Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 165

Неизвестно когда именно Ян Синьлань незаметно покинула банкетный зал.

В этот момент у дверей появился управляющий дома Цао и, почтительно сгорбившись, подбежал к бабушке Ло:

— Госпожа, пора обедать!

Бабушка Ло всегда строго соблюдала режим дня и заботилась о здоровье: три приёма пищи вовремя, никогда не ела вне дома. Всё меню тщательно сбалансировано — именно поэтому в свои семьдесят с лишним она выглядела на сорок–пятьдесят. Её кожа была белоснежной с румянцем, в уголках глаз имелись морщинки, но и без того было ясно: в молодости она наверняка была настоящей красавицей.

Голос управляющего показался Лэнсинь знакомым. Она подняла глаза и взглянула на него — и тут же замерла от изумления. Это был он… Ван Цзе.

Чёткий костюм управляющего скрывал его мускулистую фигуру. Волосы из светло-коричневых стали чёрными, очки исчезли с лица, а на ногах вместо обычных спортивных кроссовок красовались дорогие кожаные туфли. Лэнсинь была поражена: как он оказался здесь и стал управляющим дома Цао?

Пока Лэнсинь была погружена в размышления, из угла банкетного зала раздался выстрел — «Бах!» — и пуля раздробила череп какой-то прохожей.

Голова женщины мгновенно разлетелась в клочья, кровь брызнула на несколько сантиметров вперёд и обрызгала лицо Ван Шаньшань. Та тут же закричала и без чувств рухнула на пол. Даже бабушка Ло задрожала всем телом и, испуганно пригнувшись, опустилась на корточки.

Лэнсинь первой среагировала. Она молниеносно выхватила метательный нож и резко присела.

В этот самый момент к её ногам внезапно подскочил какой-то мужчина. Он схватил её за штанину и быстро сунул в руку чёрный предмет! Не успев ничего сказать, он лишь прошептал, поднимаясь:

— Лэнсинь, не раскрывайся. Береги себя!

Этот голос заставил её вздрогнуть — это был голос Ван Цзе!

Когда Лэнсинь подняла голову, Ван Цзе уже поднимал дрожащую бабушку Ло с пола.

— Госпожа… вы в порядке?! — воскликнул он, бледный как смерть, весь дрожа от страха.

Он крепко поддерживал старушку, будто преданный слуга, готовый отдать жизнь за госпожу.

Но Лэнсинь прекрасно знала: всё это лишь маска.

Его движения были слишком чёткими и уверенными — совсем не похоже на поведение напуганного человека.

Она быстро развернула предмет, который он ей передал…

И остолбенела. Это был миниатюрный пистолет-расчёска. Без пристального взгляда невозможно было понять, что у неё в руках оружие.

Но чьей стороной работает Ван Цзе? У неё не было времени думать. Лэнсинь спрятала метательный нож и крепко сжала мини-пистолет.

Она резко вскочила и бросилась в сторону, где стоял Ло Хаоюй.

Тут же прогремел ещё один выстрел, и в зале началась паника.

Люди наконец осознали:

— Убивают!

— Это не кино! Это настоящая стрельба! Убили человека!

Крики усилились. Все в ужасе ринулись к выходу.

Ло Хаоюй уже почти достиг Лэнсинь, но толпа разделила их. Его оттеснило к дверям, а Лэнсинь — к бабушке Ло.

— Чёрт! — зарычал он, отчаянно пытаясь пробиться сквозь давку. — Прочь с дороги!

Но его голос потонул в общем гвалте.

В этот момент за спиной Ло Хаоюя появился Му Чэньфэн. Он искал Лэнсинь, но, не найдя её, заметил Ло Хаоюя и быстро схватил его за руку:

— Где Лэнсинь?

Ло Хаоюй был вне себя от ярости. Он только что был в двух шагах от неё, а теперь и след простыл!

— Катись! — рявкнул он, даже не узнав Му Чэньфэна.

Му Чэньфэн тоже разозлился. Его задание — обеспечить безопасность Лэнсинь. А теперь на неё устроили покушение! Что будет, если с ней что-то случится?

Он ещё крепче сжал руку Ло Хаоюя:

— Где Лэнсинь?!

Ло Хаоюй яростно отшвырнул его:

— Это не твоё дело!

Он продолжил проталкиваться вперёд. Ведь он чётко видел, как Лэнсинь присела всего в двух метрах слева! Где она теперь? Чёрт!

Он словно сошёл с ума, отталкивая всех подряд. Но Му Чэньфэн снова встал у него на пути.

— Ло Хаоюй, ты что, совсем спятил?! Сейчас не время устраивать истерику! У нас общая цель! Не можешь ли ты просто нормально говорить?!

Ло Хаоюй схватил его за воротник:

— Му Чэньфэн, не говори мне, будто ты ничего не знал о сегодняшнем!

