Готовый перевод Quick Transmigration: Villainess, Turn Dark / Быстрые миры: Второстепенная героиня, переходи на темную сторону: Глава 221

… Лицо Чэнь Яньянь слегка потемнело. Она стиснула зубы, вспомнив, как в приступе отчаяния выскочила из больницы, даже не захватив ни кошелька, ни телефона — просто убежала одна. А ведь этот пригород ей совершенно незнаком! В чужом краю, без ориентиров, она пыталась остановить машину, чтобы вернуться домой, но все такси оказались заняты: ни одного свободного места. Это бесило её до глубины души — казалось, сама судьба настроилась против неё. Не сумев поймать машину, Чэнь Яньянь вынуждена была идти пешком. При этом ей было крайне неприятно чувствовать на себе любопытные, почти осуждающие взгляды прохожих. Оставался лишь один выход — найти полицейского. Но в этой глуши не было ни одного стража порядка, и это окончательно вывело её из себя.

Именно в этот момент появился Линь Чэнь.

Чэнь Яньянь была в ярости. Каждый раз, когда она оказывалась в самом жалком положении, рядом возникал именно он — и спасал её. По логике вещей, она должна была испытывать к нему симпатию. Ведь этот проклятый мужчина отнял у неё девственность! Но она не могла смириться. В её голове по-прежнему крутился образ Гу Шэнъюня. Да, Линь Чэнь сейчас выглядел чертовски привлекательно, но всё же не так прекрасен, как её Гу-гэгэ.

За те дни, что она ухаживала за Гу Шэнъюнем в больнице, ей даже пришлось переодевать его. Его телосложение поражало — мускулы, рельеф, сила… Её сердце бешено колотилось, и она не могла оторвать от него глаз. Не зря же он офицер, да ещё и подполковник! Как и говорил её отец: такой молодой, а уже достиг таких высот — будущее за ним! Стать высокомерной, уважаемой госпожой, супругой офицера, гораздо престижнее, чем женой какого-нибудь богатого торговца. Люди будут заискивать перед ней только из-за её статуса — именно это и ценила Чэнь Яньянь.

— … — Линь Чэнь молчал, не задавая лишних вопросов.

— Где твой дом? Отвезу тебя, — сказал он, вставая и беря ключи от своего спортивного автомобиля, как только заметил, что она почти доела.

— Я не хочу домой! — вырвалось у Чэнь Яньянь, прежде чем она успела подумать. На самом деле, она сама не понимала, зачем это сказала, но инстинктивно захотела последовать за Линь Чэнем.

Линь Чэнь лишь взглянул на неё и ничего не сказал, просто повёл домой. В конце концов, между ними уже была связь — она была его женщиной, так что в этом не было ничего странного.

Дома две другие женщины, увидев Чэнь Яньянь, удивительно не стали ссориться. Все трое ужились в мире и согласии. Но ночью Чэнь Яньянь всё же не выдержала и постучалась в дверь кабинета Линь Чэня. В голове у неё крутились слова Бай Яньюй и Синь Жу, а также воспоминания о том туманном, но манящем чувстве, которое она испытала впервые. Под влиянием этих мыслей она тихо вошла внутрь.

— Ты можешь помочь мне вернуть Гу-гэгэ? — первым делом выпалила она.

Линь Чэнь на мгновение опешил. Ему было трудно понять, как вообще работает её мозг.

— Разве ты не любишь Ши Бэйбэй? Если ты поможешь мне вернуть Гу-гэгэ, разве ты не получишь Ши Бэйбэй? — продолжала Чэнь Яньянь, чувствуя, как сердце её заколотилось под пристальным взглядом Линь Чэня. Она не хотела говорить так, но слова сами сорвались с языка. На самом деле, она вовсе не собиралась просить об этом… Просто её мучило любопытство — что же это было за ощущение, которое она испытала в тот раз?

— … — Линь Чэнь молчал, но мысль о том, чтобы отдать Чэнь Яньянь Гу Шэнъюню, казалась ему соблазнительной. Однако он не хотел отпускать её. Ведь он был её первым мужчиной! А у многих мужчин есть особая привязанность к девственности. Синь Жу была девственницей, но Бай Янь — нет, и это вызывало в нём лёгкое сожаление: такая прекрасная женщина, а не он стал для неё первым.

А теперь появилась Чэнь Яньянь. Но после того, как она дала ему надежду, она всё ещё мечтает о другом мужчине! Это разозлило Линь Чэня. Он резко притянул её к себе и жадно поцеловал.

— Ты стала моей женщиной, а всё ещё думаешь о ком-то другом? Ты хоть представляешь, что я при этом чувствую? — прошипел он, и вскоре Чэнь Яньянь сдалась. В кабинете разгорелась буря страсти.

За дверью две женщины слышали всё. Их тела откликнулись на звуки, и они не удержались — вошли внутрь.

— Ааа! — закричала Чэнь Яньянь, увидев их. Линь Чэнь на миг поморщился, но быстро успокоил её и продолжил. Синь Жу и Бай Янь присоединились к ним, лаская обоих.

Этот развратный ураган впервые заставил Чэнь Яньянь по-настоящему погрузиться в наслаждение. Ей понравилось — Линь Чэнь был настоящим мастером в постели, и она уже не могла нарадоваться. Но главное дело всё же нужно было сделать.

После всего случившегося Чэнь Яньянь вернулась домой. На следующий день она снова появилась у ворот дома Гу, но узнала, что Гу Шэнъюня нет. Тогда она отправилась прямо в его воинскую часть, но и там ей сказали, что он ушёл в командировку.

Дважды напрасно потратив силы, Чэнь Яньянь пришла в ярость. Почему Гу-гэгэ так с ней поступает? Чем она хуже той мерзкой женщины?

Она шла, гневно топая ногами, как вдруг мимо неё со свистом промчался военный джип. Чэнь Яньянь замерла, а потом вдруг поняла — это же машина Гу-гэгэ! Лицо её озарила радость: она всё-таки нашла его! Значит, между ними настоящая судьба!

Она бросилась догонять машину и увидела, как та остановилась у дома клана Ши. Затем Гу Шэнъюнь вышел, подсадил Бэйбэй и уехал. Эта картина окончательно вывела Чэнь Яньянь из себя — она чуть не сошла с ума от злости.

— Аааа! — закричала она, едва не напугав водителя проезжавшего мимо такси. Но она не собиралась сдаваться.

— Водитель, пожалуйста, помогите мне догнать ту машину впереди! Тот мужчина — мой муж, но я… — голос её дрогнул, и она зарыдала. Дальнейшее было очевидно.

Водитель сразу вспыхнул гневом:

— Да что за наглость! Военный, а изменяет жене?! Девушка, не бойся, я помогу тебе!

Охваченный чувством справедливости, он резко нажал на газ и помчался вдогонку.

— Держись крепче! Кажется, они заметили, что мы за ними гонимся! — крикнул водитель, ускоряясь.

В машине Гу Шэнъюня Бэйбэй тоже заметила преследование. Она лишь покачала головой: «Вот уж не думала, что эта женщина снова появится у моего ученика! Разве не считалось, что главный герой уже приручил её?»

«Ладно, раз сама лезешь под нож — пеняй на себя», — холодно подумала Бэйбэй.

Она открыла люк на крыше и, увидев, как Чэнь Яньянь сидит в пассажирском кресле, улыбнулась. Та почувствовала леденящий душу холодок — и в следующее мгновение Бэйбэй провела рукой по воздуху. Мощный импульс ударил в машину такси, и та мгновенно вышла из-под контроля.

— Аааа! — завопила Чэнь Яньянь, пытаясь выбраться, но ремень безопасности не отстёгивался. Машина сорвалась с дороги и рухнула в озеро.

С громким всплеском автомобиль ушёл под воду.

Гу Шэнъюнь, увидев это, невольно посмотрел на Бэйбэй. Его взгляд был странным. Она это заметила.

— Что, жалко? Или считаешь меня жестокой? — холодно спросила Бэйбэй. Ей не нравилось такое выражение его лица.

— Нет, мне не жаль… Просто я… — запнулся Гу Шэнъюнь. Он не знал, что сказать. Хотя он и привык ко всему относиться спокойно, сейчас он почувствовал непреодолимое желание отстраниться от Бэйбэй. Но ведь он не хотел этого!

Такое противоречивое чувство возникало не впервые, и оно его сильно тревожило. Бэйбэй — его жена, и всё, что она делает, правильно. А Чэнь Яньянь — отвратительная женщина, ей и впрямь не позавидуешь.

— Она не умрёт, — бросила Бэйбэй, недовольно отвернувшись.

— А?! Жена, я правда не то имел в виду! — испугался Гу Шэнъюнь. Он понял, что она обиделась, решив, будто он жалеет другую женщину. Но он же невиновен! Просто… эти чувства возникли сами собой.

— Я сам не понимаю, почему так происходит… Я ведь не испытываю к ней симпатии, но иногда мне кажется, будто я теряю контроль над собой… — признался он, остановив машину в стороне и рассказав Бэйбэй обо всём.

— Жена, поверь мне, я правда не жалею её…

— … — Бэйбэй молчала, лишь внимательно посмотрела на него. Обычному человеку невозможно противостоять контролю Небесного Пути, но Гу Шэнъюнь, похоже, обладал слабой, но реальной способностью сопротивляться. Это вызвало у неё странное чувство — будто они уже не в первый раз женаты.

— Я поняла, — сказала она, больше не настаивая.

А вот Чэнь Яньянь, которую выбросило из воды, оказалась в беде. Её достали из озера с тяжелейшими травмами и срочно отправили в больницу. Новость о ДТП быстро разлетелась по СМИ: «Две пострадавшие, одна из них — Чэнь Яньянь».

Первой увидела репортаж Синь Жу. Узнав имя и увидев фото, она тут же побежала к Линь Чэню в слезах. За несколько дней эти три женщины настолько сблизились, что теперь искренне переживали друг за друга.

— Чэнь-гэгэ… случилось беда! — ворвалась Синь Жу, прервав деловую беседу Линь Чэня о расширении бизнеса за рубежом.

— Чэнь-гэгэ, Яньянь в критическом состоянии! Ты должен спасти её! — рыдала Синь Жу, а говорила за неё Бай Яньюй.

Услышав, что его женщина тяжело ранена, Линь Чэнь немедленно помчался в больницу. В реанимации Чэнь Яньянь как раз проводили экстренные операции.

— Яньянь! — закричал он, пытаясь ворваться внутрь, но его остановил профессор Чэнь.

— Ты куда лезешь? Мою дочь сейчас спасают! Хочешь убить её?!

— Как я могу её убить? Она моя женщина! — выкрикнул Линь Чэнь в отчаянии, но, сказав это, сам замер. Профессор Чэнь тоже оцепенел. Он узнал этого молодого человека, но главное — что он только что сказал?

Он осмелился при всех заявить, что его дочь — его женщина! Этот негодяй посмел оскорбить честь его дочери!

— Это ты?! — опешил Линь Чэнь. Он вдруг вспомнил: этот старик — отец Чэнь Яньянь?! Чёрт возьми, неужели это шутка судьбы? Ведь в подземном древнем царстве он уже встречался с ним… Хотя тогда он считал его своим тестем.

— Скажи мне прямо, что ты сделал с моей дочерью?! — взревел профессор Чэнь и бросился на Линь Чэня с кулаками.

— Разве не Гу Шэнъюнь? Моя дочь говорила, что любит только парня из семьи Гу! Откуда ты вообще взялся?! — в ярости закричала мать Чэнь. Хотя Линь Чэнь был одет в дорогой костюм и выглядел как успешный бизнесмен, она всё равно предпочитала Гу Шэнъюня — у того хоть воинское звание и будущее. А этот парень, хоть и хорошо одет, может оказаться обычным выскочкой!

http://bllate.org/book/1951/219805