Ян И злобно оскалился:
— Чушь! Всё неправда! Ха! В чём я виноват?! Это эта «женщина» шаг за шагом превратила меня в того, кем я стал! Если бы она тогда поехала со мной в Америку, разве моя жизнь сложилась бы так? Если бы она не подала заявление в полицию, разве пришлось бы мне гнить в тюрьме, мучаясь в этом аду на земле? Виноват я?! Ха! Всё это — её вина! Я-то тут при чём!
Мэйди, слушая эти слова, с трудом сдерживался, чтобы не дать Ян И пощёчину. Как он может не понимать?! Всё в этом мире подчиняется закону причины и следствия: если бы Ян И изначально не замышлял зла, разве он оказался бы в таком положении?
На самом деле, Мэйди встретился с Ян И лишь для того, чтобы воспользоваться его руками и избавиться от Лэнсинь — таков был приказ того доброго человека. После выполнения задания тот самый благодетель обещал купить виллу для его родителей в Америке, чтобы старики могли спокойно прожить остаток дней. Но теперь Мэйди знал: эти так называемые родители и старший брат — вовсе не его настоящая семья. Как же он мог продолжать идти по ложному пути!
Лэнсинь понимала: сейчас любые слова, обращённые к Ян И, — пустая трата времени. Он всё равно не станет слушать.
Поэтому она прямо спросила:
— Ян И, чего ты вообще хочешь? Убить меня? Ты думаешь, если убьёшь меня здесь, то спокойно выйдешь из этого кабинета?
Ян И холодно усмехнулся:
— Да, я хочу, чтобы ты умерла. Но и сам я не собирался уходить живым. Больше не хочу возвращаться в тюрьму, в тот ад на земле. Я и так знаю, что на этих калеках ногах мне не сбежать из Китая. Так что я и не стану пытаться. Мне кажется, смерть — теперь лучший выход. Но умирать одному я боюсь: в загробном мире будет одиноко. Поэтому, Аньци, сегодня я пришёл забрать тебя с собой. Пойдём вместе — в потустороннем мире снова станем закадычными друзьями детства!
С этими словами Ян И снял предохранитель с пистолета и добавил:
— Не бойся, Аньци. Ты уйдёшь первой, я последую за тобой!
Внезапно дверь распахнулась, и в помещение ворвалась группа мужчин в чёрных костюмах. Во главе их стоял Ли Фэн.
Все они направили на Ян И пистолеты, окружив его.
Ли Фэн рявкнул:
— Брось оружие! Тогда я оставлю тебе целое тело!
Ян И безразлично усмехнулся:
— О, людей всё больше! Отлично! Тогда пойдёмте все вместе в могилу!
Не дав никому опомниться, он убрал пистолет и резко вытащил из кармана бомбу!
Подняв её над головой, он зловеще рассмеялся:
— Я хотел спокойно отправиться в загробный мир вместе с Аньци, без посторонних. Но вы сами лезете под пулю! Ну и ладно — раз всё равно умирать, пускай умрём все вместе!
Все присутствующие в ужасе уставились на бомбу в руках Ян И. Никто не ожидал, что он дойдёт до такого — хочет устроить массовое самоубийство! Да он просто маньяк!
Лэнсинь и Мэйди тоже не предполагали, что Ян И пойдёт на подобное.
Лэнсинь прищурилась и бросила взгляд на Мэйди. Она не верила, что тот ничего не знал о таких планах Ян И.
На этот раз она ошибалась. Мэйди и вправду не знал, что Ян И готов устроить коллективное самоубийство. Сейчас он горько жалел, что пошёл в тюрьму и помог ему сбежать.
Лэнсинь холодно посмотрела на Ян И и спокойно произнесла:
— Ян И, тебе ведь просто нужно, чтобы я сопровождала тебя в загробный мир? Зачем такие драматические жесты? Если эта бомба взорвётся, тела людей разлетятся во все стороны. Разве тебе не кажется, что это испортит нашу уединённую встречу?
Её слова потрясли всех присутствующих.
Ян И в изумлении воскликнул:
— Аньци, что ты имеешь в виду?
Лэнсинь пожала плечами:
— Да ровно то, что сказала. Ты же хочешь, чтобы мы в загробном мире снова стали закадычными друзьями детства? Хорошо, я согласна!
Затем она резко приказала Ли Фэну и остальным:
— Вы что, не слышали? Убирайтесь отсюда! Или хотите остаться и мешать нам?
Ли Фэн и его люди наконец поняли: их госпожа Лэн жертвует собой, чтобы спасти их.
Они были глубоко потрясены. В такой опасный момент их повелительница первой подумала не о себе, а о них.
В сердцах их вспыхнуло чувство благодарности и преданности.
Тогда Ли Фэн и все остальные, включая Мэйди, одновременно вышли вперёд и встали на одно колено, громко провозгласив:
— Мы, ваши подданные, готовы разделить с вами жизнь и смерть!
Их голоса эхом разнеслись по всему помещению. Даже Ян И был ошеломлён такой картиной.
Он не ожидал, что его бывшая подружка детства обрела такую власть и влияние.
Какой же это клан!
Ян И с сарказмом бросил:
— Аньци, посмотри на этих мужчин, преклонивших перед тобой колени! Я, Ян И, искренне любопытствую: как тебе удалось добиться такого поклонения? За все эти годы, оказывается, ты только и делала, что совершенствовала своё искусство соблазнения мужчин!
В глазах извращённого и грязного человека мир всегда отражается в самых низменных красках.
Но все знали: подданные Лэнсинь почитали её не за лесть и обман, а за решительность, прямоту и честность. Она всегда руководствовалась одним принципом — верностью и справедливостью. Именно за это Ли Фэн и остальные так её уважали, и именно поэтому, услышав её слова, они добровольно готовы были разделить с ней участь.
Лэнсинь равнодушно усмехнулась:
— Ян И, раз тебе так хочется считать меня низкой соблазнительницей — пожалуйста. Но мне не нужно объясняться перед тобой. Ты ведь всё равно хочешь, чтобы я умерла вместе с тобой? Так зачем ещё что-то говорить?
Ян И не ожидал, что Лэнсинь так легко согласится. Он не верил, что эта женщина действительно готова умереть вместе с ним.
Он снова спросил:
— Аньци, ты правда хочешь умереть со мной?
Лэнсинь томно улыбнулась:
— Конечно. После всего, что произошло, я вдруг осознала: ты, Ян И, самый важный человек в моей жизни, Аньци. Раз тебе не хочется жить — хорошо, я пойду с тобой. Только не волнуйся. Пусть они уйдут, и тогда здесь останемся только мы двое. Никто не помешает нам, хорошо, Датоу?
На самом деле, Лэнсинь думала: «Да пошла ты!»
Но сейчас она не могла позволить Ян И сходить с ума. В его руках была бомба! Один неверный жест — и весь «Юйшань» обратится в пыль.
Здесь находилось не меньше сотни человек. Лэнсинь не могла допустить такой трагедии!
Хотя она и не была святой, каждый из этих людей был её братом по банде «Лунху». Она не могла позволить им погибнуть здесь.
Поэтому сейчас Лэнсинь нужно было сначала успокоить Ян И, заставить его расслабиться. В душе она поклялась: на этот раз она больше не проявит к нему милосердия.
Ли Фэн и остальные всё ещё стояли на коленях и хором говорили:
— Прошу, госпожа Лэн, подумайте ещё раз! Мы готовы разделить с вами...
Она резко перебила их:
— Замолчать! Это приказ! Вы что, собираетесь ослушаться?!
— Госпожа Лэн! Мы не смеем!
— Раз не смеете — проваливайте отсюда!
Голос Лэнсинь был ледяным, взгляд — пронзительным. Она холодно окинула глазами Ли Фэна и остальных.
Те не хотели уходить, но, встретившись с её взглядом, все как один поднялись.
Они не могли ослушаться приказа своей повелительницы.
Когда Ли Фэн и его люди уже собирались уходить, внезапно из-за спины к Ян И, погружённому в раздумья, подскочила тень и крепко обхватила его.
— Мэйди, что ты делаешь?!
Мэйди крепко держал Ян И, и на его лице всё ещё играла та же озорная улыбка:
— Что делаю? Да просто тащу тебя на тот свет! Ты же искал себе компанию в загробный мир? Отлично, возьми меня!
Ян И попытался вырваться, но сила Мэйди оказалась слишком велика — он не мог пошевелиться.
— Мэйди, отпусти меня! Убирайся! — отчаянно закричал он.
Но было уже поздно.
Прежде чем все успели опомниться, они увидели, как Мэйди, держа Ян И, ринулся к панорамному окну и с разбегу врезался в стекло.
Раздался оглушительный «бах!»
Два тела пролетели сквозь стекло и исчезли внизу.
Осколки посыпались на пол.
— Нет, Мэйди! — закричали все в ужасе и бросились к окну.
Но было уже слишком поздно.
Они увидели, как Мэйди, придавив Ян И своим телом, лежал в луже крови. Бомба, вырвавшись из руки Ян И, валялась в стороне.
Лэнсинь уже не было в комнате — она первой выбежала на улицу.
Все остальные тут же помчались следом.
Лэнсинь не помнила, как дошла до первого этажа.
Она всё ещё не могла поверить: Мэйди действительно пожертвовал собой, чтобы остановить Ян И.
Как такое возможно?
Она взглянула на Ян И, который хрипел, извергая кровь, и чьё дыхание становилось всё слабее. Но не обратила на него внимания, а подбежала к Мэйди и опустилась на колени, бережно подняв его голову себе на колени.
— Мэйди, не спи! Я отвезу тебя в больницу!
Мэйди слабо улыбнулся:
— Я сирота с детства... вырос в монастыре Шаолинь. Учитель и братья по монастырю относились ко мне хорошо, но мне всё равно завидовалось детям, у которых есть мама и папа. Каждый раз, когда я видел, как к моим товарищам приезжают родители, мне было так завидно, так завидно...
Глаза Лэнсинь заволокло слезами. Она перебила его:
— Хватит! Не говори больше! Я отвезу тебя в больницу!
Она видела: в груди Мэйди торчали осколки стекла. Она знала — шансов выжить почти нет.
Мэйди слабо покачал головой:
— Поздно... я заслужил смерть. У меня осталось совсем немного времени, госпожа Лэн. Позвольте сказать всё до конца. Я знаю: сначала я предал вас. Я понимаю, что не заслуживаю вашего прощения. Но я и правда считал вас, братьев по «Лунху», своей семьёй, своими родными. Я сирота, поэтому так жаждал настоящей родни! Когда тот человек помог мне найти родителей, я ни секунды не усомнился. Супруги Ли так хорошо ко мне относились — я впервые почувствовал, что такое родительская любовь!
Поэтому я никогда не сомневался в словах того человека. Я искренне верил, что супруги Ли — мои настоящие родители!
Мэйди крепко сжал край её одежды и слабым голосом прошептал:
— Я всю жизнь жил во лжи... Мне так жаль, что я предал доверие братьев по «Лунху»! Госпожа Лэн, вы не могли бы... не изгонять меня из «Юйшаня» после смерти? Похороните ли вы моё тело в «Лунху»? Я не знаю, кто мои настоящие родители... Но я не хочу быть одиноким призраком без могилы. Позвольте мне вернуться в «Лунху», хорошо?
Лэнсинь, сдерживая рыдания, кивнула:
— Хорошо. Обещаю. Я доставлю тебя обратно в «Лунху».
Мэйди слабо прошептал:
— Спасибо, госпожа Лэн...
Лэнсинь дрогнувшими губами выдавила улыбку:
— Мэйди, послушай меня. Ты не сирота. У тебя есть семья. С сегодняшнего дня ты — мой младший брат. Ты слышишь меня?
http://bllate.org/book/2007/229791
Готово:
