Готовый перевод Spoiled and Arrogant: The Alluring Demon Consort / Избалованная и гордая: роковая демонесса: Глава 144

— Что ты имеешь в виду? — размышлял Рон Чу, полагая, что речь, скорее всего, идёт о доме Е.

Е Йинчэн пожала плечами:

— Да ничего особенного. Просто подумала: в такую метель, в глухую ночь непременно должно что-то произойти — иначе было бы несправедливо. Согласен?

Рон Чу улыбнулся ей:

— Конечно. Любимая супруга всегда права.

— Ты уж слишком небрежно отвечаешь.

Рон Чу обнял её за плечи, прижал к себе и с полной серьёзностью произнёс:

— Это и есть правда, так что речи о небрежности быть не может.

Е Йинчэн прислонилась к нему и, запрокинув голову, посмотрела ему в глаза:

— Почему-то мне кажется, что тебе не верится.

Рон Чу наклонился, приблизился к её уху и, понизив голос, спросил:

— Не верится?

— Верю, верю! — тут же поправилась Е Йинчэн.

— Вот и ладно, — Рон Чу крепче обнял её и едва заметно улыбнулся.

Е Йинчэн ощущала тепло его тела — всё вокруг будто становилось тоньше, прозрачнее, наполненнее смысла.

Вскоре карета остановилась у ворот Дворца Династического князя. Выйдя из экипажа, они увидели, как густые хлопья снега падают без остановки. На самом деле, снег шёл уже давно, и теперь земля с деревьями покрылись ровным белым покрывалом.

Войдя в главные покои, они оказались в тепле: в печи горел огонь, согревая всё вокруг.

Рон Чу заботливо спросил Е Йинчэн:

— Тебе не холодно?

Она покачала головой:

— Откуда! Раньше, может, и было бы, но сейчас — нет. Хотя, конечно, лёгкая прохлада ощущается, но это пустяки, совсем не мешает.

Рон Чу, выслушав, добавил:

— И неудивительно. Я-то весь горячий — ночью обниму тебя, и тебе точно не будет холодно.

Е Йинчэн покраснела. Неужели он не мог сказать это без Сюй Юэ и Мотюй? Теперь у них сложится впечатление, будто между ними ночью творится нечто особенное!

Она развернулась и направилась внутрь.

Скоро настало время ужина. С наступлением ночи снег усилился, будто решив превратить весь мир в белоснежную пустыню.

После ужина Рон Чу заметил, как Е Йинчэн всё ещё сидит у окна, не отрывая взгляда от бесконечного снегопада.

Он подсел к ней:

— Так уж красиво?

Она кивнула:

— Кажется, довольно неплохо.

— Что именно тебе нравится — сам снег, эта метельная ночь или то, что должно произойти?

Е Йинчэн не стала скрывать и просто улыбнулась:

— Всё вместе: и снег, и ночь, и события.

Три «неплохо» подряд не произвели на Рон Чу особого впечатления. Он лишь усмехнулся:

— Главное, чтобы всё было под контролем. Не доведи до точки невозврата.

— Не волнуйся, я знаю меру. Ещё тогда, когда я подтолкнула отца к подозрениям и велела Е Фэну и остальным быть осторожными, я уже приняла меры. Мне не нужны тайные стражи для его охраны — достаточно, чтобы Лофэн наблюдал из тени. Их методы уже давно подстроены мной так, что всё идёт по моему плану.

Рон Чу до сих пор не слышал от неё подробностей и не получал доклада от Лофэна, знал лишь, что распоряжения отданы, а результат покажет время. Сейчас не стоило ломать голову над деталями.

Но, судя по всему, всё и впрямь находится под полным контролем, и беспокоиться не о чем.

Заметив его задумчивость, Е Йинчэн улыбнулась:

— Не переживай. Всё в моих руках. Некоторые думают, что могут управлять всем незаметно, но в этом мире нет секретов, которые не раскрылись бы рано или поздно. А уж перед нами они прозрачны, как чистый лист бумаги.

Рон Чу кивнул:

— Конечно, любимая супруга права. Перед нами их уловки — словно прозрачный лист, насквозь виден каждый замысел.

Е Йинчэн добавила:

— Хочешь, расскажу подробнее? Или вызовем Лофэна, и он…

Рон Чу перебил её:

— Разве ты не сказала, что эта метельная ночь будет особенно захватывающей? Значит, завтра утром мы уже услышим новости. Зачем торопиться?

— Ладно! — Е Йинчэн поняла: Рон Чу всегда держит всё под своим ритмом. Даже если дело не в его руках, темп жизни во Дворце Династического князя он контролирует безошибочно. Лофэн, хоть и подчиняется ей, в сердце Рон Чу остаётся полностью управляемым.

— Раз уж ты всё подготовила, остаётся только ждать результата. Интересно, что именно случится с Е Фэном, чтобы их планы раскрылись?

— Я больше не живу в доме Е, и даже будучи законнорождённой дочерью, не могу вмешиваться слишком активно. Поэтому я оставила всё на отца — пусть сам решает и сам начинает сомневаться. А когда настанет время, моя достопочтенная бабушка лично положит конец всему этому. Только так можно по-настоящему закрыть эту главу.

— У меня один вопрос: с Е Фэном ты…

— Они хотят, чтобы он умер тихо и незаметно. Что ж, я им в этом помогу. Просто немного скорректирую их «тихие» методы. Внешне всё будет выглядеть одинаково — симптомы, реакция, диагнозы врачей — но итог окажется не в их власти, а в наших руках.

Услышав это, Рон Чу по-прежнему сохранял лёгкую улыбку:

— Любимая супруга действует безупречно.

Е Йинчэн снова пожала плечами:

— Если я — супруга Династического князя, то должна всё делать идеально. Иначе как мне оправдать славу Дворца Династического князя?

— Славу? — Рон Чу рассмеялся. — Не преувеличиваешь ли?

— Отнюдь! От императорского двора до простых людей — все считают Дворец Династического князя образцом совершенства. Раз я уже вмешалась в судьбу Е Фэна и подняла его на определённый уровень, то должна обеспечить ему прочное положение. Иначе получится, что я испортила репутацию Дворца?

— Понятно, — мягко улыбнулся Рон Чу. — Любимая супруга так предусмотрительна?

— Естественно, — спокойно ответила Е Йинчэн. — Они ведь ждут, что внезапно Е Фэн окажется при смерти. Пусть врачи увидят все симптомы, пусть всё будет ясно. И чем отчётливее это будет выглядеть, тем яснее станет всё отцу.

Ночь становилась всё глубже, а звук падающего снега — всё отчётливее. Казалось, некоторые ветви во дворе не выдержали тяжести и хрустнули под снегом.

На следующее утро, едва выглянув из спальни, они увидели ослепительную белизну за окном. Всю ночь снег создавал хрустальный мир, и теперь он предстал во всём своём великолепии.

Рон Чу взял Е Йинчэн за руку, и они направились в столовую на завтрак.

Едва завтрак закончился, как Рон Чу собрался уезжать во дворец. В этот момент вошёл Лофэн:

— Ваше высочество, госпожа, у меня срочное донесение.

Е Йинчэн сразу поняла: речь о доме Е.

— Из дома Е прислали гонца?

Лофэн кивнул:

— Уже в пути. Должно быть, уже у ворот. Слуга вот-вот доложит.

Как будто в подтверждение его слов, в дверях появился слуга:

— Ваше высочество, госпожа! Служанка Линсян, приближённая четвёртой наложницы Лю, просит принять её. Она пришла по поручению госпожи.

Рон Чу, спеша во дворец, лишь бросил Лофэну приказ и ушёл.

Е Йинчэн осталась ждать Линсян. Обратившись к Лофэну, она спросила:

— Ты всё сделал, как я просила?

— Да, госпожа. Я заменил лекарства, как велел Юньгэ, и сегодня утром лично проверил — всё в порядке. Обычный врач ничего не заподозрит.

Е Йинчэн кивнула. В этот момент вошла Линсян и упала на колени:

— Госпожа! Прошу вас, поспешите в дом Е! Второй молодой господин, кажется, умирает!

— Что за чепуха? — нахмурилась Е Йинчэн. — Ведь совсем недавно он был здоров!

— Мы и сами не верим, госпожа! Но такова реальность… Четвёртая наложница сразу велела мне просить вас приехать.

Е Йинчэн посмотрела на Лофэна:

— Готовь карету!

Она встала. Сюй Юэ набросила на неё тёплый плащ, а Мотюй вручила грелку. Выходя на улицу, Е Йинчэн слышала, как снег хрустит под ногами.

На главных улицах уже не было следов снега — проехавшие повозки и прохожие стёрли их. Карета быстро домчала её до дома Е.

Во дворе царила суета: врачи входили и выходили, и по их виду Е Йинчэн поняла — лекарства подействовали, как задумано. Никто ничего не заподозрил, а состояние Е Фэна выглядело убедительно.

Она направилась прямо в Цветочный павильон.

Там, помимо слуг и врачей, собрались Е Биндэ, старшая госпожа Е, наложницы Чжу и Хань, госпожа Чжао (беременная), а также госпожа Ян. Не хватало разве что всех братьев и сестёр — в том числе и Е Ханьсюня.

Увидев Е Йинчэн, все поклонились. Наложница Лю бросилась к ней и упала на колени:

— Госпожа! Умоляю, спасите Е Фэна!

Е Йинчэн наклонилась, взяла её за руки и мягко сказала:

— Не волнуйся, всё будет хорошо. У Дворца Династического князя есть свои врачи, а при необходимости вызовем и императорских. Пока я не знаю деталей, поэтому не стану делать выводов. Отец наверняка уже пригласил лекарей. Линсян так напугала меня — неужели всё так плохо?

Госпожа Ян холодно бросила:

— Госпожа Династического князя говорит так легко… Неужели всё это — ложь?

— А тебе разве хочется, чтобы это оказалось правдой?

— Госпожа Династического князя, вы…

Е Йинчэн резко оборвала её:

— Если не ошибаюсь, отец запретил вам покидать Павильон Мудань. Как вы оказались здесь? Хотели посмотреть на зрелище?

— Госпожа Династического князя! Мать вовсе не хотела этого! Е Фэн — наш родной брат, разве мы не имеем права волноваться?

http://bllate.org/book/2016/232105