Му Чэньфэн запнулся:

— Я… я…

Да, утром он получил приказ от куратора: сегодня он должен неотступно следовать за Лэнсинь и охранять её. Он не знал деталей, но по тону куратора понял: случится нечто серьёзное. Поэтому с самого утра он не выпускал Лэнсинь из виду. Но он и представить не мог, что произойдёт покушение!

Ло Хаоюй снова оттолкнул его:

— Если с Лэнсинь что-нибудь случится, тебе не жить!

Му Чэньфэн не сдавался и снова бросился вперёд:

— Ло Хаоюй, сейчас единственный выход — объединить усилия…

Он не договорил. К Ло Хаоюю уже подскочил Лун И с несколькими мужчинами в чёрных костюмах. Они ловко миновали толпу и почтительно склонились:

— Глава!

Ло Хаоюй бросил на них ледяной взгляд:

— Нашли Лэнсинь?

— Нет! — ответил Лун И с тяжёлым выражением лица.

— Кто эти люди?

— Всё смертники. Даже если поймаем — сразу покончат с собой. Следов нет!

Ло Хаоюй сжал кулаки так, что на лбу вздулись жилы. Он пытался сохранять хладнокровие, но внутри всё кипело. Лэнсинь пропала, а убийцы явно охотились именно за ней! Что делать?!

Сделав глубокий вдох, он холодно приказал Лун И:

— Передай всем: у вас есть одна минута, чтобы доказать, что вы ни при чём. Те, кто докажет — могут уйти. Через минуту зал будет закрыт. Обыскать все туалеты, коридоры и выходы. Кого увидите с оружием — стреляйте без предупреждения. Это самооборона!

— Есть! — ответил Лун И и тут же умчался, разделив людей на группы. Все они прошли специальную подготовку и умели действовать даже в такой хаотичной обстановке.

Затем Ло Хаоюй повернулся к Му Чэньфэну:

— Му Чэньфэн, раз хочешь сотрудничать — ладно. Тогда поручаю тебе семейство Мэн. Не верю, что они ничего не знали о покушении. Как будто охрана у входа ослепла!

Его слова были ясны: покушение организовано изнутри.

Му Чэньфэн серьёзно кивнул:

— Хорошо, сделаю, как ты сказал.

Ло Хаоюй продолжил:

— Подумай хорошенько, Му Чэньфэн. Ты прекрасно понимаешь, какие неприятности тебя ждут, если вступишь в противостояние с кланом Мэн. И помни: сегодняшнее сотрудничество — исключительно ради твоего куратора. Оно не имеет ничего общего с твоими личными чувствами.

Му Чэньфэн ошеломлённо уставился на него:

— Ты…

Смысл был ясен: «Моя женщина — не твоё дело. Даже если ты пожертвуешь всем ради неё, это твои личные иллюзии. Ни я, ни Лэнсинь не будем тебе благодарны».

Ло Хаоюй отвернулся и собрался уходить — у него не было времени тратить его на пустые разговоры. Он должен найти Лэнсинь.

— Решай сам. Я не стану тебя принуждать.

В зале почти никого не осталось — лишь несколько трупов и подозрительные личности. Ло Хаоюй бросил на них ледяной взгляд:

— Вы хотите жить или умереть?

Люди дрожали от страха, всё ещё не оправившись от ужаса.

Среди них была и Ван Шаньшань. Она сидела на полу, лицо вытерто до бледности, ворот расстегнут так, что из положения Ло Хаоюя открывался полный вид её груди. Её голос звучал томно и жалобно:

— Хаоюй-гэгэ… это я, Шаньшань. Мне так страшно… Я не могу встать. Подойди, пожалуйста, помоги мне…

Любой мужчина растаял бы от такого взгляда. Но у Ло Хаоюя не было ни малейшего желания возиться с ней. Он лишь бросил взгляд на своего подчинённого:

— Не видишь, что тут завелась муха?

Тот растерялся, не понимая, что от него хотят. Но тут подоспел Лун И и пнул его:

— Ты что, оглох? Быстро уберите эту женщину с дороги, если не хочешь умереть!

Подчинённый мгновенно очнулся и, схватив Ван Шаньшань за ворот, потащил к выходу.

Та забыла обо всём на свете и зарыдала:

— Хаоюй-гэгэ! Почему ты так со мной? Ведь я всегда любила тебя! Разве ты забыл? В детстве ты обещал взять меня в жёны! Ты забыл?!

Она плакала так искренне, будто Ло Хаоюй был изменником.

Наконец, когда её крики достигли пика, Ло Хаоюй остановил их:

— Стойте!

Рыдания Ван Шаньшань мгновенно прекратились. Она сквозь слёзы улыбнулась и обернулась:

— Хаоюй-гэгэ! Я знала, ты вспомнишь меня! Ты вспомнил наше обещание!

Ло Хаоюй раздражённо бросил взгляд на Лун И:

— Пойди и заставь её замолчать!

— Есть! — ответил Лун И.

http://bllate.org/book/2007/229762