Готовый перевод Quick Transmigration System: God, Don’t Come Closer! / Система быстрых переходов: Бог, не приближайся!: Глава 95

Но единственного, чего в этих материалах не хватало, — так это хоть каких-то сведений об этом мужчине по фамилии Лян!

Прочитав всё это, Су Мусянь почувствовала, будто её полностью раздели донага и теперь разглядывают с откровенно насмешливым, почти оскверняющим взглядом.

Мужчина, которого она только что без устали поливала руганью, молча вышел из комнаты.

Когда дерево падает, обезьяны разбегаются. Если она станет всеобщей изгоем — он не прочь подбросить в костёр ещё и щепок!

Сама виновата: зачем не держала язык за зубами!

Су Мусянь окончательно растерялась, увидев эти документы.

Дрожащими пальцами она схватила свою менеджершу за руку.

— Лили, ты ведь не бросишь меня? Не бросишь же, правда?

Менеджер холодно посмотрела на неё. На лице Су Мусянь застыла натянутая улыбка, похожая скорее на гримасу отчаяния.

— Всё это время ты лишь пользовалась своими связями, чтобы вести себя как королева. Но мир сегодняшний меняется в мгновение ока. Думаешь, твой покровитель господин Лян будет защищать тебя вечно?

С этими словами Лили поднялась и сверху вниз взглянула на Су Мусянь, сидевшую на полу.

— Сейчас же подам заявление об уходе из агентства. Прощай!

И, не оглянувшись, вышла.

Су Мусянь не могла поверить своим ушам.

Как такое вообще возможно? Почему всё так вышло?!

******

Гу Сян лежала на диване и листала ленту «Вэйбо» на планшете.

Недавно Линда завела ей аккаунт, и теперь у неё даже появились подписчики! Пусть их пока всего около полутора тысяч, но это уже не «одиночная игра»!

Она радостно улыбалась, глядя на свой профиль, когда её заметил Цяо Нин.

Увидев, как она с глуповатой улыбкой смотрит на свой «Вэйбо», он вдруг вспомнил, что тоже зарегистрировался там. Правда, популярность её пока невелика.

Незаметно он подписался на неё.

Вообще, у него было мало подписок — только несколько режиссёров и актёров из индустрии, с которыми он хорошо ладил. Инвесторами обычно занимался Кевин.

Отложив телефон, он подошёл и сел рядом. Но в этот момент выражение её лица изменилось…

【Две главы за раз! Новая неделя началась, и Эрфань снова просит голоса! Если на этой неделе будет новый рекорд просмотров, Эрфань добавит главы в выходные!】

Она всего лишь попросила Янь Цзиня собрать компромат на прошлые грязные дела Су Мусянь, планируя выложить всё разом.

Но Янь Цзинь сказал, что та наделала столько подлостей, что для полного разоблачения понадобится время.

А сбор информации ещё не завершился! Как же так получилось, что это вдруг взлетело в топ новостей?

Цяо Нин, заметив её растерянность, лишь бросил мимолётный взгляд на экран.

Ну как не понять? Конечно, это сделал он.

Он вырвал у неё планшет и нахмурился.

— Что в этом такого интересного? Я разве не красивее?

Гу Сян замерла на мгновение, глядя на Цяо Нина, и тут же всё поняла.

Ладно! Она не станет говорить, что растрогана.

Цяо Нин всегда был немногословен. Он заботился о ней, но почти никогда не показывал этого. Даже зная о её прошлом, он не спрашивал — боялся причинить боль воспоминаниями.

Иногда, когда кто-то кричит, как сильно он тебя любит, этому трудно поверить.

Глядя на мужчину с приподнятой бровью, Гу Сян забралась к нему на колени и лёгким поцелуем коснулась его губ.

— Спасибо тебе!

Морщинки на лбу Цяо Нина разгладились. Он обнял её за талию и осторожно приподнял подбородок.

— Ты уверена, что хочешь отблагодарить меня только так?

Гу Сян с недоумением посмотрела на него, но тут же Цяо Нин, подхватив её за бёдра, встал и направился в спальню.

Аккуратно уложив её на кровать, он опустил на неё горячий поцелуй.

Тёплые, влажные прикосновения губ щекотали кожу, вызывая мурашки по всему телу.

Его руки были удивительно ловкими: он расстёгивал пуговицы на её рубашке, медленно скользя вверх.

Он будто берёг драгоценное сокровище: поцелуи были страстными, но неторопливыми — от лба к бровям и наконец к соблазнительным губам.

Глядя на девушку под собой, он дал себе клятву: больше никогда не позволить ей страдать!

Когда сознание Гу Сян уже затуманилось от его поцелуев, Цяо Нин, сдерживая нарастающее желание, хриплым голосом спросил:

— Сянсян… можно?

Ей было нелегко, но она ещё понимала его слова.

Взглянув в глаза мужчины, полные сдержанности и надежды, она мысленно закатила глаза: «Притворяется святым!»

Если бы она сейчас велела ему остановиться, стал бы он?

Она обвила руками его шею и нежно поцеловала в уголок губ.

Этот поцелуй стал словно разрешением!

Гу Сян заметила, как на его губах заиграла соблазнительная улыбка, а затем её накрыла волна мужской энергии…

Раздалась гармоничная симфония, оставив после себя лишь атмосферу нежной близости…

******

На следующий день

Примерно в девять часов утра их разбудил шквал звонков!

Гу Сян была совершенно вымотана прошлой ночью и даже пальцем шевельнуть не хотелось.

Услышав этот раздражающий звук, она лишь раздражённо застонала, издав что-то вроде жалобного мяуканья котёнка.

Цяо Нин поцеловал её в лоб.

— Спи дальше.

Затем взял телефон.

Пять пропущенных звонков — все от Кевина. Что за срочность у него так рано?

Едва он дотронулся до аппарата, как Кевин снова позвонил.

— Что случилось?

Кевин чуть не расплакался от облегчения, услышав его голос.

— Эй, дружище! Куда ты вчера пропал? Я уж думал, ты совсем отключился!

— Говори по делу.

Кевин закатил глаза.

— Я уже полчаса стою у твоей двери! Открой, пожалуйста!

Он добавил, явно обижаясь:

— Слушай, почему бы тебе просто не сказать мне пароль от дома? Какая тут может быть тайна? Я ведь не папарацци!

Цяо Нин повесил трубку, оделся и пошёл открывать дверь Кевину.

Гу Сян сначала ещё дремала, но, услышав разговор по телефону, немного пришла в себя.

Она чувствовала себя довольно свежо — похоже, он уже искупал её прошлой ночью.

Услышав, как открылась дверь, она спустилась вниз, натянув первую попавшуюся одежду, но голова всё ещё была в тумане.

Кевин уже развалился на диване и доедал фрукты, которые Цяо Нин вчера нарезал для неё.

Заметив Гу Сян, он обернулся и сразу же уловил её сонные глаза и пятна на шее. Его взгляд стал хитрым и лукавым.

Он перевёл взгляд на Цяо Нина и, прочистив горло, нарочито фальшивым тоном произнёс:

— Ох, счастье явно идёт тебе на пользу! Последнее время наш великий актёр Цяо просто сияет! Даже лицо у тебя стало лучше, чем у меня.

Цяо Нин лишь бросил на него ледяной взгляд.

— Да, ты действительно уступаешь мне. Сейчас закажу тебе суп из черепахи — для поддержки почек. Дружеский совет: если слишком долго «работаешь», можно и ослабнуть.

Гу Сян не сдержалась и поперхнулась водой, прямо в лицо Кевину.

Кевин: «…»

Чёрт! Одинокие люди и так — вымирающий вид, а тут ещё и такую еду подают!

Он понял: шутить с этой парочкой — себе дороже. Лучше перейти к делу.

Достав телефон, он нашёл нужную запись и показал Гу Сян.

Это был пост в «Вэйбо», посвящённый недавним скандалам вокруг Су Мусянь.

Некоторые пользователи писали, что Су Мусянь не только лицемерна — «дева» на публике и «распутница» в жизни, — но ещё и лгунья.

Под постом был приложен видеоролик.

На нём — пожилая актриса, игравшая мать Цяо Сыцзэ в недавнем сериале.

На вопрос о взаимоотношениях Гу Сян и Су Мусянь она ответила официально:

— Су Мусянь — довольно тихая девушка. На съёмках она в основном читает сценарий, но в целом очень доброжелательна. А Гу Сян — человек очень уравновешенный, обладает зрелостью, несвойственной её возрасту. Она не выставляет себя напоказ, но легко находит общий язык с окружающими.

После этого ролика шёл другой фрагмент — слова самой Су Мусянь:

— Сянсян — очень жизнерадостная девушка. На площадке она часто всех веселит. По характеру она очень похожа на Ян Чэньси — можно сказать, настоящая «роль по себе».

Разница между двумя заявлениями была очевидна: одна — опытная актриса, соблюдающая профессиональную этику, другая — звезда, оказавшаяся в центре скандала и явно пытавшаяся представить всё в выгодном для себя свете.

Под видео комментаторы единодушно называли Су Мусянь лгуньей.

Её немногочисленные преданные фанаты, пытавшиеся хоть что-то возразить, тут же получали град оскорблений.

Когда видео закончилось, Кевин, заметив нахмурившуюся Гу Сян, усмехнулся:

— Не чувствуешь вины, надеюсь? Ведь даже слабый взмах крыльев бабочки может вызвать ураган.

Гу Сян взглянула на него.

— С чего мне чувствовать вину? Мне, наоборот, приятно!

Она хмурилась, размышляя, стоит ли сейчас выкладывать материалы, которые уже собрал Янь Цзинь.

Кевин онемел от её ответа.

Кевин натянуто улыбнулся, явно нервничая.

— Ну, не всё же ложь у Су Мусянь. Хотя бы в одном она права.

— В чём?

Гу Сян подняла бровь.

— Что ты и Ян Чэньси действительно похожи — обе не из тех, с кем стоит связываться!

Гу Сян лишь криво усмехнулась и промолчала.

«Не из тех, с кем стоит связываться» — зависит от того, с кем имеешь дело! Цяо Нин постоянно её дразнит, а она разве хоть раз ответила? Она же очень спокойная и милая!

******

В одночасье Су Мусянь действительно превратилась в всеобщую изгой.

Как сказала Лили, мир меняется стремительно. Кто может гарантировать, что что-то останется неизменным?

Знаменитости — публичные фигуры, их влияние огромно. Если Су Мусянь начнёт вести за собой толпу таким образом, мир пойдёт наперекосяк.

В индустрии развлечений немало людей с безупречной репутацией и моралью. Почему Су Мусянь решила, что все будут её любить вечно? Любить женщину с таким поведением и репутацией?

Поэтому, когда она собралась с духом и пошла к тому мужчине, он уже отказался её принимать.

Её поступки глубоко разочаровали его. Раньше он не знал — ладно. Но теперь зачем ему быть её опорой?

Спустя некоторое время Су Мусянь, находясь в состоянии глубокого душевного смятения, попала в аварию.

******

Когда Гу Сян снова зашла в «Вэйбо», её подписчиков стало уже сто тысяч!

От полутора тысяч до ста тысяч! Какой невероятный скачок! Конечно, во многом благодаря тому, что Цяо Нин подписался на неё.

Хотя теперь публика всё ещё воспринимала её как актрису восемнадцатого эшелона. Единственная её работа, которую видели зрители, — трейлер сериала «Аристократы».

Единственный пост в её аккаунте — фото, где она в костюме дублёра.

В роскошном императорском наряде она выглядела благородно и ослепительно.

Под постом комментарии были самые разные — в том числе и оскорбительные.

http://bllate.org/book/1974/225708