Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 27

Таких людей на Цяньминшане хватало, и обычно он предпочитал закрывать на них глаза. Но теперь присутствие этого человека угрожало безопасности младшей сестры по школе — терпеть подобное было уже невозможно.

Жун Чэнь понял, что имел в виду Хуаньцзюнь: ему больше нельзя оставаться на Цяньминшане. Однако, поскольку он выполнил поручение Жун Сяня, Хуаньцзюнь нашёл для него отличное место назначения, позволившее благополучно завершить обучение — мечту бесчисленных учеников. Отказываться от такого шанса он, конечно, не хотел.

Ведь если упустить эту возможность, чтобы покинуть Цяньминшань, ему придётся упорно трудиться ещё двадцать или тридцать лет.

Подумав об этом, он снова опустился на землю:

— Благодарю Хуаньцзюня за милость!

Ци Сюй кивнул:

— Забери с собой и ту Му Жун Ду И. На Цяньминшане не держат учениц в положении.

— Есть! — Жун Чэнь поклонился и тут же вышел.

От страха он двигался слишком быстро и, выскочив наружу, споткнулся о порог, перевернувшись на земле — выглядело это весьма неловко.

Цзян Юйдянь покачала головой. Жун Чэнь — типичный человек, который льстит сильным и топчет слабых. Стоит ему покинуть Цяньминшань, как он тут же возомнил бы себя выше всех и стал бы вести себя без малейшего такта.

— Младшая сестра, я разберусь с сегодняшним делом до конца. Не волнуйся. Завтра поговорю с наставником и ещё больше усилю защиту у входа в Храм Цяньинь. А сегодня ночью тебе лучше остаться у меня!

— Хорошо, — согласилась Цзян Юйдянь и сразу же устроилась в гостевой комнате рядом с покоем Ци Сюя.

На следующий день, когда Цзян Юйдянь завтракала вместе с Ци Сюем, Хуаньян принесла ей письмо и шкатулку.

— Мне? — Цзян Юйдянь с недоверием посмотрела на Хуаньян, доставившую послание.

Хуаньян кивнула:

— Это от Жун Чэня.

Ци Сюй взглянул на письмо:

— Прочти.

Цзян Юйдянь отложила миску и раскрыла конверт…

«Тётушка, прости меня за прежнюю грубость… Я всё обдумал и точно не стану твоим врагом. Что до указа моего отца-императора, я сам не знаю, в чём дело, но, по слухам во дворце, он всегда был влюблён в твою матушку… Возможно, именно поэтому он хочет, чтобы его сын женился на дочери женщины, которую он любил…»

Прочитав письмо, Цзян Юйдянь фыркнула и смяла его в комок, швырнув прочь.

Поразмыслив, она открыла шкатулку. Внутри лежал императорский указ о помолвке…

Цзян Юйдянь развернула его и снова замолчала.

В указе говорилось о помолвке между ней и третьим принцем Жун Чэнем. Просто Жун Чэнь, считавший её бесполезной, всё это время скрывал указ и не объявлял о помолвке.

Теперь же он выдвинул этот указ, чтобы Цзян Юйдянь поверила ему и не считала его врагом…

Ци Сюй взял указ, пробежал глазами и спрятал:

— Я сохраню это за тебя.

Цзян Юйдянь удивилась:

— Зачем ты это хранишь? Надо уничтожить!

Разве можно оставлять такой указ в мире, раз он уже попал к ней в руки?

Ци Сюй улыбнулся:

— Это нужно показать Цяньиню. Кому-то ведь придётся сломать пару костей.

Иначе чем он отчитается перед Янем!

Цзян Юйдянь кивнула, откусив кусочек хлеба, и задумчиво произнесла:

— Скажи, у императора Тяньниня, что, совсем голова не в порядке? Он так настаивает, чтобы его сын женился на мне?

Сначала третий принц Жун Чэнь, теперь ещё и старший принц Жун Сянь?

Если бы император действительно так сильно любил её мать, она бы в это не поверила — ведь её мать умерла давно, а он ни разу не проявил особой заботы о её дедушке или о ней самой.

Настоящая любовь разве не должна проявляться в заботе о близких любимого человека?

Ци Сюй немного подумал и ответил:

— Видимо, после свадьбы тяньниньского принца с тобой страна получит какую-то тайную выгоду. Иначе ни один император так не поступил бы.

Янь уже кое-что выяснил, но, похоже, не хочет, чтобы младшая сестра знала. Значит, и он молчать будет.

— Младшая сестра, сегодня иди к наставнику! Лучше сосредоточься на практике.

Ци Сюй запихнул в рот оставшийся кусок пирожка и улыбнулся.

— Хорошо, — кивнула Цзян Юйдянь. Она и сама так думала: сейчас ничто не важнее, чем укрепление собственной силы.

Придя в Храм Цяньминь, она не стала рассказывать наставнику о вчерашнем происшествии и сразу приступила к практике.

Через час она вдруг заметила, что её синяя энергия ци превратилась в зелёную. Это показалось ей невероятным, и она прекратила практику.

Зелёная энергия ци привлекла внимание Старейшины Цяньминя. Он взглянул на свою маленькую ученицу, а потом перевёл взгляд на жемчужину живой воды у неё на шее.

Оказывается, девочка снова собрала жемчужину живой воды — неудивительно, что её прогресс в практике так стремителен.

Но это, конечно, хорошо.

Цзян Юйдянь, видя, как наставник то и дело одобрительно кивает, не выдержала:

— Наставник, разве моя скорость практики не слишком высока? Не сойду ли я с ума?

Старейшина Цяньминь резко закашлялся, чуть не поперхнувшись собственной слюной.

Цзян Юйдянь поспешила налить ему воды, боясь, как бы он чего не повредил.

Старейшина сделал глоток и, недовольно глядя на свою глупую ученицу, сказал:

— Успокойся! Все на свете могут сойти с ума, только не ты. Твоя высокая скорость практики объясняется несколькими причинами. Во-первых, жемчужина живой воды постепенно изменяет твоё тело, а её божественная сила превращается в ци, которую ты усваиваешь. Во-вторых, в тебе есть целительная сила Шэньнуна — это тоже форма божественной энергии. Поэтому твой быстрый прогресс — совершенно нормален. Даже если завтра ты достигнешь уровня Циньлин, я не удивлюсь…

Он уже заметил, что три жемчужины живой воды, соединившись, образовали в её даньтяне странный массив «Насыщения Духа и Сбора Ци», который автоматически притягивает ци из окружения и ускоряет её поглощение.

Однако Цзян Юйдянь этого не понимала и всё ещё спрашивала:

— Наставник, почему именно я не могу сойти с ума?

Старейшина сдержал смех и напомнил:

— В тебе же уже есть демоническая энергия Мо Яня! Ци, которую ты сейчас практикуешь, — это не обычная ци, а демоническая ци. Так что сойти с ума тебе точно не грозит.

Цзян Юйдянь наконец всё поняла:

— Вот оно что!

— Хорошенько практикуйся. Когда устанешь — почитай «Книги Инь и Ян» по целительству, — сказал Старейшина Цяньминь и ушёл, чувствуя себя спокойнее.

Цзян Юйдянь собралась с мыслями и снова погрузилась в практику.

И правда, как и говорил наставник, её прогресс был стремительным. Мощная энергия внутри тела наполняла её, принося невероятное удовольствие.

Она собиралась практиковаться всего час-два, а потом заняться «Книгами Инь и Ян», но ощущение роста ци было настолько приятным, что она практиковалась всю ночь напролёт.

Утром она явственно ощутила прилив новой силы. Взмахнув рукой, она увидела, что её зелёный уровень уже перешёл в уровень Циньлин.

Хотя она достигла лишь низшей ступени Циньлина, это всё равно привело её в восторг.

Закончив практику, она напевая пошла искать своего наставника.

Старейшина Цяньминь взглянул на свою ученицу и заметил, что её дух и энергия стали совсем иными по сравнению со вчерашним днём. Он одобрительно кивнул:

— Отлично! Раз достигла Циньлина, можешь начинать изучать «Книги Инь и Ян» по целительству всерьёз.

Цзян Юйдянь удивилась:

— Наставник, я же уже больше месяца изучаю «Книги Инь и Ян». Почему вы говорите «всерьёз начинать»?

Старейшина Цяньминь с серьёзным видом сказал:

— За всё это время ты, похоже, научилась только пульсации?

Цзян Юйдянь кивнула:

— Да!

И даже формы пульсации ещё не все освоила!

— Вот именно. Раз пульсацию освоила, теперь учи распознавать лекарства! Сегодня у тебя выходной, а завтра начнёшь изучать фармакологию и алхимию. Одного умения ставить диагноз мало — нужно уметь и лечить…

Цзян Юйдянь внимательно слушала и решила следовать указаниям наставника.

Ведь умение создавать эликсиры и лечить людей — это поистине великое дело.

— Есть! — ответила она и тут же отправилась в Павильон Иллюзорного Духа искать Ци Сюя.

Ци Сюй, увидев, как младшая сестра спустилась с Храма Цяньминь, удивился:

— Сегодня не практикуешься?

Цзян Юйдянь тихо сказала:

— Сегодня наставник дал мне выходной. Я хочу вернуться в род Шэньнуна. Пойдёшь со мной?

Ци Сюй выглядел неловко:

— Янь уже обещал через несколько дней сопроводить тебя в род Шэньнуна. Может, подождёшь ещё пару дней?

Цзян Юйдянь покачала головой:

— Нет, я хочу поехать сегодня. Сегодня же ничего не происходит, ещё рано, погода прекрасная — давай сходим и вернёмся быстро, хорошо?

Ци Сюй всё ещё колебался. Хотя погода и правда была хорошей, дорога туда и обратно за один день — задача непростая.

Цзян Юйдянь, видя, что он молчит, недовольно сказала:

— Если не пойдёшь, я сама поеду!

Ци Сюй рассмеялся:

— Сама? Тебе и за три дня не добраться до рода Шэньнуна.

— Тогда я попрошу у наставника отпуск на несколько дней, — подняла бровь Цзян Юйдянь.

Ци Сюй вздохнул:

— Ладно, сдаюсь. Пойдём, я отвезу тебя.

Цзян Юйдянь обрадовалась и, словно хвостик, потянулась за Ци Сюем.

Ци Сюй дал несколько указаний Хуаньян, вызвал своего огромного орла и вместе с младшей сестрой покинул Цяньминшань.

Едва они улетели, как Мо Янь вернулся на Цяньминшань. Узнав, что «маленький пирожок» и Ци Сюй отправились в род Шэньнуна, он слегка нахмурился и немедленно последовал за ними.

Цзян Юйдянь была в прекрасном настроении — ведь она возвращалась в город Шэньнун. Сидя на спине орла, она чувствовала себя счастливой, в то время как Ци Сюй выглядел обеспокоенным.

Он уже получил сообщение от Яня — тот вернулся.

Поскольку у Яня появились новые указания, Ци Сюй незаметно замедлил полёт. Войдя в город Шэньнун, он приземлил орла и повёл младшую сестру пешком.

Цзян Юйдянь ещё размышляла, где искать дедушку, как вдруг увидела впереди Мо Яня…

Он был одет в белоснежную длинную рубашку, на лице играла улыбка, а его демонически прекрасное лицо казалось таинственным и величественным, внушая благоговение.

Цзян Юйдянь удивлённо моргнула:

— Мо Янь…

Ци Сюй улыбнулся:

— Теперь с тобой будет кто-то другой.

Цзян Юйдянь недовольно фыркнула:

— Брат Ци, ты что, не хочешь со мной быть?

Ци Сюй слегка кашлянул:

— Я же не ушёл!

В этот момент Мо Янь подошёл ближе и нежно потрепал «маленького пирожка» по голове:

— Ты недовольна, что я пришёл?

Эта девочка явно ближе к Ци Сюю, чем к нему.

Цзян Юйдянь тихо проворчала:

— Просто удивилась, что ты пришёл. Раз уж пришёл — идём. Ты знаешь, где мой дедушка?

Дедушка точно не в роду Шэньнуна. Может, вернулся в Долину Лекарственных Духов вместе с дядей?

Мо Янь взял её за руку и мягко сказал:

— Давай сначала заглянем в Долину Лекарственных Духов.

— Хорошо! — Цзян Юйдянь не вырвалась и пошла с ним.

Жители города Шэньнун, увидев вдруг появившихся двух мужчин и женщину, не могли отвести глаз. После их ухода люди тихо обсуждали:

— Эта девушка невероятно красива, словно небесная фея…

— Да уж! В городе Шэньнун таких красавиц не бывает. А эти двое молодых господ рядом с ней — явно не простолюдины. Такие красавцы! Наверное, родственники из императорской семьи приехали в гости к роду Шэньнуна…

— Не может быть! Если бы приехали члены императорской семьи, обязательно устроили бы пышный приём. Не могли же они просто так войти в город…

Цзян Юйдянь удивилась — даже на таком расстоянии она слышала их разговоры.

Она подняла глаза на Мо Яня:

— Когда увидим дедушку, будь с ним вежлив, ладно?

http://bllate.org/book/2059/238089