×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Sickly Submissive Lazing in a Torture Novel / Хрупкий красавчик плывёт по течению в жестоком романе: Розділ 25

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После новогодних праздников жизнь вернулась в прежнее русло. Вся прислуга снова приехала на виллу.

Только Цзянь Юй стал немного занятее: приближалась их с Лу Чжи помолвка. Организовывать её самому ему не требовалось, но знать порядок церемонии всё же было нужно.

Чэнь Хуай приехал на виллу объяснить, на что обратить внимание. Помолвку собирались провести в пятизвёздочном отеле, среди гостей ожидалось много влиятельных людей.

Подперев щёку рукой, Цзянь Юй лениво спросил:

— А мне нужно будет сделать что-нибудь особенное?

Чэнь Хуай ведь говорил о высокопоставленных гостях. Хотя бы не подвести Лу Чжи.

— Нет, — ответил спустившийся из кабинета Лу Чжи. — Тебе нужно только вместе со мной пройти нужные этапы. В остальное время можешь делать что хочешь.

Цзянь Юй сразу почувствовал облегчение и улыбнулся:

— Спасибо, господин Лу.

Глядя на его улыбающиеся глаза, Лу Чжи тоже не удержался от лёгкой улыбки:

— Не за что. С твоим характером всё равно трудно было бы поручить тебе какое-нибудь дело.

Обычно Цзянь Юй вёл себя как ленивая рыба. Заставить его заниматься чем-то утомительным, наверное, было бы труднее, чем взойти на небо.

Услышав поддразнивание, Цзянь Юй тихо забормотал в ответ:

— Я тоже трудолюбивый. Каждый день кормлю кроликов, ещё вожусь в огороде за виллой…

Но голос постепенно стих и совсем замолк. Даже он сам понимал, насколько неубедительны эти доводы.

Улыбка в глазах Лу Чжи становилась всё заметнее:

— Почему не продолжаешь?

Цзянь Юй: «…»

Он поленился даже притворяться. Сдался и с улыбкой посмотрел на Лу Чжи:

— Так это всё благодаря тому, что ты меня содержишь. Иначе такой ленивец, как я, давно оказался бы на улице.

Под конец он подвёл итог:

— Господин Лу, ты и правда очень хороший человек!

Неожиданно оказавшийся в роли «хорошего человека» Лу Чжи: «…»

Почему-то на душе возникло странное чувство.

Он приподнял бровь:

— Для тебя я просто хороший человек?

Цзянь Юй хотел машинально кивнуть, но тут же заметил в выражении лица Лу Чжи что-то «угрожающее». Если ответить прямо, результат явно будет не самым приятным.

Он выбрал другую формулировку:

— Нет. Для меня ты человек, с которым я скоро сыграю свадьбу.

Безупречный ответ, не к чему придраться.

Лу Чжи и правда на мгновение лишился слов. Это ведь было правдой.

Чэнь Хуай наблюдал за ними и едва сдерживал улыбку. Обычно ему приходилось видеть, как Лу Чжи уверенно распоряжается в деловом мире. Впервые он наблюдал, как тот не знает, что ответить.

К тому же директор Лу и господин Цзянь явно стали намного ближе, чем сразу после подписания договора. Во время их разговора возникало особое пространство, куда постороннему не было доступа.

Чэнь Хуай вдруг подумал: может, срок договора уже и не важен? Вдруг они так и будут жить дальше?

Если да, то это было бы неплохо.

Потом все трое ещё раз проверили детали. Закончив, Лу Чжи встал:

— Я поехал в корпорацию.

Цзянь Юй поспешно помахал ему:

— Хорошо, господин Лу. Занимайся делами.

Когда Лу Чжи и Чэнь Хуай вышли, он лениво откинулся на диване.

Лу Чжи, наверное, из тех людей, которые для свадьбы просто «выкраивают время» между делами. Всё-таки жизнь ленивой рыбы гораздо приятнее.

***

Вскоре наступил день помолвки.

Сотрудники ателье привезли заказанные костюмы и почтительно обратились к Лу Чжи:

— Директор Лу, посмотрите, всё ли подойдёт. Если что, у нас есть запасные варианты.

Впрочем, это говорилось лишь ради любезности: в тот день Лу Чжи и Цзянь Юй уже приезжали снимать мерки.

Лу Чжи спокойно отозвался и взял два верхних комплекта.

С виду самые обычные мужские праздничные костюмы: чёрные пиджаки, белые рубашки. Но с магазинными их было не сравнить. Их специально изготовили для помолвки вручную лучшие портные, тщательно проработав каждый стежок.

Лу Чжи передал один комплект Цзянь Юю:

— Иди переоденься в комнате.

— Хорошо.

Тот послушно взял костюм и вернулся в спальню.

Цзянь Юй редко носил костюмы. В прошлый раз наряжался для регистрации брака, теперь — во второй раз.

Он всё еще чувствовал себя непривычно и одевался очень медленно.

Однако, когда он наконец полностью оделся, ему пришлось признать: за что платишь, то и получаешь.

Говорили, что цены на эти костюмы начинались от шестизначных сумм, и материал действительно оказался не только потрясающе нежным на ощупь, но и отлично сидел по фигуре, подчеркивая силуэт.

Как только Цзянь Юй закончил одеваться, в дверь спальни постучали.

Он подошел и открыл ее.

Чэнь Хуай стоял за дверью и сказал:

— Господин Цзянь, прибыла команда стилистов, их можно впустить?

Цзянь Юй кивнул:

— Да.

Получив разрешение, команда стилистов из пяти-шести человек вошла друг за другом.

Главный из них обратился к Цзянь Юю:

— Господин Цзянь, пожалуйста, присядьте на диван, мы сделаем вам укладку.

Цзянь Юй немного подумал и сказал:

— Возможно, некоторые средства мне не подойдут, у меня астма.

Конкретные триггеры астмы очень сложны, и у каждого они свои.

Но в целом такие вещи, как дым, порошки или спрей, потенциально могли спровоцировать приступ.

Стилист обладал высокой профессиональной подготовкой: он замер всего на секунду-две, а затем отреагировал:

— Хорошо, мы будем иметь это в виду.

Стоявшая рядом женщина-стилист улыбнулась:

— Господин Цзянь, я смотрю, вы выглядите прекрасно: у вас светлая кожа, а волосы темные, блестящие и мягкие. Если мы станем вас как-то беспорядочно поправлять, это будет только лишним.

Цзянь Юй улыбнулся:

— Спасибо.

Разве мог его внешний вид быть плохим? Он каждый день ложился и вставал вовремя, хорошо ел и пил, а единственной его заботой было то, как бы еще более радостно провести каждый день.

Как и сказала женщина-стилист, Цзянь Юю не требовалось особого вмешательства — ему лишь слегка поправили прическу и чуть увлажнили лицо.

Не прошло и десяти минут, как весь образ был готов.

Стилисты даже почувствовали, что не отрабатывают свой гонорар.

Цзянь Юй вежливо улыбнулся:

— Извините за беспокойство.

Один из стилистов смущенно замахал руками:

— Нет-нет, мы ведь ничем толком и не помогли.

Обменявшись еще парой фраз, стилисты покинули спальню Цзянь Юя.

Видя, что время еще есть, Цзянь Юй просто достал телефон и сыграл раунд в змейку.

Едва он доиграл до середины, как вошел Лу Чжи.

Лу Чжи тоже уже переоделся в праздничный костюм.

Он от природы был рожден для черных костюмов: высокий, стройный, с невероятно длинными ногами, он шагал вперед, излучая ледяную и мощную ауру.

Увидев сидящего на диване и играющего в телефон Цзянь Юя, Лу Чжи слегка замер.

Сегодня Цзянь Юй выглядел совсем не так, как обычно.

Обычно он казался более непринужденным и послушным, но в этот момент, с легкой укладкой, когда выбившиеся на лоб прядки были зафиксированы гелем и открывали правильные брови и глаза, его внешность приобрела яркую выразительность, мгновенно приковывая к себе взгляды.

Краем глаза заметив вошедшего Лу Чжи, Цзянь Юй отложил телефон и поднялся:

— Господин Лу.

Стоило ему встать, как его облик предстал во всем великолепии.

С изогнутыми в улыбке бровями, изящный и красивый, в безупречно сидящей белой рубашке под пиджаком, он казался тонким в талии и прямым в осанке.

Лу Чжи помедлил несколько секунд, прежде чем произнести:

— Выезжаем в отель.

Цзянь Юй кивнул:

— Хорошо, подожди секунду.

Чтобы не замерзнуть по дороге, Цзянь Юй подошел к шкафу, вытащил длинный пуховик и обнял его:

— Готово, пошли.

Дождавшись, пока он возьмет пуховик, Лу Чжи повернулся и направился к двери.

Цзянь Юй послушно следовал за ним.

Когда они спустились, у лестницы уже собралась вся прислуга. Все с улыбками смотрели на них.

Особенно тетушка Чжан, у которой на глаза даже навернулись слезы: она видела, как Лу Чжи шел своим одиноким путем, и теперь, с появлением Цзянь Юя, всё наконец наладилось.

Кто-то из прислуги тихо прошептал:

— Господин Лу и господин Цзянь так подходят друг другу!

В этот момент Цзянь Юй догнал Лу Чжи, и они пошли рядом.

У Цзянь Юя были мягкие складочки под глазами, от природы придающие лицу легкое выражение улыбки. Прижав к себе пуховик, он послушно шел рядом с Лу Чжи, напоминая ластящегося к хозяину котенка.

Лу Чжи же, как всегда, сохранял невозмутимое выражение лица; его брови и взгляд были суровыми, внешность — несравненной, а каждое движение излучало ауру, заставляющую других склонить головы.

И тем не менее, эти двое, выглядевшие на первый взгляд столь контрастно, рядом смотрелись удивительно гармонично.

Возможно, дело было в их потрясающей внешности, делавшей их парой с первого взгляда, а может быть, в том, что Лу Чжи заметил, как Цзянь Юй немного отстает, и сбавил шаг, подстраиваясь под него...

В общем, в эту секунду всем казалось, что эти двое — поистине созданы друг для друга.

Парни прибыли в отель через полчаса.

Это был самый известный пятизвездочный отель в городе, который сегодня полностью арендовала группа Лу.

Подавляющее большинство гостей уже прибыло — сплошь выходцы из знатных семей и выдающихся родов.

Цзянь Юй, держа Лу Чжи под руку, вошел в просторный холл.

В этот момент шумный доселе вестибюль мгновенно затих. Все взгляды устремились на них: в них читались зависть, любопытство, ревность — в общем, самые разные и сложные эмоции.

В основном они разглядывали Цзянь Юя, пытаясь понять, кто же этот счастливчик, сумевший прибрать к рукам Лу Чжи.

Ведь статус супруга президента группы Лу был лакомым кусочком, и каждый хотел взлететь до небес, получив невообразимое богатство и славу.

Мысли собравшихся сходились в одном.

Откуда вообще взялся этот Цзянь Юй? В их высшем свете об этом человеке никогда и не слышали.

Самое главное — ходили слухи, что Лу Чжи отверг предложенную семьей кандидатуру для стратегического брака и настоял на свадьбе именно с Цзянь Юем.

Неужели эти двое действительно любят друг друга? Настоящая любовь, преодолевшая границы статуса и положения?

Столкнувшись с этими оценивающими взглядами, Цзянь Юй не прятал глаз и отвечал каждому вежливой и сдержанной улыбкой.

Это была стратегия, которую Цзянь Юй продумал еще до приезда: многое было слишком сложным, он не понимал этого и не хотел тратить силы на раздумья.

Значит, нужно улыбаться.

В любом случае, улыбка — это беспроигрышный вариант, с ней точно не ошибешься.

Лу Чжи искоса взглянул на Цзянь Юя и заметил, что тот держится непринужденно, одаривая всех вежливой, но отстраненной улыбкой.

Он невольно почувствовал прилив веселья — не из-за присутствующих гостей, а исключительно из-за Цзянь Юя.

По мере того как он узнавал его лучше, он уже мог угадать душевное состояние Цзянь Юя: лень ломать голову над тем, как с этим справляться — просто улыбайся.

И правда человек, старательно стремящийся быть ленивой рыбой.

Едва они подошли к центру зала, как со всех сторон полились поздравления.

— Вы просто идеальная пара!

— Желаю вам долгих лет вместе и сердец, бьющихся в унисон!

В такой обстановке члены семьи Лу, разумеется, тоже не собирались ударить в грязь лицом.

В таких влиятельных кланах, если бы разразился какой-то скандал, его бы тут же раздули и растиражировали во всех красках.

Поэтому каждый из семьи Лу держался предельно дружелюбно.

Старшие члены клана Лу, начиная со старика Лу, включая Лу Шаохуа, Чжао Муя и многочисленных родственников, вручили Цзянь Юю солидные красные конверты.

Цзянь Юй впервые столкнулся с финансовыми возможностями элитной семьи: каждый вручил ему толстый красный конверт, в котором лежала внушительная сумма.

Сжав конверты в руках, Цзянь Юй улыбнулся еще искреннее: его брови изогнулись, а в глазах словно рассыпались звезды.

Если в первые секунды в его поведении и было немного игры, то теперь он радовался от чистой души.

Кто же откажется от денег?

Все члены семьи Лу старались изо всех сил.

Даже Гу Бэй, человек, который обычно вечно шел с ними наперекор, чтобы показать великодушие старшего брата тоже подошел к ним и поздравил:

— Поздравляю с помолвкой.

Вот только в его улыбке явственно сквозило скрежетание зубами.

Лу Чжи бросил на него равнодушный взгляд и сухо хмыкнул.

Цзянь Юй же сделал вид, что не замечает его, и отвел взгляд в сторону.

Гу Бэй: «……»

Получив от ворот поворот и не смея устроить сцену на подобном мероприятии, он лишь выдавил из себя несколько фальшивых смешков и удалился с натянутой улыбкой.

После завершения первой части процедур был объявлен короткий получасовой перерыв, после чего должно было продолжиться всё остальное.

Цзянь Юй так давно не уставал, что незаметно для всех шумно выдохнул.

Лу Чжи заметил это и повернулся к нему:

— Устал?

Цзянь Юй честно кивнул:

— Немного.

Тогда Лу Чжи произнес:

— Тогда иди отдохни немного, перекуси чем-нибудь.

Цзянь Юй машинально спросил:

— А ты?

Лу Чжи ответил:

— Я пойду поговорю с людьми.

При положении Лу Чжи даже помолвка не могла быть просто помолвкой.

Даже в такие моменты ему приходилось решать вопросы делового мира.

Большинство гостей явились именно с этой целью: многие хотели заискивать перед Лу Чжи в надежде ухватить какую-нибудь выгоду.

Выслушав его, Цзянь Юй разжал руку, державшую Лу Чжи за локоть:

— Хорошо, иди.

Лу Чжи ушел и мгновенно оказался окружен толпой людей.

Цзянь Юю делать было нечего, да ему и не требовалось ни с кем общаться.

Поэтому он направился прямо к фуршетной зоне и взял немного фруктов.

Он был хорош собой, а дорогой сшитый на заказ костюм выделял его даже в толпе суетящихся людей.

В это время в другом конце зала.

Несколько человек разглядывали Цзянь Юя.

Одна из девушек произнесла:

— Значит, это и есть Цзянь Юй? Это он отнял место, которое изначально принадлежало Цзи И.

Другая подхватила:

— Точно! Иначе сегодня с братом Лу Чжи обручился бы наш Цзи И.

— Цзи И такой бедный, сегодня, наверное, спрятался где-нибудь и плачет в одиночестве. Я только что звонила ему, но он не берет трубку.

— Черт возьми, во всем виноват этот Цзянь Юй, так и хочется подбежать и отлупить его!

— С его-то болезненным видом его можно свалить одним ударом, да?

— Ха-ха-ха, да зачем одним ударом, я его мизинцем прикончу!

После того как они злобно выругались, одна из девушек посмотрела на Лу Яньсюэ:

— Сяо Сюэ, почему ты молчишь? Цзи И — наш хороший друг, мы должны заступиться за него, иначе как же он там один, всеми забытый?

Лу Яньсюэ прикусила губу:

— Кто сказал, что мы не заступимся? Я просто пока не знаю как.

В конце концов, в тот день, когда Цзянь Юй приезжал к ним с визитом, она уже потерпела поражение.

Девушка с кудрявыми волосами заявила:

— Да что тут сложного? Нам просто нужно подождать подходящего момента, и когда Цзянь Юй будет спускаться по лестнице, сделать вид, что случайно толкнули его. Только представьте: если он станет калекой, неужели брат Лу Чжи все еще будет с ним возиться?

— Именно, кому он нужен калекой?

— Да даже если он не калека, разве он достоин брата Лу Чжи?

Выслушав рассуждения подруг, Лу Яньсюэ опешила:

— Вы что такое говорите? Как можно взять и столкнуть человека с лестницы?

Лу Яньсюэ была самой знатной среди этой компании, поэтому все стремились ей угодить.

— Сяо Сюэ, ты не принимай близко к сердцу, мы просто так говорим.

— Да-да, кто же станет по-настоящему сталкивать человека с лестницы?

Лу Яньсюэ недовольно поморщилась:

— Чтобы больше такого не было.

— Ладно-ладно, только Сяо Сюэ, тогда что нам делать?

Лу Яньсюэ бросила взгляд на Цзянь Юя и задумалась:

— Мы заманим его в гостевую комнату наверху, а потом запрём там. Скоро начнется следующий этап церемонии, а Цзянь Юя нет — можете представить, как он опозорится.

Лу Яньсюэ подумала про себя, что она делает это вовсе не из желания навредить Цзянь Юю, просто он ведет себя слишком бесстыдно, разрушая чужие чувства.

У нее с Цзи И были прекрасные дружеские отношения.

Она помнила, как в то время, когда ее собственный парень изменил ей, именно Цзи И без сна и отдыха сидел рядом с ней, подбадривая и утешая.

Позже она случайно узнала от Цзи И, что в его семье начались проблемы с бизнесом. Она хотела помочь, но Цзи И не хотел марать их дружбу и все отнекивался. Только после ее долгих уговоров он скрепя сердце согласился.

Как такой добрый человек, как Цзи И, мог подвергнуться подобной несправедливости?

При этой мысли Лу Яньсюэ укрепилась в намерении помочь Цзи И вернуть Лу Чжи.

Тем временем Цзянь Юй съел пару клубничек и два пирожных.

Как только он собрался найти местечко, чтобы присесть и отдохнуть, к нему подошел гостиничный официант и вежливо поинтересовался:

— Господин Цзянь, вы устали? Я могу проводить вас в комнату отдыха.

Цзянь Юй взял салфетку и вытер руки:

— Хорошо, благодарю.

— Не за что.

Сотрудник шел впереди, показывая дорогу.

Цзянь Юй последовал за ним на второй этаж отеля.

Поскольку отель был полностью арендован, на втором этаже не было гостей, и там стояла абсолютная тишина.

Однако, стоило им подняться, как из одной из комнат неожиданно вышло несколько человек, впереди которых шла Лу Яньсюэ.

Официант тихонько ретировался.

Цзянь Юй: «……»

Опять за старое?

Он повернулся, намереваясь уйти.

Но эта компания мгновенно окружила его, преградив путь.

В обычное время Цзянь Юй мог бы достать телефон и кому-нибудь позвонить, но сегодня из-за обтягивающего кроя костюма для помолвки спрятать в нем гаджет было невозможно, поэтому телефон остался в машине.

Поняв, что уйти не удается, Цзянь Юй поленился тратить силы на пустые маневры, прислонился спиной к стене и устало спросил:

— Что-то нужно?

Он действительно устал, ноги гудели, и ему хотелось лишь найти тихое место, чтобы отдохнуть.

Но даже этого ему не позволили.

Лу Яньсюэ задрала нос:

— Я всё о том же деле, о котором говорила в прошлый раз. Немедленно оставь Второго брата, иначе пеняй на себя.

Цзянь Юй вздохнул:

— Это кто? Как его... Цзи... Цзи как там его? Если вы действительно хотите, чтобы он был с Лу Чжи, пусть вернется и сам отберет его. Какой смысл постоянно донимать меня?

Какая-то короткостриженая девушка возмущенно выпалила:

— Да потому что ты цепляешься за брата Лу Чжи и отказываешься уходить! Иначе откуда бы взялось столько проблем?

Цзянь Юй опешил:

— Каким глазом ты увидела, что я цепляюсь и не хочу уходить?

Как только истечет срок действия соглашения, он возьмет чек и уйдет как можно дальше, ему вовсе не улыбалось участвовать в этих интригах.

Короткостриженая девушка рассвирепела:

— Ты еще и оправдываешься? Ты просто третья сторона, разрушающая чужие отношения! Бессовестный тип!

Цзянь Юй поднял глаза и холодно посмотрел на нее:

— Советую тебе говорить поменьше, иначе во мне проснется дух противоречия, и я действительно решу остаться. Тогда твой Цзи... как его там, даже поплакать не найдет где.

— Ты... — девушка лишилась дара речи.

Остальные, судя по всему, тоже были шокированы подобной «бессовестностью» и несколько секунд стояли в ступоре.

Наконец кто-то опомнился, ткнул в Цзянь Юя пальцем и завопил:

— Да ты просто моральный урод, на тебя смотреть — глаза пачкать!

С этими словами он крикнул остальным:

— Хватит с ним цацкаться, с ним бесполезно говорить по-хорошему, тащите его внутрь!

Цзянь Юй тут же встрепенулся.

Затащить внутрь?

Куда внутрь?

В этот момент двое уже бросились толкать его, явно собираясь запереть в комнате за его спиной.

Цзянь Юя с силой толкнули внутрь.

Но в этот момент, пока никто ничего не успел сообразить, он резко схватил Лу Яньсюэ, втащил ее за собой в комнату и захлопнул дверь, повернув замок.

Всё произошло слишком внезапно, никто не успел среагировать.

Как только дверь закрылась, оставшиеся снаружи принялись яростно колотить в нее, требуя выпустить Лу Яньсюэ наружу.

— Ты что делаешь?! — Лу Яньсюэ тоже выглядела совершенно ошеломленной; лишь спустя несколько секунд она бросилась к двери, пытаясь ее открыть.

Цзянь Юй преградил ей путь:

— Не трать силы, раз запирать — так нас обоих.

Хотя он был болезненным, справиться с такой избалованной барышней, как Лу Яньсюэ, для него не составляло труда.

Лу Яньсюэ испуганно завопила:

— Немедленно выпусти меня!

Цзянь Юй лениво прислонился спиной к двери:

— Думаешь, это возможно? Выйдем вместе или останемся вместе — выбирай сама.

Лу Яньсюэ попыталась возразить, но все же не до конца потеряла рассудок и быстро замолчала.

В конце концов, она ведь изначально и собиралась запереть Цзянь Юя внутри, чтобы он сорвал процедуру помолвки.

Раз цель достигнута, разве не прекрасно?

При этой мысли Лу Яньсюэ холодно фыркнула:

— Ну и ладно, сидим так сидим, кто боится?

С этими словами она на своих шпильках прошла к креслу, села и принялась равнодушно разглядывать собственный маникюр.

Цзянь Юй с первого взгляда раскусил ее замысел.

Лу Яньсюэ была слишком проста, все ее мысли отражались на лице.

Тут Цзянь Юй усмехнулся:

— Ты уверена, что хочешь коротать время со мной, а не выйти вместе со мной?

Лу Яньсюэ подула на ногти и даже не подняла головы:

— И что с того?

Цзянь Юй протянул с ленцой:

— Одинокие мужчина и женщина заперты в одной комнате... боюсь, подобные слухи не лучшим образом скажутся на репутации мисс Лу.

Лу Яньсюэ мгновенно подняла голову, и в ее глазах отразился ужас:

— Что ты имеешь в виду?

Цзянь Юй улыбнулся самым безобидным образом:

— Именно то, что слышишь.

Затем он добавил:

— Мне-то всё равно, я всего лишь бедный и бесправный простолюдин, а вот мисс Лу — барышня из знатного семейства, для которой репутация превыше всего. Если я выйду и пущу пару сплетен, желающих послушать найдется предостаточно.

Чем больше Лу Яньсюэ слушала, тем сильнее пугалась. У нее даже глаза покраснели, и она вскочила на ноги:

— Нет! Ты не посмеешь!

Цзянь Юй усмехнулся:

— Чего мне бояться? Разве ты сама не утверждала, что я могу вертеть даже самим Лу Чжи?

Услышав это, Лу Яньсюэ окончательно запаниковала. Забыв про все свои планы, она бросилась к двери, отчаянно пытаясь ее открыть.

Цзянь Юй легко преградил ей дорогу:

— Я же сказал: выходим вместе, и пусть твои друзья снаружи убираются и не загораживают мне проход. Иначе я не против провести с тобой здесь полдня-день.

Лу Яньсюэ заколебалась.

Цзянь Юй добавил решающий аргумент:

— Мое терпение не бесконечно, доведи меня до ручки — и я сделаю всё что угодно.

Лу Яньсюэ тут же разревелась.

Что ей оставалось делать? Только шмыгать покрасневшим носом и послушно подчиняться.

Цзянь Юй посмотрел на заплаканные глаза Лу Яньсюэ.

Почему эта девчонка чуть что — сразу в слёзы?

Он вздохнул:

— Ладно, я же тебе ничего толком и не сделал. И вообще, ты можешь хоть немного думать головой? Неужели ты и правда считаешь, что те люди за дверью считают тебя другом?

После того как Цзянь Юй затащил Лу Яньсюэ в комнату, те люди снаружи поначалу еще пару раз покричали, но потом затихли и даже не попытались позвать официанта, чтобы открыть дверь.

Что это значило? Это значило, что, пытаясь запереть Цзянь Юя, те люди, случайно или намеренно, не хотели ли заодно сделать так, чтобы вокруг Лу Яньсюэ поднялся какой-нибудь скандал?

Лу Яньсюэ не поняла слов Цзянь Юя и ошеломленно переспросила:

— Что ты имеешь в виду?

Цзянь Юй холодно ответил:

— Сама подумай.

Он ей никто и не обязан ее поучать.

К тому же сегодняшнее происшествие Лу Яньсюэ спланировала вместе с остальными, так что он еще не дошел до того, чтобы отвечать на зло добром.

В конце концов Цзянь Юй благополучно спустился на первый этаж.

Получасовой перерыв тоже подошел к концу.

Изначально он рассчитывал потратить это время на нормальный отдых, но никак не ожидал, что разгорится такой скандал.

Теперь же мало того что тело устало, так еще и душа была вымотана.

Цзянь Юй тяжело вздохнул.

И правда, пятьдесят миллионов юаней не так-то легко заработать.

http://bllate.org/book/19122/1877980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу