×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Kidnapped the Yandere Prince, Now My Back Hurts / Похитив принца-яндере, я теперь не могу разогнуться: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я не разрешаю!

Голос Сюй Цзи упал до предела, а его глаза стали чернильно-черными, как никогда прежде.

—...

Система еще хотела что-то сказать, но, глядя на вид Сюй Цзи, почему-то испугалась и замолчала.

Разговаривая с системой, Сюй Цзи уже последовал за ними.

— Уважаемый гость, вас сколько человек? — услужливо подбежал трактирный слуга.

— Один.

Сюй Цзи обошел слугу, намереваясь подняться следом за теми двумя, но внезапно дорогу ему преградил улыбающийся слуга:

— Уважаемый гость, вам нужна отдельная беседка?

— Заткнись.

Сюй Цзи обернулся и равнодушно взглянул на слугу. Вспышка убийственного намерения в этом взгляде заставила слугу невольно отступить на несколько шагов назад.

Как раз в этот момент компания людей, пообедав, спускалась по лестнице и нос к носу столкнулась с Сюй Цзи, который торопливо поднимался наверх.

— И надо же было тебе встретиться!

Шедший впереди мужчина был облачен в роскошные одежды глубокого зеленого цвета. При встрече взглядом с Сюй Цзи в его глазах проступила густая злоба:

— Надо же, какая удача, столкнуться с тобой прямо здесь.

— Освободи дорогу.

Сюй Цзи посмотрел на них, и в уголках его глаз промелькнуло раздражение.

— Хочешь наверх? Пожалуйста. Называй меня дедушкой прямо здесь, и тогда я тебя отпущу.

Сказав это, мужчина с недоброй усмешкой окинул Сюй Цзи взглядом:

— Несколько дней не виделись, а ты всё хорошеешь. По мне так даже первые красавицы из увеселительных домов не обладают и половиной твоей привлекательности.

— Ты еще кто?

Услышав фразу о том, что они не виделись несколько дней, Сюй Цзи наконец соизволил взглянуть на стоявшего перед ним человека, но как ни старался, не мог его вспомнить.

Система напомнила:

— Хозяин системы, это тот самый молодой господин из знатного рода, которому ты разбил голову, когда только попал в этот мир.

— Убирайся с дороги, — Сюй Цзи снова поднял глаза и произнес: — Если ты попытаешься меня задержать, всё закончится не просто разбитой головой.

— Хм, да ты еще смеешь мне угрожать!

Мужчина засучил рукава, задрал подбородок, выставив напоказ две крупные ноздри, и, позвав остальных, собрался задать Сюй Цзи хорошую трепку.

—...Система, они первыми начали, — Сюй Цзи машинально коснулся короткого клинка в рукаве.

— Хозяин системы, одумайся, умоляю!!! — испуганная система была готова тут же материализоваться и вцепиться в ногу Сюй Цзи. — Посреди бела дня нельзя проворачивать такие дела! Твой образ рухнет к чертям!!!

— Уважаемые гости, давайте обойдемся без драки, давайте поговорим спокойно, — испуганно покрываясь холодным потом, запричитал слуга.

— Что за шум?

Сверху донесся голос. Все послушно подняли головы и увидели появившегося изящного молодого господина.

— Господин Цуй!

Услышав этот голос, мужчина уже собирался подобострастно поприветствовать его, как вдруг почувствовал, что его ногу что-то подцепило. Он мгновенно свернулся в клубок и покатился вниз по лестнице.

— Как же можно быть таким неуклюжим, — обронил виновник происшествия Сюй Цзи.

— Ох...

Мужчина со всего маху приложился головой о пол, перед его глазами заплясали искры. Он несколько раз пытался подняться, но в полном оцепенении снова заваливался набок. Те, кто был с ним, бросились его поднимать, а когда собрались было устроить Сюй Цзи нагоняй, обнаружили, что перед ними не осталось и следа его тени.

Окружающие с опозданием поняли, что Сюй Цзи, судя по всему, вообще не ставил их ни во что.

— Дорогу!

Цуй Юй встретился взглядом с глазами стоящего перед ним человека, и у него по всему телу поднялись дыбом волоски.

— Хозяин системы, одумайся! Одумайся!! Если ты продолжишь в том же духе, я прибегну к крайним мерам!

Ощущая, что Сюй Цзи действительно намерен прикончить стоявшего перед ним человека, система едва не залилась слезами. Почему Сюй Цзи, обычно такой рассудительный человек, стоило лишь зайти речи о Втором принце, превращался в настолько безумного фанатика? Спасите.

http://bllate.org/book/19052/1870367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода