× Уважаемые пользователи! Страница пополнения баланса временно недоступна по техническим причинам. Работа сервиса возобновится в течение двух часов. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод My CEO Husband Spoils Me Rotten / Президент-тиран без ума от меня: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дядя Линь, стоявший спиной к лестнице, обернулся, услышав голос Мужун Миня, и с доброй улыбкой произнес:

— Это печенье, которое приготовила молодая госпожа. Сказала, что возьмет его в детский сад для маленького господина, чтобы тот угостил других детей.

По радостному тону дяди Линя было понятно, что он очень тепло относится к Му Ли.

Услышав это, Мужун Минь на мгновение замер, а затем сухо и безэмоционально ответил:

— Угу.

Подойдя к столу, Мужун Минь отчетливо уловил запах молока. Он едва заметно принюхался и обнаружил, что этот аромат очень похож на тот, что исходит от самого Му Ли. На столе оставался один открытый контейнер, в котором аккуратно лежало печенье в форме маленьких медведей нежно-желтого цвета.

Мужун Минь помедлил, а затем все же протянул руку и взял одно.

Сам не зная почему, с тех пор как он почувствовал молочный запах, исходящий от Му Ли, он перестал испытывать неприязнь к этому аромату. Печенье пахло не только молоком, но и яичной сдобой — этот запах так дразнил рецепторы, что даже Мужун Минь, человек, равнодушный к еде, не удержался и решил попробовать.

Мужун Минь поднес печенье ко рту и откусил кусочек. Мгновенно рот наполнился густым молочным вкусом, хотя, как показалось Мужун Миню, он был не таким приятным, как аромат, исходящий от Му Ли. Впрочем, вкус самого печенья его не разочаровал: оно было сладким, но не приторным, вполне приемлемым.

Дядя Линь, стоявший рядом, при виде этого жеста был крайне удивлен. Разве их старший господин не терпел не мог сладости? Почему же сейчас...

Внезапно догадка озарила дядю Линя, и на его лице расплылась улыбка. Должно быть, их господин ест это печенье только потому, что его приготовила молодая госпожа.

Однако, глядя на лицо Му Ли, дядя Линь невольно ощутил тревогу и не удержался, чтобы не сказать Мужун Миню:

— Старший господин, эта внешность молодой госпожи, он...

Дядя Линь не договорил, но Мужун Минь прекрасно понял, что тот имеет в виду. Проглотив остатки печенья, он взял со стола салфетку, вытер руки и не спеша произнес:

— Дядя Линь, я прекрасно понимаю, что они — не один и тот же человек.

Хотя Мужун Минь сказал это довольно равнодушно, дядя Линь, казалось, успокоился.

— Я понял, — кивнул он в ответ.

Едва дядя Линь закончил говорить, как с лестницы, торопливо спускаясь, показался Му Ли. Его скорость была настолько пугающей, что дядя Линь невольно встревожился:

— Молодая госпожа, помедленнее! Это же лестница, так легко оступиться и упасть.

Дядя Линь проработал в семье Мужун всю жизнь, так и не обзаведясь своей семьей, поэтому он относился к младшим членам дома как к родным детям, а к Му Ли он с самого начала питал особую симпатию.

— Ничего страшного, дядя Линь, я привык, — беззаботно отмахнулся Му Ли. Это ведь просто бег, он же не маленький ребенок, чтобы так легко упасть.

Сейчас Му Ли думал только о том, как бы поскорее добраться до детского сада и забрать Мужун Няня. Будучи человеком, который сам прошел через многое, он прекрасно понимал, с каким нетерпением дети ждут родителей, когда заканчиваются занятия. В свое время он сам наслаждался этим лишь недолгие годы и теперь не хотел, чтобы Мужун Нянь повторил его судьбу.

В отличие от беспечного Му Ли, Мужун Минь слегка нахмурился. Когда Му Ли подбежал к нему, он заметил:

— Ты уже взрослый человек, веди себя не так суетливо.

Очевидно, слова дяди Линя не прошли мимо ушей Мужун Миня. Му Ли, который до этого не видел в своем поведении ничего предосудительного, при этих словах покраснел. Пожалуй, А-Минь прав: он ведь теперь отец, действительно не стоит вести себя так по-детски.

— Я понял, больше не буду, — послушно ответил Му Ли, стоя перед Мужун Минем, словно провинившийся ученик перед учителем.

— Угу, — лицо Мужун Миня смягчилось, а нахмуренные брови расправились.

Дядя Линь, пока Мужун Минь отчитывал Му Ли, уже успел сходить на кухню. Вернувшись, он принес большой поднос с оставшимся печеньем.

— Молодая госпожа, для этого печенья не хватило контейнеров. Нужно ли переложить его во что-то другое?

— Нет-нет, не нужно, это лишнее, я специально приготовил побольше, чтобы угостить остальных в доме.

Услышав это, дядя Линь, проживший на свете больше полувека, на мгновение замер, а осознав сказанное, улыбнулся еще шире:

— Тогда позвольте мне от лица всех остальных поблагодарить вас, молодая госпожа.

— Не стоит благодарности, это пустяки, я все равно готовил для всех, — смутился Му Ли, услышав слова дяди Линя.

Мужун Минь, слушая их разговор, невольно смягчился взглядом. Му Ли вырос без родителей, но остался таким добросердечным — вероятно, именно это и стало причиной, по которой он решил на нем жениться. Он надеялся, что Му Ли сможет повлиять на Мужун Няня и не даст тому вырасти плохим человеком.

Дядя Линь лишь улыбнулся, глядя на Му Ли с нескрываемой теплотой.

— Пойдем, — внезапно произнес Мужун Минь, возвращая Му Ли к реальности.

— Точно, пошли скорее, а то опоздаем, — Му Ли хлопнул себя по лбу и потянулся за контейнерами, которые подготовил дядя Линь.

Му Ли не заметил, как взгляд Мужун Миня задержался на его покрасневшем лбу. Мужун Минь нахмурился: с какой силой нужно было ударить себя, чтобы оставить такой след? Он не знал, что кожа Му Ли невероятно чувствительна и на ней остается след от любого прикосновения.

Изначально дядя Линь разложил печенье по пяти контейнерам, получилось два пакета. Му Ли достал по одному контейнеру из каждого пакета и переложил их в отдельный сверток.

— Молодая госпожа, что вы делаете? — удивленно спросил дядя Линь.

— О, эти восемь коробок мы возьмем в детский сад, а эти две — для А-Миня, ему скоро уезжать в командировку, — ответил Му Ли, не поднимая головы.

Мужун Минь на мгновение замер, в его душе что-то неуловимо изменилось.

— Давай я, — Мужун Минь подошел и забрал два больших пакета, оставив в руках Му Ли только те две коробки, что предназначались ему.

Му Ли опешил, а затем улыбнулся и кивнул:

— Хорошо.

Дядя Линь, наблюдавший за ними, улыбнулся еще теплее. Возможно, эта молодая госпожа действительно сможет изменить нынешнее положение вещей и повлиять на старшего и младшего господ.

http://bllate.org/book/19575/1919631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода