×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Straight Man Transmigrates into ABO, Pretends to Be Alpha to Upgrade Beauty / Натурал в мире Омегаверс: Косплей Альфы ради идеальной внешности: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Жоюнь не стал долго раздумывать: конечно, первым делом нужно было вернуть на место эти разбежавшиеся черты лица.

Оставшийся вариант даже рассматривать не стоило — он сразу отбросил идею о вишневых губах. Что за ерунда? Разве это подобает настоящему мужчине?

Шэнь Жоюнь без колебаний нажал на кнопки наград под номерами 1 и 3. Он почувствовал, как по телу разлилось тепло, которое, впрочем, мгновенно исчезло. Мяо Чача 3077 тут же выудила свое карманное зеркальце, и в нем отразилось лицо Шэнь Жоюня.

Искривленные и смещенные черты лица вернулись на свои законные места. Шэнь Жоюнь покрутил головой, рассматривая себя слева и справа, и довольно кивнул. Хотя внешность была довольно заурядной, он больше не выглядел уродливо, а Система к тому же исцелила рану на лбу. Более того, пара лисьих глаз с чуть приподнятыми уголками, казалось, была наполнена влажным блеском, придавая лицу невыразимый шарм. Шэнь Жоюнь не мог подобрать точного определения, но одно было ясно — выглядел он отлично!

— Слушай, Мяо Чача, почему оригинал выглядел так жутко? Это же ненормально, в обычных условиях люди так не выглядят, верно?

Мяо Чача 3077 лизнула розовую подушечку лапки и качнула пушистым хвостом:

— Это из-за генетического дефекта, ну и железы тоже повреждены…

Раньше Мяо Чача лишь в общих чертах просвещала его по вопросам гендера, поэтому Шэнь Жоюнь понятия не имел, что такое железы. Однако про генетический дефект он понял — если это врожденное, то пластическая хирургия тут вряд ли помогла бы.

— А кто были те двое придурков? Откуда столько злобы?

Мяо Чача хихикнула и принялась объяснять:

— Та женщина — твоя мачеха Хэ Мэйцзе, а тот омега — Шэнь Жоян, внебрачный сын Хэ Мэйцзе и твоего биологического отца в этом мире. Он старше тебя на два года, считай, твой сводный брат.

— Внебрачный сын!

Шэнь Жоюнь вырос в любящей семье и никогда не сталкивался с подобной грязью.

— Да ладно! А где моя мать? В смысле… где мать этого парня в этом мире?

Мяо Чача 3077 долизала лапку и принялась вычищать шерстку на боку:

— Твоя мать умерла пять лет назад. Если бы она была жива, ты бы не дошел до того, чтобы голодать! К тому же отец терпеть тебя не мог из-за твоей внешности. Ц-ц-ц, бедняга!

Закончив, она достала откуда-то крошечную деревянную расческу и принялась приводить в порядок шерсть на ушках. Шэнь Жоюнь едва заметно закатил глаза и пробормотал:

— Не нужно меня жалеть.

Но возникла проблема, требующая немедленного решения: у него в кармане не было ни гроша. Где ему жить? Шэнь Жоюнь решил, что возвращаться в дом семьи Шэнь — это самоубийство. Там его только и ждут, чтобы выпотрошить, а тягаться с такими тварями он не собирался. К счастью, при нем был паспорт, значит, нужно искать работу. Поскольку Система изменила его внешность, фотография в документах теперь тоже соответствовала новому облику, что избавило его от лишних хлопот.

Шэнь Жоюнь только что закончил школу. Несмотря на то что отец его не жаловал, а мачеха с сыном постоянно издевались, учился он отлично. Однако в день выпускных экзаменов Шэнь Жоян запер его дома, а потом еще и наврал отцу, будто Шэнь Жоюнь проспал экзамен. Это привело к очередной порции побоев. Отец, который и так почти не возлагал на него надежд, в тот момент окончательно поставил на нем крест. Поэтому, когда кто-то предложил купить почку Шэнь Жоюня, он без колебаний согласился. Когда Шэнь Жоюнь начал сопротивляться, его избили и бросили в подвал на четыре дня, оставив гнить в грязи и вони.

От этих воспоминаний сердце Шэнь Жоюня болезненно сжалось.

Подкрепившись, он почувствовал прилив сил. Его главной задачей стал поиск работы, чтобы обеспечить себя едой и кровом. В своем мире он был сыном обеспеченных родителей, которые три года назад таинственно исчезли, оставив ему солидное наследство. Если он не сможет вернуться, будет обидно оставить все эти деньги нетронутыми.

Сам того не заметив, он свернул на барную улицу, где заведения тянулись одно за другим. Сейчас был день, и на улице стояла тишина. Несколько кошек грелись на подоконниках, но, увидев Шэнь Жоюня, тут же прыснули в разные стороны.

Проходя мимо одного бара, он заметил вывеску о найме: Требуется бармен, опыт приветствуется…

— О! — Шэнь Жоюнь замер. Вот он, шанс!

На летних каникулах он от нечего делать подрабатывал барменом в заведении своего лучшего друга, где проработал два месяца. Отлично! Теперь он мог смело претендовать на место. Когда он вернется домой, обязательно поблагодарит друга от всей души.

Шэнь Жоюнь вошел в бар и нашел владельца, который как раз обедал. Мужчина был крепкого телосложения, на вид лет тридцати с небольшим. Он окинул Шэнь Жоюня оценивающим взглядом, в котором промелькнуло сомнение:

— Ты выглядишь слишком молодо. Наверное, и в барах-то никогда не бывал?

Шэнь Жоюнь лишь улыбнулся и попросил у владельца инструменты. Шейкер в его руках замелькал, словно живой, движения были уверенными и точными. Через пару минут бокал с сухим мартини уже стоял перед хозяином. Тот сделал глоток, и его глаза мгновенно загорелись:

— Хм… неплохо… В нашем баре основная выручка идет ночью, сможешь работать в ночную смену? По поводу оплаты и условий сейчас расскажу…

Владелец явно был доволен, предложив вполне достойное жалованье и бонусы.

— Без проблем! — не раздумывая, ответил Шэнь Жоюнь. Ему нужно было как можно скорее закрепиться на новом месте.

— Отлично. Можешь приступать прямо сегодня, — довольно кивнул владелец. — Кстати, как тебя зовут?

— Шэнь Жоюнь.

Когда Шэнь Жоюнь улыбнулся, его глаза слегка прищурились, а уголки приподнялись, создавая почти неуловимый, манящий эффект, словно лисий хвост коснулся сердца. Ли-гэ мельком взглянул на него, и внутри у него что-то екнуло, пропустив удар. Подумать только, этот маленький бета выглядел вполне обычно, но взгляд у него был чертовски соблазнительный. Если бы Ли-гэ не искал исключительно омег, он бы, пожалуй, даже заинтересовался.

— Мяу… Очки симпатии +30, до следующей награды осталось 20 очков. Продолжай в том же духе, Хозяин!

— Хорошо… Жоюнь, можешь звать меня Ли-гэ. Если чего-то не знаешь — спрашивай, не стесняйся.

Услышав сигнал Системы, Шэнь Жоюнь пришел в восторг. Оказывается, очки зарабатывать так просто! Стоило лишь немного блеснуть навыками, как симпатия владельца возросла. Он невольно подумал, что его личное обаяние просто не позволяет людям оставаться равнодушными.

Он крепко пожал руку владельцу и с искренним видом произнес:

— Спасибо, Ли-гэ, я буду стараться!

— Мяу! Очки симпатии +25. Поздравляю, Хозяин, вы открыли новую награду: 1. Вишневые губы; 2. Изящный носик. Пожалуйста, подтвердите выбор в течение трех секунд…

http://bllate.org/book/20738/2077149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода