Поэтому в его голове возник один человек — сотник Ли Сяокунь.
То есть нынешний командир авангарда…
— Маленький хоу, вставайте же, наша очередь патрулировать.
— Где это я?
Цинь Ху сонно приподнялся, чувствуя, как по телу пробегает ледяной сквозняк. Снаружи вовсю завывал сильный ветер, и от этого на душе у него сразу стало тревожно.
— Ой, маленький хоу, с чего это вы вдруг растерялись? Мы же в военном лагере. Сейчас как раз наша с вами смена часовых, если не встанете — накажут по военному закону, теперь старый хоу вас уже не защитит.
— Что?
Цинь Ху открыл глаза и огляделся: он действительно находился внутри палатки, а перед ним стоял рядовой в кожаных доспехах.
Не успел он раскрыть рот, чтобы о чем-то спросить, как в голове вдруг невыносимо затылок пронзила острая боль. Огромный поток информации хлынул в его сознание, и спустя пару секунд он понял: он попал в другой мир.
Бывший современный спецназовец, он переместился в тело юного маркиза по имени Цинь Ху, который слыл главным среди семерых главных негодяев столицы!
А эпоха эта, звавшаяся династией Великая Юй, в истории вообще не существовала.
Предки Цинь Ху были одним из четырех основателей государства и двадцати восьми хоу Великой Юй. Три месяца назад его отец скончался от болезни, и Цинь Ху унаследовал титул, став новым маркизом Гуаньюнь.
Родители с детства баловали Цинь Ху: он не любил ни учиться, ни заниматься боевыми искусствами, а только и делал, что развлекался, пировал да бесчинствовал по всей столице.
Когда он подрос, семья захотела остепениться и сосватала ему невесту — старшую дочь из благородного семейства герцога Чена по имени Чэнь Жоли, девушку из знатного рода, образованную и добродетельную.
С другими этот Цинь Ху вел себя свирепо и жестоко, но перед своей писаной красавицей-невестой был готов исполнить любой каприз, дорожа ею пуще зеницы ока.
Однако беда пришла именно со стороны этой знакомой с детства барышни Чэнь.
Судя по воспоминаниям Цинь Ху, в тот день он вместе с невестой отправился во дворец на поклон к правящей принцессе Чанъань. Поскольку принцесса и Чэнь Жоли дружили с малых лет, она устроила для них пир.
Но позже Цинь Ху напился до беспамятства, а когда очнулся, то обнаружил себя уже в подземной тюрьме Внутренней стражи. Ему объявили, что в пьяном виде он оскорбил принцессу и замыслил против нее дурное.
Еще более странным было то, что Чэнь Жоли лично подала императору прошение, обвинив своего жениха Цинь Ху в семидесяти двух противозаконных деяниях, и каждое из них было подтверждено уликами.
Тогда Цинь Ху почувствовал себя так, будто его поразил небесный гром, и просто не верил собственным ушам…
Императорский указ последовал незамедлительно: помня о заслугах предков Цинь Ху, смертной казни удалось избежать, но от наказания не уйти — отправить в ссылку в Ючжоу для искупления вины на передовой, сохранив при этом титул в ожидании его дальнейших успехов.
Но стоило ему прибыть в Ючжоу, как его тут же отправили на самую передовую — в распоряжение авангардного отряда.
Прокрутив все эти события в голове, Цинь Ху в общих чертах во всем разобрался: судя по всему, это была тщательно спланированная ловушка.
Потому что герцог Чэн давно хотел разорвать помолвку.
Семьи Цинь и Чэн изначально заключали политический брак, стремясь взаимно укрепить и возвысить свои роды. Однако повзрослевший Цинь Ху, помимо того, что был праздным гулякой, практически ни на что не годился — можно сказать, полностью опозорил имя поместья маркиза Гуаньюнь.
Стоит заметить, что прежние маркизы Гуаньюнь неизменно были героями, обладавшими непревзойденным авторитетом в армии, но в нынешнем поколении родился ни на что не способный ничтожество, который за всю жизнь пороха не нюхал.
Пока был жив старый хоу, герцог Чэн соблюдал приличия, но со смертью старика он отбросил всякую стыдливость и даже устроил разрыв помолвки прямо в погребальном зале во время траура.
Однако Цинь Ху безумно любил Чэнь Жоли и наотрез отказывался дать отступную, в то время как сама Чэнь Жоли уже давным-давно испытывала лютое отвращение к этому негодяю.
И тогда на его голову обрушилась беда!
Что же касается принцессы Чанъань, то тут все еще проще: она приходилась двоюродной сестрой кузену Цинь Ху, и стоило только Цинь Ху умереть, как несметные богатства поместья маркиза Гуаньюнь естественным образом целиком и полностью достались бы этому самому кузену.
Все эти силы преследовали собственные цели и, спевшись друг с другом, вот так стремительно объединили свои усилия…
И правда, войти в ворота знатного рода — все равно что погрузиться в пучину моря, а желающих отправить его на тот свет набралось немало.
— Цинь Ань, как думаешь, может, найдем местечко, где от ветра укрыться можно?
В сиянии яркой луны свирепый северный ветер с пронзительным свистом проносился над пустынной равниной, то гася, то раздувая редкие факелы и расекая кожу людей, словно тысячи острых лезвий.
— Нельзя, маленький хоу, за это по военному закону накажут.
Ёжась от холода и борясь с ветром, Цинь Ху и Цинь Ань выбежали из лагеря и помчались вперед, утопая ногами в глубоком снегу.
Худенький Цинь Ань с непривычки оступился, и его с ног до головы накрыло снежной бурей.
Двое сменяющихся часовых увидели их появление, переглянулись с зловещими усмешками, зачерпнули пригоршни снега, затушили им костер, у которого те грелись, и скрылись внутри палатки.
А чтоб вас, даже рядовых подкупили, хотят заморозить меня до смерти!
Лагерь этот был совсем небольшим — в нем насчитывалось около двух десятков палаток. По периметру его окружали повозки, а снаружи не было выставлено даже рогаток и заграждений из кольев. К тому же местность вокруг оказалась ровной, укрыться было негде, и с первого взгляда становилось ясно, что задерживаться здесь надолго никто не собирался.
Судя по воспоминаниям прежнего Цинь Ху, в этом месте стояло гарнизоном около двухсот человек — это был авангардный отряд генерала Ли Циня, ведавшего карательными походами на север династии Юй.
Целью же двухтысячной армии Ли Циня на сей раз являлось заклятое приграничное государство Ляодун.
— Кхе-кхе, маленький хоу, как думаете, мы вообще сможем вернуться живыми? — Цинь Ань сжался в комок на снегу, губы и лицо его посинели, а голос звучал еле слышно, так, будто он был готов испустить дух в любую секунду.
Цинь Ху мысленно вздохнул: Цинь Ань пострадал исключительно по его вине, и если дела пойдут так и дальше, им обоим неминуемо грозит смерть.
Те, кто жаждал его гибели, не сумев прикончить при императорском дворе, теперь исподтишка наносили удары в военном лагере, намереваясь сжить его со свету.
Но Цинь Ху вовсе не собирался сдаваться на милость судьбы без боя. Раз уж все это было явной подставой, спускать такое он не собирался.
Жизнь сама по себе — это бесконечная борьба за выживание. Подождите, ублюдки, я не просто выживу, я еще вернусь в столицу и сведу с вами всеми счёты.
— Цинь Ань, сколько серебряных банкнот мы взяли с собой в дорогу, когда уходили?
— Никаких банкнот не осталось, при мне всего двадцать лянов серебра. В императорском указе же было сказано: нас отправляют в ссылку как солдат-штрафников, а имущество конфисковано в казну.
Цинь Аню исполнилось всего шестнадцать лет, он был личным пажом Цинь Ху, ростом вышел худым и тщедушным, от изнурений держался из последних сил и выглядевший так, будто в нем едва теплилась жизнь.
Впрочем, сам Цинь Ху чувствовал себя ненамного лучше. В последние дни авангардный отряд совершал по тридцать ли марша ежедневно, выполняя самую черную работу: прокладывая дороги в горах, наводя переправы через реки, заготавливая дрова, разводя костры, выкапывая рвы, таская воду и возводя лагерные укрепления.
И каково же пришлось этим двоим избалованным паренькам, вынужденным целыми днями находиться бок о бок с двумя сотнями грубых вояк?
Разумеется, им доставалась самая тяжелая работа, самая скверная еда, самые жестокие побои и самые горькие унижения…
Цинь Ху предполагал, что его предшественник вполне мог быть замучен до смерти вот так же, в ежедневных издевательствах.
Что ж, пожалуй, он получил по заслугам.
Только вот эту тяжелую ношу теперь приходилось нести ему самому, и если он не выдержит — тоже умрет.
— Отдай мне.
Цинь Ху уже все обдумал: для начала он обязан спасти жизнь Цинь Аню, а затем уже искать выход из положения.
Обеспечить же выживание не так уж сложно, и самый верный способ — подкуп. В конце концов, в народе говорят, что богатство способно открыть любые двери, и хотя этот метод стар как мир, действенным он остается во все времена.
Но в нынешней ситуации подкупать высших чинов он не мог — никто в здравом уме не осмелился бы иметь с ним дело. К тому же и денег у него почти не было.
Поэтому в его голове возник один человек — сотник Ли Сяокунь.
То есть нынешний командир авангарда…
— Маленький хоу, вставайте же, наша очередь патрулировать.
— Где это я?
Цинь Ху сонно приподнялся, чувствуя, как по телу пробегает ледяной сквозняк. Снаружи вовсю завывал сильный ветер, и от этого на душе у него сразу стало тревожно.
— Ой, маленький хоу, с чего это вы вдруг растерялись? Мы же в военном лагере. Сейчас как раз наша с вами смена часовых, если не встанете — накажут по военному закону, теперь старый хоу вас уже не защитит.
— Что?
Цинь Ху открыл глаза и огляделся: он действительно находился внутри палатки, а перед ним стоял рядовой в кожаных доспехах.
Не успел он раскрыть рот, чтобы о чем-то спросить, как в голове вдруг невыносимо затылок пронзила острая боль. Огромный поток информации хлынул в его сознание, и спустя пару секунд он понял: он попал в другой мир.
Бывший современный спецназовец, он переместился в тело юного маркиза по имени Цинь Ху, который слыл главным среди семерых главных негодяев столицы!
А эпоха эта, звавшаяся династией Великая Юй, в истории вообще не существовала.
Предки Цинь Ху были одним из четырех основателей государства и двадцати восьми хоу Великой Юй. Три месяца назад его отец скончался от болезни, и Цинь Ху унаследовал титул, став новым маркизом Гуаньюнь.
Родители с детства баловали Цинь Ху: он не любил ни учиться, ни заниматься боевыми искусствами, а только и делал, что развлекался, пировал да бесчинствовал по всей столице.
Когда он подрос, семья захотела остепениться и сосватала ему невесту — старшую дочь из благородного семейства герцога Чена по имени Чэнь Жоли, девушку из знатного рода, образованную и добродетельную.
С другими этот Цинь Ху вел себя свирепо и жестоко, но перед своей писаной красавицей-невестой был готов исполнить любой каприз, дорожа ею пуще зеницы ока.
Однако беда пришла именно со стороны этой знакомой с детства барышни Чэнь.
Судя по воспоминаниям Цинь Ху, в тот день он вместе с невестой отправился во дворец на поклон к правящей принцессе Чанъань. Поскольку принцесса и Чэнь Жоли дружили с малых лет, она устроила для них пир.
Но позже Цинь Ху напился до беспамятства, а когда очнулся, то обнаружил себя уже в подземной тюрьме Внутренней стражи. Ему объявили, что в пьяном виде он оскорбил принцессу и замыслил против нее дурное.
Еще более странным было то, что Чэнь Жоли лично подала императору прошение, обвинив своего жениха Цинь Ху в семидесяти двух противозаконных деяниях, и каждое из них было подтверждено уликами.
Тогда Цинь Ху почувствовал себя так, будто его поразил небесный гром, и просто не верил собственным ушам…
Императорский указ последовал незамедлительно: помня о заслугах предков Цинь Ху, смертной казни удалось избежать, но от наказания не уйти — отправить в ссылку в Ючжоу для искупления вины на передовой, сохранив при этом титул в ожидании его дальнейших успехов.
Но стоило ему прибыть в Ючжоу, как его тут же отправили на самую передовую — в распоряжение авангардного отряда.
Прокрутив все эти события в голове, Цинь Ху в общих чертах во всем разобрался: судя по всему, это была тщательно спланированная ловушка.
Потому что герцог Чэн давно хотел разорвать помолвку.
Семьи Цинь и Чэн изначально заключали политический брак, стремясь взаимно укрепить и возвысить свои роды. Однако повзрослевший Цинь Ху, помимо того, что был праздным гулякой, практически ни на что не годился — можно сказать, полностью опозорил имя поместья маркиза Гуаньюнь.
Стоит заметить, что прежние маркизы Гуаньюнь неизменно были героями, обладавшими непревзойденным авторитетом в армии, но в нынешнем поколении родился ни на что не способный ничтожество, который за всю жизнь пороха не нюхал.
Пока был жив старый хоу, герцог Чэн соблюдал приличия, но со смертью старика он отбросил всякую стыдливость и даже устроил разрыв помолвки прямо в погребальном зале во время траура.
Однако Цинь Ху безумно любил Чэнь Жоли и наотрез отказывался дать отступную, в то время как сама Чэнь Жоли уже давным-давно испытывала лютое отвращение к этому негодяю.
И тогда на его голову обрушилась беда!
Что же касается принцессы Чанъань, то тут все еще проще: она приходилась двоюродной сестрой кузену Цинь Ху, и стоило только Цинь Ху умереть, как несметные богатства поместья маркиза Гуаньюнь естественным образом целиком и полностью достались бы этому самому кузену.
Все эти силы преследовали собственные цели и, спевшись друг с другом, вот так стремительно объединили свои усилия…
И правда, войти в ворота знатного рода — все равно что погрузиться в пучину моря, а желающих отправить его на тот свет набралось немало.
— Цинь Ань, как думаешь, может, найдем местечко, где от ветра укрыться можно?
В сиянии яркой луны свирепый северный ветер с пронзительным свистом проносился над пустынной равниной, то гася, то раздувая редкие факелы и расекая кожу людей, словно тысячи острых лезвий.
— Нельзя, маленький хоу, за это по военному закону накажут.
Ёжась от холода и борясь с ветром, Цинь Ху и Цинь Ань выбежали из лагеря и помчались вперед, утопая ногами в глубоком снегу.
Худенький Цинь Ань с непривычки оступился, и его с ног до головы накрыло снежной бурей.
Двое сменяющихся часовых увидели их появление, переглянулись с зловещими усмешками, зачерпнули пригоршни снега, затушили им костер, у которого те грелись, и скрылись внутри палатки.
А чтоб вас, даже рядовых подкупили, хотят заморозить меня до смерти!
Лагерь этот был совсем небольшим — в нем насчитывалось около двух десятков палаток. По периметру его окружали повозки, а снаружи не было выставлено даже рогаток и заграждений из кольев. К тому же местность вокруг оказалась ровной, укрыться было негде, и с первого взгляда становилось ясно, что задерживаться здесь надолго никто не собирался.
Судя по воспоминаниям прежнего Цинь Ху, в этом месте стояло гарнизоном около двухсот человек — это был авангардный отряд генерала Ли Циня, ведавшего карательными походами на север династии Юй.
— Маленький хоу, вставайте же, наша очередь патрулировать.
— Где это я?
Цинь Ху сонно приподнялся, чувствуя, как по телу пробегает ледяной сквозняк. Снаружи вовсю завывал сильный ветер, и от этого на душе у него сразу стало тревожно.
— Ой, маленький хоу, с чего это вы вдруг растерялись? Мы же в военном лагере. Сейчас как раз наша с вами смена часовых, если не встанете — накажут по военному закону, теперь старый хоу вас уже не защитит.
— Что?
Цинь Ху открыл глаза и огляделся: он действительно находился внутри палатки, а перед ним стоял рядовой в кожаных доспехах.
Не успел он раскрыть рот, чтобы о чем-то спросить, как в голове вдруг невыносимо затылок пронзила острая боль. Огромный поток информации хлынул в его сознание, и спустя пару секунд он понял: он попал в другой мир.
Бывший современный спецназовец, он переместился в тело юного маркиза по имени Цинь Ху, который слыл главным среди семерых главных негодяев столицы!
А эпоха эта, звавшаяся династией Великая Юй, в истории вообще не существовала.
Предки Цинь Ху были одним из четырех основателей государства и двадцати восьми хоу Великой Юй. Три месяца назад его отец скончался от болезни, и Цинь Ху унаследовал титул, став новым маркизом Гуаньюнь.
Родители с детства баловали Цинь Ху: он не любил ни учиться, ни заниматься боевыми искусствами, а только и делал, что развлекался, пировал да бесчинствовал по всей столице.
Когда он подрос, семья захотела остепениться и сосватала ему невесту — старшую дочь из благородного семейства герцога Чена по имени Чэнь Жоли, девушку из знатного рода, образованную и добродетельную.
С другими этот Цинь Ху вел себя свирепо и жестоко, но перед своей писаной красавицей-невестой был готов исполнить любой каприз, дорожа ею пуще зеницы ока.
Однако беда пришла именно со стороны этой знакомой с детства барышни Чэнь.
Судя по воспоминаниям Цинь Ху, в тот день он вместе с невестой отправился во дворец на поклон к правящей принцессе Чанъань. Поскольку принцесса и Чэнь Жоли дружили с малых лет, она устроила для них пир.
Но позже Цинь Ху напился до беспамятства, а когда очнулся, то обнаружил себя уже в подземной тюрьме Внутренней стражи. Ему объявили, что в пьяном виде он оскорбил принцессу и замыслил против нее дурное.
Еще более странным было то, что Чэнь Жоли лично подала императору прошение, обвинив своего жениха Цинь Ху в семидесяти двух противозаконных деяниях, и каждое из них было подтверждено уликами.
Тогда Цинь Ху почувствовал себя так, будто его поразил небесный гром, и просто не верил собственным ушам…
Императорский указ последовал незамедлительно: помня о заслугах предков Цинь Ху, смертной казни удалось избежать, но от наказания не уйти — отправить в ссылку в Ючжоу для искупления вины на передовой, сохранив при этом титул в ожидании его дальнейших успехов.
Но стоило ему прибыть в Ючжоу, как его тут же отправили на самую передовую — в распоряжение авангардного отряда.
Прокрутив все эти события в голове, Цинь Ху в общих чертах во всем разобрался: судя по всему, это была тщательно спланированная ловушка.
Потому что герцог Чэн давно хотел разорвать помолвку.
Семьи Цинь и Чэн изначально заключали политический брак, стремясь взаимно укрепить и возвысить свои роды. Однако повзрослевший Цинь Ху, помимо того, что был праздным гулякой, практически ни на что не годился — можно сказать, полностью опозорил имя поместья маркиза Гуаньюнь.
Стоит заметить, что прежние маркизы Гуаньюнь неизменно были героями, обладавшими непревзойденным авторитетом в армии, но в нынешнем поколении родился ни на что не способный ничтожество, который за всю жизнь пороха не нюхал.
Пока был жив старый хоу, герцог Чэн соблюдал приличия, но со смертью старика он отбросил всякую стыдливость и даже устроил разрыв помолвки прямо в погребальном зале во время траура.
Однако Цинь Ху безумно любил Чэнь Жоли и наотрез отказывался дать отступную, в то время как сама Чэнь Жоли уже давным-давно испытывала лютое отвращение к этому негодяю.
И тогда на его голову обрушилась беда!
Что же касается принцессы Чанъань, то тут все еще проще: она приходилась двоюродной сестрой кузену Цинь Ху, и стоило только Цинь Ху умереть, как несметные богатства поместья маркиза Гуаньюнь естественным образом целиком и полностью достались бы этому самому кузену.
Все эти силы преследовали собственные цели и, спевшись друг с другом, вот так стремительно объединили свои усилия…
И правда, войти в ворота знатного рода — все равно что погрузиться в пучину моря, а желающих отправить его на тот свет набралось немало.
— Цинь Ань, как думаешь, может, найдем местечко, где от ветра укрыться можно?
В сиянии яркой луны свирепый северный ветер с пронзительным свистом проносился над пустынной равниной, то гася, то раздувая редкие факелы и расекая кожу людей, словно тысячи острых лезвий.
— Нельзя, маленький хоу, за это по военному закону накажут.
Ёжась от холода и борясь с ветром, Цинь Ху и Цинь Ань выбежали из лагеря и помчались вперед, утопая ногами в глубоком снегу.
Худенький Цинь Ань с непривычки оступился, и его с ног до головы накрыло снежной бурей.
Двое сменяющихся часовых увидели их появление, переглянулись с зловещими усмешками, зачерпнули пригоршни снега, затушили им костер, у которого те грелись, и скрылись внутри палатки.
А чтоб вас, даже рядовых подкупили, хотят заморозить меня до смерти!
Лагерь этот был совсем небольшим — в нем насчитывалось около двух десятков палаток. По периметру его окружали повозки, а снаружи не было выставлено даже рогаток и заграждений из кольев. К тому же местность вокруг оказалась ровной, укрыться было негде, и с первого взгляда становилось ясно, что задерживаться здесь надолго никто не собирался.
Судя по воспоминаниям прежнего Цинь Ху, в этом месте стояло гарнизоном около двухсот человек — это был авангардный отряд генерала Ли Циня, ведавшего карательными походами на север династии Юй.
http://bllate.org/book/20842/2101305
Готово: