×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тонкие губы изогнулись в улыбке, и он протянул руку, нежно коснувшись её щеки.

— Сяосяо, теперь нас больше никто не разлучит.

Сияя счастливой улыбкой, Су Сяосяо медленно наклонилась и приблизила губы к его уху. Намеренно выдохнув тёплый воздух, она тихо прошептала:

— Му Жунлинь, я люблю тебя.

[Бип… Симпатия главного героя к главной героине увеличена на 10. Текущее значение: 100. Поздравляем, задание выполнено.]

Холодный механический голос внезапно прозвучал у неё в ушах, и Су Сяосяо вздрогнула от неожиданности. Пока она ещё не пришла в себя, её тело уже оказалось в крепких объятиях.

В ухо ей тут же донёсся страстный голос Му Жунлиня:

— Сяосяо, я тоже тебя люблю.

Прежде чем она успела осознать происходящее, её уже уложили на постель. Обычно после завершения задания её сразу же перемещало обратно, но почему на этот раз этого не произошло?

Она мысленно ворчала, как вдруг опустились шторы над кроватью. Затем тело Му Жунлиня вновь нависло над ней.

Развязался пояс, одежда упала на пол, и слегка грубоватые пальцы начали медленно скользить по её нежной коже, оставляя повсюду следы его тепла.

За полупрозрачными шторами мелькали тени, а в комнате становилось всё жарче и жарче, пока воздух не наполнился томной страстью.

— Эй, дурёха! Солнце уже высоко, а ты всё ещё не встала!

Раздражённый механический голос вновь раздался у неё в ушах. Длинные ресницы Су Сяосяо слегка дрогнули, и она медленно открыла глаза.

Перед ней простиралась белая пустота — значит, её уже вернули в исходную точку, откуда начинались все задания.

На этот раз Су Сяосяо даже не поинтересовалась, чем закончилась судьба Му Жунлиня. В тот самый момент, когда она проснулась, в голове сами собой возникли нужные образы.

Су Сяосяо и Му Жунлинь поженились и уже через год ждали ребёнка. С тех пор они прожили долгую и счастливую жизнь вместе.

«Взять одну руку и прожить с ней до конца дней!»

Этот идеальный финал, казалось, передался и самой Су Сяосяо. Когда она вновь столкнулась с 007, ей даже не захотелось спорить с его дубовыми мозгами.

— Ну как, дурёха, доволен ли ты этим финалом? — раздался в ушах всё такой же надменный голос 007.

Внезапно перед её мысленным взором возник образ мужчины, обнажённого до пояса, который поднял подбородок женщины и с хищной ухмылкой спросил:

— Ну что, женщина, довольна тем, что видишь?

Довольна?! Да ни за что!

Хотя… на этот раз Су Сяосяо действительно осталась довольна исходом.

Она мягко улыбнулась и ответила:

— Конечно, довольна.

— Тогда скорее благодари меня!

Су Сяосяо закатила глаза, но всё же сказала:

— Ладно, спасибо тебе.

Разумеется, с таким интеллектом 007 даже не заметил презрения в её взгляде и тут же добавил с прежней надменностью:

— Дурёха, готова ли ты к следующему заданию?

Она могла бы сказать «нет»?

Даже если бы она заявила, что не готова, этот глупый системный модуль всё равно назначил бы ей новое задание. Фу!

Су Сяосяо чувствовала себя настоящей трудяжкой, работающей без выходных круглый год.

Пока она ворчала про себя, в ушах снова прозвучал голос системы:

— Хозяйка, приготовьтесь к принятию следующего задания.

Как только эти слова прозвучали, перед ней появился полупрозрачный экран с надписью «Безжалостный президент».

Увидев это, уголки её губ дернулись. В голове мгновенно возник образ Ван Момоу, которого все называли «народным мужем».

— Хозяйка, принимаете задание? — вновь спросил системный голос.

Су Сяосяо решительно нажала на кнопку «Да», одновременно мысленно молясь, чтобы ей достался красивый главный герой. Ведь она была настоящей поклонницей внешности, и если герой окажется некрасивым, у неё просто не будет мотивации выполнять задание!

В следующее мгновение перед ней появился ещё один полупрозрачный экран с чётко отображёнными строками:

Задание уровня С №5:

Главная героиня: Су Сяосяо

Главный герой: Су Мочэнь

Женский антагонист: Ло Цинцин

Цель: предотвратить козни антагонистки, спасти главного героя и завоевать его любовь.

Козни?!

Похоже, предстоит настоящее сражение умов! Ха-ха, наконец-то её интеллект пригодится!

Подумав об этом, Су Сяосяо ощутила прилив азарта и даже начала с нетерпением ждать начала задания.

— Хозяйка, подтвердите принятие задания?

Она решительно подняла руку и без колебаний нажала кнопку «Да».

[Основные характеристики Су Сяосяо (по стобалльной шкале):

Красота: 90

Фигура: 90

Обаяние: 90

Интеллект: 50

Боевые навыки: 70

Хозяйка, желаете ли вы потратить очки для улучшения характеристик?]

Что за чушь! Опять интеллект самый низкий?!

Неужели эта глупая система специально так делает, потому что завидует её уму?

Хм?! Хоть и пытайся — у неё ничего не выйдет!

Су Сяосяо подсчитала: у неё осталось пять очков после прошлого задания и тридцать за его успешное завершение — итого тридцать пять. Если потратить их все на интеллект, его значение поднимется до 85 — этого должно хватить!

— Потратить все очки на интеллект.

— Покупка интеллекта завершена. Хозяйка, приготовьтесь к входу в целевой мир.

Голос системы смолк, и Су Сяосяо поспешно закрыла глаза, готовясь к боли, которая обычно сопровождала переход.

Но прошло очень много времени — настолько много, что ей показалось, будто уже стемнело, — а ничего не происходило.

Нахмурившись, она осторожно открыла глаза и увидела, что всё ещё находится в белом пространстве.

Внутри неё поднялось раздражение, но прежде чем она успела что-то сказать, в голове вдруг вспыхнула острая боль. Сразу же после этого в сознание хлынули чужие воспоминания.

В столице существовал род, перед которым благоговели все — семья Су.

Семья Су из поколения в поколение служила государству и дала уже нескольких высокопоставленных чиновников. Однако никто не ожидал, что в нынешнем поколении Су Мочэнь, самый молодой представитель рода, откажется следовать семейной традиции и выберет путь предпринимателя.

Всего за три года он прошёл путь от человека без гроша до одного из самых влиятельных бизнесменов столицы.

Поэтому в глазах общественности он стал настоящей легендой.

А Су Сяосяо была приёмной сестрой Су Мочэня — без кровного родства.

Когда-то отец Су Сяосяо, простой солдат, спас жизнь отцу Су Мочэня во время сражения. С тех пор семьи стали близкими.

Позже её родители погибли в несчастном случае, и девочку взяли на воспитание в семью Су.

Су Сяосяо попала в дом Су в десятилетнем возрасте, когда уже многое помнила и понимала. Она хорошо ладила с приёмными родителями: мать Су всегда мечтала о дочери, но отец не позволял ей рожать снова, боясь за её здоровье. Поэтому, как только Су Сяосяо появилась в доме, приёмная мать стала относиться к ней как к родной.

Что же касалось отношений с Су Мочэнем, то они были ни тёплыми, ни холодными — просто вежливыми.

Когда Су Сяосяо исполнилось шестнадцать, её отправили учиться за границу. С тех пор встречи с братом Су Мочэнем стали всё более редкими.

Воспоминания оборвались. Открыв глаза, Су Сяосяо обнаружила, что лежит в розовой комнате, обставленной как для принцессы.

Тут она вспомнила: сейчас у неё каникулы, поэтому она вернулась домой.

Сейчас она находилась в своей спальне в доме Су.

Она помнила, как в прошлый раз, когда уезжала, родители провожали её, а брат даже не появился.

Позже, каждый раз возвращаясь домой на каникулы, она почти не виделась с братом — он всегда был занят, и порой они даже не успевали пересечься.

Это означало, что отношения между Су Сяосяо и Су Мочэнем были скорее формальными, чем дружескими.

А самое главное — если Су Мочэнь действительно воспринимал её как сестру, задание станет ещё сложнее.

Ведь ни один мужчина не влюбится в собственную сестру, правда?

Проанализировав ситуацию, Су Сяосяо сидела на кровати и тяжело вздыхала.

Хотя, наверное, стоило радоваться, что глупая система хотя бы заранее предупредила: между ними нет кровного родства. Иначе бы она совсем измучилась!

Пока Су Сяосяо сидела на кровати и вздыхала, дверь внезапно постучали.

— Сяосяо, ужинать! — раздался голос матери. — Сегодня вернулся и твой брат. Вся семья наконец-то собралась за одним столом. Быстро спускайся!

— Хорошо, мама, уже иду! — ответила она.

Боже мой, она так быстро встретится с главным героем? Неужели нельзя было дать ей сначала выспаться и набраться сил перед этой битвой умов?

Ворча про себя, Су Сяосяо вскочила с кровати и из гардероба выбрала очень милое розовое платье в стиле принцессы.

Хотя это и не соответствовало её обычному стилю, ведь ходили слухи, что безжалостные президенты обожают девочек в стиле «лолита».

Значит, она должна произвести на Су Мочэня хорошее впечатление! Даже если любовь с первого взгляда маловероятна, всё равно нужно закладывать основу для будущего!

Когда Су Сяосяо спустилась в столовую, все уже сидели за столом и ждали только её.

Она поспешила занять своё место.

И тут заметила, что взгляды родителей, брата и даже прислуги устремлены на неё с изумлением, будто они увидели нечто невероятное.

Но ведь перед тем, как спуститься, она посмотрелась в зеркало: лицо чистое, одежда аккуратная. Так в чём же дело?

Су Сяосяо растерялась и прямо спросила мать:

— Мама, почему вы все так на меня смотрите?

Мать поспешно замотала головой:

— Ничего, ничего! Сяосяо, давай ешь.

Ничего?! После такого взгляда — и «ничего»?

Но, видя, что родители явно не хотят говорить, она не стала настаивать и взялась за столовые приборы.

Пока ела, она то и дело краем глаза наблюдала, какие блюда предпочитает Су Мочэнь.

Говорят: чтобы покорить мужчину, нужно покорить его желудок. Хотя она и не умела готовить, зато могла заказать еду в ресторане! Ха-ха!

Су Сяосяо была уверена, что смотрит очень незаметно, и он точно ничего не заметит. Но на самом деле он осознал её взгляд с самого первого мгновения.

Просто делал вид, что ничего не замечает.

К концу ужина Су Сяосяо почувствовала, что её глаза вот-вот вылезут из орбит. Подглядывать — это ужасно утомительно!

Если так продолжится, она точно ослепнет.

Хорошо, что это был первый и последний раз: она уже запомнила, какие блюда Су Мочэнь берёт чаще всего, и сделала вывод, что он не любит морепродукты.

Ведь крабов и креветок на столе он даже не тронул.

Кстати, сама Су Сяосяо тоже не любила морепродукты, поэтому тоже их не ела.

За ужином она почти ничего не съела — всё внимание было приковано к наблюдению за Су Мочэнем.

Но как только все положили приборы, она тоже не посмела продолжать есть.

После ужина Су Мочэнь сразу ушёл в свою комнату. А Су Сяосяо немного посидела с мамой, поболтала и тоже поднялась наверх.

Время летело незаметно, и вот уже наступила глубокая ночь. Но Су Сяосяо не могла уснуть — не от бессонницы, а от голода.

http://bllate.org/book/1949/218821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода