В гостиной, залитой мягким теплом ламп, еще витал аромат ужина. В самый разгар веселья Сун Цинвэй вдруг с грохотом опустила палочки на стол и с горящими глазами предложила:
— Разве можно по-настоящему повеселиться без вина?
Двое голландских друзей в ответ лишь весело вскинули брови, но Дуаньму Нянь вовремя перехватила её руку:
— Уже поздно, не стоит так много пить.
Сун Цинвэй резко выдернула запястье, ударила себя в грудь и с еще большим азартом воскликнула:
— Когда это я, Сун Цинвэй, напивалась? Моя слава о том, что я способна выпить тысячу чаш и не упасть, возникла не на пустом месте!
Раздался сухой щелчок открываемой бутылки, и три бокала наполнились янтарной жидкостью. Звон чокающихся фужеров смешался со смехом. Сун Цинвэй опрокинула бокал одним решительным движением, даже не заметив, как капли вина потекли по подбородку. Она просто вытерла лицо и снова потянулась к бутылке.
Сначала еще можно было разобрать её громкие, задорные шутки, но постепенно голос начал звучать невнятно. Когда она подняла в воздух последний бокал, её тело, словно потеряв опору, зашаталось из стороны в сторону.
— Я же говорила — меньше пей... — Дуаньму с досадой вздохнула и потянулась к ней, чтобы поддержать, но Сун Цинвэй вдруг уперлась руками в стол и поднялась. Её взгляд был затуманен, но в нем читалось упрямство.
Она отмахнулась от помощи Дуаньму и, пошатываясь, направилась в сторону спальни, продолжая вести себя как заправская пьяница. Дверь в главную спальню распахнулась с громким стуком, и прежде чем Дуаньму успела её остановить, Сун Цинвэй рухнула прямо на мягкие одеяла большой кровати.
Она что-то невнятно бормотала себе под нос:
— Давно я заглядывалась на эту комнату... Вы двое вечно запираетесь, напуская таинственности, но сегодня меня никто не сдвинет с места, я буду держать оборону до конца...
Едва договорив, она раскинула руки и ноги, заняв большую часть кровати. Запах алкоголя, смешанный с легким ароматом духов, наполнил уютную спальню. Дуаньму стояла рядом, глядя на её беспомощное состояние, и в конце концов решила вернуться в гостиную, чтобы прибраться, попутно обдумывая, как завтра будет сводить с ней счеты за всё это безобразие.
Тем временем Вэнь Наньцин уже уложила Карину в комнате Сун Цинвэй. Феликс, едва держась на ногах, кое-как уместился на узком диване в гостиной, довольствуясь лишь одним лишним пледом. Его высокая фигура совершенно не вязалась с крошечным диванчиком: ноги приходилось держать полусогнутыми, и стоило ему пошевелиться, как он задевал журнальный столик.
Алкоголь давил на голову, но даже в чужом доме, на неудобном диване, он быстро провалился в сон. Время от времени он ворочался, пытаясь устроиться поудобнее, и не замечал, как сползает плед.
Ночь была глубокой. Вэнь Наньцин лежала в спальне с открытыми глазами, ворочаясь с боку на бок. Дуаньму Нянь, услышав её движения, тихо прошептала:
— Я и не знала, что она так сильно храпит.
Усталость брала свое, но сон не шел — уши закладывало от оглушительного храпа. Виновница торжества, Сун Цинвэй, спала в другой комнате безмятежным сном, издавая звуки, подобные грому. В тишине ночи они становились только громче: то низкие, то пронзительно высокие, они то затихали, то возобновлялись, заставляя виски Вэнь Наньцин пульсировать от боли.
Она сжала край одеяла, терпела-терпела и наконец резко села на кровати. В слабом лунном свете, пробивающемся сквозь окно, она нащупала телефон. Экран вспыхнул, осветив её сердитое лицо. Вэнь Наньцин глубоко вздохнула, включила диктофон и отчетливо записала этот грубый храп.
Записав около полуминуты, она назвала файл Строительная площадка Сун Цинвэй и только тогда успокоилась. На её губах невольно заиграла улыбка — одновременно и сердитая, и насмешливая. Казалось, с таким доказательством на руках завтра она легко заставит подругу признать свою вину.
Рассвет только брезжил, когда шум дождя разбудил Карину. Она потерла ноющие виски — головная боль от вчерашнего еще не прошла, и при подъеме ноги казались ватными. Выйдя из гостевой комнаты, она столкнулась с Феликсом, у которого был такой же заспанный вид: всклокоченные волосы и темные круги под глазами красноречиво говорили о том, что ночь на диване прошла не лучшим образом.
Они встретились взглядами, и в глазах каждого читалась беспомощная улыбка. В этот момент входная дверь открылась, и вошла Вэнь Наньцин, вернувшаяся с утренней пробежки. Её волосы и края спортивного костюма были влажными от дождя.
— Доброе утро! — улыбнулась она, и в её голосе чувствовалась свежесть после тренировки.
Карина шагнула навстречу, искренне улыбаясь:
— Наньцин, вчера мы доставили вам столько хлопот! Вы не только приготовили столько вкусной еды, но и возились с нами до самой ночи. Огромное спасибо!
Феликс поспешно добавил:
— Да, спасибо вам большое! Хотя, кажется, вчера я... даже не смог ничем помочь. — Он почесал затылок, вспоминая, как напился, и смутился.
Вэнь Наньцин отмахнулась, смеясь:
— Мы же друзья, не нужно формальностей. Главное, что вам понравилось.
Когда Карина и Феликс уходили, дождь всё еще не прекращался. Деревья за воротами шумели под каплями, вода стекала по веткам, а дорога стала совсем сырой. Вэнь Наньцин стояла у порога, провожая их взглядом, пока они не скрылись за углом. В ушах звенел шум дождя, смешиваясь с шорохом листвы, а воздух был наполнен свежим ароматом мокрой земли.
Вдруг послышались быстрые шаги, сопровождаемые всплесками воды. Когда подошедшая девочка подняла голову и увидела Сун Цинвэй, которая стояла на краю мусорного бака и лузгала семечки, она резко остановилась.
— Тетя, вы не видели сестричек? — робко спросила она, заглядывая внутрь дома.
Сун Цинвэй выплюнула шелуху и нарочито сурово ответила:
— Почему это они сестрички, а я тетя? А ну-ка, назови меня сестрицей, тогда скажу!
Вэнь Наньцин, которая в глубине дома была погружена в чтение, услышала разговор и, отложив книгу, вышла наружу. Она быстро подошла к гостье, взяла девочку за руку и повела в дом, приговаривая:
— Сяохуа, заходи скорее, на улице дождь, так и простудиться недолго. Сун, ты взрослая женщина, а всё еще дразнишь ребенка?
— Сяохуа, не обращай на неё внимания. В древности Кун Жун делился грушами, а сегодня Сяохуа делится терпением. Давай просто уступим ей, ладно?
Сяохуа рассмеялась, потом о чем-то задумалась, посмотрела на Сун Цинвэй и, видя, что та молчит, снова прикрыла рот рукой, хихикая.
— Сестрица, нам задали сочинение про природу, а я не знаю, как написать, — с легким огорчением в голосе произнесла девочка. — Я полчаса смотрела в тетрадь, и ничего не пришло в голову.
Вэнь Наньцин притянула Сяохуа к себе, вытерла её покрасневший от быстрого бега нос и улыбнулась:
— Ничего страшного, давай разбираться по порядку. Сначала давай поймем, что такое природная среда? Подумай: дома, в которых мы живем, вещи, которыми пользуемся — всё, что сделано руками человека, это не природа. А вот всё остальное — это и есть природная среда. Смена времен года, ветер, дождь, снег, горы, реки, цветы и деревья — это всё природа.
Она указала на окно, где капли дождя, прорезая воздух, делали овощи в саду еще зеленее. Сяохуа нахмурилась, задумчиво теребя пальцы, и вдруг её глаза просияли:
— Тогда сегодняшний дождь — это ведь тоже часть природы, о которой ты говоришь?
— Какая Сяохуа умница, совершенно верно! — от похвалы Наньцин глаза девочки превратились в полумесяцы.
Вэнь Наньцин посмотрела на неё:
— Вот видишь, Сяохуа, ты бежала к нам под дождем, значит, наблюдала его вживую. Просто опиши словами то, что увидела, услышала и почувствовала, а потом запиши эти предложения — вот и получится сочинение. Вы только начинаете учиться писать, не нужно ничего усложнять, пиши как чувствуешь, главное — быть искренней. А в будущем, чем больше будешь смотреть, читать и писать, тем лучше у тебя будет получаться!
http://bllate.org/book/20011/1974584
Готово:
