Юнь Цюцзэ вернулся, и все дети были очень рады. Урок пролетел в мгновение ока под непрерывный щебет и болтовню, а на втором уроке Бо Цин украску передал Цици записку.
Как твои папа и мама поженились?
Я и сама не знаю. Мама говорит, что когда они поженились, я уехала жить к бабушке по маминой линии, так что я тоже не знаю. Твой папа подарил твоей маме сриллиевое кольцо? Моя мама говорит, что если мужчина дарит сриллиевое кольцо, то у него обязательно всё получится.
Мой папа подарил огромное, вот такое (нарисован супербольшой круг), но, кажется, это не помогло.
Моя мама говорит, что ещё нужны цветы, мейгуй — розы, надо штук девятьсот девяносто девять, а потом выложить стеклянную лачжу.
Что такое стеклянная лачжу? Она такая же, как те, которые зажигают дома, когда отключают электричество?
Наверное, такие. Их выкладывают в форме серца, моя мама говорит, что если сделать так, то всё точно получится.
Цветы и стеклянные свечи! Бо Цин накрепко запечатлел это в памяти: оказывается, одного кольца мало, требуется столько всяких ухищрений! Когда вернётся домой, обязательно заставит папу купить!
После окончания занятий Бо Цин снова подумал, что его батя не особо надёжен, и во всём приходится полагаться только на себя самого. Поэтому он сказал Юнь Цюцзэ, что сначала сходит поиграть к однокласснику, а сам, резко развернувшись, взял свою заначку, побежал в цветочный магазин, купил букет цветочков, которые счёл самыми красивыми, и вприпрыжку отправился домой.
Вернувшись домой, оба взрослых хлопотали на кухне. Воспользовавшись моментом, Бо Цин спрятал цветы у себя в комнате, а затем всё так же вприпрыжку вышел к ужину.
Поужинав, Бо Цин под предлогом помощи с домашним заданием затащил и затащил Бо Суншэна в свою комнату.
Пап, я сегодня занят, у меня правда дела. Нельзя ли с домашкой обратиться к учителю? Что с этим ребёнком не так? Обычно он никогда не просил его помочь с уроками, а почему сегодня это вдруг стало так жизненно необходимо?
Бо Сун почуял неладное и спросил Бо Цина:
Ты опять натворил делов?
Я вовсе не натворил! — запротестовал Бо Цин.
Тогда зачем ты меня позвал? И правда заставишь тебя учить?
Совсем нет! Пап, я наконец-то понял, почему учитель не хочет за тебя замуж!
Углы рта Бо Суна дернулись. Прошло уже полгода? Больше полугода? Почему этот ребёнок до сих пор помнит об этом? Сам он вечно забывает, что ел вчера, так почему этот сорванец так крепко держит в голове вещи, которые его вообще не касаются? Если и нужно было найти причину, почему Юнь Цюцзэ ни в какую не соглашается за него выйти, то разве что в том, что государство не разрешает.
Ну или в том, что он банально ещё не делал ей предложение.
Бо Цин с кряхтеньем вытащил тот букет и принялся хвастаться перед Бо Суном:
Потому что ты не купил цветов!
Бо Цин с тем же кряхтеньем вытащил свечи и снова похвастался:
И ещё ты не зажёг свечи!
...
Стоит тебе, папа, взять это и сделать предложение учителю, и она обязательно согласится! — с видом абсолютной уверенности Бо Цин протянул цветы Бо Суну.
Бо Сун потёр переносицу:
Ты хочешь, чтобы я взял это и пошёл делать учителю предложение?
Угу!
Ой мамочки! Ты точно мой сын? Разве у моего сына может быть настолько мало ума? Чувствую себя полнейшим неудачником. Пойти делать предложение с такими цветами и свечами такого цвета? Ты хочешь, чтобы твоего отца забили до смерти прямо на месте? Тут не хватает разве что ритуальных бумажных денег для сожжения, ты вообще понимаешь, что это цветы для похорон на могиле? Ты совсем дурной, что ли?
Всё верно: товарищ Бо Цин вытащил охапку жёлто-белых хризантем, да ещё и белые свечи в придачу — разве что поминальной таблички и стопки бумажных денег не хватало! В таком виде упади на колени перед кем угодно — выйдет чистейшая панихида на кладбище. Если бы с таким предложением ещё и удалось добиться успеха, то объект предложения должен был пылать к соискателю поистине безумной любовью.
Бо Цин ни за что не поверил этому вредному папе: тот наверняка просто не хочет делать предложение, вот и придумывает отговорки!
Юнь Цюцзэ нарезал фрукты и, толкнул дверь:
Ого, Бо Сун, не по праздникам и не по будням, ты с чем это собрался на могилки идти?
...
...
Бо Цин был повержен, но Бо Цин сдается не так-то просто! Бо Цин — непобедимый Ультрамен! А папа — супервредный большой злодей!
Послушайте, учитель ведь сама сказала, что это цветы для похорон, да? Почему нападают только на него! Какая у него вообще была вина?
На следующий день Бо Цин снова перекинулся записками с Цици.
Цици, твоя мама не говорила, какие ещё способы можно использовать для предложения?
Вчерашний способ не сработал?
Нет. Жёлто-белые хризантемы и белые свечи — можно попросить тебя не игнорировать этот момент избирательно?
Тогда купи дом. Моя мама говорит, что если вписать имя другого человека в свидетельство о праве собственности на жилье, то он сразу на всё согласится.
А что такое свидетельство о праве собственности на жилье?
Не знаю, наверное, его дают тёти-врачи, когда дом рождается! Мама говорила, что когда родилась я, тётя-врач дала мне такую маленькую бумажку — это моё свидетельство о рождении. Наверное, свидетельство на дом — это документ о рождении дома!
А почему тогда соглашаются, если вписать имя?
Наверное, это значит, что этот дом — ребёнок папы и мамы.
Но ведь ребёнок папы и мамы — это я! Почему не впишут в моё свидетельство о рождении?
Это мама так говорила, я и сама не знаю. Можешь попробовать вписать в свидетельство о рождении, но сработает ли, я не знаю.
Свидетельство о праве собственности на дом! Бо Цин заложил это в память.
Бо Сун в своём офисе совершенно ни с того ни с сего чихнул и вдруг почувствовал жуткий холод.
К полудню Бо Цин взял Юнь Цюцзэ за руку и вполне довольный отправился домой, всю дорогу ловя завистливые, ревнивые и злые взгляды всех ребят. Подумать только, он может идти домой, держа учителя за руку!
На обед подали тушёные свиные ребрышки. Бо Цин уцепился двумя лапками за большой кусок мяса и принялся изо всех сил его грызть: детям полезно есть побольше твёрдой пищи, например обгладывать кости — это полезно для развития зубов и восполняет кальций.
Динь-дон~ динь-дон~ весёлый звон колокольчиков~
Бо Сун шлёпнул палочками Бо Цина по макушке:
Мелкий паршивец, ты опять сменил мне рингтон! Я ещё с тобой за прошлый раз не рассчитался, когда ты поставил мне Хулува!
Пап, если ты сейчас же не ответишь, звонок сорвётся!
Алло? Алло, здравствуйте! А, это мама! Мама, у тебя что-то случилось? — Бо Сун приложил указательный палец к губам, призывая Бо Цина вести себя потише.
Юнь Цюцзэ тихонько навострил уши.
Да, каникулы. Да, этот Бо Цин говорит, что хочет куда-нибудь съездить погулять? А? Мама, вы с папой едете в Гуйлинь, так что мне можно не возвращаться? Ладно-ладно-ладно, езжайте развлекаться, поезжайте! Если денег не хватит, берите у меня! Нет, нет-нет, с чего бы мне радоваться? Я вовсе не радуюсь, правда-правда, как я могу радоваться, если даже в Праздник середины осени не смогу вас увидеть? Да, правда не радуюсь.
Бо Цин мысленно презрительно фыркнул: у старого бати аж рот до ушей разъезжается, а он всё твердит, что не рад. Неискренний папа!
С чего бы Бо Суну не радоваться? Он как раз ломал голову над тем, как ехать домой на праздники и каникулы. Старики в этом году полны сил, вышли на пенсию и маются от безделья — вернись он туда, и тут же угодит прямо под удар. Другие ездят домой на роскошный праздничный пир в честь Середины осени, а он, если вернётся — попадёт на грандиозный банкет всеобщего смотрин-сватания.
Если всерьёз верить, что та пожилая парочка на словах обещала не лезть, а на деле так и оставит всё как есть — это уж слишком наивно.
Здорово! — Бо Сун повесил трубку и сделал исключительно дурацкое победное движение кулаком.
Пап! На каникулах мы не поедем к дедушке с бабушкой? — сплошь заляпанный жиром Бо Цин спросил с полным лицом масла. На самом деле он и сам не хотел ехать. Хоть дедушка с бабушкой его очень любят, но добираться на транспорте ужасно долго и тесно, да к тому же каждый раз, когда они возвращались, дедушка с бабушкой вечно заставляли папу таскать его по каким-то странным женщинам и расспрашивали, нравится ли ему кто-нибудь из них в качестве мамы.
А ему эти женщины вовсе не нравятся! И ему не нравится, когда папа живёт с ними, ему нравится учитель. Он хочет, чтобы учитель и папа жили вместе.
Не поедем, твои дедушка с бабушкой уехали путешествовать и бросили тебя, — Бо Сун потрепал его по головке.
Папа, ты врёшь, дедушка с бабушка — это твои папа и мама, бросили-то они тебя!
Ах ты ж кролик паршивый, раз даже меня бросили, неужто тебя бы оставили?
Меня точно оставят! Даже если дедушка с бабушкой бросят тебя, меня они всё равно не бросят!
Ну раз так, тебя тоже можно пристроить! Запишу-ка я тебя в туристическую группу следом за твоими дедушкой и бабушкой, пусть хоть дома настанет тишина и покой. Поедешь?
Нет! Поеду! — громко завопил Бо Цин. Он ни за что не хотел ехать путешествовать с дедушкой и бабушкой! Абсолютно ни за что!
Бо Сун отвесил ему подзатыльник:
Раз не едешь, чего замолк? Ешь давай! Разговоры за столом запрещены!
Ты как будто безумно рад, что не надо ехать домой? — Юнь Цюцзэ находил это довольно странным. Бо Сун не производил впечатления неблагодарного сына, с чего бы ему так радоваться перспективе не навещать родителей.
Бо Сун поднял один палец:
Должен сделать одну поправку: я с огромным удовольствием езжу домой, если только каждая поездка не сопровождается смотринами.
Ну с этим ничего не поделаешь. Ты — взрослый неженатый молодой человек, если не тебе ходить на смотрины, то кому? Во всяком случае, не мне же.
Разве я такой уж старый? Кажется, я не намного старше тебя, нет? Пусть я не женат, зато у меня есть сын! Разве женитьба не за тем нужна, чтобы заводить детей? Я уже перевыполнил норму по этой части, с какой стати мне ещё ходить на смотрины и жениться?
Юнь Цюцзэ кивнул на телефон:
Сходи-сходи, скажи всё это своей маме, тогда тебе точно больше не понадобятся никакие смотрины.
Если я скажу это ей, смотрины, может, и отпадут, зато от меня самого живого места не останется. Моя мама в прошлом работала в уличной комитетской управе, её язык... ох, даже и говорить не хочется. Как вспомню — в ушах начинает болеть. Детство Бо Суна, если не вдаваться в подробности воспитательных мер, стоило ему порядочно нервов — одной только теории хватало, чтобы исхудать. После целой серии нравоучений у него буквально пухла голова. Все эти проявления психологического насилия были куда страшнее физических пыток — форменное издевательство под маской заботы.
Не рассказывай мне об этом, мне всё равно не понять, у меня-то мамы нет. — Юнь Цюцзэ вырос в детском доме. Он был послушным мальчиком, а тамошние воспитательницы вечно возились с теми, кто доставлял хлопоты, или уделяли внимание совсем уж выдающимся детям — у них просто не оставалось времени на таких середнячков, как он. Так что с детства он особых побоев и ругани не терпел, рос себе без особого присмотра: никто не бил, но и никто не баловал. Впрочем, взгляд на жизнь у него был спокойным: раз вырос сытым и одетым, уже стоит радоваться. В этом мире полно тех, кому куда хуже, чем ему, так что он считал себя невероятно везучим.
Тут Бо Сун вспомнил, что Юнь Цюцзэ сирота и у него вообще нет родственников, значит, и на праздники ему пойти некуда?
У тебя какие планы на праздники?
Никаких. Собираюсь сидеть сычом дома, рубиться в игрушки и всё такое. Этот засранец Лю Нин променял друга на бабу и бросил меня, ему на праздники нужно идти ублажать будущую тёщу.
http://bllate.org/book/19777/1948656
Готово:
