×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько дней на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый перевод The Necromancer Can Heal / Могущественный некромант владеет исцелением: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16

Весь мир в очередной раз оцепенел от изумления: анонимный игрок из Лунго вновь красовался в системном объявлении на всемирном канале.

Секундное замешательство сменилось взрывом бурных обсуждений.

**[— Да кто этот чёртов Аноним?! Кто он такой?!]**

**[— Смотрите, в интерфейсе и правда появились две новые иконки: «Чертежи» и «Ремесло»!]**

**[— В меню чертежей пока только одна схема — «Благочестивый венок». И создатель — Аноним!]**

**[— Сокращение перезарядки на десять процентов?! Да ещё и ресурсы копеечные. Этот венок — просто имба для начального этапа!]**

**[— Скрафтить его вручную, без помощи Системы, стоит всего двадцать серебряных? Если скинуться, вполне реально!]**

**[— Этот Аноним просто святой человек.]**

**[— Стоп, почему у вас двадцать серебряных? Нам, игрокам Лунго, Система показывает всего два серебряка! *[Скриншот]*]**

**[— Два серебряных?! Да это же чистая благотворительность!]**

**[— Эй! С какого перепугу игрокам Лунго скидка?! Почему с нас дерут по двадцать?!]**

**[— Какого чёрта?! Это несправедливо!]**

**[— Система пишет, что цену установил сам создатель... Ы-ы-ы... Как же я жалею, что не родился в Лунго!]**

**[— Пф-ф, ничего. Вот когда наши разгадают новые схемы, мы заломим для Лунго тройную цену!]**

Появление «Благочестивого венка» открыло новые горизонты для игроков по всему миру, отчаянно страдавших от дефицита экипировки.

Оказывается, чертежи снаряжения можно проектировать самостоятельно!

К тому же никаких классовых ограничений — попробовать мог каждый.

Многие бывшие учёные и исследователи, не приспособленные к битвам, мигом разглядели в этом шанс. Вооружившись карандашами и бумагой, они принялись проектировать экипировку.

Раз уж получилось у Анонима, то и они справятся!

Однако суровая реальность вскоре докажет им: создавать снаряжение в игровом мире куда сложнее, чем кажется.

В групповом чате «Два брата и младший» без умолку пищали уведомления от Шэнь Ди и Шэнь Цяньлина.

**[Шэнь Цяньлин: А-а-а!!! Да что за монстр этот Аноним?! Разблокировать ремесло и чертежи на таком раннем этапе!]**

**[Шэнь Цяньлин: Теперь Аноним занимает почётное третье место в списке тех, кем я восхищаюсь!]**

**[Шэнь Цяньлин: Только почему первый чертёж — это венок? Он совершенно не вяжется с моим стилем.]**

**[Ло Бай: Значит, носить не будешь?]**

**[Шэнь Цяньлин: Буду... С такими характеристиками сейчас не до капризов.]**

**[Шэнь Ди: Как наденешь, скинь фото. Не хочу упускать шанс полюбоваться на младшего братишку, цветущего аки роза.]**

**[Шэнь Цяньлин: Хм! Тогда я тоже хочу увидеть фото брата в венке. Ради баффа ты ведь точно его нацепишь.]**

**[Шэнь Ди: И нацеплю, чего мне стесняться? Подумаешь, венок.]**

**[Шэнь Цяньлин: Братец, ну ты и толстокожий.]**

**[Шэнь Ди: М-м? Цяньлин, ты что-то сказал?]**

**[Шэнь Цяньлин: Да ничего... Хотел сказать, что тебе очень пойдёт, ты у нас красавец.]**

**[Шэнь Ди: Умничка.]**

**[Шэнь Цяньлин: QAQ]**

**[Шэнь Ди: Ло Бай, ты ведь тоже его наденешь? Сокращение перезарядки для жреца — жизненно важный показатель.]**

**[Ло Бай: Да. Лучшей альтернативы у меня всё равно нет. К тому же собрать материалы совсем несложно.]**

«С чего вдруг Шэнь Ди решил, что я жрец? — озадачился Ло Бай. — Неужели из-за той случайно брошенной фразы о целительной магии?»

**[Шэнь Ди: Как бы то ни было, стоит сказать спасибо Анониму. Два серебряных — это даром, аттракцион невиданной щедрости. А сокращение перезарядки на десять процентов в бою решает очень многое.]**

**[Шэнь Ди: Моё почтение Анониму.]**

**[Шэнь Цяньлин: Спасибо Анониму, отцу нашему родному!]**

**[Шэнь Цяньлин: Аминь!]**

Ло Бай смущённо улыбнулся, почувствовав, как к щекам приливает тепло. Ему стало неловко от столь бурных восторгов.

Они поболтали ещё немного о стоимости крафта. Шэнь Ди заметил, что Система берёт комиссию за производство.

Хотя плата за сам рецепт «Благочестивого венка» составляла сущие гроши — два серебряных, за системный сбор приходилось выкладывать ещё шесть. Итоговая сумма выходила уже ощутимой.

В таких случаях выгоднее было собрать ресурсы и поручить работу кузнецам или ремесленникам — так получалось дешевле.

Для игроков мирных профессий, которые уже успели проклясть монотонный труд у наковальни, наконец-то забрезжил луч надежды.

Закрыв чат, Ло Бай принялся за кокосовый суп с курицей, который бережно приготовили и поднесли ему костяные ладони.

Уплетая ужин, он то и дело лениво читал заклинания исцеления, накрывая ими беснующихся внизу безголовых рыцарей, — совмещал приятное с полезным, прокачивая мастерство умения.

Солнце клонилось к закату, а призванные скелеты всё продолжали бой.

В рыцарском лагере поредели ряды некогда грозного войска: больше половины монстров уже обратились в прах.

Позади юноши чинно сидели в ряд шесть скелетов-медведей. Их исполинские костяные туши забавно контрастировали с кроткими, послушными позами.

Головы, лапы и рёбра зверей были увешаны трофейными доспехами и оружием, отчего гиганты походили на нелепые ходячие вешалки.

Впрочем, роль живых складов их ничуть не тяготила. Да и глупо обижаться, когда твоё бренное тело после смерти подчинили чужой воле.

Как только Ло Бай закончил трапезу, костяные прислужники мигом убрали посуду и с прежним рвением принялись мотать пряжу да вязать свитера.

Первая — изящная костяная лапка — в рукоделии не преуспела, так что Ло Бай освободил её от этой повинности.

Оставшись без дела, любимица самодовольно устроилась у его бедра, ласково потираясь тонкими костяшками о ткань брюк.

Остальные ладони исходили немой завистью.

У Первой и плетёная одёжка есть, и к хозяину её подпускают! Они ведь тоже так хотели...

А значит, нужно трудиться ещё усерднее. Вдруг господин обратит на них внимание?

Спицы в пальцах скелетов замелькали с удвоенной скоростью.

Под неумолчный звон сталкивающегося оружия угасли последние лучи солнца, и на лагерь опустилась глухая ночь.

Раздался мелодичный звон Системы: Ло Бай достиг девятого уровня.

Регулярное использование «Исцеления» принесло свои плоды — навык призыва скелетов наконец-то повысился, а в арсенале появилось новое заклинание.

Юноша уже собирался открыть статусное окно, как вдруг внизу завыл ледяной ветер, несущий дыхание смерти.

В самом центре лагеря клубился мрак, вздымая тучи вековой пыли.

Пространство вокруг сковала мёртвая тишина.

Когда серая взвесь улеглась, взору явился коленопреклонённый доспех и иссохший остов боевого коня.

С тихим свистом с неба сорвалось серебряное копьё, вонзившись в землю прямо перед рыцарем.

Тот медленно поднялся, сжав пальцы на древке.

Его латы, отливающие чистым серебром, тускло мерцали в призрачном свете луны. На нагруднике красовался герб: изящная роза и сияющая эмблема под защитой двух скрещённых копий.

Перед Ло Баем стоял командир рыцарей ордена Света — финальный босс подземелья, вошедший в легенды как Король безголовых рыцарей.

Вскочив на костяного скакуна, он направил остриё копья в сторону юноши.

— Осквернившему святыню Света... смерть! — разнёсся глухой, замогильный голос.

Скелет коня сделал пару разгонных шагов и взмыл в воздух, устремившись к вершине!

Всадник ринулся на Ло Бая.

Верные костяные слуги тут же выстроились живым щитом перед хозяином. Повыхватывав из медвежьих «складов» трофейные щиты и мечи, они приготовились к обороне. Они ни за что не позволят ранить создателя.

Король приближался со скоростью пикирующего сокола.

Его копьё описало полукруг.

**[Активен навык: Размашистый удар!]**

Скелеты слаженно вскинули клинки.

**[Активен навык: Блок!]**

Сноп искр брызнул во все стороны от яростного столкновения стали.

Скелеты-авангардники, достигшие девятого уровня и обладающие выносливостью за семьдесят единиц, усиленные хорошей экипировкой, должны были без труда выдержать напор элитного монстра десятого уровня.

Но раздался сухой треск. Удар Короля смёл их оборону, в одно мгновение обратив авангард в груду костяных осколков. Силы были неравны.

Да, скелеты могли собраться заново, но на это требовалось драгоценное время.

Уловив момент, Король направил остриё прямо в грудь беззащитного юноши.

**[Активен навык: Спиральный выпад!]**

Серебряное копьё с рокотом грома устремилось вперёд, готовое пронзить Ло Бая, словно молния, раскалывающая небосвод.

Ло Бай взмахнул посохом.

**[Активен навык: Исцеление!]**

**[Активен навык: Очищающая аура!]**

Сноп мягкого, тёплого света обрушился на Короля, выжигая мёртвую плоть и подавляя скверну нежити.

**[Очки здоровья противника: -3356]**

Одновременно с этим золотистое сияние «Очищающей ауры» закружилось вокруг Ло Бая, рассеивая пагубную энергию, окутавшую копьё врага.

Рука рыцаря дрогнула, прицел сбился.

Наконечник со свистом пронёсся в паре сантиметров от виска юноши, лишь всколыхнув его тёмные пряди.

Ло Бай остался невредим.

— Тебя ждёт суд Света! — проскрежетал Король.

Осознав неудачу, он замахнулся для повторного выпада.

Но Ло Бай не стал дожидаться удара. Он хладнокровно извлёк из инвентаря предмет, найденный в серебряном сундуке на окраине лагеря, — простое пожелтевшее письмо из дома.

Он протянул его навстречу грозному всаднику.

— Думаю, это принадлежит тебе.

Король оцепенел. Яростное пламя его ауры мгновенно угасло.

Опустив копьё, он застыл неподвижно.

У чудовища не было ни головы, ни глаз, но Ло Бай отчётливо ощущал на себе его пристальный, полный неведомой тоски взгляд, направленный на клочок бумаги в руках.

**[Выполнены особые условия. Игрок перемещается в скрытое подземелье]**

Система не оставила выбора.

Вспыхнул ослепительный белый свет. Окружающий мир растаял, и Ло Бай обратился в бесплотного призрака-наблюдателя, перенёсшегося на много веков назад — в эпоху величия Короля рыцарей.

— За великие свершения и неоценимый вклад в защиту государства... отныне тебе даруется титул Короля рыцарей и во владение передаётся храмовый городок Света!

Гремели торжественные трубы. Под ликующие возгласы толпы наследный принц возложил великую честь на плечи молодого воина.

Площадь тонула в аплодисментах и радостном смехе.

Облачённый в парадный, сияющий доспех, юноша преклонил колено и принёс нерушимую клятву:

— Мой меч, моя жизнь и моя верность принадлежат Королевству Света.

Молодой правитель прибыл в запущенный, полуразрушенный городок Храма Света. Он лично обучал воинов, не зная отдыха, водил отряды на зачистку окрестностей от чудовищ, добывая золото для казны, и постепенно превратил упадочное поселение в процветающий оплот.

Местные жители не купались в роскоши, но у них всегда был хлеб на столе, а на лицах сияли улыбки.

Но счастье длилось недолго. На земли хлынули орды монстров. Отважный Король раз за разом вел своих людей на защиту стен.

Они несли огромные потери. Усталость копилась, подтачивая силы, но Король рыцарей держался лишь на чистой вере.

Он сражался за своих подданных. Сражался за родное королевство!

Но затем... грянул страшный удар.

Правитель Королевства Света отрёкся от святыни, заключил союз с демонами и погрузил страну во тьму, превратив её в Королевство Падшего Света.

Первым же его указом после падения во тьму было требование: Король рыцарей должен совершить самоубийство и отдать своё тело, чтобы то послужило вместилищем для высшего демона.

Рыцарь не мог этого постичь.

«За что?»

«Почему?..»

«За... что?»

С глухим металлическим звоном копьё Света выпало из безвольных рук, ударившись о каменные плиты.

Крепкая вера, созидавшая его жизнь, рассыпалась в прах. Всё, ради чего он проливал кровь, обернулось нелепой, жестокой шуткой.

Если королевство пало в бездну греха...

То кто тогда он?.. Король рыцарей Света? Жалкое посмешище?

И чего стоит их сияющая вера, если она так легко угасла?

Разум воина раскололся от боли.

Видение затянуло дымкой. Локация сменилась: застланное гарью поле боя растаяло, уступив место мрачному, серому лабиринту из переплетённых ветвей колючего терновника.

В тот же миг перед глазами вспыхнули системные строки.

**[Активировано задание с ограничением по времени]**

**[Цель: найдите выход из лабиринта]**

**[Оставшееся время: 00:59:59]**

http://bllate.org/book/19802/2006896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода