× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The Human Emperor's Descent / Хроники Императора: Рождение Властелина Человечества: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да! Это я недостаточно силен! Иначе как Цжунти и Хаотянь посмели бы так измываться надо мной!

Едва из уст Цинь Шихуана вылетели эти слова, тело Цзинь Фаня помимо его воли опустилось на последнее свободное место в зале.

Цзинь Фань сидел с прямой спиной, когда услышал следующие слова:

— Что есть истинный владыка?

— Владыка — тот, к чьему сердцу стремятся люди!

— Владыка — тот, кто правит Поднебесной!

— Владыка — тот, чье величие простирается над всеми девятью областями!

……

Чем дольше слушал Цзинь Фань, тем сильнее изумлялся. О чем вообще они говорят? Но вскоре очередь дошла до него, и Цзинь Фань растерялся, не зная, что ответить.

Множество взглядов сошлось на Цзинь Фане, по его спинам покатился холодный пот!

— Император-отец и есть истинный владыка!

Произнеся это, он наконец с облегчением выдохнул. Остальные тоже с сомнением вглядывались в него!

Во главе с Фу Су все остальные молчали. О некоторых вещах не стоит говорить лишнего, да и нужды в этом нет!

— Кроме Фу Су и Восемнадцатого, всем остальным выйти!

Двери дворца со скрипом отворились и закрылись, и в просторном зале осталось лишь трое.

Восседавший на высоком троне Ин Чжэн, склонивший голову в поклоне Фу Су и перепуганный Цзинь Фань!

— Малыш Восемнадцатый, Цзинь Фань, вы мне не нравитесь, особенно такие люди, как вы!

Всех вас, так называемых пришельцев из будущих эпох, я за эти бесконечные годы повидал немало. Мои восемнадцать сыновей — боги или демоны, духи или бессмертные, охватывающие все сущее в мире. Надо признать, если брать вас за конечную точку, в этом кроются безграничные возможности!

Цзинь Фань к этому моменту немного успокоился и тут же спросил:

— Император-отец хочет сказать, что в прошлом уже бывало много людей, похожих на меня?

Ин Чжэн кивнул:

— С тех пор как открылся Хунхуан, их набралось немало! Из любой реки всегда норовят выпрыгнуть рыбешки, что под воздействием великой мощи реки времени возвращаются к исходной точке!

Но всё же находятся счастливчики, которых выбрасывает на берег, точно так же, как тебя!

И более того!

Самые грандиозные события творились именно такими людьми, как ты!

А после это влияло на всё новые и новые поколения! Ненависть к ним просто не знает границ!

Цзинь Фань замер. Так вот в чем причина его перемещения во времени?

— И сколько же таких людей, как я, дожило до сегодняшнего дня?

Ин Чжэн ответил равнодушно, но во взгляде его таилась глубокая тоска:

— Кроме тебя, все до единого мертвы!

Цзинь Фань мгновенно остолбенел, охваченный изумлением!

— Как такое возможно? Император-отец только что сказал, что самые грандиозные события устраивали люди вроде меня! Как же они могли погибнуть все до одного?

Ин Чжэн бросил беглый взгляд на невозмутимого Фу Су и повернулся к испуганному Цзинь Фаню:

— Почему бы и нет? Вы возомнили себя избранными небесами, раз сумели пересечь реку времени, и уверовали, будто вас осеняет воля небес!

Вдобавок, обладая так называемыми историческими знаниями из будущих эпох, вы вели себя до крайности заносчиво.

Один глупец в Хунхуане вознамерился подражать самому Предку Дао и даже попытался сделать шестерых святых Хунхуана своими учениками, чтобы проповедовать учение по всему миру. До смешного глупо — Цзюй Тяньцзяочжу снес ему голову одним ударом меча.

Другой и вовсе возжелал взять в жены множество бессмертных дев Хунхуана, за что был совместными усилиями всех могущественных существ Хунхуана, водивших дружбу с этими девами, забит до смерти.

……

Помыслы высоки как небеса, да судьба тоньше бумаги!

Слушая рассказы Ин Чжэна о героических подвигах своих предшественников-попаданцев, Цзинь Фань обливался холодным потом и мысленно думал:

— Ну и наглецы же все они!

Но поразмыслив над этим, Цзинь Фань успокоился!

К тому же личность Ин Чжэна теперь не вызывала сомнений — это определенно переродившийся Чи Ю!

— Раз уж так, почему бы тебе просто не убить меня? — недоумевал Цзинь Фань.

Ин Чжэн усмехнулся:

— Почему? Разумеется, чтобы использовать тебя! Раз уж вы не желаете мириться с посредственностью, я, естественно, предоставлю тебе такой шанс!

Чжао Гао!

Объяви в Южном Джамбудвипе: восемнадцатый принц нравом схож со мной, пожаловать ему имя Ху Хай и титул второго принца! Сослать за Великую стена, на Гору Двух Миров!

Услышав столь прямолинейные слова, Цзинь Фань опешил. Схож с тобой — это ведь похвала, но ссылка на Гору Двух Миров — ты серьезно?!

Однако, заметив внезапное выражение зависти в глазах Фу Су, Цзинь Фань снова растерялся и не знал, что и сказать!

— Выбирай любого из Восемнадцати воевод царства Цинь! Будет считаться, что это моя спонсорская помощь!

В мыслях Цзинь Фаня пронесся вихрь расчетов, но он без колебаний произнес пять слов:

— У-ань-цзюнь, Бай Ци!

Ин Чжэн удивленно посмотрел на него, а затем произнес:

— Какая же у тебя кровожадность!

Одним взмахом рукава фигура Цзинь Фаня — нет, фигура Ху Хая — оказалась за пределами Дворец Впрошания Небес, прямо перед Чжао Гао!

— Приветствую принца Ху Хая. Не знаю, кого из воевод принц пожелает выбрать себе в сподвижники?

Ху Хай замер. Неужели Чжао Гао ничего не знает? И что вообще означали те слова Ин Чжэна?

— Хотел бы услышать рекомендации евнуха.

Чжао Гао снова удивился. Были вещи, в которые ему не положено было вмешиваться, как и в этот раз: о происходившем во Дворец Впрошания Небес ведали лишь Его Величество и восемнадцать принцев, а посторонним о том знать не полагалось!

Да и то, что Ху Хай сумел заслужил одобрение Его Величества, никак не укладывалось у него в голове — те слова нравом схож со мной просто повергли всех в шок!

А ссылка на Гору Двух Миров и вовсе ставила в тупик!

— Ничтожный осмелится рекомендовать У-ань-цзюня. Его род лучше всего поддается контролю, не то что клан Ван или клан Мэн!

Ху Хай слегка потерял дар речи. Ведь Чжао Гао, можно сказать, стал причиной падения рода У-ань-цзюня: именно из-за того, что У-ань-цзюнь заживо закопал четыре миллиона воинов царства Чжао, царство Чжао пало, а сам Чжао Гао, будучи принцем царства Чжао, скатился до положения евнуха, потеряв всяческое лицо!

— Тогда выбираю У-ань-цзюня. Прошу евнуха оказать содействие!

— Пусть принц смело отправляется в Резиденция Бай и скажет ему, что все наши прежние обиды исчерпаны!

Он сам последует за принцем!

— Благодарю евнуха!

Ху Хай неспешно зашагал прочь, потому что с удивлением обнаружил: скорость, с которой он постигал Записи о Ниспослании Владыки Людей, значительно возросла, что безумно его обрадовало!

Что же до Чжао Гао, то в его душе бушевали бурные мысли: восемнадцатый принц схож нравом с императором — это не могло не шокировать! И оказать Ху Хаю услугу было просто необходимо!

К тому же Ху Хай вел себя с ним вполне прилично и производил весьма необычное впечатление!

Он и не подозревал, что всё это было следствием влияния будущих эпох, простой веры в равенство всех людей!

А тем временем в Дворец Впрошания Небес взгляд Ин Чжэна был глубоким. Воистину, как и говорил Ху Хай, его глаза пылали подобно жаркому огню, прожигая любого до самого джерела души, внушая страх и трепет, источая непревзойденное владычество, от которого невольно склоняешься перед ним!

— Фу Су, что ты думаешь об этом человеке?

Фу Су погрузился в раздумья!

— Отец-император, этот человек безумно дерзок и обладает необычайным складом характера!

Он одновременно вызывает трепет и ставит в тупик!

Родись он в простой крестьянской семье — стал бы зловещим мятежником, родись в императорском роду — быть ему истинным небожителем!

Вот только природный дар у него довольно удручающий!

Фу Су смотрел прямо перед собой, но ни на секунду не упускал из виду выражение лица Ин Чжэна.

Однако лицо Ин Чжэна оставалось бесстрастным, а его величие пробирало до костей!

— Верно, такие люди именно таковы! Только в одном ты ошибся!

Его дар не просто не удручающ — о нем мечтает каждый!

Просто он родился не в свою эпоху!

Окажись он в эпоху Хунхуана, непременно стал бы великим небожителем, а не лезь на рожон — наверняка властвовал бы над всей Поднебесной!

Фу Су остолбенел. Такой дар — тупой и бездарный — и о нем мечтает каждый? Это шутка такая?

— Отец-император, это!

— Можешь не продолжать. О многом тебе пока рано знать. Не забудь к тому моменту выделить У-ань-цзюню десять тысяч воинов Кровавая Армия Сюэша для выхода за заставу и не чини препятствий!

Тебе ясно?

Фу Су молча кивнул и медленно удалился. Вещи, с которыми он соприкоснулся сегодня, были до того невероятными, что даже прожив тысячелетия, он не мог их принять. Но главное — в отличие от других принцев, бывших переродившимися небожителями, он был самым настоящим сыном Ин Чжэна!

http://bllate.org/book/19314/1889537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода