× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Wait, How Did I Become a Girl?! / Погоди, как я стала девушкой?!: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выйдя из торгового центра вместе с Ли Юньси, Ли Сяоюй наконец получила обратно свой телефон.

— Тогда ты сначала иди бронируй отель, а я пойду поищу их, — Ли Сяоюй помахала Ли Юньси рукой и зашагала прочь.

— Эй! — Ли Юньси покачала головой. — Не беги так быстро.

Шаги Ли Сяоюй замедлились, она огляделась по сторонам.

Хм... Цзяхао нет, старшей подруги нет... Значит...

Ли Сяоюй с головой ушла в интернет-кафе. Раньше у неё не было возможности, а теперь она будет играть до... до одиннадцати?

— Нет-нет... Цзяхао узнает — убьёт меня...

До десяти? Хм... Пойдёт!

И тогда Ли Сяоюй отправила Не Цзяхао и остальным геолокацию отеля и — Delta Force! Запуск!

Девять часов вечера.

Крупные красные буквы «Эвакуация провалена» в точности отражали цвет лица Ли Сяоюй в этот момент.

— Бункер Тараканов, чтоб тебя! Моя снаряга, мои стимуляторы! — Ли Сяоюй от злости едва не принялась колотить по клавиатуре.

— Нет-нет... Это же клавиатура в интернет-кафе...

— Весело?

— Совсем не весело, — тяжело вздохнула Ли Сяоюй. — Ой, стойте!

Ли Сяоюй медленно повернула голову — её взору предстало несравненное лицо Сяо Яньси.

Ли Сяоюй:

— ?... ! Ты-ты-ты... Какого чёрта ты здесь?

Сяо Яньси перевела деньги телохранителю, который следил за Ли Сяоюй, и ответила:

— Это я у тебя должна спросить, что значит: болезненная девчонка посреди ночи сидит не в отеле, а в интернет-кафе и упивается играми. И при этом умудряется сливать стату.

— Пф... Нельзя же так унижать человека... — Ли Сяоюй изобразила сердечную боль и опустила голову, а сама в это время исподтишка отправила Не Цзяхао свои координаты.

Сяо Яньси шагнула вперёд и ущипнула Ли Сяоюй за щеку:

— Пошли со мной.

— Чего?

— Я говорю... пошли со мной, — взгляд Сяо Яньси в упор впился в Ли Сяоюй. — Я могу дать тебе лучшие условия, лучшую жизнь. Тебе не придётся ютиться в этой старой развалине с тем ничтожным слабаком, у которого за душой ни гроша. И каждый день переживать, хватит ли денег на квартплату, на еду и на лекарства.

Лицо Ли Сяоюй моментально померкло:

— Как ты разговариваешь? Ты не имеешь права его оценивать.

Сяо Яньси усмехнулась:

— И что с того? Я лишь констатирую факты.

— Убери руки, — холодный мужской голос раздался со стороны.

— Убери руки, — во взгляде Не Цзяхао читалась жуткая, мрачная ярость.

— О, явился ничтожный мудак, — Сяо Яньси с насмешкой посмотрела на Не Цзяхао. — Я вот спросить хочу, что ты можешь дать Сяоюй? Я могу подарить ей счастье, а ты?

— Я могу быть рядом с ней целых восемнадцать лет, а ты? — Не Цзяхао взял Ли Сяоюй за руку. — Мы возвращаемся в отель.

Ли Сяоюй кивнула.

— Вы и вправду думаете, что сможете уйти? — Сяо Яньси хлопнула в ладоши, и из-за дверей появились несколько телохранителей. — Вырубите эту белобрысую и заберите с собой, а со вторым делайте что хотите.

— Сяо Яньси, ты сошла с ума? За похищение людей вообще-то в тюрьму сажают.

— Плевать.

Не Цзяхао окинул взглядом помещение — в зале не было ни единого клиента.

— И не пытайся высматривать. Это интернет-кафе принадлежит мне, я заранее велела администратору разогнать остальных посетителей.

Не Цзяхао сжал зубы:

— Нет сети...

Ли Сяоюй тихонько шепнула Не Цзяхао:

— Иди, у меня есть план. Я и сама не ожидала, что Сяо Яньси стянет столько людей, но я выберусь без единой царапины, — она уверенно подмигнула.

— Верю тебе в последний раз.

Не Цзяхао уступил дорогу Сяо Яньси:

— Забирай её.

Сяо Яньси обернулась на Не Цзяхао:

— И даже не думай устраивать глупые фокусы.

— Сумасшедшая.

http://bllate.org/book/19352/1892179

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода