× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Heavenly Emperor Dragon Soul / Душа Дракона Небесного Императора: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мусюэ, твоё имя, а также имя твоей сестры Сисюэ, происходят от привязанности вашего отца Ли Му к моей матери Фан Фэйсюэ. Твой отец — не ваш биологический отец, а моя мать — не моя биологическая мать, так что их сближение было вполне возможным. Я также заметил, что моя мать питала к твоему отец весьма нежные чувства.

— Поэтому, даже без этой помолвки, вы для меня — практически семья. Кровные узы.

— У твоей сестры вспыльчивый и бурный характер, но натура её искренна и чиста. Я не стану винить её ни за какие поступки, ведь я не только обещал дяде Ли Му заботиться о ней, но и потому, что после того обещания дядя Ли Му стал моим отцом. А Сисюэ — моей женой.

Разве может мужчина, не обладающий даже такой долей ответственности, называться мужчиной?

— Что до твоих извинений, в них нет никакой нужды, ведь с её точки зрения все беды начались из-за меня и моей матери. Подумай сама: если бы не было меня и моей матери, то дядя Ли Му уделял бы заботе о вас, сёстрах, гораздо больше внимания, да и развитие Города Хаоюэ шло бы куда успешнее, — проникновенно произнёс Ли Жань.

Такие полные эмоций и ответственности слова заставили Ли Мусюэ проникнуться к Ли Жаню ещё большим расположением.

По крайней мере, Ли Жань не был бесчувственным чурбаном, напротив — он оказался человеком здравомыслящим и рассудительным.

А раз человек рассудителен, то по своей сути он дурным быть просто не может!

— Брат Ли Жань, хотя слова сестры и были сказаны сгоряча, в чём-то Мусюэ могла её остановить, а в чём-то оказалась бессильна.

И хотя для меня пост городского лорда не имеет особого значения, сестра дорожит им больше всего на свете. Поэтому, брат Ли Жань, в течение трёх дней ты... — с глубоким беспокойством проговорила Ли Мусюэ.

В её покрасневших и опухших от слёз глазах залегло тяжелое тревожное предчувствие.

— Перед этим, Мусюэ, я скажу тебе кое-что, и ты пообещай сохранить это в тайне. Что же касается места городского лорда, оно как раз не стоит беспокойства, — помолчав немного, произнёс Ли Жань.

— Брат Ли Жань, то, о чём ты говоришь — неужели это связано с моим отцом? — хрупкое тело Ли Мусюэ вздрогнуло, прекрасные глаза мгновенно просияли, словно в тёмном небе внезапно вспыхнула и пронеслась прекрасная звезда.

Взгляд её был прекрасен, а когда в нём зажигались живые, озорные искорки, она становилась несомненно очаровательнее Ли Сысюэ и вызывала ещё больше нежного трепета.

Ли Жань на мгновение замер, поражённый красотой и проницательностью Ли Мусюэ, но тут же взял себя в руки и кивнул:

— Твой отец тяжело ранен, моя мать увезла его исцелять, и с ним девяносто шансов из ста, что всё будет в порядке. Но сейчас он действительно не может появиться на людях. А положение Ли Ченя... Поэтому мне нужно, чтобы ты помогла мне кое в чём, помогла выстроить боевую расстановку, и тогда, если потребуется...

— Если бы я замышлял это вдвоём с Ли Ченем, это выглядело бы несколько пассивно. Но с твоим положением и статусом, действуя изнутри и снаружи одновременно, всё пойдёт гораздо легче.

— Ах... Это, это просто поразительно! Брат Ли Жань, ты и вправду... до чего же ты силён.

Услышав, что отец вне опасности, Ли Мусюэ перешла от горя к радости, и её прекрасные глаза с той минуты уже не отрывались от Ли Жаня.

А то, с каким спокойствием он излагал план расстановки, и вовсе заставило её вознестись мыслями к небожителям — она и представить себе не могла, что в борьбе за власть можно столь искусно чужими руками жар загребать.

Подобные методы были не только безжалостными, но и сулили максимум выгоды.

Так что ещё долго после окончания рассказа Ли Мусюэ оставалась в некотором оцепенении, потрясённая до глубины души.

— Не назبیл бы это великой силой. Будь у меня настоящая сила, было бы проще сокрушить всё собственной мощью. К сожалению, я только-только ступил на третью ступень Сферы Чувства Души, моя ступень еще слишком мала, и мне приходится полагаться на хитрость, чтобы добиться некоторых целей.

— Но как только у меня появится время перевести дух, прорыв на новые ступени не составит для меня особого труда.

Произнося эти слова, Ли Жань излучал абсолютную уверенность.

Его глубокий, исполненный веры в себя взгляд сиял ярко, как звёзды, и в тот миг образ Ли Жаня помимо её воли выжгло неизгладимым клеймом в сердце Ли Мусюэ.

Худощавая фигура, бледное, нездоровое лицо, но при этом непостижимая, словно заимствованная у самих небес и земли аура — она соперничала с вечной классикой, сияя ослепительным талантом несравненного гения былых эпох.

Произнося это, Ли Жань думал о собственных трёх душах и семи породах духа, о фундаменте двенадцати форм кулака Синъи, которым упорно овладевал на Земле, и о тех превращениях духовного воплощения в боевых столкновениях, что принят в этом мире.

Казалось, он, Ли Жань, был рождён специально для того, чтобы существовать в этом мире!

Три духи и семь душ, Платформа Боевой Души во сне позволяла в любой момент тренировать крепость духа, а сила двенадцати форм кулака Синъи воплощалась в звериных душах боевых животных, открывая бесконечные возможности для трансформаций.

В то время как чужие души в духовных битвах принимали облик свирепых львов и тигров, он, Ли Жань, мог обратиться царственным орлом или раскинуть крылья подобно возрождающемуся из пепла дракону-змею, вступая в бой с чётко направленным против конкретной цели духовным оружием.

А ещё — бесчисленные знания земной геометрии, пушки и пулемёты, основы электроники и технологий. Поскольку всё это реально и разумно существовало, всё это можно было перенести в Пространство Боевых Душ и применять на практике!

К тому же бесконечные реалистичные пространства самой Земли можно было моделировать и превращать в боевые пространства духов.

Всё это — его фундамент!

Обладая таким фундаментом, да притом имея собственный врождённый талант духа потрясающей силы, разве стоило беспокоиться о том, что другие за годы упорных тренировок уйдут слишком далеко?

Своё будущее Ли Жань чувствовал так, словно уже держал его в ладони.

Потому что всё было под его контролем.

Ближе к вечеру она ушла.

Быстро опустилась ночь.

Город Хаоюэ в ночной темноте казался окутанным суровой, убийственной аурой.

Эта ночь была обречена стать бессонной.

Ли Жань, заложив руки за спину, стоял на втором этаже башни и всматривался вдаль, в Резиденцию городского лорда. В его глазах поблёскивали зловещие кровавые искорки.

От всего его тела исходили слабые волны Намерения кулака Синъи, ровные и бесконечно долгие.

Рядом с ним Ли Чэнь по-прежнему источал густые миазмы яда духа; его лицо было бледным, но стоял он прямо, как стрела.

— Старший молодой господин, вторая юная госпожа Мусюэ уже распорядилась насчёт двадцати с лишним преданных людей, они потратили энергию духа на исцеление этого старого слуги. Я строго исполнил приказ старшего молодого господина: запер ту духовную энергию в Пространстве Боевой Души треугольной призмы, а затем полностью заразил её ядом духа.

Только вот теперь, под воздействием энергии духа более чем двадцати мастеров Сферы Источника Души, это Пространство Боевой Души в виде треугольной призмы готово лопнуть по швам, я едва сдерживаю его, необходимо срочно выстроить более обширное и стабильное Пространство Боевой Души. — тихо произнёс Ли Чэнь.

— Скоро, уже очень скоро, нужно лишь немного подождать. — спокойно ответил Ли Жань, глядя на то, как мерцают огни Резиденции городского лорда.

— Слушаюсь, молодой господин. — поклонился Ли Чэнь.

Ли Чэнь не знал до конца, как именно Ли Жань использует энергию духа, но понимал: метод заключался в том, чтобы взять за основу всю духовную энергию двух с лишним десятков мастеров Сферы Источника Души и его собственную энергию, близкую к Сфере Зародыша Души, и направить их на построение нового Пространства Боевой Души.

Поскольку духовная энергия, использованная для создания этого пространства, изначально была ядовитой, стоило этому пространству породить перемену погоды — например, хлынуть ливню, — как этот дождь падал бы на души мастеров духа, и абсолютно все они были бы отравлены.

Использование энергии духа более чем двадцати практиков Сферы Источника Души не только усиливало ядовитый эффект дождей в Пространстве Боевой Души, но и полностью иссушало их собственный запас духовной силы до предела, лишая возможности соприкоснуться с душой и войти в Пространство Боевой Души.

А выбор этих двадцати с лишним мастеров пал на тех, кого привела сама Ли Мусюэ, сославшись на то, что для исцеления Ли Ченя требуется рискнуть самой жизнью.

Ли Чэнь был почти что личным слугой Ли Му, его живым воплощением, и те, кто действительно был предан Ли Му, согласились бы даже умереть ради его спасения.

В то же время Ли Чэнь сейчас оставался едва ли не единственной опорой для сестёр Ли Мусюэ и Ли Сысюэ.

И раз уж мастера духа были готовы рискнуть жизнью ради исцеления Ли Ченя, то это могли быть лишь те, кто беззаветно предан Ли Му — те самые, кому суждено было миновать эту страшную бурю.

Такова карма.

И один из ходов в многослойной игре Ли Жаня.

К настоящему моменту Ли Чэнь уже выполнил свою задачу, а духовная энергия двадцати с лишним мастеров Сферы Источника Души истощилась до дна, повергнув их в глубокий обморок для мирного восстановления.

Поэтому даже если бы они и захотели вмешаться в грядущую битву душ в Резиденции городского лорда, они были уже не в силах что-либо сделать.

http://bllate.org/book/19319/1889738

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Heavenly Emperor Dragon Soul / Душа Дракона Небесного Императора / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода