× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод I Was Bought by a Succubus!? / Меня купил суккуб!?: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лишь когда Чжи Цзы, та самая испуганная и заплаканная рабыня, немного успокоилась, Лисела увела с собой весь караван рабов.

Они ехали на повозке — разумеется, ни о каких роскошных паланкинах, которыми пользуются аристократы, не было и речи.

Лисела в одиночку ехала впереди верхом, а за её лошадью тащилась грузовая телега.

Кузов был застелен несколькими охапками сена, на которых теснились, прижавшись друг к другу, десять рабов, едва умещаясь на платформе.

По дороге Се Му исподтишка окинул взглядом попутчиков и с удивлением обнаружил, что он среди них самый младший.

Ему едва исполнилось шестнадцать. Девушка по имени Чжи Цзы, что только что плакала от страха, была ближе всех к нему по возрасту, но ей уже исполнилось восемнадцать.

Остальные же мужчины и женщины годились ему в отцы и матери: им было по тридцать-сорок лет, а на их лицах застыло выражение глубокой усталости и превратности судьбы.

Повозка быстро выехала за пределы Внешнего города Багри.

Солнце клонилось к закату, оживленные крики торговцев остались позади, а на смену им пришла пышная зелень кленовой рощи за городской стеной.

Тени деревьев мягко покачивались на ветру, растирая лучи заходящего солнца в сверкающую крошку.

Проехав еще минут двадцать после выхода из города, повозка остановилась.

Лисела легко соскользнула с седла — ее движения были резкими и четкими, как у закаленной в боях воительницы.

Она велела всем рабам спешиться, а затем подняла руки и сбросила тяжелый просторный плащ.

Но в тот самый момент, когда накидка упала, все замерли:

Черные, как смоль, волосы водопадом спадали до самой поясницы. Тонкие прядки челки наполовину скрывали темно-зеленые глаза. Кожа была до того фарфорово-белой, что на ней едва проступали следы крови, и издалека казалось, будто ее окутывает легкий мороз.

Черты лица были безупречны до крайности, дуги бровей — изящными, но с легким намеком на хищную резкость, что придавало ей особую, воинственную доблесть.

Она была облачена в готическое приталенное платье красно-черных тонов, высокий воротник подчеркивал стройную шею, а на ногах красовались черные кружевные чулки выше колен в сочетании с короткими сапожками.

Подол платья легко покачивался на ветру, очерчивая изящные изгибы прекрасного тела и одновременно источая нечто неуловимо трагичное и прекрасное.

Самой бросающейся в глаза деталью была ярко-красная татуировка на задней части ее шеи, формой напоминавшая козлиную голову.

Рабы остолбенели.

Мужчины-рабы таращили глаза, их кровь бурлила в жилах. Большинство из них были закоренелыми холостяками или бродягами, брошенными женами, — где им доводилось в этой жизни видеть столь потрясающую красавицу?

В этот миг они все вожделенно уставились на Лиселу, их лица скривились в похотливых гримасах, словно они были готовы пустить слюни в следующую же секунду.

Женщины-рабыни были точно так же очарованы аурой Лиселы, думая про себя:

Интересно, из какого же знатного рода эта девица?

Се Му яростно ущипнул себя за бедро, и резкая боль помогла его разуму избавиться от наваждения, вызванного Лиселой.

Заставив себя успокоиться, Се Му быстрым движением откинул со лба пряди волос, зажмурил правый глаз и оставил открытым только левый.

В тот же миг все в поле его зрения покрылось легким золотистым сиянием, и бесчисленные золотые пылинки медленно закружились в воздухе.

Он в упор уставился на фигуру Лиселы.

Это было одно из скрытых козырей Се Му — Всевидящее Око.

Всевидящее Око:

Эту способность Се Му обнаружил случайно. С помощью левого глаза он мог получать информацию о цели, включая имя, расу, способности, ступень и даже краткое описание.

Правда, если говорить о «всеведении», то здесь имелось одно условие: увидеть полную информацию удавалось лишь тогда, когда собственная ступень Се Му была равна ступени цели или превосходила ее.

И наоборот, чем выше была ступень противника, тем меньше удавалось разглядеть.

Кроме того, Всевидящее Око можно было использовать для поиска уже зафиксированных в мире знаний.

Золотистые буквы начали проступать перед глазами Се Му.

Имя: Лисела Айлофида

Раса: Демон

Способности: Неизвестно

Ступень: Неизвестно

Описание: Это твой хозяин, чего ты ко мне пристал?

...

Какого черта?!

Прочитав описание Всевидящего Ока, он ощутил лишь одно желание — выругаться матом.

Ладно еще информации мало, но это описание — что за поэт недобитый?

Что значит «это твой хозяин, чего ты ко мне пристал»?

Раньше, стоило задействовать Всевидящее Око, оно выдавало всё, что ни попросишь. А теперь мало того что ключевые сведения прячутся и утаиваются, так Всевидящее Око еще и препираться с ним вздумало?

Се Му был готов прямо тут же уволить Всевидящее Око — жаль только, кнопку удаления он найти не смог.

Погодите-ка!

Неужели он что-то упустил?

Се Му торопливо снова активировал Всевидящее Око.

Имя: Лисела Айлофида

Раса: Демон

Способности: Неизвестно

Ступень: Неизвестно

Описание: Только что ведь хотел меня уволить, какая же ты мелкота~

Се Му больше не стал обращать внимания на бредни этого чудаковатого описания.

В этот момент до него дошло куда более страшное обстоятельство —

Лисела — демон?

Всевидящее Око не станет лгать.

Демон посмел преспокойно разгуливать по городу людей, да еще и пришел покупать рабов?

Значит... она так тщательно куталась в одежды именно для того, чтобы скрыть демонические черты?

Но если вдуматься, у нее ведь явно не было характерных для демонов рогов!

Да и цвет глаз у демонов обычно черный, фиолетовый или багрово-красный — а у нее глаза темно-зеленые.

К тому же, зачем ей понадобилось покупать человеческих рабов?

Одна ключевая деталь внезапно всплыла в памяти — та самая красная татуировка на ее затылке.

Се Му немедленно принялся рыться во Всевидящем Оке в поисках информации о демонах.

Вскоре он отыскал нужную строчку.

Демоны — Суккуб:

Низшие демоны. В определенных частях тела имеют вырезанный красный ин-узор.

Их запах, внешность, а особенно выделяемые телесные жидкости обладают колоссальной притягательностью для самцов не-демонячьих рас. Стоит лишь вступить в связь с суккубом, как жертва теряет сознание и полностью переходит под контроль суккуба — это основной метод охоты суккубов.

Суккубы питаются жизненной эссенцией самцов других рас (преимущественно людей). Подконтрольные самцы будут полностью испиты до капли в пучине наслаждения, а придя в себя, умрут в мучениях.

Демоны, красная татуировка, ослепительная внешность, покупка человеческих рабов.

Се Му сделал вывод:

Лисела — суккуб!

Погодите... Значит ли это, что —

Меня купил суккуб?!

http://bllate.org/book/19325/1890108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода