десять миллиардов на билет до Ковчега?

Мэйцзи покраснела от такой бестактности и долго не могла прийти в себя:

— Давайте поторопимся с эвакуацией. Только не все мы отправимся к Ковчегу в Тибете. Вам, как и другим, путь туда открыт. Остальных сотрудников научных институтов распределят по малым Ковчегам по всей стране.

— Ради секретности и послевоенного восстановления? — Ху Ли скептически посмотрела на Мэйцзи. — А ты с нами поедешь?

Мэйцзи кивнула:

— Да, я эвакуируюсь вместе с вами. Скоро прибудет руководство, чтобы принять дела.

Она взяла Ху Ли за руку и добавила:

— В Японии вы долго меня защищали, а теперь вы на моей территории. Позвольте мне обеспечить вашу безопасность в этот конец света. Особенно твою — ты так тяжело ранена, а все еще держишься на ногах. Когда тебя позавчера привезли в госпиталь, врачи больше двух часов снимали бинты со спины, а потом еще несколько часов вычищали осколки стекла.

Мэйцзи искренне восхищалась стойкостью Ху Ли, но тут же добавила с упреком:

— Ты хоть понимаешь, что все это время носила осколки стекла внутри себя?

— А что поделать? Времени не было. Если бы мы знали, что ты отвечаешь за этот объект, нам бы не пришлось так мучиться. Мы ведь тогда только догадывались, что ты шпионка, а больше ничего не знали, — Ху Ли горько усмехнулась.

— Хи-хи, не бери в голову. То, что вам позволили войти сюда без подписания соглашения о неразглашении — это первый подобный случай с момента основания страны, — Мэйцзи считала, что они должны гордиться этим.

— Ну ладно, — девушки лишь переглянулись. Мэйцзи посмотрела на часы: самолет, который должен был их забрать, уже подлетал. Они начали быстро собираться — вещей было немного, в основном одежда, купленная ими в Чэнду.

http://bllate.org/book/20934/2120076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу