Матч вот-вот должен был начаться. Ци Цзуй открыл страницу трансляции и некоторое время слушал корейских комментаторов.
Корейский язык Ци Цзуй знал на среднем уровне: понимал и мог объясниться, но писать не умел. Слушать стрим было можно, но корейские комментаторы всегда отличались предвзятостью, и, не выдержав, Ци Цзуй переключился на отечественную трансляцию.
Однако из-за особенностей ретрансляции у местных комментаторов была задержка — они отставали от корейцев ровно на три минуты.
Ци Цзуй, всем сердцем болевший за свою команду, не мог позволить себе ждать целых три минуты. На порыве он принял решение, из-за которого Хэ Сяосюй впоследствии мечтал проломить ему голову.
Ци Цзуй позвонил ответственному за платформу, на которой стримила команда HOG, и, убедившись, что может перенаправить поток, запустил собственную трансляцию с комментариями.
Пока он скачивал софт для стриминга, его ноутбук изрядно тормозил. К тому моменту, как он вернулся из уборной, количество зрителей на его канале уже перевалило за пять миллионов и продолжало стремительно расти.
Чат летел слишком быстро, и Ци Цзуй его отключил. Матч начинался.
— У официальной трансляции задержка, я запустил свою. Смотрите, где хотите, мне всё равно.
Ци Цзуй принялся жевать закуски и добавил:
— Сейчас время предматчевого представления. Этот «смида» говорит слишком быстро, я не всё разбираю, так что перевод может быть неточным…
— О, они обсуждают меня.
— Переводить нечего, просто в глаза хвалят, я сам почти поверил.
— Всё ещё хвалят.
— И снова…
— …Они распускают слухи, будто мне нравится одна корейская актриса…
— Напиток, который я пил вчера, был с ней в рекламе? Не заметил… Хэ Сяосюй дал.
— Опять хвалят…
Режиссёр трансляции переключил камеру на игроков. Ци Цзуй отложил еду, вытер руки салфеткой и сказал:
— Это капитан TGC Чжоу Фэн, третье место во вчерашнем соло-турнире… Хм, Чжоу Немой снова мне проиграл.
— Вчера он выступил неплохо, просто в первых двух раундах ему не повезло с зоной, а потом уже не смог добрать очки. Честно говоря, он немного пострадал из-за обстоятельств.
— Это кореец, не знаю такого.
— Японская команда, тоже не знаю.
— Это тайская команда «Бог войны», у них интересный стиль, даже более агрессивный, чем у Юса.
— Хотя нет, Юс играет агрессивно с умом, а они — нет.
— А это корейская команда. Тоже интересные ребята. Слышал, что они слабые, но не думал, что настолько. Неожиданно, очень удивляют.
— Это Хуа Ло. Какое у него было место вчера? Пятое или шестое? Ну, нормально… Четвёртое занял Юс, он для вашего Хуа — непреодолимая преграда.
— Почему пришёл супермодератор? Я что-то оскорбительное сказал? Вроде нет?
Чат уже вовсю потешался. Ци Цзуй левой рукой открутил крышку бутылки с минералкой, сделал пару глотков и с невинным видом кивнул:
— Окей, учту. Прощай, супермодератор.
Режиссёр переключил камеру на HOG. Сначала показали Симбу.
Ци Цзуй отставил бутылку и, кашлянув, произнёс:
— Этот слегка нервничающий игрок — наш запасной из основного состава. Хм, заменяет меня… Его сильная сторона — командная игра четвёрками, сегодня его поставили в последний момент, ему нелегко. Надеюсь на хороший результат.
Камеру перевели на Лао Кая.
— Это наш Кей. Немного восстановлю справедливость: Лао Кай не такой слабый, как вы думаете.
— Не знаю, обращали ли вы внимание на его личную статистику, но, если я не ошибаюсь, он стабильно держится в десятке лучших на корейском сервере и часто выходит на первое место. Он редко играет на азиатском, поэтому вы его, возможно, не замечали.
— Лао Кай в командных боях кажется неприметным не потому, что он слаб, а потому, что того требует стратегия.
— Кто из вас, играя в четвёрке, выдержит каждый раз прыгать в самые опасные места, рискуя быть расстрелянным в воздухе, чтобы сообщать команде позиции и количество врагов?
— Кто после приземления не хватает лут, а берёт винтовку и сидит на крыше разведчиком? Кто всегда таскает в рюкзаке топливо и патроны, которые могут ему самому не пригодиться?
— Все эти незаметные вещи делает Лао Кай.
— Они с Бу Нана долго тренировались играть в паре, думаю, покажут результат. Я жду многого.
Камеру перевели на Бу Нана.
— Это наш Банан, штурмовик. Тоже восстановлю справедливость: он не безрассудный, он делает то, что нужно команде.
— Когда нужно идти в лобовую атаку, он всегда первым бросается вперёд, потому что должен помочь мне вычислить точное количество противников и их позиции, чтобы я не погиб.
— Это не его прихоть, это моё требование.
— Тут нечего скрывать… Раньше я даже использовал его как живой щит в перестрелках. Нам нужна победа, остальное меня не волнует.
— Раньше он играл в паре со мной, в последнее время неплохо сработался с Лао Каем. Надеюсь, они покажут себя.
Ци Цзуй только что полчаса подкалывал всех подряд, даже администрацию платформы нагнал, а теперь вдруг начал серьёзно анализировать игру. Зрители почувствовали себя неловко и стали требовать, чтобы Ци Шэнь продолжил насмехаться, утверждая, что его язвительные комментарии в сто раз лучше официальных.
— Супермодератор сказал, что нельзя никого травить, нельзя нарушать единство и дружбу с азиатскими соседями, — Ци Цзуй бросил взгляд на чат. — Сегодняшний матч очень важный и официальный, надеюсь, вы не будете отвлекаться на лишнее, а сфокусируетесь на самой игре. Игроки долго готовились… надеюсь…
Камеру перевели на Ю Яня.
— Надеюсь… надеюсь… — Ци Цзуй смотрел на Ю Яня, и вся его серьёзность моментально испарилась. Уголки губ непроизвольно поползли вверх, а тон стал мягким. — Надеюсь…
Ци Цзуй не сдержался и тихо рассмеялся.
Глядя на Ю Яня, как тут вообще комментировать?!
Чат взорвался.
Ха-ха-ха, Ци Ядовитый Язык, тон уже не тот!
Прошу, не смейся так, я в наушниках!!! Я не выдержу!!!!
Что происходит? Почему на этом игроке ты не можешь язвить? Продолжай!
Йооооооо…
Скорее представь его! Кто это? Ха-ха-ха.
Не надо так, Ци Шэнь, я только что хвастался, что ты круто комментируешь, а ты тут… Если ты в будущем будешь комментатором и при встрече с определённым человеком забудешь слова, что делать?
Язви, Ци Шэнь! Продолжай!
На экране Ю Янь с абсолютно холодным, бесстрастным лицом проверял оборудование. Убедившись, что всё в порядке, он поднял взгляд, мельком посмотрел в камеру перед собой, слегка нахмурился, не отвернулся и не поздоровался, а просто перевёл взгляд на свой монитор.
— Это… — Ци Цзуй глубоко вздохнул, глядя на Ю Яня в кадре, и с улыбкой официально произнёс: — Мой Юс.
Ци Цзуй — непобедимый король FPS, убийца девичьих сердец, мастер язвительных насмешек, свет киберспорта, палач карьер коллег, божественная правая рука, король соло-игры одной рукой — провалил свой первый опыт в качестве комментатора перед девятнадцатилетним новичком HOG Ю Янем.
Возможно, потому что Ю Янь вчера занял высокое место, возможно, потому что его лицо слишком притягивает фанатов, а может, корейские СМИ тоже прослышали о слухах про «невесту»… В общем, режиссёр уделил Ю Яню добрых девяносто секунд экранного времени.
Ю Янь никогда не боялся крупного плана: он оставался бесстрастным и продолжал делать своё дело.
А вот Ци Цзуй в номере отеля был совсем другим. Эти полторы минуты практически поставили крест на его карьере комментатора.
После того как он «вскрылся» и прямо заявил, что это его Юс, число зрителей на стриме подскочило ещё на три миллиона.
— Он… — в кадре Ю Янь, похоже, не понимал, почему камеры так настойчиво крутятся перед его лицом, и, слегка раздражённый, холодно посмотрел в объектив.
— Он… — Ци Цзуй словно под гипнозом вдруг добавил: — Со мной он ведёт себя совсем не так.
По чату пронеслось море знаков вопроса.
Не… кто-то тебя спрашивал?
Ха-ха-ха, кто спрашивал про отношение Ю Шэня к тебе?
Только зашёл, говорят, Ци Цзуй совершил каминг-аут? Правда?
Что ты делаешь?
Ци Шэнь!!! Приди в себя!!! Ты помнишь, что ты комментируешь?!
Мамочки, страшно… Ци-убийца внезапно сменил частоту?
Ползаю по полу от ужаса.
Я вдруг начал беспокоиться, как мой Ю Шэнь живёт в HOG каждый день.
Ежедневное беспокойство: не сделал ли старый негодяй Ци Цзуй чего-то с Юсом…
Тысячи людей просят Ци Шэня подробно рассказать, как Юс относится к нему, обязательно с деталями.
— Кхм… — Ци Цзуй снова сделал глоток воды, надел наушники и постарался вернуть голосу объективный и серьёзный тон. — Юс, Ю Шэнь, новая звезда HOG, мастер соло и командной игры, штурмовик и координатор. Очень талантливый и выносливый игрок, устойчив к давлению… Корейские комментаторы говорят, что он высокомерный. Чушь собачья. Это смотря с кем. Он к матчу готовится, что, он должен вам в камеру «викторию» показать, чтобы вы сочли его дружелюбным? Я прекрасно знаю, какой у него характер. Нужно ли рассказывать иностранным СМИ, насколько он мягкий в личном общении и какой у него покладистый нрав перед капитаном? Это хоть как-то относится к игре? Вчера в соло-турнире Юс уступил Чжоу Фэну и не вошёл в тройку, очень жаль.
Ци Цзуй умудрялся одновременно язвить и комментировать. Фанаты на стриме слушали, открыв рты, и лишь спустя время поняли, что Ци Цзуй снова гнёт свою линию. Чат требовал подробностей о том, «насколько он мягкий».
Ци Цзуй сделал вид, что не видит чат. Всё равно Ю Янь сейчас на матче и не узнает о стриме, так что Ци Цзуй пустился во все тяжкие, говоря всё, что вздумается.
Матч вот-вот должен был начаться. Ци Цзуй выразил надежду на успех HOG, попутно пожелав удачи пяти другим китайским командам. Атмосфера в чате сменилась: все начали поддерживать любимые команды, и игроки на арене, казалось, должны были чувствовать это давление.
Начался первый раунд парного турнира.
Внимание Ци Цзуя было приковано к двум дуэтам HOG. Маршрут самолёта проходил над городами Z и M, команды HOG разделились: Бу Нана и Лао Кай отправились на электростанцию, Ю Янь и Симба прыгнули на контейнеры.
Симба погиб сразу после приземления.
— …У команды HOG есть традиция жертвовать товарищем перед победой, это нормально. Ю Янь и Симба не специализируются на парах, да и времени на сыгранность не было. Я ожидал, что им будет трудно, — спокойно сказал Ци Цзуй. — Посмотрим на соло-игру Ю Шэня.
Неизвестно, сглазил ли он, но не только Ю Янь с Симбой, но и другие китайские команды столкнулись с трудностями. Команды «Рыцари» и «Львицы» прыгнули в город P и начали грызться между собой. TGC и FIRE встретились уже в первой зоне, обменялись потерями, и в итоге в зону прошёл только Чжоу Фэн.
В Китае мало тренировали парный формат, и на турнире все недостатки вылезли наружу. К третьему кругу китайские команды начали сыпаться. Когда зона сузилась в четвёртый раз, из двенадцати китайских команд осталось только три, и лишь одна была в полном составе.
Зрелище было печальным.
Страдали не только китайцы: японские и тайские команды тоже не отставали. Когда Ю Янь попытался войти в зону, две команды одновременно нацелились на него и, даже рискуя погибнуть от зоны, не ушли, пока не добили его.
Ци Цзуй поначалу старался комментировать, но когда увидел, как Ю Яня вчетвером зажали тайцы и корейцы, он просто рассмеялся от злости.
— Четверо против Юса… и они всё равно позволили ему уничтожить одну команду… — Ци Цзуй окончательно потерял дар речи. — Пф…
Что за хрень они творят?
Ю Яня убили, он занял семнадцатое место.
Корейские комментаторы начали ликовать, даже намекая, что вчера корейские команды просто не адаптировались, поэтому Ци Цзуй занял первое место.
Ци Цзуй махнул рукой, снял наушники, чтобы не слушать их шум, и принялся жевать закуски, комментируя по-своему.
Режиссёр переключил камеру на корейцев. Ци Цзуй кивнул:
— У этого игрока есть идеи. Слышит стрельбу, понимает, где враг, но делает вид, что не слышит, и сидит на третьем этаже. Наверное, верующий, не хочет убивать.
Камера переключилась на японцев. Ци Цзуй усмехнулся:
— Эти двое, похоже, той же веры.
Камера на другую японскую команду. Они перестреливаются с корейцами через улицу уже две минуты, не сняв друг другу ни единого очка здоровья. Ци Цзуй не нашёл слов.
Назвать это «курицы клюются» — значит сделать им комплимент.
— Рассыпать зерно на клавиатуре… — Ци Цзуй прыснул. — Ладно, проехали.
Чат заботливо дописал за него:
*Рассыпать зерно на клавиатуре, принести курицу, и то, как она будет клевать, будет выглядеть профессиональнее, чем их движения.*
Вот почему слишком сильные игроки не могут быть комментаторами. Это был просто стрим, а если бы Ци Цзуя отправили на арену, он не уверен, что не оттолкнул бы игрока и не начал учить его играть прямо на месте.
Зато Бу Нана и Лао Кай играли стабильно. Будучи последней командой в полном составе, они дошли до финала, а по пути в четвёртой зоне ещё и прихватили пару фрагов тайцев.
— Ожидаемо, — Ци Цзуй слегка оживился. — Они хорошо сработались в паре, много тренировались… Слабое место — снайперки, но если дойдёт до ближнего боя, у них будет преимущество. Бу Нана в ближнем бою очень силён.
Весь день их называли «безрассудными» и «собачками», наверняка внутри у них кипела ярость, и они много работали втайне.
Как и предсказал Ци Цзуй, в последней зоне Бу Нана и Лао Кай совершили рывок. Лао Кай прикрывал, Бу Нана шёл в лоб — их взаимодействие было безупречным. Увы, зона выпала неудачно, и в итоге они заняли второе место.
По сравнению с остальными китайскими командами — достойный результат.
Появилась таблица очков. Ци Цзуй взглянул: в десятке лучших только одна китайская команда — HOG, в двадцатке — четыре.
Ци Цзую не нужно было заходить на форумы, чтобы понять, какой грязью их поливают.
Не только на форумах, но и в чате стрима начали критиковать. Кто-то даже обвинял Ци Цзуя в том, что он не думает о команде и заботится только о личных успехах, сбежав после соло-турнира.
Ци Цзуй усмехнулся.
Его фанаты обладали невероятной боевой мощью и яростно сражались с хейтерами. Разумные фанаты призывали к спокойствию: не надо грызться между собой! Это только первый раунд, ещё есть шанс отыграться!
Ци Цзуй был ещё более реалистичен и покачал головой:
— Будет очень сложно.
Во втором раунде Бу Нана и Лао Кай опустились на четвёртое место. Ю Янь и Симба поднялись на одну строчку… шестнадцатое место. До тройки лидеров как до луны.
В третьем раунде «Рыцари» поднялись, команда Хуа Ло вошла в тройку, Бу Нана и Лао Кай остались четвёртыми, а Ю Янь и Симба опустились на девятнадцатое.
В четвёртом раунде «Рыцари» упали на пятое, Бу Нана и Лао Кай — четвёртые, Ю Янь и Симба — пятнадцатые.
До первого места, которое занимали корейцы, Бу Нана и Лао Кай не дотягивали пятьсот очков — догнать их было невозможно. Теперь цель — попасть в тройку. А Ю Янь и Симба…
В пятом раунде режиссёр переключил камеру на Ю Яня. Ци Цзуй, увидев, куда они прыгают, слегка нахмурился.
Ю Янь и Симба прыгнули в аэропорт.
Это был последний раунд, они безнадёжно отставали. Даже если бы они взорвали самолёт в начале, победить было невозможно.
В конце турнира команды, потерявшие шансы на призовые места, обычно либо играли пассивно, либо превращались в «спойлеров» — устраивали самоубийственные атаки, хватаясь за кого угодно, лишь бы утащить кого-то за собой.
Ю Янь и Симба были как раз из тех, кому уже ничего не светило.
Обычно режиссёры не показывают такие команды, и если бы не популярность Ю Яня, Ци Цзуй даже не увидел бы его.
Чат тоже начал задаваться вопросом, что Ю Янь задумал.
Юс хочет показать шоу в аэропорту в последнем раунде? Бесполезно же?
Мой Ю Шэнь тащит одного на себе, играет в парах как в соло, что он может сделать?
Не хочу спихивать вину, для нас Симба очень силён, но в таких турнирах… он действительно не дотягивает.
Всё равно интересно, зачем он так мучается в аэропорту? Симба не потянет аэропорт, опять будет соло-выживание?
Ци Цзуй слегка улыбнулся.
— Юс… он такой. — Режиссёр показывал Ю Яня очень мало, кадр мелькнул и исчез, но Ци Цзуй не сводил глаз с его ID. — Независимо от того, есть надежда или нет, он будет выкладываться до конца…
Перед глазами стоял тот турнир, когда Ю Янь ради попадания в основной состав в одиночку блокировал Хуа Ло, рискуя всем. Ци Цзуй глубоко вздохнул. Приходилось признать: такой Ю Янь обладает особенным очарованием.
Это не имело отношения к победе или поражению. Ю Янь словно был пропитан упорством. Кажется, его никогда не волновало, насколько плохи обстоятельства или есть ли шанс на успех. Пока матч не закончен, он будет сражаться до последней секунды.
Такой Ю Янь приводил Ци Цзуя в восторг.
Неизвестно, то ли потому, что в последнем раунде слишком многие играли пассивно, то ли по какой-то другой причине, но Ю Янь и Симба чудом прорвались в финальный круг.
Режиссёр, вероятно, тоже был удивлён и начал часто переключать камеру на них.
Ци Цзуй следил за Бу Нана и Лао Каем — у них ситуация была ещё хуже. Тройка лидеров всё ещё была в игре, они оставались четвёртыми, догнать было трудно, к тому же в этом раунде их снова накрыла «зона возмездия»!
Режиссёр почти не показывал их, Ци Цзуй мог судить о ситуации только по камере наблюдателя… Никто не верил в эту пару.
В чате даже писали: «Не думаю, что комбинация собачки и толстяка-безрассудного чего-то добьётся».
Ци Цзуй не стал спорить. Объяснять бесполезно — люди видят только тех, кто делает фраги, и тех, кто на первом месте. Те, кто молча работает на команду, никогда не получают признания.
Но Ци Цзуй видел, как Бу Нана и Лао Кай тренировались днями и ночами.
Не только Ци Цзуй… Ю Янь и Симба тоже это видели.
Режиссёр снова дал камеру на Ю Яня. Комментатор похвалил его спортивный дух, но добавил, что одного духа мало, нужна сила, и начал вовсю расхваливать мощь корейских игроков, заявив, что вся тройка лидеров уже обеспечена корейцами…
И именно в этот момент —
В игре Симба помогал Ю Яню, забрасывая всё вокруг гранатами и прикрывая огнём, пока Ю Янь с винтовкой в руках штурмовал здание.
http://bllate.org/book/19412/1900987
Готово:
