× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Perfect Ten Fierce True Dragon / Десять Злобных Драконов: Путь к Совершенству: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта череда перемен произошла в мгновение ока, в одночасье ошеломив всех присутствующих. К тому моменту, когда люди пришли в себя, всё уже было кончено.

— Жертвенный Дух явил свою божественную силу, поклонитесь Жертвенному Духу!

Старый деревенский староста Ши Юньфэн быстро опомнился и, увлекая за собой всех собравшихся, опустился на колени перед ивой, совершая глубокие поклоны.

В его сердце невольно всплыл образ того дня, что случился десять лет назад. Тогда выдалась бурная, дождливая ночь, в неистовом море молний то появлялась, то исчезала гигантская ива, чья крона доставала до небес.

Ее ветви, подобные цепям божественного порядка, порхали вверх и вниз среди грозовых туч, словно сражаясь с неким устрашающим существом.

……

В конце концов ива рухнула с небесного океана молний и пустила корни в деревне Ши, а прежний Жертвенный Дух — странный камень — сам собой удалился в неизвестном направлении.

Хотя старый староста знал, что Божество Ивы всё это время молча защищало деревню Ши, являть свою священную личину перед людьми столь явно довелось впервые. Неужели это означало, что сила Жертвенного Духа восстановилась?

……

Глядя на людей, кланяющихся Божеству Ивы, Лунь Цзюнь тоже пришел в себя.

Он поспешно опустился на землю и слегка склонил голову перед ивой, выражая глубокое почтение. Хотя Лунь Цзюнь не пал ниц, подобно жителям деревни Ши, это вовсе не значило, что он не уважает Божество Ивы.

Стоит помнить, что Лунь Цзюнь — истинный дракон, глава Десяти Зол, а род истинных драконов невероятно горд. Возможность заставить истинного дракона склонить голову — явление, невиданное сбоку вечности.

Как раз в тот момент, когда все поклонялись Жертвенному Духу, внезапно раздался звук трескающейся скорлупы, и три птичьих яйца, то и дело вспыхивавших ярким светом, раскололись.

Тотчас же из разбитой скорлупы показались три пушистые головки, с любопытством разглядывающие внешний мир.

Услышав шум, старый староста невольно поднял голову и, глядя на трех пушистых малышей, застыл в крайнем изумлении.

Много повидавший на своем веку и странствовавший по самым разным краям, он с одного взгляда распознал перемены: из яиц синечешуйчатого орла вылупились Цинтянь Пены.

Как тут было не удивиться?

Надобно знать, что Цинтянь Пэн — это древняя демоническая птица, близкая родственница Златокрылого Пэна, устрашающее создание, способное потягаться с чистокровными существами с Древних Божественных Гор.

И объяснить подобное преображение могло лишь одно: всё это сотворил только что упомянутый Божество Ивы.

Однако, прежде чем старый староста успел прийти в себя, раздался звонкий, раскатистый птичий крик.

Под ивой, по мере рассеивания сияния, предстал лазоревый Пэн высотой более чем в двадцать чжанов, чье тело с головы до ног покрывали перья цвета морской волны, источающие мощную ауру.

Это была чистокровная птица своего рода — древний дикий зверь Цинтянь Пэн.

Древние дикие звери — существа, в чьих жилах течет частица истинной крови древних свирепых зверей.

Самые выдающиеся из них по достижении зрелости способны сравниться с сильнейшими князьями человеческого рода и легко стирать с лица земли огромные суперплемена с сотнями тысяч жителей.

Если деревня Ши сможет заручиться защитой четырех таких древних диких зверей, то через несколько десятков лет превращение деревни Ши в силу княжеского уровня перестанет быть несбыточной мечтой.

Пока староста погрузился в собственные мысли, синечешуйчатый орел тоже осознал произошедшие с ним изменения. Следом он привел к иве трех птенцов, у которых точно так же эволюционировала родословная. Орел почтительно рухнул ниц, выражая свою преданность и благодарность.

— Ого, выросли до Пика Сферы Одухотворения? Похоже, твоя изначальная основа весьма неплоха, после непродолжительного периода накопления сил сможешь перейти на Сферу Начертания Рун. В дальнейшем оставайтесь здесь и охраняйте деревню Ши.

В этот момент раздался зыбкий, чистый и бесплотный голос. Ибо Божество Ивы не могло вечно оберегать деревню Ши и в конце концов должно было уйти.

— Линь!

Обладающий незаурядным разумом Цинтянь Пэн поспешно кивнул в знак согласия. После этого он бережно подхватил клювом троих детенышей и осторожно полетел вглубь деревни, страшась причинить кому-либо вред, намереваясь обосноваться на окраине.

Увидавшее чудесное явление Божества Ивы деревенские жители под предводительством старого старосты постепенно разошлись.

Лишь Лунь Цзюнь по-прежнему молча стоял на прежнем месте, ошеломленно глядя на почерневшую иву, и какое-то время не знал, с чего начать разговор.

— Детеныш истинного дракона... Малыш, почему ты оказался здесь? От тебя исходит знакомая мне аура.

Приятный слуху голос прервал погруженного в раздумья Лунь Цзюня.

Опомнившись, Лунь Цзюнь поспешно ответил:

— Я родился в маленьком мирке, созданном моим отцом-ваном. Я застал лишь последний миг его жизни, а после вышел наружу, чтобы закалить себя в странствиях.

С этими словами Лунь Цзюнь достал из гривы дракона рог истинного дракона.

При появлении рога Божество Ивы мгновенно осознало источник той знакомой ауры. И тем не менее оно всё еще не понимало, почему это веяние вызывало столь отчетливое чувство дежавю.

Если бы Лунь Цзюнь ведал, какие мысли роились в голове Божества Ивы, то наверняка понял бы причину: это лишь подчеркивало, сколь тяжкие увечья некогда нанесли Божеству Ивы Ао Шэн и Юань Чу.

— Убери его. Раз уж ты смог добраться сюда, значит, такова судьба. Отныне можешь спокойно совершенствоваться в этом месте.

Услышав слова Божества Ивы, Лунь Цзюнь поспешно дал согласие. Изначально Лунь Цзюнь и прибыл в деревню Ши в надежде получить наставления Божества Ивы, дабы избежать множества ошибок на своем пути.

— Божество Ивы, я дошел до самого предела в Сфере Закалки Крови и желаю продвинуться дальше. Есть ли у тебя способ?

Лунь Цзюнь не стал церемониться с Божеством Ивы и напрямую озвучил волнующую его проблему.

Выслушав Лунь Цзюня, Божество Ивы на мгновение умолкло, а затем произнесло:

— Как правило, предельное состояние Сферы Закалки Крови означает обладание колоссальной силой в сто тысяч цзиней при взмахе одной рукой. Как потомок Десяти Зол, ты способен с легкостью сокрушить этот барьер, однако сделать шаг дальше будет отнюдь не просто.

Это запретный путь, и стоит тебе переступить черту, как произойдут непредсказуемые события.

Тебе уже удалось преодолеть предел Сферы Закалки Крови — и это превосходный результат. Ты уверен, что хочешь искать ту тропу, которой не существует?

Услышав слова Божества Ивы, Лунь Цзюнь без малейших колебаний произнес:

— Путь совершенствования изначально идет вразрез с небесами; если у тебя нет отваги сокрушить всё на своем свете, как же взойти на самую вершину?

Выслушав ответ Лунь Цзюня, Божество Ивы сильно удивилось. Он никак не ожидал, что столь юный Лунь Цзюнь обладает столь глубоким пониманием и прозрением, и тут же проникся к нему немалым интересом.

— У меня нет верного способа превзойти предел Сферы Закалки Крови и шагнуть вперед, однако в моем распоряжении имеется одна техника культивации, которая, пожалуй, сможет тебе помочь.

Сразу после этого прямо на драконьих когтях Лунь Цзюня из ниоткуда возникла сияющая драгоценная кость.

Белоснежная кость была сплошь иссечена бесчисленными рунами, и стоило Лунь Цзюню лишь бегло взглянуть на нее, как его разум тут же затуманился от накатившего оцепенения.

Глядя на кость в своей лапе, Лунь Цзюнь с надеждой уставился на Божество Ивы и вопросил:

— Это и есть упомянутая Божеством Ивы техника?

— Верно. Данное искусство именуется Истинное Толкование Первоистока, его происхождение затерялось в веках, а ко мне оно попало случайно. Сказывают, что оно родилось на заре сотворения вселенной и является изначальным первородным предметом.

То, что находится в твоих руках — часть его верхней главы, где зафиксированы истоки рун и их применение. Говорят, верхняя глава берет начало с методов управления жизненной энергией и циркуляцией крови, указывая прямо на плод бытия Небесного Бога. И хотя в твоих руках лишь фрагмент, его вполне достаточно для того, чтобы ты преодолел предел Сферы Закалки Крови и обрел новое возвышение.

Ощущая на себе исполненный надежды взгляд Лунь Цзюня, Божество Ивы спокойно продолжило:

— Но запомни: ни в коем случае не передавай ее посторонним, дабы не навлечь на себя великую беду.

В действительности Истинное Толкование Первоистока состояло из трех частей: верхней, средней и нижней.

Верхняя часть носила название «Божественное Руководство» и состояла из имеющейся у Лунь Цзюня части в сочетании с Каталогом Всех Духов, ведя от истоков циркуляции крови прямиком к плоду Небесного Бога.

Средняя часть называлась «Отрешение» и представляла собой метод культивации, ведущий к плоду Истинного Бессмертного, обучая мириады духов тому, как переправляться через бурлящие воды мирской суеты и достигать бессмертия.

Нижняя же часть, хотя и существовала, издавна и доныне никем воочию не наблюдалась — о ней ходили лишь одни легенды.

Тем не менее Лунь Цзюнь знал: нижняя часть раскрывала первоосновы Великого Дао и являлась непревзойденным законом, ведущим прямиком к плоду Квазибессмертного Императора.

Для такого гиганта вершины бессмертного пути, как Божество Ивы, она также являлась бесценным сокровищем, способным указать путь к прорыву сквозь ранг владыки к имперскому трону — вещью, способной свести с ума бесчисленных бессмертных владык.

— Похоже, при удобном случае мне непременно нужно заполучить нижнюю часть и передать ее Божеству Ивы. Уверен, с помощью нижней части Божество Ивы непременно сможет ступить на ступень Квазибессмертного Императора, и тогда мой собственный путь станет куда проще, а еще удастся изменить судьбу Божества Ивы из оригинала...

Конечно, всё это пока казалось слишком далеким для нынешнего Лунь Цзюня. Первоочередной задачей оставалось заложить прочный фундамент.

Подумав об этом, Лунь Цзюнь с серьезным выражением лица ответил:

— Я понял, Божество Ивы.

Затем, словно внезапно что-то вспомнив, Лунь Цзюнь посмотрел на Божество Ивы и произнес:

— Божество Ивы, у меня есть Техника Истинного Дракона, она тебе нужна?

Божество Ивы изумилось пуще прежнего. Стоило понимать, что техники даже древних диких зверей способны волновать сердца, не говоря уже о Божественной Технике Десяти Зол, но он вот так просто отдает ее ему.

В сердце невольно шевельнулось чувство трогательной благодарности, и оно не стало отказываться.

— Хорошо.

Увидев, что Божество Ивы согласилось, Лунь Цзюнь не стал мешкать и тут же передал Технику Истинного Дракона Божеству Ивы.

Изначально Лунь Цзюнь полагал, что разделит участь персонажа из оригинала и останется истинным драконом, не владеющим техникой истинного дракона. Однако, когда Лунь Цзюнь приступил к освоению рун, выяснилось, что его непутевый батюшка в самый последний момент передал Технику Истинного Дракона ему самому.

Изучив технику, Божество Ивы с чувством произнесло:

— Не зря это Техника Истинного Дракона! Глава Десяти Зол поистине оправдывает свою славу, она окажет мне немалую помощь. Полная Божественная Техника Десяти Зол — величайшая редкость, так что впредь можешь обращаться ко мне с любыми вопросами.

Услышав слова Божества Ивы, Лунь Цзюнь испытал радость: он никак не ожидал получить столь приятный бонус.

……

http://bllate.org/book/19215/1886439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода