Готовый перевод The Chronicle of Si Yi / Сказание о Сы И: Кости Императора Человека: Глава 7

Этим человеком, разумеется, был Сы И. Под шквальным натиском троих противников поздней стадии Сферы Земного Сокровенного находившийся в подчинении у Ли Линсина боец того же ранга уже выбился из сил.

Пх!

Откашляв полный рот крови, он отлетел назад, получив тяжелые ранения, и больше не мог продолжать бой.

Глядя на остальных, можно было заметить, что все они либо погибли, либо были тяжело ранены. В мгновение ока на стороне Ли Линсина осталось лишь несколько человек, которые продолжали отчаянно сопротивляться.

Заметив, что ситуация принимает дурной оборот, Сы И не стал больше раздумывать: он тут же принялся торопливо бормотать заклинание, а его руки заплелись в непрерывных пасах.

— Проклятие Пяти Стихий: Путь Земли, явись, Земляной Дракон, фас!

— Проклятие Пяти Стихий: Путь Металла, явись, Чешуйчатый Щит, защита!

Сы И одна за другой сотворил две техники печати: первая устремилась к людям из Царства Мань, а вторая возникла прямо перед Ли Линсином, отразив волну атак.

Ену и двое сопровождавших его сильных мастеров ранней стадии Сферы Небесной Сокровенности, искавшие сокровища неподалеку, обратили внимание на столь внезапный поворот событий.

— Бессмертный Мастер Духовного Ядра, Проклятие Пяти Стихий! — Облаченный в черные одежды человек с заметным удивлением посмотрел на Сы И.

Отразив противников, Сы И подошел к Ли Линсину.

Тот не получил серьезных ранений, в отличие от остальных, чьи травпы были тяжелыми.

— Друг мой, я не знаю, какие у тебя отношения с Ли Линсином, но если ты уйдешь сейчас, я сделаю вид, что ничего не произошло, — вежливо произнес Ену, заметив, что противник оказался Мастером Талисманов Бессмертия.

Ли Линсин тоже с тревогой посмотрел на Сы И. Хотя перед отправлением в путь он заключил с Сы И определенную сделку, наняв его для сопровождения на этом участке дороги,

сейчас он прекрасно понимал: у противника имелся эксперт средней стадии Сферы Небесной Сокровенности, а также несколько подчиненных незаурядной силы.

Даже будучи Мастером Талисманов Бессмертия, Сы И вряд ли с этим справится.

— К чему же устраивать резню? Разве не лучше проявить милосердие, когда это возможно? К тому же я дал ему слово защищать его в этой поездке, так что извините, — Сы И никогда не имел привычки нарушать обещания.

Услышав это, Ли Линсин тут же с облегчением выдохнул. Если бы даже Сы И отказался ему помочь, он бы действительно был покончен. На сей раз он не только не сможет спасти отца, но и сам угодит в ловушку.

— Ты хорошенько подумал? Хотя ты и Мастер Талисманов Бессмертия, но ведь он такой не один! У тебя нет шансов на победу. — Ену изо всех сил старался сдерживать свой гров.

— Должно быть, это он? Я так и знал. Ну что ж, ладно, я еще никогда не сражался со здешними Мастерами Талисманов Бессмертия за пределами гор, дай-ка взглянуть, — обратился Сы И к человеку в черном.

— Дерзкий малец, мнящий о себе невесть что! Ты хоть знаешь, откуда я родом?! — Человек в черном почувствовал себя оскорбленным словами Сы И.

— Откуда ты родом, мне неинтересно. Впрочем, надеюсь, ты меня не разочаруешь, — ответил Сы И.

— Ах ты щенок! Плевать мне, чьим ты там потомком из Бессмертных Семейств, сегодня я тебя прикончу! — взревел человек в черном.

С этими словами он затянул заклинание и высвободил свою духовную энергию, направив луч меча прямо из рук в сторону Сы И.

Увидев это, Сы И точно так же сложил пальцы в печати, выпустив вперед волну света. Она сокрушила луч меча и, не растеряв былой мощи, устремилась на человека в черном.

Тот сотворил щит и отразил световую волну:

— А я ведь недооценил тебя!

Тотчас же человек в черном вновь сложил печати:

— Секретное заклинание Бодо: Рев тигра в горных лесах!

В тот же миг материализовалась огромная тигриная голова, испустившая оглушительный рев, от которого своды главного зала задрожали.

Звуковая волна, острая словно лезвие, ринулась вперед.

Лицо Сы И посуровело: противник явно тоже был Бессмертным Мастером Духовного Ядра, причем, судя по глубине циркулирующей в его теле духовной энергии, он пребывал в этой сфере уже добрый десяток лет.

— Защитное Заклинание: Золотое Тело Облика Дао! — Не смея проявлять беспечность, Сы И мгновенно возвел сильнейшую из доступных ему на данный момент защит.

Его тело озарилось ярким сиянием, и позади него один за другим стали проступать призрачные силуэты людей.

Бум!

Пронизав Сы И насквозь, звуковая волна ударила в стену зала, вызвав содрогание.

Сам же Сы И, разумеется, остался абсолютно невредим.

До чего же силен этот старый хрыч! По уровню постижения он не уступает мне, нельзя продолжать с ним магический бой. К тому же рядом рыщет Ену, готовый в любой момент нанести удар, нужно заканчивать быстро.

Массив Сковывания Духа!

Сы И тут же швырнул в воздух недавно добытый свиток. На нем были записаны техники формирования массивов, однако свитки подобного рода обычно использовались как одноразовые временные формации: после первого же применения свиток приходил в негодность и больше не годился к использованию.

Сейчас Сы И было уже не до раздумий.

— Надеюсь, я правильно запомнил те начертания, — пробормотал он про себя.

С эпицентром в точке, куда Сы И забросил свиток, мгновенно сформировалась световая завеса, накрывшая их обоих — и Сы И, и человека в черном.

— Плохо дело! — Заметив, что световая завеса уже сомкнулась, человек в черном, хоть и не понимал, что это за массив, сразу сообразил, что ничем хорошим это не кончится.

Он попытался было применить технику и скрыться отсюда, но обнаружил, что больше не может управлять духовной энергией в своем теле.

— Моя духовная энергия! — лицо человека в черном исказилось от ужаса. Что могло быть для него страшнее утраты собственной духовной силы?

— Хм, раз в магическом искусстве ты мне не ровня, не поверю, будто в рукопашной схватке сможешь меня одолеть, — произнес Сы И.

Закончив мысль, он стремительно бросился к противнику. Как ни смешно это звучало, но обычные Мастера Талисманов Бессмертия считали ниже своего достоинства упражняться в путях Боевых Практиков.

Во-первых, сила и статус Мастера Талисманов Бессмертия в разы превосходили таковые у Боевых Практиков. Во-вторых, само постижение ремесла талисманов требовало колоссальных трудов, так откуда у них бралось время еще и на боевые искусства?

Из-за этого пользующийся всеобщим уважением во внешнем мире Мастер Талисманов Бессмертия в плане физического совершенствования едва дотягивал до уровня Воина.

Далеко не каждый обладал столь чудовищными способностями к одновременному развитию духа и тела, как Сы И.

Сделав резкий выпад, Сы И обрушил на человека в черном сокрушительный удар ногой с разворота. Тот в спешке успел лишь подставить руки для блока.

Пх!

Всего одного удара хватило: человек в черном не выдержал мощи ноги Сы И, изо рта у него фонтаном хлынула кровь, и он, попятившись на несколько шагов назад, с трудом удержал равновесие.

Ену, до этого момента спокойно наблюдавший со стороны, тоже засуетился.

Он слишком хорошо знал, что этот человек в черном — старейшина Ци, один из старейшин внешней секты Шести Бессмертных Семейств, спонсируемых Царством Мань!

Именно поэтому он был так уверен в силе этого Бессмертного Мастера. Кто бы мог подумать, что мастер семьи Ци, еще мгновение назад доминировавший в бою, в один миг окажется избит до кровавой рвоты.

Хотя Ену не понял, каким именно способом Сы И только что воспользовался, он догадался, что дело было в том злополучном свитке в воздухе.

Он тут же вознамерился уничтожить этот свиток и бросился к месту, где тот висел.

Сы И тоже заметил маневр Ену, но выбора у него не оставалось: победить сегодня удастся лишь после того, как будет повержен этот человек в черном.

Следом за этим Сы И мощным прыжком сократил расстояние до едва оправившегося от удара противника.

Кулак Разрушения Тай!

Сы И нанес удар кулаком прямо в грудь человеку в черном. Тот не успел среагировать и был вынужден принятьдар на себя всем телом.

Пх!

И снова изо рта брызнула обильная кровь, грудная клетка человека в черном заметно ввалилась внутрь, после чего он отлетел назад и рухнул на землю, не подавая признаков жизни.

В этот же момент Ену ударом ладони сбил свиток на землю, и световая завеса рассеялась.

Но было уже поздно: человек в черном потерпел поражение.

Увидав это, Ену тут же развернулся и устремился к спине Сы И, нанося удар ладонью.

— Бессмертный Мастер, берегитесь! — громко предостерег Ли Линсин со стороны.

Обернувшись, Сы И обнаружил, что Ену уже подобрался вплотную. Прежняя сила Ци была исчерпана, а новая еще не успела накопиться, так что отразить внезапное нападение Ену он никак не успевал.

Ему оставалось лишь мгновенно перебросить всю оставшуюся в теле духовную энергию к спине в надежде хоть немного смягчить урон.

С глухим стуком удар Ену отбросил Сы И вперед; прокатившись по земле несколько раз, он наконец остановился.

С рассеянием Массива Сковывания Духа Сы И вновь обрел способность управлять духовной энергией.

Хорошо, что я вовремя направил духовную ци к спине, благодаря этому удалось избежать тяжелых травм, отделавшись лишь легким ушибом, — мысленно содрогнулся Сы И.

Нападение Ену произошло слишком стремительно. Будучи экспертом средней стадии Сферы Небесной Сокровенности, а учитывая тесноту главного зала, он преодолел расстояние и атаковал Сы И в мгновение ока.

— Щенок, да будет тебе известно, что он — старейшина внешней секты семьи Ци, входящей в Шесть Бессмертных Семейств! Убив его, ты навлечешь на себя неизбежную смертную казнь, даже если за твоей спиной стоит какое-то Бессмертное Семейство, — свирепо бросил Ену.

— И что же, надо было позволить ему убить меня?! — поднимаясь с земли, ответил Сы И.

— Тайлэ, Ши Пинь, оба заместителя командующего, за мной! Отомстим за старейшину Ци! — крикнул Ену двоим мастерам ранней стадии Сферы Небесной Сокровенности.

Сы И слегка прищурился: Сражаться будет тяжело, духовные силы истощены наполовину, а противники отнюдь не слабы.

Как раз в тот момент, когда Ену с помощниками приготовились атаковать Сы И, они увидели странное.

Сы И медленно протянул руку к своей спине!

http://bllate.org/book/19278/1888027