× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Reversal! Superfluous Emotions! / Разворот! Лишние чувства!: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Погуляв вдоволь, оба в конце концов вернулись домой.

— Айя… Прекрасно сегодня погуляли.

— Фух… И правда. — Митсуруги взял платок и лететь капли пота со лба.

Стоило ему поднять руку, как пряди чёлки откинулись назад, полностью открывая лицо. Повернувшись к Наруходо вполоборота, он тяжело дышал, судя по всему, сильно устав от жары.

Черты лица мужчины в профиль были невероятно красивы, словно кто-то вырезал их с ювелирной точностью.

Непонятно с чего вдруг по лицу Митсуруги разлилась палящая волна жара.

— Что такое, Наруходо? — Он опустил руку, сжимавшую чёлку, и несколько растрёпанных прядей упали ему на щеку.

— Хм… Ничего… — Наруходо почесал затылок, на этот выглядя несколько виновато.

— Угу. — Митсуруги легонько похлопал себя платком по лицу.

— Ц… — Наруходо думал о том, не будет ли слишком неучтивым с его стороны пялиться на человека, как вдруг в голову вонзилась мысль:

Это же мой любимый человек, смотрю на кого хочу и сколько хочу.

Наруходо снова посмотрел на него с абсолютно серьёзным выражением лица.

— Эм… У меня… у меня что-то на лице? — Митсуруги слегка растерялся, негромко спросил он, легонько указывая на свою щеку.

— Нет.

— Тогда че…

— Митсуруги, ты такой красивый.

— Мхм…?! — Зрачки Митсуруги едва заметно сузились. — С чего это вдруг такие слова?..

— Айя, да потому что ты и правда безумно красивый.

— Вот как, ну тогда спасибо… Понятно.

— Ты чего тоже так меня называешь? — Наруходо поморщился.

Митсуруги легко усмехнулся:

— Забавное обращение, вот и решил повторить.

— Ладно-ладно. — Наруходо потрогал подбородок и дважды перевёл взгляд. — Ми-чан, ты ведь скоро уезжаешь за границу, не мог бы ты примерить одежду, которую я тебе купил?

— Мхм… — Митсуруги наморщил нос. — Ни за что… Разве я буду нормально выглядеть в таком?

— А? Митсуруги… неужели никак?

— Хм, на что угодно другое я бы ещё согласился, но на это — ни за что и никогда.

Мужчина потрепал себя по чёлке.

— Айя, фотографировать я не буду, просто примерь.

— И не подумаю, извращенец проклятый. — Митсуруги отступил в сторону.

— Ну примерь же~ — Наруходо придвинулся ближе к нему.

— Я ни за что на это не соглашусь!

— Айя, Ми-чан. — Наруходо заключил его в объятия.

По правде говоря, этому парню просто было любопытно, способна ли такая мощная грудь Митсуруги заполнить тот наряд.

— Не надо… — Митсуруги слегка оттолкнул Наруходо, а на его щеках проступил румянец.

— Айя?.. — Наруходо внезапно поднял голову.

— Чего? — Митсуруги проследил за его взглядом. — Ой…

— Ой?..

В комнате совершенно неожиданно появился Яхари.

— На… Наруходо-кун! Вы двое…

— А, нет-нет, стоп. — Наруходо торопливо разжал руки.

— Ты… ты какого чёрта делаешь у меня дома?! И когда это ты успел войти?!

— Ну, понимаешь… — Яхари взмахнул рукавом. — Как-то раз я гулял на улице, жутко захотелось пить, ну и проходил мимо твоего дома. — Он склонил голову набок. — А Митсуруги как раз не было дома, под ковриком лежал запасной ключ, вот я и зашёл попить воды, а потом сразу ушёл.

— Да ты…

— Так что сегодня я пришёл вернуть ключ.

— А постучаться ты не додумался? — Митсуруги нахмурился.

— Айя… — Яхари снова взмахнул рукавом. — Я стучал, только никто не ответил, вот я и подумал — просто оставлю ключ у тебя дома, а потом скину тебе сообщение, и дело с концом.

— …Понятно…

— Чего звал?

— Нет, я не тебе, я про слово понятно.

— А, понял. — Наруходо с усмешкой почесал затылок.

