×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Global Differentiation / Весь мир дифференцируется вместе: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16

Впервые с самого начала стажировки Чжао Еси ушёл с работы минута в минуту. Солнце ещё даже не зашло, когда он покидал здание института, и от этого непривычного чувства на душе было как-то не по себе.

Накупив кучу еды навынос, он рассчитывал провести уютный, ленивый вечер — как раз в такое время его лучшему корешу полагалось появляться в сети.

Вообще-то Еси собирался подробнее расспросить Тао Цяошэна о тонкостях местной гей-тусовки, но не успел он и рта открыть, как тот завалил его паническими воплями.

«Сяо Цян должен упорно трудиться, чтобы стать Цяо: Я сегодня ходил в больницу на обследование!!!»

«Я настоящий мачо: И когда результаты?»

«Сяо Цян должен упорно трудиться, чтобы стать Цяо: Через неделю! Си-цзай, что мне делать, я весь на нервах! Мне вчера ночью такой кошмар приснился, будто я вторично распределился в Альфу, начал дико расти, качаться, а бедра стали шириной с тумбу! QAQ Я и так уже 184 см, если вырасту ещё — жить не буду, не буду, слышишь!»

«Я настоящий мачо: Ещё слово, и я тебя заблокирую. (Смайлик с улыбкой)»

Тао Цяошэн полностью проигнорировал угрозу:

«Сяо Цян должен упорно трудиться, чтобы стать Цяо: О Небеса и Земля, свидетельствую: готов пожертвовать холостяцкой жизнью Чжао Еси до конца его дней в обмен на распределение в Омегу! (Мем: держит три палочки благовоний и молится Будде.jpg)»

«Я настоящий мачо: Ну раз ты так заявил, тебе точно конец.»

Чтобы хоть как-то отвлечь друга от паники, Чжао Еси затащил его скатать пару каток в PUBG. Но Тао Цяошэн ныл даже во время игры, напрочь сбивая Еси настрой, из-за чего тот отлетел в лобби практически сразу после высадки.

— Да хорош тебе, — Чжао Еси переключился в режим наблюдателя за сокомандниками, высвободил руки и принялся чистить свежекупленный грейпфрут. — Результатов ещё нет, а ты уже истеришь.

— Чувствую, у меня начинается тревожное расстройство, — всхлипнул Тао Цяошэн. — Си-цзай, у тебя же кузен психотерапевт? Сведи меня с ним, а?

— Ты это серьёзно?

— Угу! Мне правда хреново, я точно заболел!

— Ладно, жди.

Спустя пять минут Чжао Еси вернулся с ответом:

— Полторы тысячи в час. Записывать?

Тао Цяошэн замолчал секунды на две, после чего выдавил:

— Знаешь, мне резко стало получше.

— Нищеброд, — фыркнул Чжао Еси.

— Мы, нищие бедолаги, всегда такие, — обиженно отозвался Тао Цяошэн.

Чжао Еси обменялся парой сообщений с кузеном. Тот признался, что в последнее время завален работой с утра до ночи — график расписан на недели вперёд.

«Я настоящий мачо: Это из-за новостей со вторым гендером?»

«Кузен: Ага. Многие из тех, кто прошёл дифференциацию, никак не могут смириться с появлением второго пола. Особенно девушки-Альфы и парни-Омеги. В основном это школьники, старшеклассники. Подростки и без того ранимые, а тут ещё отторжение со стороны одноклассников... Почти у всех психологические проблемы той или иной степени.»

Чжао Еси немного подумал и написал:

«Я настоящий мачо: И как по-твоему, стоит ли открывать информацию о втором гендере?»

«Кузен: На мой взгляд, лучше ориентироваться на желание самого человека.»

«Кузен: Кстати, Си-цзай, я получил докторскую степень!»

«Я настоящий мачо: Круто, брат! Поздравляю!»

«Кузен: Теперь в нашей семье ты единственный остался без докторской. (Застенчиво улыбается)»

«Я настоящий мачо: (Смайлик: Красавчик с равнодушным лицом.jpg)»

Услышав шуршание на том конце провода, Тао Цяошэн поинтересовался:

— Си-цзай, ты там что-то точишь?

— Угу.

— А что именно?

— Грейпфрут.

— Вкусно?

Чжао Еси замер с кислым выражением лица, работая челюстями словно бездушный механизм:

— Дрянь редкостная.

Лу Хуанжи отказался говорить, чем пахнут его феромоны, а сам Еси уловить собственный запах не мог. Это ужасно бесило, поэтому оставалось только срывать злость на дольках грейпфрута.

***

Когда железа окончательно сформировалась, Чжао Еси перед каждым выходом из дома стал обильно поливаться блокатором запаха. При этом приходилось постоянно прислушиваться к организму, готовясь встретить свой первый в жизни период восприимчивости.

В девять утра, ровно с последним ударом часов, Чжао Еси переступил порог кабинета с чашкой свежесваренного соевого молока из столовой.

Опустив стаканчик на стол, он мгновенно схватился за мочки ушей и заприпрыгивал на месте:

— Чёрт-чёрт-чёрт, ну и кипяток!

Уже сидевший на рабочем месте Лу Хуанжи поднял взгляд. Его глаза с мягкими припухлостями под нижними веками лучились смехом:

— С самого утра решил меня порадовать?

Осознав, как глупо выглядел со стороны, Чжао Еси быстро взял себя в руки:

— Я собаку порадовать решил.

— Блокатором воспользовался? — поинтересовался Лу Хуанжи.

— Не твоё собачье дело.

Не успел Еси договорить, как за спиной раздался смешок. Обернувшись, он увидал, что за прежним пустым столом сидит зрелый, солидного вида мужчина.

— Ты, должно быть, Чжао Еси? — Мужчина первым протянул руку. — Я Гун Цзюжэнь. Бывал в разъездах по социальным исследованиям, только сегодня вернулся.

«Человек-инструмент...» — Чжао Еси мельком глянул на его бейдж, и лицо его приобрело весьма замысловатое выражение.

У них в НИИ ABO что, особый отбор по странным именам при приёме на работу?

Еси пожал руку.

— Слышал, ты Омега? — спросил Гун Цзюжэнь.

Лу Хуанжи скосил на них глаза.

— Ну да, — отозвался Чжао Еси. — Какие-то проблемы?

— Никаких. Просто, кажется, в нашем отделе ты единственный Омега.

— Понятно.

Лу Хуанжи отвёл взгляд.

Весь остаток утра в отделе шло совещание, где главным докладчиком выступал Гун Цзюжэнь. Он занимал позицию профессора Гуаня, убеждённого, что данные о втором гендере следует сделать полностью публичными. Ради этого Гун Цзюжэнь целый месяц провёл в экспедиции по глухим провинциальным городкам.

— Я посетил десять школ в том регионе и выяснил: при должной разъяснительной работе большинство людей вполне здраво воспринимают появление второго пола. К проявившимся ученикам относятся скорее с заботой, чем с предубеждением.

Гуань Чэнцзи кивнул:

— Хорошая работа.

Лян Цинхуань возразил своим привычным спокойным тоном:

— Главный вопрос в том, нужна ли самим этим ученикам чья-то гиперопека.

Гун Цзюжэнь рассуждал методично и без колебаний:

— Дело не в том, хотят они этого или нет. Они обязаны это принять. Симптомы периода восприимчивости у Омег известны всем: сколько проблем окружающим может создать Омега в период восприимчивости? Альфы и Омеги крайне чувствительны к феромонам друг друга, и даже если их первый пол совпадает, разделять их необходимо. В учебных заведениях с полным днём недопустимо, чтобы парни-Альфы и парни-Омеги жили в одной комнате общежития. Руководство, студенты и их родители имеют полное право знать, кем является каждый человек в учебном заведении — Альфой, Бетой или Омегой. Только так мы проявляем настоящую ответственность.

Чжао Еси только собрался подать голос, как его опередил Лу Хуанжи:

— Можно узнать, какими методами сбора данных вы пользовались?

Гун Цзюжэнь выдержал паузу:

— Что студентик Лу имеет в виду?

— Если методология ошибочна, все эти выводы не стоят и гроша.

Гун Цзюжэнь с безупречной улыбкой парировал:

— С чего бы моей методологии быть ошибочной?

Лян Цинхуань взглянул на Лу Хуанжи и мягко произнёс:

— Хуанжи лишь сказал «если». А есть ли там ошибка...

— Мы обсудим это с профессором Ляном, — поднялся Гуань Чэнцзи. — Совещание окончено.

Вернувшись на рабочее место, Гун Цзюжэнь бросил Чжао Еси:

— А я-то думал, ты выступишь в мою поддержку. Немного разочарован.

Фраза о том, «сколько проблем создаёт Омега в период восприимчивости», сказанная на заседании, задела Еси за живое, так что он ответил далеко не так вежливо, как раньше:

— И с чего у вас сложилось такое ложное впечатление?

— Разве ты не студент профессора Гуаня?

— Студент, — согласился Чжао Еси. — Вот только мой Шицзунь, кажется, только что ничего подобного не утверждал.

Гун Цзюжэнь на секунду потерял дар речи:

— Э-э...

Вернувшись после обеда, Чжао Еси достал мазь, выписанную Сюн Чумо.

— Собрался мазаться прямо здесь? — спросил Лу Хуанжи.

— Ты что, ослеп?

— Обрабатывать железу прямо в кабинете — да, это вполне в твоём духе, — Лу Хуанжи забрал тюбик из его рук. — Пошли в чайную.

Вспомнив, что произошло в чайной комнате в прошлый раз, Еси моментально смутился:

— Не пойду.

— Тогда в переговорку.

В этот час все отдыхали, так что переговорка пустовала.

— Ты-то зачем за мной увязался? — буркнул Чжао Еси.

Лу Хуанжи опёрся о стол:

— Посмотреть, не нужна ли старшему помощь.

— Сам же говорил, что Альфам нельзя трогать железу!

— Нельзя трогать «другим Альфам». А я её уже трогал, так что не считается.

Чжао Еси фыркнул:

— Ври больше. Гони мазь сюда.

Лу Хуанжи бросил ему тюбик:

— Только полегче там, не расчёсывай.

— Ты меня учить будешь? — Чжао Еси выдавил немного мази на кончик пальца и нанёс на область железы. По коже разлился приятный холодок.

Лу Хуанжи не сводил глаз с его пальцев.

Руки у Еси были миниатюрными, под стать ему самому — пальцы тоньше и изящнее, чем у большинства парней. Светлая, ухоженная кожа, на которой блестела мазь. Палец плавно описывал круги по тонкой шее, отчего аккуратный участок кожи на затылке становился влажным и глянцевым.

Понаблюдав некоторое время, Лу Хуанжи заметил:

— Ты на волосы попал.

Чжао Еси инстинктивно оглянулся, но, естественно, ничего не увидел.

Лу Хуанжи вытащил салфетку из пачки:

— Давай вытру.

— Я сам мог...

К задней поверхности шеи прикоснулась мягкая бумажная салфетка. Заняв позицию за его спиной, Лу Хуанжи негромко предупредил:

— Не дёргайся, старший, а то случайно задену железу.

Чжао Еси замер, ощутив, как тело сковывает напряжение:

— Ты же это специально, сука.

Когда он мазал шею сам, никаких особых чувств не возникало. Но сейчас, когда Лу Хуанжи просто стоял в опасной близости от железы, даже не касаясь её голой кожей, с Еси происходило что-то странное.

Лу Хуанжи аккуратно промокал его волосы, как бы между прочим поинтересовавшись:

— Ты говорил, что хочешь найти Альфу, чтобы тот оценил твои феромоны. Нашёл кого-то?

— Ещё нет. В последние дни завал, вот освобожусь и сразу... — Что-то обжигающе-тёплое слегка задело железу — кажется, рука Лу Хуанжи. Чжао Еси шикнул и поторопил: — Ну ты долго ещё?

— Всё, готово. — Лу Хуанжи отправил салфетку в мусорное ведро, вытащил новую и принялся неспешно вытирать свои пальцы.

Из угла раздался голосок Бу Чуньчжая:

— Закончили? Ну что, идём?

— Ага, пошли, — Чжао Еси вздрогнул, дико испугался и шарахнулся за спину Лу Хуанжи. — Бля-я-ятъ, это кто ещё?!

Лу Хуанжи, нахмурившись, посмотрел на сидящего в углу Бу Чуньчжая:

— Ты когда сюда припёрся?

Бу Чуньчжай с расплывшейся до ушей ухмылкой ответил:

— Да я тут всё время сидел! Ещё до того, как вы зашли.

Чжао Еси в душе лишь мысленно крыл всё матом: «Это точно НИИ ABO, а не дурдом на выезде?!»

http://bllate.org/book/20516/2132210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода