× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Demoness of the Matriarchal Apocalypse / Суккуб в матриархате: Апокалипсис начинается: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ррр-р!

Пронзительный рев разорвал небеса, словно острый клинок полотно плотной завесы.

Это был рев той самой мутировавшей зомби!

Ррр-р!

Раздался еще один рев, на этот раз глухой и тяжелый, напоминающий раскаты грома из самых глубин земли.

Следом раздался грохот жестокого столкновения — на земле образовалась воронка, разлетелись осколки бетона; стены студенческого общежития покрылись паутиной трещин, с них осыпались кирпичи и штукатурка. Трудно было представить, что всего за несколько дней зомби обрели такую боевую мощь. Не потеряй они разум, это было бы идеальной эволюцией плоти.

Е-цзе! Это та самая зомби! Она… она сражается с другой! — прокричал кто-то, перегнувшись через перила и глядя вниз, голос человека дрожал.

Что?! Есть еще одна мутировавшая зомби?!

Давайте… давайте воспользуемся этим шансом и сбежим!

Однако стоило группе людей сделать движение, как две сражающиеся внизу мутировавшие зомби издали синхронный, оглушающий рев. Этот звук походил на приказ, на боевой рог, на некий первобытный зов.

Обычные зомби, сплошным кольцом окружившие территорию, словно получили команду и хлынули к тому самому зданию общежития, где находилась группа. Черная волна живых мертвецов со всех сторон устремилась к месту, окружив здание так плотно, что не оставалось ни единого просвета. Но пока они просто окружали его, не переходя к нападению.

Они… они что, считают нас своей добычей?!

При виде этой картины в сердцах людей поднялась волна ярости — ярости, рожденной отчаянием, которая сожгла страх подобно пламени.

Ррр-р!

В тот самый момент, когда всеобщее внимание было приковано к стае зомби, мужчина по имени Сяо Бао — вполне ожидаемо — превратился в зомби.

Его тело резко судорожно дернулось, глаза закатились, а кожа мгновенно покрылась мертвенной серостью и стала олезать.

Затем он широко открыл пасть и вцепился зубами в шею стоявшего перед ним мужчины, который так усердно демонстрировал свою доброту.

Хлынула кровь, похожая на алый фонтан.

Тот мужчина даже не успел издать полноценный крик ужаса, в его горле застряло лишь хриплое клокотание.

Все это произошло на глазах у Е Юньчжи.

Она не колебалась ни секунды. Вспышка клинка — и человек с зомби погибли в одно мгновение, оба тела рухнули на землю одновременно, издав глухой стук.

Люди уставились на упавшие тела в мертвящей, застывшей тишине.

Взгляд Е Юньчжи оставался безмятежным, как вода в древнем колодце. Она присела на корточки, вскрыла череп зомби и кончиком ножа подцепила кристаллические ядра, аккуратно завернув их в не самый чистый пластиковый пакет, после чего ополоснула остатками питьевой воды. Кристалл слабо мерцал на ее ладони, словно загрязненная жемчужина.

Ее пронзительный взгляд был прикован к этому ядру.

А в это время неподалеку, будучи втянутым в возню с не знающей меры Лу Ханьшу, Лю Сюнь резко изменился в лице.

Он оттолкнул Лу Ханьшу, широко распахнул крылья и взмыл в воздух, словно сорвавшаяся с тетивы стрела, стремительно помчавшись в сторону Е Юньчжи.

Он уже догадался, что именно собирается сделать Е Юньчжи!

Юньчжи! Не надо! — закричал Лю Сюнь.

Но было уже поздно.

Е Юньчжи уже проглотила кристалл.

В этот самый миг небо внезапно погрузилось в непроглядную тьму, словно чья-то гигантская рука заслонила собой весь свет.

Грохот! Раскаты грома!

Оглушительный гул покатился по небесам, будто в самой глубине туч зарождалось нечто грандиозное. Облака клубились, во тьме то и дело вспыхивали молнии, пробуждая какое-то древнее существо.

Спустя лишь мгновение несколько лучей света прочертили темный небосвод, оставляя за собой длинные хвосты пламени, и рухнули прямиком в города, леса и океаны.

Взрыв!

Оглушительные взрывы следовали один за другим, от них содрогалась земля.

Две сражавшиеся внизу мутировавшие зомби одновременно прекратили бой, издали короткий рык и помчались прочь в одном и том же направлении, словно подчиняясь чьему-то зову.

Несколько обычных зомби из толпы, окружившей общежитие, последовали за ними, но остальные — лишенные сдерживающего влияния мутантов — унюхали сводящий с ума запах крови живых людей и, враз взревев, ринулись на крышу здания.

Тук-тук-тук! Тяжелые шаги приближались, звуча всё отчетливее, словно барабанный бой.

Держите дверь! — несколько женщин в ужасе бросились к железной двери, упираясь в нее плечами, спинами и руками изо всех сил.

Ву-ух… ву-ух…

Сзади донесся свист ветра.

Женщины инстинктивно обернулись. Из-за все еще царившего вокруг мрака они разглядели лишь человеческий силуэт с крыльями в небе, похожий на сошедшее с небес создание.

Это… это ангел?

Неужели я уже умерла?

Не успели они как следует обдумать это, как крылатая фигура стремительно пикировала вниз и ухватила двоих — Е Юньчжи и еще одну обессилевшую девушку. Затем фигура мгновенно взмыла обратно, очертив в полумраке крыльями изящную дугу.

Остальные было попытались оказать сопротивление, но тут же почувствовали странный аромат — сладкий, согревающий, от которого у всех разом ослабли тела и пропала даже сила держать оружие.

Грохот!

Толпа зомби выбила железную дверь. Их было так много, что нескольких сородичей просто столкнули вниз, и те падали, испуская бессмысленные вопли.

Мертвецы безумно втягивали носами воздух: странный аромат перебил след погони, но прямо перед ними находились два свежих тела!

Вскоре на месте осталась лишь парочка дочиста обглоданных скелетов. Множество зомби бесцельно бродили по крыше, бездумно вращая белесыми глазными яблоками.

В одной из комнат соседнего общежития группа людей, обливаясь потом, пластом лежала на полу, чувствуя себя так, будто им удалось выбраться из пасти самой смерти. Они видели жуткую сцену того, как стая зомби ворвалась на крышу, и теперь каждый тяжело дышал, а сердце готово было выпрыгнуть из груди.

Никто из них так и не заметил, что их Е-цзе исчезла.

В чистой комнате.

Лю Сюнь прижимал к себе Е Юньчжи, чье тело пылало жаром и стало мягким, словно вода, а на его собственный лоб выступили капли пота. Ее кожа обжигала до ужаса, щеки раскраснелись, а дыхание было частым и сбивчивым.

У-у… Суккуб Сяо Бао? Неужели я дожила до ручки… и у меня галлюцинации? — бормотала Е Юньчжи бессвязным голосом, протягивая слегка дрожащие пальцы, чтобы коснуться маленьких рожек на макушке Лю Сюня.

Ее голос звучал слишком невнятно, и Лю Сюнь не разобрал слов.

Он вздрогнул, осторожно уложил Е Юньчжи на кровать и принялся расстегивать ее одежду. Его пальцы слегка подрагивали от напряжения, но действовал он очень быстро и привычно нашел то, что было нужно.

Сама виновата, сестрица! Обязательно было экспериментировать! — с досадой проворчал он, склоняясь над ней и приступая к исцелению.

Глаза Е Юньчжи мгновенно широко раскрылись.

Ее тело резко содрогнуло, и под действием движений Лю Сюня она зашевелилась. Хлипкая кровать в комнате заскрипела так громко, словно протестовала против столь бурной активности.

В чем дело? Мой Сяо Бао? Как такое… — в голове у Е Юньчжи царил полный хаос. По ее мнению, Лю Сюнь, как и она сама, был зеленым новичком. Но то, что вытворял нынешний Лю Сюнь… эта техника, этот ритм и безупречно рассчитанная сила — разве так ведут себя неопытные?!

Моего Сяо Бао… неужели испортили! — промелькнула в ее голове мысль, и тут же перед внутренним взором возникла фигура, которую она смутно заметила на крыше — Лу Ханьшу.

Нет, я же видела Лу Ханьшу! Точно она! Эта извращенная тетка, помешанная на выращивании чужих характеров!

Ругательства еще не утихли в ее сознании, как тело уже капитулировало раньше.

Все… Сяо Бао слишком хорош… Я сейчас…

В конце концов Е Юньчжи окончательно погрузилась в блаженство, и ее сознание уплыло далеко-далеко, словно оборвавшаяся нить воздушного змея.

О-о-о! Я все-таки самый сильный!

Лю Сюнь, глядя на обмякшую, словно глина, Е Юньчжи, не удержался и восторженно выкрикнул! Негодование от того, что в последние дни Лу Ханьшу буквально втаптывала его в грязь, наконец-то нашло выход!

Какой еще самый сильный? Мой суккуб Сяо Бао…

Внезапно снизу раздался голос Е Юньчжи.

Она распахнула свои лучистые глаза и с балующей, ласковой улыбкой посмотрела на Лю Сюня. Во взгляде читалось сплошное нежное любопытство.

Юньчжи, как ты себя чувствуешь? — счастливо поинтересовался Лю Сюнь, а в его золотистых глазах вспыхивали искры.

Мм, Сяо Бао большой молодец, — с улыбкой произнесла Е Юньчжи и легко щелкнула его по носу.

Совсем не об этом! — лицо Лю Сюня залилось краской. — Я спрашиваю, у тебя осталось ощущение… ну, приближающейся мутации?

О-о? — Е Юньчжи склонила голову набок, словно глубоко задумываясь. — Вроде бы нет.

Вот и хорошо. — Лю Сюнь с облегчением выдохнул, кивнул и, приподнявшись на локтях, собрался встать.

О-о-о?

Тон Е Юньчжи внезапно изменился, в нем проскользнули опасные нотки. Она обняла Лю Сюня, с виду нежно и непреклонно удерживая его на месте, а ее пальцы медленно заскользили по его боку.

Но Сяо Бао, если я правильно помню… твой опыт должен быть примерно таким же, как у меня? То, что было только что…

Ее взгляд остановился на лице Лю Сюня, в нем читалось расследование, игривость и еле уловимая ревность.

У Лю Сюня внутри всё похолодело.

Ю… Юньчжи, я… — глядя на это знакомое и прекрасное лицо Е Юньчжи, он почувствовал укол совести. Они же договаривались о чистой любви.

Мой Сяо Бао… — голос Е Юньчжи оставался мягким, словно она успокаивала ребенка. — Скажи мне, это Лу Ханьшу тебя научила?

Услышав имя Лу Ханьшу, Лю Сюнь ощутил странную тревогу, трепет и… долю тайного возбуждения.

Похоже… что так. — Е Юньчжи прислушалась к изменениям в собственном теле, ее глаза слегка сузились, а на губах сохранилась мягкая улыбка, но на дне глаз бушевало нечто иное. — И как же мне тебя наказать, Сяо Бао?

Стоило ей приложить совсем немного усилий, как Лю Сюнь покорно поменялся с ней местами.

За окном по-прежнему царила глубокая ночь, и где-то вдалеке доносился глухой рев зомби.

А в комнате уже зарождался новый виток бури.

http://bllate.org/book/19345/1891849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода