× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Spirits of the World / Духи мира: Пробуждение древних демонов: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С детства выросший в тихом городе, Мо Чжэн испытывал страх перед легендарным огнестрельным оружием. Даже зная, что в его теле таится необычайная сила, он совершенно не умел ею пользоваться, поэтому сейчас неизбежно испытывал некоторую панику.

— А! — Мо Чжэн попытался закричать. Децибелы выдались весьма высокими, и на лицах некоторых охранников даже проступило выражение боли, но мощь явно оказалась не такой, как в прошлый раз, и её было недостаточно, чтобы сокрушить внутренние органы.

Мо Чжэн не решался броситься вперёд: в проходе находилось слишком много охранников, и, пожалуй, стоило ему высунуться, как его тут же превратят в решето?

Хлоп! — раздался глухой звук. Один из охранников зашел с тыла по вентиляционной шахте базы и спрыгнул прямо в лабораторию, оказавшись позади Мо Чжэна и вскинув на него оружие.

В сердце Мо Чжэна зазвонили тревожные колокольчики. Инстинктивно предчувствуя смертельную опасность, он шарахнулся влево, и тут же шквал пуль со свистом вылетел наружу, впившись в стену у двери лаборатории.

— Какого чёрта! — Мо Чжэн невольно выругался матом.

Страх заставил его душу затрепетать. Что делать? Неужели его снова схватят и уволокут обратно?

Вспомнив жуткую боль от скальпеля, режущего плоть, Мо Чжэн забился в мелкой дрожи. Он не хотел, чтобы вся его жизнь была заперта в этом мрачном, лишённом солнечного света месте, где приходится существовать хуже некуда.

Подождите! Пули не попали в него! Несколько пуль — и ни одна не задела его!

Неужели он действительно способен сделать то, о чём говорится в легендах — уворачиваться от пуль?

Сейчас было некогда раздумывать, и Мо Чжэн решил пойти ва-банк!

Он скорее умрёт, чем позволит держать себя в неволе ради экспериментов!

Внутренний монолог Мо Чжэна занял много времени, но в реальности всё произошло в мгновение ока: в тот самый момент, когда охранник выстрелил ему в спину, он увернулся от свинцового жала и ринулся в коридор.

Снова мелькнул остаточный образ.

Быстро! Его скорость была высока, её хватало, чтобы уклоняться от пуль, но по сравнению с Анджелой ему, казалось, всё же чего-то не хватало.

К сожалению, встретили его не одна-две пули, а настоящий град пуль — это вполне можно было назвать шквальным огнём.

— Рявк! — раздался отчаянный крик. Алая кровь проступила сквозь белые одежды Мо Чжэна, расцветая на них огромными ярко-красными цветами.

— Сдохни!

— Сдохни же! — Зрачки Мо Чжэна сузились от холода, с губ сорвались ледяные слова, и он обрушил кулак на стоявшего рядом охранника.

Хрусь! Твёрдый череп не смог защитить его — голова лопнула, как арбуз.

Мо Чжэн двигался очень быстро; уступая Анджеле, он тем не менее мгновенно ворвался в ряды охранников.

Первое в жизни убийство в здравом уме и твёрдой памяти не вызвало у Мо Чжэна бурных эмоций — в этот момент его голова была полностью заполнена болью.

В ту секунду, когда он прорвался сюда, в его тело угодило несколько пуль, от которых обычный человек рухнул бы на землю в тот же миг.

То ли боль, то ли страх снова оказаться в заточении подгоняли его — он не останавливался, размахивая кулаками без всякой системы. Так или иначе, каждый его удар неизменно уносил чью-то жизнь.

Его скорость была слишком высока: стоило ему ворваться в построение охраны, как огнестрельное оружие противников практически утратило свою полезность.

При такой скорости прицелиться было трудно, к тому же велик риск задеть своих.

Но охранники тоже не лыком были шиты — они один за другим выхватили ножное холодное оружие: сабли, мечи, армейские штыки. Те, кто попадал в департамент охраны Тяньму, помимо владения огнестрелом, в основном обладали и неплохими боевыми навыками.

Хотя Анджела не стала ждать его, она всё же указала дорогу Мо Чжэну, не знакомому с планировкой исследовательской базы. Мо Чжэн бросился в погоню по следам убегавшей Анджелы.

Однако после того, как Анджела скрылась, охранники уже успели подготовиться и заранее выставили перед бегущим Мо Чжэном щиты, образовав живую стену.

В узком коридоре эта человеческая стена с лёгкостью преградила Мо Чжэну путь, а следовавшие по пятам охранники с клинками наперевес одновременно бросились в атаку.

Мо Чжэн не смел останавливаться. Он чувствовал, как раны на его теле затягиваются, пули выталкиваются мышцами наружу и в конце концов исчезают без следа.

Столкнувшись лицом к лицу с преградой, Мо Чжэн, подобно обезумевшему буйволу, напрямую врезался в неё.

Палки, которыми охранники подпирали щиты сзади, мгновенно переломились — что уж говорить о силе самих людей, удерживавших эти щиты.

В одно мгновение щиты разлетелись на куски, железные колья переломились, охранники покатились по полу, а Мо Чжэн, переступая через их тела, призрачной белой тенью растворился в конце коридора.

В конце коридора неожиданно оказалось развилления на две дороги, и Мо Чжэн на секунду замер: он не видел, куда именно побежала Анджела.

Но...

Хлоп!

Хлоп!

Его барабанные перепонки уловили отдаленные звуки: медленное сердцебиение Анджелы и шум её боя с охранниками.

Мо Чжэн мгновенно определил направление и бросился следом.

Рельеф базы был крайне запутанным, но благодаря невероятному слуху Мо Чжэн нагнал Анджелу.

В этот момент Анджела находилась в просторном зале. Напротив неё стояли трое странных людей: они не были одеты в форму охранников, но заставили Анджелу воспринимать их как смертельную угрозу, из-за чего та остановилась, проигнорировав преследователей за спиной.

Крупный мускулистый амбал, молодой парень с окрашенными в жёлтый цвет прядями волос, выглядевший слегка развязно, и пышнотелая, сексапильная, обаятельная блондинка в обтягивающем платье тёмно-красного цвета.

Позади них возвышалась тяжёлая серебристая дверь.

Вот он, выход — Мо Чжэн сразу это понял; он почти чувствовал носом свежий воздух улицы и запах травы и цветов.

— Кто они... — Мо Чжэн остановился рядом с Анджелой и задал вопрос.

Он видел, что эти трое отличались от преследовавших их охранников, а их сила, похоже, была куда выше.

— Ты пришёл?

— А я уж думала, ты сдох! — обрадовалась Анджела. Когда Мо Чжэн отстал от неё раньше, она решила, что у этого парня лишь капля дурной силы и его прихлопнет шквальным огнём.

— Это генетически модифицированные люди, обладающие особыми способностями — примерно такими же, как сверхъестественные силы в кино, которое ты смотришь.

— Видишь дверь позади них? Это выход. Обычно для её открытия требуется пройти тройную верификацию биологического кода, но у тебя ведь наверняка есть другой способ? — Анджела посмотрела на Мо Чжэна.

Хотя генный препарат всё ещё находился на стадии испытаний, в организации Тяньму уже имелось немало измененных людей, однако все они прошли через бесчисленные хирургические эксперименты и стоили баснословных денег — каждый создавался с помощью груды золота.

Зато с появлением генного препарата всё это можно будет поставить на поток.

— Вам не сбежать! — с улыбкой произнесла Мила. Едва затихли её слова, как несколько неразличимых глазу паутинных нитей заплясали в воздухе, взметнувшись вперёд. Мо Чжэн подумал, что женщина хочет их опутать, но тут же обнаружил, что эта паутина невероятно острая — она легко распорола ему кожу.

— В атаку! Убей её, не дай ей сплести кокон! — торопливо бросила Анджела и, превратившись в остаточный образ, ринулась на Милу.

Паутина Милы сдерживала её предельную скорость Вампира, и стоило паутине сплестись воедино, как у неё практически не останется шансов на побег.

— Тц-тц! Летучая мышь, лети сюда скорее, сама летишь прямо в сети! — непринужденно напевала Мила, пока паутина стремительно ткалась в воздухе.

А Анджела даже не успела приблизиться к Миле, как дорогу ей преградил тот самый развязный парень, обменявшийся с ней пара ударов.

Его скорость ни в чём не уступала скорости Анджелы — он был модифицированным человеком, специализирующимся на скорости.

Оставшийся мускулистый амбал направился к Мо Чжэну. Он был полон уверенности, что сможет свалить этого хрупкого с виду парня одним ударом.

В этот момент Мо Чжэн с ног до головы был залит кровью и выглядел крайне жалко, действительно ничуть не походя на крутого бойца.

Однако зрачки мускулистого амбала сузились — в его глазах пропала фигура Мо Чжэна, и в груди тут же затревожили тревожные звоночки.

Он никак не ожидал, что Мо Чжэн тоже окажется монстром, специализирующимся на скорости — во всяком случае, тот был намного быстрее его!

http://bllate.org/book/19248/1887436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода