× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Peerless Journey / Непобедимый Путь: Наследие Драконов: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Ци побеждает!

Лю Мин никак не ожидал, что поединок на втором ринге завершится так быстро. Силы Линь Ци и Дун Цэ должны быть примерно равны, почему же всё обернулось именно так? — мысленно промелькнуло у него в голове.

Ха-ха, Дун Цэ, теперь-то ты знаешь мою силу? Кто-то, возможно, и станет высокомерно поглядывать на тебя, Дун Цэ из Ассоциации Семян, но только не я, Линь Ци! Запомни: ты навсегда останешься лишь побеждённым мной! — стоя на возвышении, Линь Ци с усмешкой бросил эти слова в адрес Дун Цэ, который уже успел спрыгнуть вниз.

Дун Цэ поднялся, отряхнул пыль с одежды и подошёл к своему наставнику. Он уже было хотел принести извинения и признать свою вину, но председатель ассоциации лишь махнул рукой и произнёс:

— Ничего страшного, в этом нет твоей вины. Я и сам не ожидал, что Линь Ци уже достиг Высшей ступени Закаливания Тела — раньше мне этого разглядеть не удавалось. Так что твой проигрыш вполне естественен. Он старше тебя, но это не значит, что в будущем его успехи окажутся выше твоих. Не стоит принимать это близко к сердцу, просто продолжай усердно тренироваться.

— Слушаюсь, учитель, — кивнул Дун Цэ и встал позади председателя.

— Хм! — Линь Ци бросил на Дун Цэ презрительный взгляд, а затем заметил, что на соседнем ринге тоже закончился бой. Повернувшись к распорядителю городской арены, он потребовал: — Там, кажется, тоже всё завершилось, давайте уже быстрее перейдём к финалу.

Туда как раз подошёл Лю Мин. Направившись прямиком к Дун Цэ, он сложил руки в приветственном жесте:

— Председатель тоже здесь.

— Ха-ха, я тоже решил взглянуть, — с лёгкой улыбкой ответил председатель. — Слышал, ты одержал победу, а значит, теперь тебе предстоит бой с Линь Ци. Он уже достиг Высшей ступени Закаливания Тела, а Дун Цэ только что проиграл ему.

— У брата Дун Цэ прекрасный природный талант, думаю, в будущем его достижения не уступят достижениям Линь Ци. К тому же в первом раунде я был обязан победой именно помощи брата Дун Цэ, — Лю Мин посмотрел на Дун Цэ. Тот лишь кивнул в ответ и глухим голосом произнёс: — Не нужно благодарить меня за первый раунд — с твоей силой ты бы в любом случае справился с ними без проблем. Что же касается Линь Ци, то сегодня я просто уступил ему в мастерстве, но в будущем я обязательно его одолею.

В этот момент к ним подбежал пухляк Наньгун Цзинь:

— Мин, запомни, постарайся не идти с Линь Ци на прямой обмен ударами! Я тут услышал, что он тоже освоил боевое искусство, да ещё какое-то второранговое. Будь осторожен!

Брам-брам-брам! Снова раздался удар гонга.

— Просим Линь Ци и Лю Мин подняться на сцену! Городской финал начинается немедленно!

— Ладно, Цзинь, председатель, мне пора идти.

Председатель кивнул. А Наньгун Цзинь вовсю заголосил, ничуть не сдерживаясь:

— Обязательно постарайся! Завали Линь Ци!

— Ха-ха, я постараюсь изо всех сил, — махнув рукой, Лю Мин поднялся на ринг.

Распорядитель Городских состязаний объявил:

— Участники на местах. Финал состязаний города Линь объявляется открытым!

Зрители на трибунах были невероятно взволнованы. Все следили за финальной схваткой, повсюду раздавались оживлённые споры.

— Думаю, Линь Ци точно победит. В конце концов, он уже на Высшей ступени Закаливания Тела.

— Не факт! Тот парень по имени Лю Мин только что победил Цзя То, да так, что даже глава города и патриарх семьи Цзятэ прибежали посмотреть. Кто знает, может, он окажется тёмной лошадкой.

Прислушиваясь к гулким разговорам толпы, Линь Ци посмотрел на стоявшего напротив Лю Мина:

— Тебя зовут Лю Мин? Раньше я о тебе не слышал. Впрочем, дойти до этого момента — уже неплохо. Но передо мной тебя всё равно ждёт лишь поражение. В конце концов ты вылетишь с арены точно так же, как тот ничтожный Дун Цэ.

Лю Мин слегка нахмурился:

— По-моему, Дун Цэ намного сильнее тебя. Начнём!

С этими словами он ринулся в атаку с молниеносной быстротой. Поскольку противник превосходил его в уровне, Лю Мин не стал испытывать судьбу и сразу же применил Кулак Печати Формы.

— Хм! — холодно хмыкнув, Линь Ци уклонился в сторону и ударил ногой по колену Лю Мина.

Лю Мин высоко подпрыгнул, развернувшись в воздухе, и во время падения обрушил локоть на голову противника. Линь Ци поднял левую руку для защиты, а правой нанёс прямой удар в корпус Лю Мина, всё ещё находившегося в воздухе и лишённого возможности увернуться. Лю Мин глубоко вдохнул: Кулак Печати Формы! Его левый кулак напрямую столкнулся с летевшим навстречу ударом Линь Ци. От силы удара обоих отбросило назад.

— И впрямь Высшая ступень Закаливания Тела, смог отразить Кулак Печати Формы голыми руками, — мысленно отметил Лю Мин.

— Ха-ха, оказывается, ты тоже изучал боевое искусство! Но жаль, твой уровень — лишь Средняя ступень, так что против меня у тебя всё равно нет никаких шансов. Раз так, давай покончим с этим побыстрее. Я покажу тебе настоящее боевое искусство!

Линь Ци потёр правую руку и, не говоря больше ни слова, бросился на Лю Мина. Превратив кулак в ладонь, он с криком обрушил её на соперника:

— Ладонь, Раскалывающая Горы!

Взгляд Лю Мина сузился: Кулак Печати Формы! Он встретил Ладонь, Раскалывающая Горы лицом к лицу.

Бум!

— Ух... — в момент соприкосновения Лю Мин почувствовал, как у него онемела вся рука. Он тут же ослабил натиск и, используя инерцию, резко развернул корпус, отпрыгнув назад на несколько шагов. Линь Ци же не смог погасить усилие, всем телом ударил в землю и, сделав сальто, приземлился в четырех-пяти шагах от противника. На том месте ринга, куда пришёлся удар Линь Ци, даже появились тонкие трещины.

— Хе-хе, ума хватило быстро сбежать! Моё боевое искусство называется Ладонь, Раскалывающая Горы. Одно его применение способно раскалывать камни и дробить валуны — тебе конец!

Лю Мин сжал кулаки, слегка разминая ноющую руку, и бросил Линь Ци:

— Ещё неизвестно, кто победит! Хватит болтать, продолжай!

— Неблагодарный глупец. Хм! — Линь Ци снова собрал энергию в ладони, слегка согнув пять пальцев, и бросился в атаку с Ладонью, Раскалывающая Горы.

Сила Ладони, Раскалывающей Горы концентрируется в запястье и на поверхности ладони, — мысленно отметил Лю Мин. Легко ступая по настилу и отражая в глазах летящую на него ладонь, он стремительно отступил назад. Скорость была невероятной: здесь как нельзя кстати сказалась привычка тренироваться в схватках с дикими зверями в горных лесах. Ему удалось полностью уйти от атаки Линь Ци. Двое бойцов то наступали, то отступали, и Линь Ци никак не удавалось догнать противника. Зрители за пределами арены были потрясены, а гул голосов поднимался всё выше.

— Линь Ци даже освоил Ладонь, Раскалывающая Горы! Да с его-то Высшей ступенью Закаливания Тела Лю Мин проиграет в пару ходов, не иначе.

— Эй! Парень на ринге, хватит бегать! Дрись нормально! А если не можешь, так сразу сдайся и уходи!

Почти девять десятых зрителей на трибунах не верили в Лю Мина.

Наньгун Цзинь до боли закусил губу, испытывая сильнейшее напряжение. Видя, насколько свирепы боевые искусства Линь Ци и понимая, что Лю Мин не сможет выдержать прямого столкновения с ним, Цзинь безумно переживал. Тем не менее, он продолжал истово верить в друга — среди всей толпы, пожалуй, только он один продолжал вовсю орать, подбадривая Лю Мина.

А тем временем на арене:

— Ты что, умеешь только трусливо убегать? — разъярился Линь Ци. Он-то рассчитывал разделаться с врагом быстро, а этот гад тянет резину до сих пор.

Уклонившись от очередной ладони, Лю Мин внезапно остановился:

— Ха-ха, кажется, уже пора. Что ж, давай попробуем.

С этими словами он крепко сжал кулаки и неожиданно сам бросился на Линь Ци. Зрители на трибунах изумленно замерли, а Наньгун Цзинь впился взглядом в ринг, до боли сжав кулаки.

— Вот так бы сразу, вали с арены! Ладонь, Раскалывающая Горы! — Линь Ци выбросил вперёд ладонь.

Когда рука Линь Ци была уже в шаге от того, чтобы коснуться Лю Мина, тот вдруг резко замер и стал заваливаться назад. Ладонь Линь Ци просвистела в опасной близости от лица соперника. Сам же нападающий по инерции продолжил движение вперёд и невольно бросил взгляд вниз на Лю Мина — лишь затем, чтобы заметить на губах противника лёгкую ухмылку. В тот же миг сердце Линь Ци пропустило удар от дурного предчувствия. В этот момент Лю Мин разжал кулак, превратив его в ладонь, и нанёс удар прямо в грудь Линь Ци.

Ладонь, Раскалывающая Горы!

http://bllate.org/book/19491/1911237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу