× Вроде все работает)

Готовый перевод Road to Glory: Esports Goddess / Путь к славе: Богиня киберспорта: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя час первая партия подошла к концу, и победителями была объявлена команда Нин Юань Мечтателей. Ма Юфэй в душе сокрушался, как же трудно иметь дело с Нин Юань, а затем с беспомощной улыбкой сказал остальным братьям, с которыми сражался плечом к плечу до самого конца: — Братья, боюсь, завоевать чемпионский титул нам уже не светит.

Остальные четверо выглядели по-разному: кто-то помрачнел, а кто-то держался вполне непринужденно. Особенно оптимистично настроенный Эрхэй Ли Цзыгэ, обычно любивший подурачиться и обладавший самым легким характером, тут же весело произнес: — Ничего страшного, пролетели с первыми местом, так ведь есть второе! Получим наши двадцать тысяч призовых, в худшем случае заменим речных крабов на раков — мы ведь все равно все любим раков. Так что не будем забивать себе голову, просто выложимся в матче на максимум!

Услышав это, Ма Юфэй и остальные подумали, что он прав. В конце концов, они решили участвовать в турнире вовсе не ради денег, а ради удовольствия. К тому же им хотелось помериться силами с другими мастерами Хайши и испытать острые ощущения от настоящего матча. Не стоило так убиваться из-за этого чемпионства: хотя сам титул выглядел заманчиво, второе или третье место звучали тоже неплохо. Успокоившись, ребята снова принялись оживленно обсуждать, какую тактику выбрать, чтобы подавить вражеского лесника.

Когда началась вторая партия, Ма Юфэй и его товарищи, вовремя взявшие себя в руки, хладнокровно и собранно выбрали свою самую сильную стратегию. Они не стали пытаться контрить вражеского лесника и брать для этого крайне специфических персонажей. Даже комментатор Лэ Тайян не смог сдержать восхищения невероятной выдержкой этой команды: хотя в прошлой игре их до предела задавил Байджи Шоуюэ, они держались из последних сил и не развалились, спокойно начав второй раунд.

Учитывая великолепный дебют Байджи Шоуюэ в предыдущем матче, Нин Юань снова забанили этого героя, поэтому она выбрала для игры Луну — своего коронного персонажа для фарма в лесу.

Ма Юфэй: И вот скажите на милость, почему в этой игре нельзя забанить на парочку героев больше? _(:з」∠)_

Луна была персонажем с невероятно быстрым зачистом леса. Пусть у нее больше не было дальней атаки Байджи Шоуюэ из прошлой игры, зато она экономила массу времени при зачисте лагерей и даже могла уделять немало времени помощи на остальных трех линиях.

Особенно сильное преимущество у противника было на нижней линии, из-за чего команда Нин Юань на какое-то время оказалась зажата под вражеской волной миньонов.

Сделав круг по вражескому лесу, Нин Юань на Луне воспользовалась моментом и спустилась на нижнюю линию, планируя устроить там небольшую командную стычку и получить хоть какое-то преимущество.

Заранее предупредив Бай Цзянхэ и Дун Гао, Нин Юань использовала первое умение, зацепив им вражеского саппорта, затем мгновенно сократила дистанцию до вражеского стрелка, накинула на него второе умение и активировала ультимейт. Совершив серию прыжков слеслед за луной, она мгновенно опустила здоровье вражеского стрелка до критической отметки. Бай Цзянхэ и Дун Гао тоже не ударили в грязь лицом — они связали боем вражеского саппорта, который пытался прийти на помощь, а затем мощными навыками просто стерли противника с лица земли.

Поняв, что дело пахнет керосином, одоспешенный донельзя стрелок с остатками здоровья попытался спастись под башней с помощью вспышки, но наша грозная наставница Нин была неумолима: она тоже прожала вспышку, последовала за врагом под башню и благополучно забрала его голову.

Дун Гао, исполнявший роль саппорта, как раз вовремя откатил щит и поспешил на помощь, набросив защиту на Нин Юань, чье здоровье башни почти полностью свели на нет.

В этот самый момент как раз подоспел Ма Юфэй. Заметив, что Нин Юань чудом выжила с крохами здоровья, а все ее навыки ушли на перезарядку, он попытался провести мгновенное убийство. Однако Дун Гао оказался отличным саппортом и прямо во вспышке заслонил Нин Юань собой, приняв весь урон вражеского ультимейта на грудь.

Увидев столь надежного командного игрока у противников, Ма Юфэй не удержался от похвалы: — Восхитительно, этот саппорт даже вспышку потратил, чтобы заблокировать мой ульт!

Поскольку подоспел и вражеский стрелок, Ма Юфэй был вынужден отказаться от мысли забрать голову Нин Юань.

Когда все трое вернулись на базу, Нин Юань наконец обратилась к Дун Гао: — Спасибо, что принял ульт на себя.

Дун Гао продемонстрировал свои ослепительно белые зубы и скромно ответил: — Пустяки, о чем вы! Это же прямая обязанность саппорта!

Уголки губ Нин Юань слегка приподнялись. Она подумала, что на самом деле и сама не ожидала, насколько хорошим и надежным саппортом постепенно становится Дун Гао. Честно говоря, парню пришлось нелегко, когда он оставил привычную роль лесника и переквалифицировался в штатного помощника команды.

Мысленно отдав должное товарищу, Нин Юань с еще большим усердием сосредоточилась на управлении Луной и сражении с противником.

Хотя Ма Юфэй со своей командой действовал осторожнее осторожного и старался изо всех сил, порой приходилось признать: дело вовсе не в том, что их сторона была слишком слаба, просто противник оказался слишком силен. А когда враг настолько превосходит тебя, никакое упорство не способно остановить его стремительный рост. Ситуация усугублялась тем, что противник словно заранее предугадывал каждое твое движение. Стоит помнить, что навык имеет ценность лишь тогда, когда попадает по врагу и наносит урон. Если же противник постоянно уворачивается от твоих атак, то какой бы запредельной и взрывной ни была твоя мощь, толку от нее ноль. И теперь Ма Юфэй с товарищами столкнулись с неловкой ситуацией, промахиваясь по Нин Юань и навыками, и ультимейтами, из-за чего в душе горько жалели, что не забанили эту Луну еще на стадии выбора! _(:з」∠)_

Наблюдая со стороны, как ее старшего брата раз за разом лупит богиня, Ма Южань испытывала злорадное удовлетворение и в то же время жгучую жалость. Как-никак, это ее родной брат: как бы она ни ругала его в обычной жизни и как бы ни утверждала, что он ее раздражает, стоило увидеть, как его кто-то обижает, сердце невольно сжималось. Поэтому она не удержалась, взмахнула плакатом и закричала: — Элитный отряд, вперед! Братишка, давай!

Впрочем, этот трогательный момент Ма Юфэй не заметил: он был целиком и полностью поглощен экраном, управляя Чжао Юнем, который фармил мелкого дракона.

Поскольку Нин Юань в этот момент находилась дальше всех на верхней линии, Ма Юфэй без труда забрал этого дракона.

Узнав о случившемся из системного сообщения, Нин Юань невольно прониклась уважением к хладнокровному и дерзкому игровому стилю Ма Юфэя. Она подумала, что с такими навыками и пониманием игры ему вполне подошло бы выступать на профессиональной сцене. Впрочем, у каждого своя судьба, и далеко не все киберспортивные мастера горят желанием уходить в профессионалы. В конце концов, хотя они все одинаково любят видеоигры, их истинная страсть — это жажда легкой натуры, свободы и бескомпромиссных побед. Мысленно отдав должное сопернику, Нин Юань вновь сосредоточилась на матче.

К тридцатой минуте разрыв между командами начал постепенно увеличиваться. Главной причиной было то, что Нин Юань управляла Луной просто безупречно: любой наблюдательный зритель заметил бы, что стоило ей запустить ультимейт, как ее бесконечная цепочка прыжков под луной практически не прерывалась. Это приносило колоссальный урон, к тому же по ходу дела она успевала зачищать попадавшихся под руку миньонов и лесных монстров, из-за чего ее экономика росла все выше и выше.

Благодаря выдающемуся умению Нин Юань фармить лес и линию на Луне, между командами образовался заметный финансовый разрыв. А поскольку Нин Юань забрала еще и двух мелких драконов, даже самый бедный игрок в ее команде превосходил по золоту аутсайдеров со стороны Ма Юфэя.

Преимущество в золоте влекло за собой превосходство в снаряжении и опыте, что давало куда больше шансов на победу в командных столкновениях.

Поэтому, когда стороны сходились в схватке на средней линии, инициатива и выгода почти всегда оставались на стороне Нин Юань и ее команды.

Хотя поражение было уже неизбежно, Ма Юфэй и его товарищи обладали достаточной гордостью, чтобы упорно держаться больше часа, и лишь после этого позволили команде Нин Юань забрать победу во второй партии.

Ма Южань вздохнула и облизала пересохшие от крика губы: — Очень надеюсь, что в следующем раунде братья победят. Пусть завоевать чемпионство уже не выйдет, но не хочется, чтобы они проиграли слишком позорно.

http://bllate.org/book/19647/1932093

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Road to Glory: Esports Goddess / Путь к славе: Богиня киберспорта / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода