Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 166

Лун И стремительно шагнул к Ван Шаньшань, выхватил из кармана кинжал и приставил лезвие к её шее:

— Заткнись!

Неожиданный поворот событий заставил Ван Шаньшань побледнеть как смерть. Губы её задрожали так сильно, что не могли сомкнуться.

Она думала, что Ло Хаоюй передумал, что он действительно поверил её словам. Но в тот самый миг, когда холодное лезвие коснулось её кожи, страх и леденящее душу ощущение накатили вновь — впервые это было из-за Лэнсинь, а теперь — из-за этого бесстрастного мужчины перед ней.

Ло Хаоюй холодно взглянул на Ван Шаньшань и спросил:

— Что ты видела в ту минуту?

Ван Шаньшань дрожала и не смела поднять на него глаза:

— Я… я ничего не видела!

Терпение Ло Хаоюя было на исходе. Он понимал: только что он утратил самообладание. Во время покушения Ван Шаньшань стояла рядом с бабушкой Ло и Лэнсинь. Почему же теперь она осталась здесь невредимой, тогда как Лэнсинь и бабушка Ло словно испарились без следа? Ло Хаоюй уже приказал заблокировать все выходы из банкетного зала и перекрыть прилегающие улицы, но до сих пор не было обнаружено ни тел, ни признаков их бегства. Значит, Лэнсинь жива и всё ещё где-то внутри зала.

Эта мысль принесла ему облегчение — по крайней мере, с ней пока всё в порядке. Но чем дольше он размышлял, тем сильнее росли подозрения в адрес Ван Шаньшань.

Он смотрел на неё так, будто она уже мертва, и ледяным тоном приказал:

— Лун И, заставь её прийти в себя!

Лун И почтительно кивнул, с отвращением глянул на Ван Шаньшань и со всей силы ударил её по лицу. От мощного удара у неё потемнело в глазах, щека мгновенно распухла, а уголок рта треснул.

С презрением он бросил:

— Мать твою! Говори, или я лично отправлю тебя к чёртовой бабушке!

Взглянув в его злобные, безжалостные глаза, Ван Шаньшань с трудом выдавила:

— Я… я скажу! Я видела, как госпожа Лэнсинь увела бабушку Ло внутрь банкетного зала… они скрылись там. Тётя Ян сказала мне, что цель нападавших — Лэнсинь, и велела не волноваться, всё будет в порядке… поэтому я…

Ян Синьлань? Брови Ло Хаоюя нахмурились. Значит, эти люди действительно связаны с ней.

Он тут же приказал Лун И:

— Пошли людей обыскать все комнаты в банкетном зале. Тщательно! Кого увидите, кроме Лэнсинь и людей из дома Цао — устраняйте без предупреждения!

Лун И почтительно кивнул:

— Есть!

Но в душе он тревожился. Взглянув на Ло Хаоюя с его ледяным, полным ярости взглядом, он почувствовал: их босс сейчас не в себе. В его глазах читалась жажда крови — будто он готов устроить резню. В памяти Лун И Ло Хаоюй, даже в самые жестокие моменты, никогда не убивал без причины, особенно не при таком количестве свидетелей.

Ведь это не Америка! Здесь убийство — уголовное преступление!

Лун И замялся. Он уже развернулся, но резко обернулся и, с глубоким уважением, спросил:

— Господин Ло… вы… не оговорились ли?

Обращение «господин Ло» должно было напомнить боссу: они сейчас не в Америке, не в «Чёрной Тени», а обычные законопослушные граждане.

Но Ло Хаоюй в этот момент думал лишь об одном — о Лэнсинь. Ему нужно было найти её раньше, чем враги. Прошло уже столько времени, а следов от неё — ни единого. Как ему не волноваться?

Он прекрасно понял намёк Лун И, но сейчас его охватила такая ярость, что он готов был убивать.

Ло Хаоюй холодно посмотрел на Лун И:

— Ты считаешь, что я ошибся?

Под этим взглядом, полным угрозы и желания убить, Лун И покрылся холодным потом. Но, несмотря на страх, он не мог допустить, чтобы его босс пошёл на преступление. Если здесь начнётся резня, офис «Ло» окажется в серьёзной опасности — и сам Ло Хаоюй тоже.

Лун И шагнул вперёд, сжал кулаки и, с глубоким почтением, произнёс:

— Прошу, господин Ло, подумайте!

Остальные мужчины в чёрных костюмах, стоявшие рядом, тоже опустили головы и, рискуя жизнью, хором проговорили:

— Прошу, господин Ло, подумайте!

Ло Хаоюй обвёл всех ледяным взглядом, глубоко вдохнул и резко бросил:

— Чего стоите? Бегом обыскивайте каждую комнату! Или вы хотите, чтобы здесь пролилась кровь?

Лун И и остальные переглянулись и с облегчением выдохнули. Слава богу, удалось его остановить!

— Есть! — хором ответили они и тут же начали тщательный обыск.

Лун И с отвращением взглянул на Ван Шаньшань, которая от страха обмочилась, и спросил Ло Хаоюя:

— Господин Ло, что делать с этой женщиной?

Ло Хаоюй даже не удостоил её взглядом и махнул рукой:

— Отправьте её домой, к Ван Тяньгану. Передайте, что на банкете произошло покушение, но его дочь осталась невредима. Благодарности не требуется — пусть в качестве благодарности передаст мне акции тех нескольких внешнеторговых компаний, которыми владеет.

Уголок рта Лун И дёрнулся. Такой «подарок»… ну и наглость!

В душе он восхищённо поднял большой палец: «Босс, ты просто крут!»

Вот это и есть их настоящий лидер — циничный до мозга костей!

Не говоря ни слова, Лун И схватил Ван Шаньшань за шиворот, как мешок с мусором, вытащил за дверь и передал своим людям. Чтобы та не болтала лишнего, он одним ударом вырубил её.

Тем временем, в одном из неприметных складских помещений банкетного зала…

Лэнсинь тащила за собой женщину с бледным лицом и слабым дыханием. Платье той было измято до неузнаваемости, ноги подкашивались, а внешний вид — растрёпан и грязен. Вся её прежняя гордость и благородство исчезли без следа.

Лэнсинь втащила её в самый дальний угол склада, присела и с презрением фыркнула:

— Чёрт! Да она обмочилась! Как же противно!

Затем она несколько раз шлёпнула женщину по щекам:

— Эй, бабушка, ты жива?

Да, женщиной была не кто иная, как бабушка Ло.

Изначально Лэнсинь не собиралась вмешиваться. Но, увидев, как у той начался приступ астмы, а управляющий Ван Цзе уже был оттеснён за дверь толпой, она неожиданно для самой себя развернулась и вернулась. В конце концов, бабушка Ло — родная бабушка Ло Хаоюя. Не могла же она позволить ей умереть прямо на глазах!

Так и получилось, что Лэнсинь увела её сюда.

Убийцы преследовали именно её. Женщина, убитая рядом с ней, носила такое же чёрное платье и была похожа по фигуре. Спиной их легко можно было перепутать.

Лэнсинь повезло — иначе она бы уже не стояла здесь. Убийцы, убедившись, что она не погибла, наверняка продолжат поиски. По пути сюда она уже устранила двоих.

По их движениям Лэнсинь поняла: это профессионалы, прошедшие серьёзную подготовку.

Без этой старухи она бы легко пробралась сквозь толпу и нашла Ло Хаоюя. Но с грузом на руках приходилось прятаться.

Отбросив мысли, Лэнсинь снова шлёпнула бабушку Ло по лицу:

— Бабушка, ты жива? Отвечай!

Та медленно пришла в себя. Её остекленевшие глаза наполнились ужасом, и она закричала:

— Убийца! Ты убила человека!

Да, бабушка Ло видела, как Лэнсинь расправилась с убийцами. Она была потрясена её жестокостью и ловкостью. Не ожидала, что та владеет боевыми искусствами и способна без малейшего колебания задушить человека голыми руками!

Теперь вся её благородная осанка исчезла. Она в панике кричала:

— Лэнсинь, ты убийца!

Та нахмурилась от головной боли:

— Заткнись! Хочешь, чтобы убийцы нас нашли?

Бабушка Ло замерла, но тут же задышала чаще:

— Лекарство! Дай мне лекарство!

«Чёрт! Да она ещё и астматик!» — мысленно выругалась Лэнсинь.

Она быстро обыскала карманы старухи и нашла флакон с белой жидкостью. Несколько раз брызнула ей под нос — дыхание постепенно выровнялось.

Разобравшись с этим, Лэнсинь встала и с досадой посмотрела на своё длинное платье:

— Проклятье, как же всё усложняется!

Затем она наклонилась, вытащила из-под чулка лезвие и ловко отрезала подол ниже колен. Отбросив лишнее, она превратила платье в короткое, с неровным, но стильным краем.

Осторожно выглянув за дверь, Лэнсинь поняла: убийцы явно охотятся за ней.

Сколько их — неизвестно. Сейчас, особенно с таким «грузом», ей остаётся только прятаться и ждать подходящего момента, чтобы сбежать.

«Чёрт! Почему бы не сразиться один на один? Зачем такие подлости?» — хотела она закричать в бессилии.

В этот самый момент она услышала тяжёлые, уверенные шаги, приближающиеся со стороны коридора.

Шаги становились всё громче. Лэнсинь затаила дыхание и машинально потянулась за метательным ножом, но вовремя одумалась. Вспомнились слова Ван Цзе: «Не раскрывай свою личность». Речь, видимо, шла о её прошлом наёмницы.

Она спрятала нож и достала миниатюрный пистолет.

Шаги остановились прямо у двери склада.

Лэнсинь бросила ледяной взгляд на бабушку Ло в углу и беззвучно прошептала губами:

— Ни звука!

Её взгляд был настолько угрожающим, что та, вспомнив её жестокость, быстро кивнула и зажала рот, даже дышать стараясь тише.

Лэнсинь затаила дыхание. Она чётко решила для себя: если мужчина за дверью не уйдёт, она выстрелит без предупреждения.

В складе воцарилась гробовая тишина — даже дыхание бабушки Ло было не слышно. Та сидела в углу, крепко зажав рот, стараясь не издать ни звука. Её белая шляпка с цветком давно куда-то исчезла, волосы растрёпаны, а элегантный костюм превратился в серую мешковину. Выглядела она почти комично.

Лэнсинь с презрением подумала: «Всю жизнь хвасталась своим благородством и знатным происхождением… А теперь паникует, как все!»

http://bllate.org/book/2007/229763