×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Was Bought by a Succubus!? / Меня купил суккуб!?: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

На следующее утро, когда Се Му снова открыл глаза, уже вовсю светило солнце.

Было уже поздно, он ловко застелил постель Чжи Цзы, натянул одежду и спустился вниз.

Проходя по коридору второго этажа, он столкнулся взглядом с двумя фигурами — большой и маленькой.

Лисела уже вернулась к своему обычному виду: безупречные черты лица, леденящая и прекрасная, словно снежная гора, горделивая красота, а каждое движение источало предельную элегантность. От вчерашней капризной пьяной девчонки не осталось и следа. Если бы на обеденном столе все еще стояли не убранные винные принадлежности, Се Му почти решил бы, что вчерашнее было лишь сном.

Она была не в пижаме, а уже переоделась в свое фирменное готическое платье, слезы на щеках были тщательно смыты, вот только она не стала прятать свои красно-черные демонические рога — вероятно, понимая, что в доме находятся только Чжи Цзы и Се Му, ей вовсе не было смысла скрывать свою принадлежность к Демонам.

Судя по всему, она встала уже очень давно.

А вот Чжи Цзы выглядела слегка потрепанной: с огромными темными кругами под глазами, сонная, она одной рукой продолжала непрестанно тереть то место, где находился ее копчик.

— Чжи Цзы, как ты вер—

— Не твое собачье дело.

Не успел Се Му договорить, как Лисела резко и грубо оборвала его. Скрестив руки на груди, она держалась высокомерно и властно.

*Это я-то тебя чем-то задел?!*

Он ткнул себя пальцем в лицо, в шоке уставившись на Лиселу, рот его то открывался, то закрывался, но он долго мямлил и так и не смог выдавить из себя ни единого связного предложения.

В этот момент он чувствовал себя собакой, которая шла по дороге и вдруг получила пинок под зад — пусть он формально и был ее рабом, но издеваться же так нельзя, у раба ведь тоже есть достоинство, в конце концов!

Если твой братец Се не проявляет гнева, так ты меня совсем за больного котенка держишь?

Подумав об этом, Се Му закатал рукава, собираясь подойти и как следует разобраться с этой Кровавым Демоном.

Но Лисела по-прежнему оставалась с бесстрастным выражением лица и лишь чуть-чуть приподняла основание своего бедра.

— Ты такой надоедливый, вали готовить, а после готовки принимайся за уборку. Старое правило: не смей приближаться к моей комнате.

— Слушаюсь!

В мгновение ока Се Му, еще секунду назад пылавший праведным гневом, со всех ног радостно понесся вниз.

Только Чжи Цзы осталась стоять на месте с ошеломленным выражением лица — поистине, на каждую управту найдется своя сила, сестрица Лисела и правда была абсолютным оружием против Се Му.

Несогласный несогласным, но получать тумаки и впрямь было больно. В конце концов, он давно привык быть тряпкой, одним разом больше, одним меньше — неважно.

Напротив, он даже испытывал некоторое облегчение: Лисела вела себя точь-в-точь как обычно, судя по всему, она действительно напрочь забыла все, что произошло вчера.

А это означало, что она еще не знает, будто он уже побывал в ее главной спальне.

Спецтренировки продолжались.

Освоив разделение магии и многокомпонентное магическое синергетическое взаимодействие, Лисела швырнула Се Му книгу под названием Введение в элементарную магию.

Книга была не слишком толстой, страниц двести-триста. В первой половине излагались базовые концепции магии, практически те же самые, что Лисела объясняла ранее, только с более подробными ответвлениями; во второй же половине описывались заклинания для песнопений базовых чар различных элементов, причем их уровень ограничивался лишь Уровнем Истока и Земным Рангом.

Только теперь Се Му узнал, что магия одного и того же элемента может делиться на разные направления:

Взять, к примеру, Элемент Воды, в котором он был сильнее всего: он делился на целительное течение и боевое водное течение. Первое было представлено такими целительными заклинаниями, как Исцеление Водой, и усиливающими заклинаниями вроде Благословения Прилива, в то время как второе специализировалось на атакующих заклинаниях вроде Водяной Стрелы и Водяного Снаряда.

Магия Элемента Огня была куда более жестокой и прямой, практически полностью сосредоточенной на нападении, однако ее тоже можно было подразделить по площади поражения: Огненный Шар представлял собой точечную бомбардировку конкретной цели, а Багровый Шторм — масштабное массовое поражение.

Магия Элемента Ветра оказалась куда интереснее: существовало и штормовое течение, делающее упор на контроль и создающее с помощью Ветряной Сферы и Области Шторма препятствия для ограничения передвижения противника, и ветроводное течение, помогающее союзникам — ярчайшим примером служило Поле Ветра, расширяющее дальность и мощь огненных и водных заклинаний.

Что же касается Элемента Света, Элемента Тени, а также принадлежащего Лиселе Элемента Крови, все они относились к крайне редким типам элементов, и в этом Введении, служившем лишь в качестве учебника для магического просвещения, о них подробно не рассказывалось.

Под руководством Лиселы и с помощью книги Се Му быстро освоил немало новых заклинаний, а его общий запас магии неуклонно рос, едва-едва дотянув до высокого уровня Уровня Истока.

Прирост магии напрямую отражался на ежедневных боевых тренировках.

Правила оставались прежними — победа засчитывалась, если удавалось «коснуться Лиселы», но сам процесс тренировок уже представлял собой совершенно иное зрелище:

— Ледяной шип!

Столб из льда материализовался на ладони левой руки Се Му и, окутанный пронзительным холодом, со свистом устремился вперед, нацелившись прямо в грудь Лиселе. Она уже было собралась отпрыгнуть в сторону, чтобы уклониться —

— Ветряная стена.

Позади нее из ниоткуда возник барьер из потоков воздуха, кружащий сухие листья и наглухо отрезавший пути к отступлению.

Но и это было еще не все. Красноватые магические частицы начали собираться на ладони правой руки Се Му, и огненный шар стал раздуваться со видимой глазу скоростью.

— Огненный Шар!

Не один, а сразу три огненных шара один за другим вылетели из его рук, нацелившись в три направления — влево, вправо и прямо перед Лиселой.

Глаза Лиселы чуть заметно дрогнули.

Она не спеша подняла серебряное копье и сделала стремительный взмах навстречу летящему ледяному шипу: конусообразный кусок льда был разрублен пополам точно посередине, осколки разлетелись в стороны, и два толстых ствола деревьев оказались напрочь сломаны от удара.

Следом она совершила резкий прыжок, очертив в воздухе четкую дугу, сделала сальто назад, и все три огненных шара взорвались прямо под ней, разметав лишь брызги земли.

В высшей точке сальто, используя инерцию вращения своего тела, она изо всех сил швырнула зажатое в руке серебряное копье в Се Му. Приземлившись, каблук ее сапога остановился ровно у края Ветряной стены, подол платья взметнулся, не задев потоки воздуха даже на малейшую долю.

Се Му же не мог похвастаться такой непринужденностью.

Выпущенное из рук серебряное копье в полете внезапно рассыпалось на дюжину темно-красных кровавых копий. Они летели сплошной стеной, практически полностью перекрывая ему все пути к отступлению.

— Водяная Стрела!

Защищаться было уже поздно, оставалось лишь идти в контратаку.

Стоило ему взмахнуть рукой, как бесчисленные стрелы из воды со свистом сорвались с места, с точностью перехватчиков ракет врезавшись в каждое кровавое копье. Тем не менее, лишь дюжина Водяных Стрел позволяла с трудом уничтожить одно-единственное кровавое копье.

Копья из крови гасли одно за другим, и лишь последнее пробило заградительную сеть Водяных Стрел, устремившись прямо в лицо Се Му.

В следующее мгновение это кровавое копье прямо в воздухе внезапно обернулось человеческой фигурой — Лисела появилась из ниоткуда, серебряное копье снова было зажато в ее руке, и со свистом рассекающего воздух ветра она изо всех сил обрушила его вниз.

Это был тот самый навык Танец Крови, который Лисела использовала при убийстве человека-кошки: разделение копья на бесчисленные кровавые копии, из которых лишь одно оставалось подлинником. И если подлинник не удавалось перехватить, она могла мгновенно переместиться туда, где находилось это копье.

Истинно предельная способность к прорыву.

В тот самый миг, когда копье обрушилось вниз, Се Му инстинктивно задействовал Свирепую Схватку. Его руки обратились в волчьи когти, скрестившись перед ним в защитном блоке.

Кончики когтей столкнулись с наконечником копья, во все стороны брызнули искры.

Ему удалось выстоять под этим ударом ценой невероятных усилий.

— Колесо Уз.

Уголки губ Лиселы чуть дрогнули, и два кроваво-красных кольца внезапно возникли у него за спиной — на этот раз они не стали сковывать его напрямую, а с филигранной точностью врезались ему в щиколотки.

Оторвавшись от земли, Се Му мгновенно потерял равновесие и тяжело рухнул на землю.

Следом тот самый до боли знакомый сапог опустился ему на грудь — так же непринужденно, словно его поставили на полочку для обуви.

Хотя все снова закончилось поражением Се Му, его прогресс был виден невооруженным глазом — Лисела уже начала по-настоящему пускать в ход собственные способности.

И спецтренировки давно перестали быть ролью пассивной мишени, превратившись в полноценное лобовое столкновение двоих.

http://bllate.org/book/19325/1890145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода