Готовый перевод Quick Transmigration Side Character: Your Male Lead Has Blackened Again / Быстрые путешествия второстепенной героини: Твой главный герой снова почернел: Глава 84

Расстройство множественной личности — это психическое состояние, при котором у одного человека одновременно сосуществуют две или более совершенно различных личности. Различия в поведении таких пациентов нельзя объяснить обычной изменчивостью манеры поведения, свойственной здоровому человеку в разных ролях или ситуациях: речь идёт о полноценных «внутренних личностях», каждая из которых обладает собственным именем, памятью, характером и манерой поведения.

Когда Шэнь Цзяюэ наконец неспешно оделась и, опустив голову, вышла из ванной, Цяо Вэй освободила её от верёвок. Та слегка размяла ноющие запястья и тихо окликнула:

— Брат?

Шэнь Цзяюэ почти прижала подбородок к груди и неохотно пробормотала:

— М-м.

— Ты Шэнь Цзяюэ?

Цяо Вэй отлично помнила ту извращённую личность. Хотя та и называла её сестрой, стоило Цяо Вэй произнести «брат» — как та становилась ещё жесточе. Перед ней был настоящий непредсказуемый псих.

Вопрос прозвучал странно и неожиданно. Шэнь Цзяюэ на мгновение замерла, а затем, с явным внутренним смятением, кивнула.

Это становилось всё интереснее.

Взгляд Цяо Вэй блеснул.

Обычно первоначальная личность не осознаёт существования другой личности, тогда как новая, напротив, прекрасно знает основную. Если перед ней сейчас виноватый и робкий юноша и есть основная личность Шэнь Цзяюэ, то почему он знает о существовании второй?

Цяо Вэй осторожно задала несколько наводящих вопросов, но Шэнь Цзяюэ упорно отказывалась говорить об этом. Очевидно, эта тема была для неё глубокой душевной раной — о ней нельзя было ни упоминать, ни касаться. Если бы не то, что Цяо Вэй пострадала именно от второй личности, Шэнь Цзяюэ давно бы уже разозлилась и ушла.

Ситуация становилась неловкой. Шэнь Цзяюэ попыталась сослаться на необходимость найти врача и скрыться, но Цяо Вэй опередила её:

— Не надо. Это всего лишь мелкие царапины. Брат, ты, наверное, устал? Иди отдохни.

Хотя ей тоже было противно видеть, как извращенец Шэнь внезапно превращается в холодного и безжалостного тирана, она понимала: если Шэнь Цзяюэ решит уйти, остановить её будет невозможно. Лучше самой сделать шаг назад, изобразить заботу и нежность — так можно даже поднять уровень привязанности.

Шэнь Цзяюэ бросила взгляд на припухшие губы и синяки на шее Цяо Вэй, губы её дрогнули, но в итоге она ничего не сказала, лишь опустила голову и вышла, толкнув дверь.

Комната снова погрузилась во тьму.

Цяо Вэй, еле передвигаясь, добралась до ванной, смочила полотенце и слегка протёрла тело. Следы, оставленные извращенцем Шэнь, красноречиво выделялись на её коже, будто насмехаясь над её слабостью и бессилием.

Так больше продолжаться не может.

Цяо Вэй сжала губы. Воспоминания прошлой жизни, словно мелькающие тени, пронеслись перед глазами.

Нужно как можно скорее набрать максимальный уровень привязанности и покинуть этот карательный мир!

Будто в ответ на её мысли, в голове раздался безэмоциональный голос системы:

[Привязанность персонажа Шэнь Цзяюэ к тебе +50. Текущий уровень привязанности: –100.]

А?

Значит, привязанность Шэнь Цзяюэ и извращенца Шэнь — это одно и то же?

Какое открытие!

Цяо Вэй мгновенно почувствовала прилив уверенности и боевого духа.

Основная личность явно наивна. Пока у неё ещё живо чувство вины перед Цяо Вэй, та легко сможет набрать нужный уровень привязанности и выполнить задание!

А что до этой извращённой второй личности?

Пусть катится к чёрту!

Основная личность Шэнь Цзяюэ вспыльчива, но по сравнению с извращенцем её моральные принципы просто безупречны. Таких прямолинейных и вспыльчивых людей, на удивление, легче обмануть — они настоящие «простачки».

Обретя новую цель, Цяо Вэй отбросила страх перед извращенцем Шэнь и с воодушевлением начала строить планы, как завоевать Шэнь Цзяюэ.

Судя по застенчивому характеру основной личности, та, скорее всего, будет избегать встреч с Цяо Вэй долгое время, опасаясь, что её вторая личность снова причинит той вред.

Поэтому Цяо Вэй решила действовать первой.

На следующий день Шэнь Цзяюэ прислала двух телохранителей под предлогом защиты, а сама исчезла куда-то далеко-далеко. Только они сами знали, что на самом деле она пыталась защититься от своей разрушительной второй личности.

На третий день Шэнь Цзяюэ прислала целый ящик консервированных жёлтых персиков.

На четвёртый — отправила коробку морепродуктов.

На пятый день…

— Да-да, госпожа вообще ничего не ела, — шептал один из телохранителей, притаившись у двери и разговаривая по телефону.

Цяо Вэй не выдержала и хлопнула его по плечу:

— Дай сюда телефон.

Телохранитель передал ей трубку. Цяо Вэй поднесла её к уху и тихо, с нежностью произнесла:

— Брат.

В трубке наступило молчание. Шэнь Цзяюэ первой нарушила паузу:

— Почему ты ничего не ешь? Как ты выздоровеешь, если не ешь?

— Я не ем морепродукты, потому что раны ещё не зажили. А персики… — Цяо Вэй лёгко рассмеялась. — У меня сейчас месячные, и выделения слишком обильные.

— Какие выделения? — Шэнь Цзяюэ автоматически проигнорировала первую часть фразы. Её первой мыслью был мобильный трафик: разве «трафик» можно описывать словом «обильный»?

— …

Наступила тишина. Цяо Вэй улыбнулась, потом ещё раз улыбнулась.

— Я имею в виду те самые дни у девушек каждый месяц.

Те самые дни…

Вы-де-ле-ния слиш-ком обиль-ны.

Шэнь Цзяюэ, оцепенев: «…»

От стыда за собственную глупость ей хотелось провалиться сквозь землю!

Покончив с флиртом с наивной основной личностью, Цяо Вэй быстро перешла к делу.

— Брат, а ты не знаешь, когда вернутся дядя с тётушкой?

После объединения семей дети не стали менять обращения: Шэнь Цзяюэ звала мать Цяо Вэй «тётушкой», а Цяо Вэй называла отца Шэнь Цзяюэ «дядей».

Шэнь Цзяюэ ответила:

— Ещё дней десять-пятнадцать. А что?

Конечно же, Цяо Вэй надеялась, что они вернутся как можно скорее — это было её спасение! Если извращенец Шэнь появится ещё раз, она рискует погибнуть.

Хотя главный герой и пугал её второй личностью, его постоянное уклонение мешало набирать привязанность. Так тоже быть не должно.

Цяо Вэй стиснула зубы и решила рискнуть.

— А ты сама, брат, когда вернёшься?

— …

На другом конце провода воцарилось молчание.

Шэнь Цзяюэ вспомнила ту сцену в палате — в жизни не испытывала такого ужаса.

— Брат, — тихо и чуть дрожащим голосом произнесла Цяо Вэй, — вернись. Мне так страшно одной.

— Я…

— Я верю, что брат больше не причинит мне вреда.

Шэнь Цзяюэ тяжело вздохнула.

Дело уже не в том, причинит она вред или нет.

Она совершила такое с собственной сестрой… Стыд был настолько невыносим, что хотелось спрятать голову в ящик и больше никогда не выходить. Она не могла представить, как теперь им жить под одной крышей.

Но… всё равно придётся с этим столкнуться.

Шэнь Цзяюэ недолго колебалась и в итоге сдалась, вернувшись домой.

Цяо Вэй тем временем выписалась из больницы с большой сумкой лекарств и переехала домой.

В первый день после инцидента брат и сестра вели себя крайне неловко: Шэнь Цзяюэ не смела смотреть на Цяо Вэй, отводя глаза в сторону, и одобрительно кивала на всё, что та ни говорила.

— Брат, давай переставим этот цветок на балкон?

— М-м.

— Брат, попросим тётушку приготовить на обед яичницу с луком и острых раков?

— М-м.

— Брат, уже поздно, пойдём вместе умоемся и ляжем спать.

— М-м… а?!?

Глаза Шэнь Цзяюэ распахнулись от изумления. Её миндалевидные глаза, обычно томные и влажные, теперь были широко раскрыты, словно у испуганного щенка, настороженно поднявшего хвост и готового в любой момент убежать.

— Я имела в виду «вместе» по времени, а не по пространству, — с лёгким румянцем на щеках Цяо Вэй сжала кулачок и слегка стукнула его по груди. — Плохой брат, о чём ты только подумал?

— …

Шэнь Цзяюэ ощутила лёгкий удар током по всему телу.

Неужели её сводная сестра сошла с ума от пережитого стресса?

Цяо Вэй не дала ей опомниться и, быстро юркнув в свою комнату, скрылась из виду.

Флиртовать с главным героем и сразу убегать — вот это адреналин!

Шэнь Цзяюэ вернулась в свою комнату, приняла душ, небрежно вытерла мокрые волосы и устроилась на кровати с ноутбуком. Она только начала вторую партию в игру, как в дверь постучали.

— Входи.

Обычно по вечерам дома были только она и отец, поэтому Шэнь Цзяюэ не привыкла запирать дверь. Не отрывая взгляда от экрана и ловко управляя персонажем, она машинально ответила.

Цяо Вэй вошла и увидела расслабленного юношу, увлечённо играющего в компьютер. Его пальцы поразительно быстро и грациозно порхали по клавиатуре, будто исполняя фортепианную сонату.

С такой скоростью рук наверняка и в постели отлично справляется.

Так подумала Цяо Вэй.

Но тут же вспомнила, как эти же пальцы жгли её кожу.

Хлоп!

Все похотливые мысли мгновенно испарились.

Как бы ни был хорош в постели и как бы ни был наделён природой, этого не перевесить извращённым характером и больным сознанием!

Шэнь Цзяюэ закончила партию, слегка размяла пальцы и вдруг заметила Цяо Вэй — растрёпанную, в белой ночной сорочке, стоящую у кровати словно призрак. От неожиданности она чуть не швырнула ноутбук в гостью.

— Брат!

Рефлексы сработали быстрее мыслей. Цяо Вэй немедленно окликнула её, чтобы та включила её в список «своих».

Шэнь Цзяюэ, всё ещё держа ноутбук за край, с трудом пришла в себя:

— Ты когда вошла? Зачем так пугаешь в таком виде? Су Цяо Вэй, да ты что, не знаешь, что от страха можно умереть?!

Цяо Вэй опустила голову, принимая выговор.

Шэнь Цзяюэ только закончила отчитывать её, как вдруг вспомнила о том, что случилось в палате, и её лицо снова окаменело.

У неё и так вспыльчивый характер, а тут ещё и игра отвлекла — она не подумала и наговорила сестре грубостей. А теперь, вспомнив всё, чувствовала себя ужасно.

Это же пострадавшая! Жертва!

Шэнь Цзяюэ досадливо стукнула себя по голове.

Как ты вообще посмела так разговаривать с жертвой?

Разве у тебя нет совести?

Цяо Вэй вовремя пригнула голову, изобразив робость и одновременно тоску по близости с братом.

Шэнь Цзяюэ почувствовала ещё большее угрызение совести и поспешила смягчить тон, стараясь утешить сестру:

— Что случилось? Тебе чего-то не хватает? Или не можешь уснуть и хочешь поговорить?

Цяо Вэй молчала, только энергично мотала головой.

Шэнь Цзяюэ уже начинала выходить из себя от этой притворной капризности сводной сестры, но помнила, что именно её вторая личность надругалась над этой беззащитной девушкой. Поэтому она не могла, как раньше, грубо отчитать её и вынуждена была терпеливо спросить:

— Тогда зачем ты пришла ко мне?

Точно не для того, чтобы заняться с тобой сексом!

Про себя Цяо Вэй мысленно фыркнула, затем с замешательством протянула спрятанное за спиной.

Шэнь Цзяюэ взглянула — и словно громом поразило.

Верёвки, повязка на глаза, свечи и… кнут???

— Это…

Цяо Вэй не успела договорить — Шэнь Цзяюэ уже в ярости перебила её:

— Ты что творишь? Ты совсем дура?!

Боже, её наивную сестрёнку испортила вторая личность!

Стала такой извращёнкой, такой похотливой… Просто неприлично!

Неприлично!

Шэнь Цзяюэ была вне себя от гнева и отчаяния.

Она, конечно, не хотела признаваться, но определённая часть её тела пульсировала и болезненно ныла.

http://bllate.org/book/1971/224446