— Стоп, не то! Какое ещё понятно?! Этот типчик чертовски нагло вломился в чужое жилье!

Лишние эмоции! Наруходо тут же пришёл в себя.

— Айя… Мы же кореша… — Яхари почесал затылок и бессмысленно высунул язык.

— Что за цирк… — Наруходо устало согнулся пополам. — Будь на твоём месте кто другой, я бы тебя уже засудил.

— Да ладно тебе… Добро и деньги на месте, я ведь ничегошеньки не украл.

— … — Митсуруги поднялся на ноги и неторопливо направился в спальню.

— Ты куда это?

— Никуда, проверю, не потерялась ли та моя бумажка с автографом.

— Эй…

— Айя, всё равно что-то не так! — завопил Яхари. — Вы двое, только что обнимались! Да ещё и про какую-то одежду говорили! Тут точно что-то нечисто!

— Айя, выслушай меня, Яхари… — Наруходо быстрыми движениями замахал руками.

— Что здесь вообще происходит?! Наруходо-кун! Ты обязан всё мне объяснить!

— Эм… мы… — Наруходо почесал затылок. — Мы тут одно дело реконструировали.

— Какое ещё дело?

— Ну… эй, одно дело, которое мы с Митсуруги вели вместе, там одна женщина спрашивала своего парня, почему он не хочет надеть для неё платье…

— Серьёзно? — Яхари скрестил руки на груди и уставился на него, склонив голову набок. — Но вы же были по разные стороны баррикад?

— Айя… ну это…

— Яхари… — Митсуруги вышел из спальни. — Мхм… Мы просто подумали, что в том деле были странности… Мы оба были не согласны с исходом, поэтому… и приняли такие позы.

— Правда, что ли?

— Правда.

— Хм…

— Звон-звон! — Зазвонил телефон Яхари.

— Э? Айя, На-чан звонит! Мне пора, я побежал!

— А? Ты опять завёл…?!

— Айя, На-чан и правда, правда хорошая девочка!

— Серьёзно?

— Честно! — Яхари был вне себя от радости. — Я пошёл, пока.

— Пока-пока.

Яхари ушёл.

— Мхм… — Митсуруги ненадолго задумался. — Так он вернул нам ключ?

— А? — Наруходо покрылся холодным потом. — Ка… кажется, нет…

— Хм, верно говорят: где беда, там и Яхари.

— Верни его немедленно!

В конце концов ключ всё-таки был возвращен.

— По правде говоря, Митсуруги, неужели и правда нельзя примерить ту одежду, которую я купил?

— Хм, Наруходо, вообще-то за неё платил я, так что при любых раскладах правильнее называть её моей одеждой. — Митсуруги ткнул в него пальцем.

— Ты признаёшь, что это твоя одежда? — Наруходо уплëг руки в бока и снова принял нагловатый вид. — Купил — так почему не носишь?

— Ух! — Митсуруги вздрогнул и инстинктивно попытался ухватиться за стол, но стола рядом не оказалось. — Ты, паршивец… — Подумав секунду, он снова указал на него пальцем: — По твоей же логике, раз мы возвращаемся в один и тот же дом, то мои вещи вроде как принадлежат и тебе? Ты что, тоже собираешься их надеть?

— Ух ты! — Наруходо тоже слегка опешил. — Да куда мне в такой огромный размер…

— Хм, ладно, как-нибудь куплю комплект и для тебя.

— Айя, ну неужели никак нельзя примерить? Ми-чан~

— …Ладно, когда вернусь из-за границы… — Митсуруги кивнул.

— Выходит, ты останешься за границей и вообще больше не вернёшься?

— … — Митсуруги смолчал.

— Айя, не надо так… Ну примерь же! Не хочу, чтобы ты насовсем пропадал за бугром.

— …С тобой просто невозможно.

Этот мужчина всё-таки надел её.

— Ого… А ведь на удивление мило получилось!

— Если мне не изменяет память… защитник, я предупреждал: если я надену это, тебе придётся бегать голышом!

— Айя, неужели меня ждёт такая награда?

— ?

— Ми-чан~

— А?!

В пруду маленькие синие рыбки бесконечно таранили маленьких красных рыбок.

http://bllate.org/book/19693/1937460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода