× Вроде все работает)

Готовый перевод My Wife Spoils Me Too Much / Моя жена меня слишком балует: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Ча И, У Гун и прочие обладатели тонкой душевной организации получали бесплатные яйца, они едва смели смотреть в глаза тому, кто их выдавал, и лишь вернувшись с яйцами назад, все наконец почувствовали себя так, будто с их плеч свалился тяжелый груз.

Эта акция, устроенная в противоположной чайной «Северо-Восточный тигр», просто великолепна! Потратив всего два юаня, можно получить столько яиц — это намного дешевле, чем закупаться ими на оптовом рынке.

Счастливый У Гун сиял от радости, урвав такую выгоду.

Наш босс, как ни крути, занимает первое место в рейтинге Ёбюс, так неужели для него деньги — это не просто цифры? Почему он всё еще так жаден до всякой халявы?

Ли Ху недоумевающе пробормотала себе под нос.

Иначе с чего бы, по-твоему, нашему боссу возглавлять рейтинг Ёбюс? Горбатого могила исправит, ты здесь новичок и ничего не понимаешь. Босс поднялся с нуля, хлебнув немало лиха, деньги для него — это сама жизнь. Упустить возможность урвать выгоду для него сродни убийству ради наживы!

Тихо пояснил У Гун.

Ладно-ладно, все за работу! Пусть в зале для оффлайн-продаж сейчас и нет клиентов, но, судя по нашему аккаунту в соцсетях, заказов онлайн поступает довольно много. Идите все и займитесь доставкой, а у кого нет срочных дел — помогите Ма Хаю. Если машин не хватает, берите мой электрический трехколесный велосипед.

Разогнал всех Бай Фу.

Настроение у Бай Фу после получения яиц было вполне неплохим, вот только Бэй Иньли нахмурился и спросил:

Брат Фу, если конкуренты будут проводить такие акции каждый день, разве не останется наш чайный дом вовсе без посетителей?

Чего бояться? Разве станет кто-то морить тебя голодом, пока ты следуешь за мной? Не переживай, если напротив станут каждый день раздавать яйца, я пойду к Сунь Хоуцзы, выдеру у него пару волосков и превращу их в несколько сотен или тысяч обезьян, чтобы они ходили забирать яйца напротив. Тогда мы переделаем нашу чайную под оптовый склад яиц и будем зарабатывать точно так же.

Оптимистично ответил Бай Фу.

Бэй Иньли:……

Ладно, я не спешу, чего ты суетишься? Поверь, я еще вчера по тому самому стакану кипятка распробовал: они используют обычную водопроводную воду, куда им до нас? Наша вода — это особая горная вода, поставляемая прямо из Духовного источника с горы Хуаго. Она чистая, прохладная и сладкая, хоть кипяток пей, хоть чай заваривай — всегда свежая и ароматная. Никакому «Северо-Восточному тигру» напротив с нами не сравниться. Все идут туда только ради бесплатных яиц, иначе никто бы и не заглянул. Вот увидишь, как только пройдет этот двухдневный ажиотаж, ценители вкуса вернутся к нам.

Успокоил его Бай Фу.

На следующий день всё так и вышло: стоило чайной «Северо-Восточный тигр» напротив прекратить раздачу яиц, как пить чай туда практически перестали. В чайном доме Белого Тигра снова стало оживленно, а Ча И и У Гун закрутились так, что и присесть было некогда.

Бай Фу сказал Бэй Иньли:

Видишь? Я же говорил, что не о чем беспокоиться.

Что за черт! Почему сегодня так мало народу? Разве вчера очередь не тянулась до самого входа напротив?

Взревел владелец чайной напротив, Тигр.

Официант робко заикнулся в объяснение:

Т-т-тот самый босс, я сходил проверил: чай у тех людей намного ароматнее нашего. Они не используют чайные пакетики, а заваривают отборный свежий лист, да и их сладости к чаю гораздо лучше наших...

Разве хороший чай стоит бесплатно? Разве хорошая выпечка бесплатна? Разве наш чайный дом не дешевле их? Цена соответствует качеству, и за такие деньги вы еще хотите деликатесы?! Мне плевать, думайте сами, как исправить положение, иначе всем урежу зарплату!

Рявкнул Тигр.

На следующее утро Бай Фу, как обычно, спустился вниз, позавтракал и открыл двери навстречу клиентам. Он собирался лично обслужить гостей, чтобы показать класс, а заодно посмеяться над ни на что не способными конкурентами. Но стоило отворить двери, как, сколько ни жди, посетителей почти не оказалось.

В чем дело, почему сегодня снова нет клиентов?

С тех пор как прибыль чайного дома стабилизировалась, он уже целую вечность не надевал с раннего утра рабочую форму, чтобы трудиться наравне со всеми.

В этот момент Бэй Иньли неторопливо спустился по лестнице и произнес:

Кажется, напротив снова затеяли какую-то акцию.

Каждый божий день — ни праздников, ни выходных, с чего бы им вечно устраивать скидки?

Возмутился Бай Фу.

Босс, говорят, у конкурентов появилась какая-то красавица-чайница! Официантки, которые чай разносят, просто невероятно хороши собой!

Сказал У Гун.

Какая еще красавица?

Бай Фу сорвал с себя рабочую форму и решил во что бы то ни стало потащить Бэй Иньли в соседнее заведение на разведку.

Едва перешагнув порог чайной «Северо-Восточный тигр», Бай Фу обнаружил, что весь штат обслуживающего персонала полностью обновился. Теперь там трудились исключительно писаные красавицы в облегающих ципао с короткими рукавами.

Все клиенты в зале поголовно были мужчинами; они жадно таращились на официанток, и мысли их были явно далеки от чаепития.

Вскоре Бай Фу заметил, что посреди чайного зала возвышается сцена, которой не было еще позавчера, когда они заходили выпить чаю.

На помост поднялась исполнительница с потрясающей внешностью и великолепной, соблазнительно точеной фигурой. Одета она была не то чтобы слишком откровенно — в обычное ципао, но наряд сидел настолько плотно, что очертания ее тела будоражили воображение. Лицо девушки скрывала вуаль, что добавляло ей еще больше загадочности.

Брат Фу, кажется, они копируют нас и тоже завели себе главную звезду для выступлений.

Напомнил Бэй Иньли.

Не болтай, сначала оценим уровень их мастерства.

Актриса на сцене была в ципао, с заколкой в волосах, излучая элегантную и чувственную древнюю эстетику. Бай Фу подумал, что она, как и Юй Мянь, будет исполнять танец с веером.

Но едва заиграла музыка, танцовщица принялась исполнять соблазнительный трендовый танец из Тэнтока, и сидевшие внизу зрители мгновенно пришли в экстаз.

Ого! Брат Фу, я знаю, кто это! Это же та популярная интернет-красотка, которая танцует соблазнительные танцы на Тэнтоке, ее зовут Сяо Яоцзи!

Воскликнул Бэй Иньли. Он никак не ожидал встретить в реальной жизни звезду сети, за которой привык следить на передовой интернет-серфинга.

Ты часто ее смотришь?

Сквозь зубы процедил Бай Фу.

Бэй Иньли, лишь недавно познакомившийся с интернетом, впервые видел известного блогера вживую, поэтому его волнение было вполне естественным. Всё его внимание оказалось приковано к сцене, и он совершенно не заметил странных ноток в голосе брата Фу.

Не то чтобы часто, просто Тэнток постоянно подсовывает ее мне в рекомендациях. Раньше в сети все говорили, что у нее ненастоящая фигура и всё дело в спецэффектах, но теперь видно, что она воистину великолепна.

Честно ответил Бэй Иньли.

Тэнток подбирает рекомендации под личные предпочтения. Если ты не смотришь постоянно, неужели он станет регулярно их подсовывать?

Мрачнея на глазах, проговорил Бай Фу и в упор уставился на Бэй Иньли, мысленно тысячу раз пожалев, что вообще купил этому пареньку телефон.

А? Разве у Тэнтока такой алгоритм рекомендаций? Но я же...

Бэй Иньли повернулся к Бай Фу и только тут заметил выражение лица своего спутника, которое чернее тучи было трудно представить.

Бай Фу ухватил Бэй Иньли за ухо:

Наконец-то соизволил повернуться? Выходит, по ночам тайком в телефоне сидел и пялился на стримерш? Я тебе смартфон для этого купил?

Ой-ой-ой! Брат Фу, я виноват! Брат Фу, тут же столько ёков смотрят!

Замолил о пощаде Бэй Иньли.

Шум, поднятый Бай Фу, привлек немало внимания, и многие окружающие ёки устремили на них взгляды. Только тогда Бай Фу отпустил его ухо и бросил:

Молодой еще, а уму-разуму не учишься! Дома я с тобой еще разберусь!

Оба приняли невозмутимый вид, и как раз в этот момент изрядно замотавшаяся официантка-чайница наконец выкроила свободу и подошла к их столик.

Господа, что желаете заказать?

С улыбкой спросила она.

Бэй Иньли не забыл, зачем они с братом Фу заявились сюда — ведь позавчера, зайдя в это заведение, они только и делали, что собирали яйца, так толком ничего и не разведав.

Поэтому Бэй Иньли поднял голову, слегка приподнял уголки губ в очаровательной и приветливой улыбке и осведомился:

Не могли бы вы рассказать нам о ваших фирменных наборах?

Его голос звучал звонко и приятно, так что у девчушки-официантки сердце чуть не растаяло. Ей показалось, что именно этот клиент и есть настоящая красавица!

На фоне местных престарелых лоснящихся ёков Бай Фу и Бэй Иньли выглядели словно чистые лотосы, поднявшиеся из грязи. Жаль только, что лицо стоявшего рядом Бай Фу было чересчур мрачным, а выражение — уж слишком свирепым.

Конечно!

Воодушевленно отозвалась официантка.

http://bllate.org/book/19989/1970754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Wife Spoils Me Too Much / Моя жена меня слишком балует / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода