— Капитан, какие будут указания?
Видя, что У Сяннань медлит, Нацзы решила взять инициативу на себя.
Ее способность адаптироваться к новым обстоятельствам была просто поразительной.
— Вышестоящее руководство направляет вас на специальный интенсивный курс подготовки, — голос У Сяннаня звучал серьезно. — Что касается школы, мы отправим специальных людей, чтобы оформить вам академический отпуск. А дома? Подумайте, какой предлог вы сможете использовать. Или нам снова придется вмешаться и всё уладить самим?
Линь Цие решительно ответил:
— Я сам всё скажу.
У Сяннань кивнул.
Стоявшие рядом Хун Ин и Сы Сяонань одновременно ахнули:
— Интенсив?!
Нацзы недоуменно спросила:
— Чего вы так пугаетесь? Неужели этот курс настолько ужасен? Словно тренировки в аду?
— Вроде того. В любом случае, желаем вам удачи… — Хун Ин посмотрела на Нацзы и Линь Цие с нескрываемым сочувствием.
— В тренировочном лагере категорически запрещено использовать любые сверхспособности! — прошептала Сы Сяонань, наклонившись к самому уху Нацзы.
При воспоминании о собственных тренировках ее невольно передернуло.
У Сяннань нахмурился:
— Хватит тут нагнетать! Если вы их распугаете, то сами и отправитесь на этот интенсив!
Хун Ин и Сы Сяонань в один голос взвизгнули:
— Нет! Только не это!
Нацзы и Линь Цие переглянулись.
— Неужели всё так страшно? — спросила Нацзы.
Линь Цие пожал плечами:
— Кто знает!
В конце концов, раз они уже вступили в ряды Ночного Дозора, остается лишь следовать приказам.
Когда они вышли из больницы, было уже довольно поздно.
— Вас подвезти? — У Сяннань, выглядевший весьма эффектно в своих темных очках, открыл дверцу машины.
— Думаю… не стоит, я сама его провожу, — Нацзы лучезарно улыбнулась.
У Сяннань оглянулся: ни велосипеда, ни машины, ничего…
— Всем пока, до завтра! — Нацзы помахала рукой и, воспользовавшись своей сверхспособностью, мгновенно исчезла прямо на глазах у изумленной группы.
— Да ладно! Я чуть не забыл, что у нее есть суперсилы! — У Сяннань снял очки и с изумлением уставился на то место, где только что стояла девушка.
Капитан Чэнь Муе похлопал его по плечу:
— Похоже, нас уже вытесняют на обочину.
— В смысле? — У Сяннань выглядел совершенно сбитым с толку.
Лэн Сюань бесстрастно произнес:
— Есть такая поговорка: новые волны на Янцзы подталкивают старые, и старые разбиваются о берег.
У Сяннань нахмурился, пытаясь вспомнить:
— Разве есть такая поговорка? Почему я ее не знаю? Вы учили такое? — он посмотрел на капитана Чэнь Муе и Вэнь Цимо, но в ответ получил лишь полные презрения взгляды.
Вернувшись домой, Линь Цие и Нацзы обнаружили, что тетя уже приготовила ужин.
— Брат, ты выглядишь таким уставшим. Неужели в последнее время нагрузка в школе слишком большая? — Ян Цзинь с беспокойством посмотрел на изможденное лицо Линь Цие.
На самом деле, с того самого вечера он не находил себе места. Он волновался за Линь Цие, но не знал, как об этом спросить. К тому же эта Нацзы… с тех пор как она исцелила глаза Линь Цие, произошло столько странных вещей. Тот вечер с тяжелым запахом крови, ночь под дождем, когда они оба исчезли… А еще эти недавние разговоры на улицах о серии убийств, совершенных неким демоном. Он не хотел связывать всё это воедино, но мысли в голове путались.
Линь Цие отправил в рот ложку риса и пробормотал:
— Все нормально! Просто физика в последнее время дается тяжеловато.
Тетя тут же посмотрела на него:
— Сяо Ци, просто делай всё, что можешь, не дави на себя так сильно. Как только получу зарплату, попробую найти тебе репетитора.
Линь Цие поспешно ответил:
— Тетя, мне не нужен репетитор. У Нацзы отличные успехи по физике, она мне поможет.
Нацзы, на которую внезапно свалили такую ответственность, растерялась:
— Да… да, тетя, не волнуйтесь, я обязательно подтяну физику Цие!
Как же это было против совести! Сердце Нацзы бешено колотилось: она ведь даже не открывала учебник физики и понятия не имела, что там внутри!
— Это просто замечательно! Тогда вся надежда на тебя, Нацзы! Ешьте больше ребрышек, учеба отнимает много сил, нужно хорошо питаться.
Нацзы была просто ошеломлена. Она подумала, что Линь Цие очень удачно перевел на нее стрелки.
Ночь сгущалась, мир погрузился в тишину. Однако Нацзы не могла уснуть. Она взглянула на комнату Линь Цие. Может быть…
Да, Нацзы снова проникла в сновидение Линь Цие.
Во сне Линь Цие уже привычно толкнул двери Психиатрической больницы богов — ведь теперь он был здесь главврачом. Нацзы увидела, как он открыл палату Богини Ночи. Богиня по-прежнему сидела, уставившись в одну точку.
Линь Цие присел перед ней на корточки:
— Никта, как ты себя чувствуешь?
Никта продолжала неподвижно сидеть, словно не слыша его слов.
Нацзы вошла в палату и тихо вздохнула:
— Кажется, ей совсем нехорошо.
— Ты опять вломилась в мой сон без предупреждения… — Линь Цие поднялся, его голос звучал недовольно.
Нацзы приложила палец к губам, призывая его к тишине. Линь Цие не понимал, что она задумала. Тогда Нацзы подтолкнула его прямо к Никте:
— Уважаемая госпожа Богиня, это ваш сын, бог смерти Танатос.
К удивлению, Никта действительно услышала! Ее взгляд дрогнул, и она посмотрела на лицо Линь Цие. Если раньше ее глаза были подобны стоячей воде, то теперь в них бушевал настоящий шторм.
Богиня Ночи поднялась, ее дрожащие руки потянулись к лицу Линь Цие:
— Танатос! Дитя мое! Ты наконец вернулся!
Когда пальцы Никты коснулись его кожи, Линь Цие окаменел. Он предпочел бы, чтобы она продолжала гладить вазы или стулья… Ситуация вышла из-под контроля!
— Да скажи же что-нибудь! — Нацзы ткнула пальцем в спину ошарашенного парня.
Линь Цие понизил голос:
— Что сказать?!
— Мамой, конечно! Никта уже назвала тебя сыном! У тебя что, мозги… — Нацзы хотела было отругать его за непонятливость, но, увидев выражение его лица, осеклась.
— Не дури! У меня нет мамы, и я не собираюсь называть так кого попало. Тем более, кто она такая?! Богиня Ночи! Она же божество! — Линь Цие почти прорычал это, сопротивляясь происходящему.
Нацзы закатила глаза:
— Назови ее мамой, ты ничего не потеряешь!
— Точно, именно мамой. Она ведь говорит на чистом китайском! — Нацзы сама удивлялась, с чего бы древнегреческой богине так бегло владеть языком. Но ведь так даже лучше для всех!
Линь Цие одарил ее тяжелым взглядом. Разве можно вот так запросто называть кого-то мамой? У Никты психическое расстройство, она может принять кого угодно за сына, но он-то — обычный человек! Как он может признать матерью богиню?!
Видя, что Линь Цие продолжает упрямиться, Нацзы решила пойти в наступление:
— Линь Цие, ты забыл? Если вылечишь Никту, ты получишь ее силы! Она же Богиня Ночи, ее мощь невозможно вообразить! Ты что, не хочешь стать сильнее?!
Линь Цие остался непреклонен.
Нацзы занервничала. Почему этот парень такой непробиваемый? Если бы это происходило не во сне, она бы давно подчинила его своей воле, но здесь ее ментальные способности были бессильны.
Она лихорадочно искала способ убедить его. Вдруг ее осенило:
— Линь Цие, посмотри на нее. Какая она несчастная: великая древняя богиня, а вынуждена целыми днями томиться в этой лечебнице, потеряв рассудок! Она так беспомощна… Сейчас она не грозное божество, а просто мать, которая скучает по своему ребенку. Неужели твое сердце настолько очерствело, что ты не хочешь ей помочь?
Нацзы и сама почти поверила своим словам.
Линь Цие молчал.
Нацзы почувствовала, что победа близка, и решила дожать:
— Скажи это, ты ведь спасаешь мать.
Ты ничего не теряешь… — эту фразу она проглотила.
— Мама… я Танатос, я пришел навестить тебя…
http://bllate.org/book/19537/1915896
Готово: