×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Lin Family's Pampered Darling / Капризуля из семьи Линя: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь И выключил свет и лег на другой стороне кровати.

— Завтра хочешь пойти в школу? Если хочешь, подойди и поцелуй меня.

Линь И знал, что ребенок в этом возрасте, даже если плохо учится, все равно хочет ходить в школу.

Каким бы плохим ни было обучение Бай Чи, он мог устроить его в хорошую школу, стоило тому только захотеть.

Он прождал целую вечность, но Бай Чи так и не пришел его поцеловать, отчего Линь И очень разозлился.

— Подойди сюда. — Голос Линь И прозвучал тяжело, так что Бай Чи испуганно вздрогнул.

Тот медленно перебрался ближе. Когда он оказался рядом, от мужчины отчетливо повеяло приятным, освежающим ароматом, хотя разобрать, чем именно пахнет, он не мог.

Линь И повернул голову и указал на свою щеку:

— Целуй сюда, в губы не нужно.

Сказав это, он еще и сам подался вперед.

Бай Чи испуганно посмотрел на близко оказавшееся лицо, но, сжав зубы, зажмурился, чмокнул его и тут же поспешно отпрянул.

— Будешь послушным — я отправлю тебя учиться, буду давать карманные деньги, и всё, что захочешь, я тебе куплю.

— Но условие одно: ты должен во всем меня слушаться и обо всем мне рассказывать.

— Понял? — Линь И мягко погладил мальчика по волосам.

Мягким, очень приятным на ощупь.

— А что до твоего горла — я освобожусь и отведу тебя к врачу, тебе еще предстоит в будущем разговаривать.

Бай Чи ошеломленно уставился на него.

Он не понимал, с чего вдруг Линь И решил заняться его горлом.

Раньше даже отец не хотел его лечить, да еще и приговаривал, чтобы он вообще больше никогда не разговаривал.

Спустя долгое время, пока он еще не успел прийти в себя, Линь И подвинулся к нему ближе и, протянув руку, притянул к себе:

— Спи, уже поздно.

Линь И удовлетворенно закрыл глаза и погрузился в сон, но вскоре почувствовал, как капля слезы упала ему на палец.

Он открыл глаза и развернул лежащего мальчика лицом к себе.

Включив свет, он пристально посмотрел на него.

— Что такое?

Спросив это, он протянул мальчику телефон, чтобы тот напечатал ответ.

Бай Чи взял телефон и набрал: [Ты можешь меня не убивать? Я не хочу умирать.]

— С чего это я вдруг собрался тебя убивать? — Линь И был совершенно ошеломлен; выходило, что все его долгие речи были пустой тратой времени.

[Только не убивай меня, ладно? Спасибо тебе.]

Линь И очень устал за целый день хлопот, и сейчас у него не было настроения продолжать утешать мальчика — он лишь вытер ему слезы.

— Я не собираюсь тебя убивать.

Добавив после короткой паузы:

— Но если ты еще хоть раз вздумаешь плакать, я тебя убью.

— Бай Сяе уже продал тебя мне, так что теперь ты будешь со мной, и даже не думай о том, чтобы вернуться назад.

Бай Чи тут же утер слезы и встретился с ним взглядом; его глаза были полны слёз, но они так и не пролились.

Линь И снова помог ему вытереть лицо, и, убедившись, что тот успокоился, уложил спать.

Бай Чи по-настоящему заснул только в два часа ночи.

Линь И поднялся с постели и снова отправился в ванные комнаты принять холодный душ, а выйдя оттуда, дал волю своим феромонам.

Феромоны с ароматом морской соли зациркулировали в воздухе.

Обнаженный, он лег в постель, обнял заснувшего ребенка и поцеловал его.

Почему он такой красивый?

Раньше Линь И никогда ни к кому не испытывал влечения и никогда не верил, что сможет по-настоящему привязаться к человеку.

Но стоило ему встретить Бай Чи, как он понял: раз он каждую ночь вспоминает об этом ребенке, значит, в его сердце зарождаются совершенно особенные чувства.

Он признавал, что, как и любой обычный человек, был очарован красотой.

Он еще не знал Бай Чи хорошо, но был готов узнавать его постепенно.

Если у ребенка обнаружатся какие-то дурные привычки или скверные черты характера, он просто исправит их.

Подумав обо всем этом, он наконец заснул.

На следующее утро в семь часов зазвонил будильник, и Линь И протянул руку, чтобы отключить его.

Глядя на сладко спящего мальчика, он просто не решался его разбудить, но делать было нечего.

Сегодня понедельник, ему нужно в школу.

Линь И слегка подтолкнул ребенка:

— Вставай, а то проспишь и опоздаешь.

Бай Чи, разбуженный среди сна, испытал утреннее раздражение — он сердито натянул одеяло прямо на голову, наотрез отказываясь контактировать с внешним миром.

Глядя на него, Линь И невольно усмехнулся.

Всеобщая беда всех школьников — нежелание вылезать из постели — была свойственна и его ребенку.

И это станет первой дурной привычкой, которую он в нем искоренит.

Мужчина сильным рывком стянул с него одеяло и поднял мальчика на ноги.

Бай Чи еще до конца не проснулся, но, окинув мутным взглядом обстановку вокруг, мгновенно вспомнил события прошлой ночи.

Повернувшись и заметив Линь И, он испуганно отшатнулся.

Линь И не обратил внимания на его реакцию и отдал приказ:

— Одевайся, я отвезу тебя в школу оформляться.

Он устроил Бай Чи в новое учебное заведение.

Его прежняя школа была слишком заурядной, и Линь И серьезно подозревал, что плохая успеваемость Бай Чи объяснялась лишь низким уровнем тамошних преподавателей.

Он собирался отвезти Бай Чи в самую дорогую элитную школу и определить в лучший класс.

При мысли о собственном решении он даже испытал гордость.

Когда Бай Чи вырастет, он наверняка скажет ему спасибо.

Бай Чи ошеломленно смотрел на него, совершенно не понимая, чего тот от него добивается.

Линь И пояснил:

— Я перевел тебя в другую школу. Она очень хорошая, с ней ты обязательно подтянешь учебу.

Молчание: мальчик принялся мотать головой из стороны в сторону.

Бай Чи продолжал упорно мотать головой перед его лицом.

Линь И не понял:

— Ты хочешь вернуться в старую школу?

Тот снова замотал головой.

Теперь мужчина окончательно растерялся и протянул Бай Чи телефон.

[Я не хочу ходить в школу.]

Линь И: «……»

Мужчина посмотрел на умоляющий взгляд ребенка, холодно усмехнулся, рывком поднял его на ноги и сурово произнес:

— Не выйдет.

http://bllate.org/book/20741/2077941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу