Название: Любовь, что не иссякает
Автор: Сянъюй Цин
Аннотация
Альтернативные названия: «Как я стала мачехой», «Правда о научной экспедиции», «……〒_〒»
Когда у тебя нет покровительства любимого человека, остаётся лишь одно — стать самой себе опорой.
Брак Юй Хуан и Гу Сюйюаня был внезапным. За ним скрывалась тайна огромного масштаба…
—— «Тётя, вы знали, что у господина Гу есть шестилетняя дочь?»
—— «Учительница, вы, как и все те плохие женщины, приблизились ко мне только ради того, чтобы выйти замуж за моего папу?»
—— «А Хуан… послушай меня: Юэин — не моя родная дочь».
—— «Та экспедиция, которую возглавлял твой отец…»
Юй Хуан, оставшись сиротой, была приючена хозяйкой рисовой лавки на окраине города — тётей Ван.
Спустя более чем двадцать лет, благодаря случаю на свидании вслепую, Юй Хуан наконец встретила того самого человека.
Брак, любовь, дети.
Когда она уже готовилась к спокойной и размеренной жизни, подруга Лян Сяоцзюэ передала ей слух:
— Бабушка Юэин со стороны матери вчера нагрянула. Держится очень вызывающе и требует забрать ребёнка!
Юй Хуан растерялась.
Пока она ещё не пришла в себя, Гу Сюйюань сообщил ей новость, которая была одновременно и плохой, и хорошей:
— Появились сведения о твоём отце. Он в городе Дэлинха, провинция Цинхай.
Это произведение — сестринский роман к «Ты хочешь запутать меня навсегда?»
Когда воспитательница детского сада Юй Хуан встретила профессора анатомии медицинского института господина Гу.
Гу Сюйюань приподнял бровь:
— Мисс Юй, мы, кажется, где-то уже встречались?
① Главная пара: один мужчина и одна женщина.
② Герой старше героини на семь лет и имеет на попечении ребёнка. Те, кому это не по душе, могут не читать.
③ Просьба воздержаться от придирок с точки зрения исторической достоверности.
Теги: городской роман, судьбоносная встреча
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Юй Хуан
* * *
Пролог
Летом 1999 года город S залил ливень — последний удар уходящего тайфуна. Когда дождь наконец стих, улицы превратились в хаос: лужи, обломки, грязь.
Шестилетняя Юй Хуан, заплетённая в два хвостика, с корзинкой в руке бежала к рисовой лавке на окраине, чтобы попросить немного риса. На её личике сияла широкая улыбка, и она сладко обратилась к хозяйке лавки:
— Тётя Ван, можно нам немного риса? Мама сказала, что папа завтра вернётся и сразу же заплатит вам.
Её звонкий детский голосок резко выделялся на фоне шума в лавке.
Тётя Ван остановила движение пальцев по счётам и, опустив взгляд, увидела у двери крошечную фигурку Юй Хуан с корзинкой, почти такой же высокой, как она сама. За окном ещё моросил дождик, и волосы девочки были слегка мокрыми.
Тётя Ван на миг замерла.
— Спасибо, тётя Ван! — крикнула Юй Хуан, получив рис, и тут же пустилась бежать домой. За ней раздался голос тёти Ван:
— Эй, девочка! У меня есть зонт, возьми!
Но Юй Хуан только ускорила шаг и, обернувшись, помахала рукой:
— Не надо! Мама говорит, детям зонтик не нужен!
Её крошечная фигурка быстро исчезла за углом.
— Эта девочка… — пробормотала тётя Ван, вешая зонт обратно на стену.
— Тётя Ван, чья это дочка? — спросила элегантно одетая дама, только что вошедшая в лавку и указывая на удаляющуюся фигурку.
Тётя Ван поспешила принять у неё зонт, но, заговорив о ребёнке, вздохнула с досадой и жалостью:
— Дочка той самой «светской львицы» с улицы Дунцзе, дом 22. Мать постоянно посылает её ко мне за рисом. Родилась хорошей, да не в ту семью попала.
Дама ещё раз взглянула в ту сторону, куда скрылась девочка.
— Госпожа Гу, заходите скорее, на улице же дождик липкий… — пригласила её тётя Ван.
* * *
В шесть лет Юй Хуан ещё не ходила в детский сад, и её мама начала волноваться. Через знакомых она устроила дочь в местный садик, где учились преимущественно дети высокопоставленных чиновников.
Юй Хуан не знала, какие связи использовала мама, чтобы её приняли в такое заведение. Она не понимала и сплетен соседей: «Эта развратница наверняка переспала с каким-нибудь чиновником, чтобы её дочку зачислили!»
Но самой Юй Хуан было всё равно. Она радовалась: теперь она может ходить в садик, играть со сверстниками и больше не сидеть взаперти дома.
* * *
В семь лет Юй Хуан благодаря своим успехам в учёбе поступила в хорошую городскую начальную школу.
Её мама по-прежнему часто отсутствовала дома.
Однажды был день рождения мамы. В одном из образцовых сочинений первоклассников было написано: «Сегодня день рождения мамы. Мы с папой приготовили ей лапшу долголетия…»
У Юй Хуан не было папы, но у неё была она сама.
Что такое лапша долголетия? Она не знала. Но знала, что в новом магазинчике на первом этаже продают вкусные лапшичные пакеты.
Юй Хуан вытащила из своей копилки в виде поросёнка несколько монеток по одному юаню и побежала вниз, чтобы купить пакет лапши.
Семилетняя девочка не знала, как включить плиту и сварить лапшу. Мама редко готовила дома. Подумав немного, она надела одежду и обувь, спрятала пакет лапши в карман и направилась во двор дома Лян, чтобы попросить помощи у своей новой одноклассницы Лян Сяоцзюэ.
Лян Сяоцзюэ была её подругой ещё с детского сада.
Юй Хуан знала, где живёт Лян Сяоцзюэ — в краснокирпичном особняке за улицей.
У ворот её остановила охрана и грубо крикнула:
— Откуда явилась, дикарка?
— Я ищу Лян Сяоцзюэ. Я её одноклассница, — честно ответила Юй Хуан, подняв своё детское личико.
Она думала, её пропустят, но вместо этого охранники насмешливо расхохотались:
— Одноклассница? Девчонка, ты хоть понимаешь, где находишься? Если каждый заявит, что он друг мисс Лян, нам всех пускать?
— Иди отсюда, не мешай!
Юй Хуан в расстроенных чувствах вернулась домой.
Раз Лян Сяоцзюэ не выгорела, у неё был другой план. Вернувшись, она включила газовую плиту, налила воду, бросила туда лапшу и высыпала всё содержимое пакетика со специями — как показывали по телевизору в кулинарной передаче.
Вскоре на плите закипела горячая лапша.
Но кухня превратилась в хаос.
Мама так и не вернулась домой. Юй Хуан держала эту тарелку, то подогревая, то остужая её. Аккуратная лапша превратилась в бесформенную массу.
Завтра нужно идти в школу, а внизу все магазины уже закрыты. Юй Хуан ещё не ужинала и не могла позволить себе выбросить эту лапшу, разогретую уже восьмой раз.
«Ничего страшного, — подумала она. — Раз мама не смогла попробовать, я съем за неё. В следующем году обязательно приготовлю ей снова».
* * *
Юй Хуан впервые встретила Гу Сюйюаня на уроке кулинарии во втором классе.
Она училась в девятилетней общеобразовательной школе. В тот день выпускники девятого класса пришли фотографироваться на память.
Учительница кулинарии — строгая женщина с аккуратной причёской — разделила класс на группы. Юй Хуан оказалась в одной группе с девочкой и двумя мальчиками и должна была учиться готовить пирожные.
Вымытую клубнику нужно было нарезать для украшения. Юй Хуан вызвалась первой и взяла нож, чтобы резать ягоды. Остальные занялись яйцами и фруктами.
Никто не обращал на неё внимания.
За соседним столом Лян Сяоцзюэ с грустью смотрела на подругу. Юй Хуан на секунду отвлеклась — и вместо клубники глубоко порезала себе указательный палец левой руки. Кровь хлынула сразу.
От резкой боли она опустила взгляд и увидела, как по пальцу стекает кровь, ещё краснее, чем клубника.
Испугавшись, она огляделась в поисках учительницы, но та исчезла. Никто из одноклассников даже не заметил происшествия.
Юй Хуан замерла на несколько секунд, потом вспомнила что-то важное. Быстро спрятав окровавленную руку в карман, она сказала Лян Сяоцзюэ через два стола:
— Мне нужно в туалет. Если учительница спросит, скажи, что я отпросилась.
Лян Сяоцзюэ, месившая тесто, моргнула, глядя, как Юй Хуан поспешно вышла через заднюю дверь.
* * *
Юй Хуан вспомнила, как у мамы на руках часто были порезы. Когда она пыталась перевязать их, мама мягко отстраняла её и указывала на кран: «Вода холоднее крови. Просто промой рану — и кровь остановится».
Она подбежала к ряду кранов у туалета и включила воду на полную. Вытащив окровавленную руку из кармана, она подставила её под струю.
В раковине тут же разлилась ярко-алая кровь.
Гу Сюйюань весь день играл в баскетбол — последняя игра с друзьями перед выпуском. Он был весь в поту и побежал к воде умыться.
Именно тогда он увидел картину, от которой у него перехватило дыхание.
Маленькая девочка в школьной форме начальной школы, с высоким хвостиком и бледным личиком, стояла у раковины и промывала руку. Вода, стекавшая вниз, была ярко-красной, и вся раковина из белой превратилась в кровавую.
— Ты что делаешь?! — рявкнул он, резко схватил её ледяную дрожащую руку и перекрыл воду.
Девочка испуганно подняла на него глаза.
Она явно перепугалась, подумав, что её поймали за растрату воды.
— Простите, простите! Больше не буду! Не говорите учителю, что я тут тратила воду… Простите… — залепетала она, пытаясь вырвать руку.
— Да при чём тут вода?! — Гу Сюйюань, и так раздражённый после игры, нахмурился, глядя на её окровавленный палец. — Как ты умудрилась? Почему не пошла в медпункт?
Он огляделся: если бы инспектор увидел эту кровавую раковину, девочке бы досталось.
Юй Хуан молчала.
* * *
Гу Сюйюань подумал, что, если бы не отличное настроение, никогда бы не стал возиться с этой второклассницей целый день в медпункте. А тут ещё и медсестра отчитала его: «Вы что творите? Рану водой до белизны промыли! Теперь инфекция обеспечена!»
Он мрачно смотрел на тихо сидящую школьницу, пока ей обрабатывали рану.
Юй Хуан опустила голову ещё ниже.
Едва они вышли из медпункта, как навстречу им со всех ног бросилась Лян Сяоцзюэ в школьной форме начальной школы:
— Юй Хуан, куда ты пропала? Учительница Сюй только что перекличку делала! Если не вернёшься, тебя запишут прогульщицей!
Она остановилась перед ними, запыхавшись, и сразу заметила забинтованный палец и пятна крови на брюках подруги.
— Что случилось? — спросила она, протянув руку к ране, но тут же её остановил кто-то рядом.
Только теперь Лян Сяоцзюэ заметила парня, стоявшего рядом с Юй Хуан.
Подняв на него глаза, она изумилась:
— Дядя?
— Ага, Сяоцзюэ, — кивнул Гу Сюйюань.
* * *
Гу Сюйюань проводил обеих девочек до класса. Уже собираясь уходить, он услышал тихий, но искренний голос той самой молчаливой школьницы:
— Спасибо вам.
Он остановился, обернулся. Обе девочки всё ещё стояли у двери класса.
Гу Сюйюань улыбнулся и помахал рукой:
— До свидания.
* * *
До свидания.
Они встретились вновь лишь спустя много лет.
Он помнил её. А она, из-за времени, перемен и жизненных испытаний, забыла его.
* * *
01
В старшей группе детского сада «Яблочко» девочки Гу Юэин и Хуан Лили подрались.
http://bllate.org/book/2039/235368
Готово:
