Мать с дочерью без труда добрались до кабинета класса пипа.
Сюй Минфан зашла к классному руководителю Шэнь Фаньфань, а Шэнь Ии осталась ждать в коридоре. Она настороженно прислушивалась к разговору за дверью и одновременно размышляла, не заглянуть ли после обеда в торговый центр.
— Шэнь Фаньфань совсем одичала! Учительница Ван, я сейчас же пойду и проучу эту девчонку!
Через пять минут Сюй Минфан выскочила из кабинета, пылая гневом. У Шэнь Ии подпрыгнуло сердце — «плохо дело!» — и она тут же бросилась вслед за матерью.
Всё происходило ровно так, как она и предполагала: к концу октября младшая сестра уже начала раздавать долговые расписки в школе.
В год рождения Шэнь Фаньфань в стране действовали строгие правила планирования семьи, и родителям пришлось спрятать новорождённую у бабушки с дедушкой, чтобы избежать проверок. Старшее поколение, как водится, баловало внучку и не спешило отдавать её обратно. Лишь когда девочке исполнилось три года, Шэнь Чанхай и Сюй Минфан забрали дочь домой.
Из-за этого Шэнь Фаньфань выросла чужой для собственных родителей. Старшая дочь Шэнь Ии, напротив, пользовалась особым вниманием.
Шэнь Ии признавала: в прошлом она не была хорошей сестрой. Когда Фаньфань неожиданно появилась в доме, она не уделила ей должного внимания, ревновала к ней родителей и не проявляла терпения, помогая с уроками.
Поэтому Фаньфань тогда жилось нелегко — и в этом была вина Шэнь Ии наполовину.
Теперь же она сделает всё возможное, чтобы вернуть младшую сестру на правильный путь.
Сюй Минфан нашла Шэнь Фаньфань в общежитии и, разъярённая, ухватила дочь за ухо:
— Дурочка! Я отправила тебя учиться играть на пипе, а ты вместо этого раздаёшь расписки! Ты что, думаешь, у нас банк, что ли?!
Девочки в комнате тут же подхватили:
— Тётя, Шэнь Фаньфань ещё и с мальчиками встречается!
— Она ужасно себя ведёт! Сегодня бросила одного парня, а завтра уже заигрывает с другим. Ван Вэй из нашего класса чуть не спрыгнул с крыши от отчаяния!
Шэнь Ии почернело в глазах. «Да что за сплетницы!» — мысленно возмутилась она. — «Женщины и правда любят ворошить грязь!»
Когда Сюй Минфан, вне себя от ярости, занесла руку для пощёчины, Шэнь Ии мгновенно вмешалась: выдернула оцепеневшую от страха Фаньфань и крепко обняла мать.
— Мама! Не злись сейчас! Если хочешь отчитать сестру — сделай это дома! Давай сначала решим этот вопрос, а то люди ещё подумают неладное!
Раньше, когда мать злилась на Фаньфань, Шэнь Ии никогда не заступалась за неё.
Тогда она просто не знала, как поступить, чувствовала себя беспомощной.
Но ведь и старшая, и младшая — обе родные дочери, обе — родные сердцу родителей. Однажды, уже после устройства на работу, мать навестила её и невзначай сказала:
— Ты ведь не очень умна, с детства простушка. Когда я злюсь и бью твою сестру, ты никогда не умеешь её защитить.
Эти слова надолго оставили в душе горький осадок.
Сюй Минфан, плотно обхваченная старшей дочерью, не могла пошевелиться. Эта заминка немного остудила её гнев.
Она пришла в себя и, оглядев комнату, полную злорадствующих девчонок, горько усмехнулась. Потом ткнула пальцем в притихшую Фаньфань:
— Мерзавка, ты у меня ещё ответишь!
Сдерживая бурлящее внутри раздражение, она отправилась улаживать вопрос с долговыми расписками, а затем извинилась перед учителями, директором и одноклассниками.
Шэнь Ии вывела Фаньфань из общежития и отвела в сторону, чтобы поговорить наедине.
— Фаньфань, у тебя два варианта: либо ты сейчас же едешь с нами домой, либо пишешь гарантийное обязательство и остаёшься учиться дальше. Не трать зря деньги, которые родители заплатили за твоё обучение.
Фаньфань не имела ни малейшего музыкального слуха. Она покраснела от слёз и всхлипнула:
— Сестра… честно тебе скажу, я не хочу учиться на пипе. Я не понимаю ноты, да и девчонки в общежитии меня дразнят…
— Тогда ладно. Сейчас же пойду и скажу маме, чтобы оформила тебе отчисление. Поедешь со мной.
Фаньфань удивлённо подняла глаза. С каких это пор её родная сестра заговорила так решительно и впервые подумала о ней?
— Сестра… что с тобой? Раньше ты никогда обо мне не заботилась.
Глядя на юное, ещё не сформировавшееся лицо сестры, Шэнь Ии почувствовала в груди комок — боль и раскаяние переплелись в одно.
Она неловко отвела взгляд и прокашлялась:
— Ну… у нас в университете часто читают лекции по нравственному воспитанию. Я хорошенько поразмыслила… и поняла, что раньше действительно вела себя плохо, не заботилась о тебе. Впредь я обязательно буду чаще с тобой гулять.
В прошлой жизни Фаньфань жилось ещё хуже. Из-за отчуждения с родителями и подросткового бунтарства её обманул парень, а его семья отказалась признавать её. Её заставили сделать аборт.
Семья ничего не знала. Только на втором курсе, во второй половине дня, Шэнь Ии получила звонок от матери и узнала правду.
В тот же год всё пошло наперекосяк: отец Шэнь Чанхай завёл любовницу, младшая сестра оказалась в беде, а мать дома перенесла приступ головокружения и, когда её обнаружили, было уже поздно спасать.
Семья, ещё недавно казавшаяся крепкой и тёплой, рассыпалась, как карточный домик, и больше уже не собралась.
Поэтому сейчас Шэнь Ии намеревалась придушить все ростки беды в самом зародыше.
Прежде всего — вывести сестру на верный путь.
Шэнь Ии нашла Сюй Минфан и, применив все убеждения и уловки, наконец уговорила мать оформить Фаньфань отчисление.
Всё имущество Фаньфань в общежитии раздали, выбросили или продали. В итоге остался лишь чемоданчик размером двадцать дюймов.
Самое быстрое отчисление в истории.
По дороге домой Фаньфань крепко прижалась к Шэнь Ии, боясь, что мать вот-вот взорвётся и начнёт её бить.
Сюй Минфан сидела впереди, молча кипя от злости.
Шэнь Ии держала сестру за руку и чувствовала, как в душе разливается тёплое спокойствие.
Все живы и рядом — и это прекрасно.
Дома Сюй Минфан не выдержала — гнев, сдерживаемый весь день, хлынул наружу. Она схватила пыльную тряпку и закричала:
— Иди сюда, сорванец!
— Сестра! — заплакала Фаньфань, обращаясь за помощью к Шэнь Ии.
Шэнь Ии мысленно отсчитала три удара, после чего бросилась вперёд и остановила мать:
— Мама! Фаньфань уже взрослая, её нельзя бить!
Затем, подмигнув сестре, она добавила:
— Фаньфань, если ты действительно раскаиваешься, помоги маме по дому. Беги на кухню и свари рисовую кашу!
Фаньфань, хоть и была напугана, сообразила быстро и тут же юркнула на кухню.
— Ии! Не мешай мне! — Сюй Минфан не собиралась отступать. Младшая дочь с детства только и делала, что устраивала скандалы.
Шэнь Ии изо всех сил вывела мать из дома и привела к их собственному торговому помещению на первом этаже.
Помещение было немаленьким. Раньше Сюй Минфан здесь принимала металлолом, но потом бросила — слишком грязно. Сейчас оно пустовало, лишь изредка здесь складировали стройматериалы с объектов Шэнь Чанхая.
На столе стояла нераспечатанная бутылка воды. Шэнь Ии открутила крышку и подала её матери:
— Мама, у меня есть идея, почему я и настояла на том, чтобы Фаньфань вернулась домой. Послушаешь?
Сюй Минфан взяла бутылку и сделала несколько больших глотков. Гнев немного утих.
Но она всё ещё сердилась и нетерпеливо спросила:
— Какая ещё идея?
Шэнь Ии подтащила табурет и уселась напротив, улыбаясь:
— Наше помещение простаивает — это же пустая трата! Раз уж оно наше, давай откроем здесь студию. Пусть Фаньфань помогает с делами.
В конце октября все учебные заведения уже начали занятия, и Фаньфань сможет поступить на повторное обучение только в следующем году.
— Чушь какая! — Сюй Минфан сразу замотала головой, глядя на старшую дочь, будто та сошла с ума. — Тебе ещё нет восемнадцати, а ты хочешь открывать бизнес? Да и сестра твоя моложе тебя, да ещё и учёба у неё хромает. Что она вообще сможет делать?
— Мама, не говори так о Фаньфань. Её неуспеваемость — отчасти и моя вина. Я не следила за её учёбой.
Сюй Минфан усмехнулась:
— Ого! Сегодня что, солнце с запада взошло? Наша Ии вдруг начала искать ошибки в себе?
Шэнь Ии смутилась и почесала затылок:
— Мам, не смейся надо мной.
— Ты и правда плохо относилась к сестре. Всё время ревновала её и боролась за внимание, — Сюй Минфан, вспомнив прошлое, запустила длинный рассказ.
Шэнь Ии внимательно слушала, опустив голову от стыда:
— Мама, не переживай. Сейчас я ещё успею всё исправить и по-настоящему заботиться о Фаньфань.
Услышав такие слова от старшей дочери, Сюй Минфан почувствовала тепло в сердце. Гнев окончательно улетучился.
— Тебе шестнадцать, ей четырнадцать. Какой бизнес вы вообще можете открыть? Если хочешь по-настоящему помочь сестре, занимайся с ней, пусть в следующем году поступит в техникум.
— Мама, я не позволю учёбе пострадать, послушай меня, — Шэнь Ии предложила переоборудовать помещение под студию йоги. — Без лекарств, без уколов, без диет — просто занимаемся спортом, чтобы похудеть. Так и фигура подтянется, и здоровье укрепится.
— В больших городах йога и пилатес уже давно в моде. А у нас в Мяоване и Фэн до сих пор только салоны красоты. Идея фитнеса ещё не дошла до наших мест…
— Упражнения простые. Сначала я научу тебя и Фаньфань, а потом ты — своих подруг по маджонгу. Если твои подруги увидят результат, сами начнут рекламировать студию по всему району. Как только появится известность, клиенты сами потянутся!
— У тебя появится своё дело, не придётся скучать, да и здоровее будет, чем сидеть за маджонгом. А ещё заработаешь денег — купишь себе сумочку от известного бренда!
— А если вдруг бизнес пойдёт в гору, ты сможешь вложить деньги в отцовские проекты, когда у него возникнут финансовые трудности.
Сюй Минфан задумалась. Слова дочери звучали заманчиво, но вызывали сомнения:
— Ии, откуда ты всё это знаешь? Кто тебе такое наговорил?
Шэнь Ии уже подготовила ответ:
— У моей одноклассницы тётушка ведёт студию йоги в провинциальном центре. Её годовой доход — несколько миллионов! Она несколько раз в год ездит отдыхать за границу… Оборудование простое: пол, зеркала, коврики, колонки…
— Папа же инженер-строитель. У него полно знакомых — маляры, столяры, сантехники. Купим самую лучшую краску на рынке, попросим их сделать ремонт — за один день управимся.
— Что до Фаньфань — я каждый вечер буду заниматься с ней по полчаса, помогу с базовыми знаниями. А ты запишешь её на курсы компьютерной грамотности. В студии обязательно нужен компьютер — пусть она ведёт учёт клиентов.
— Компьютер точно надо купить. Я смогу искать информацию в интернете — три пользы в одном!
— Если студия пойдёт в гору, отдадим её Фаньфань. А если нет — переделаем в копировальный центр. Копии очень прибыльны! У нас у школы за один лист берут пятьдесят копеек!
— Да и вообще, под твоим присмотром Фаньфань не будет шалить и не даст себя обмануть какому-нибудь бездельнику!
Сюй Минфан вдумчиво обдумала слова дочери и признала, что в них есть резон:
— Открытие бизнеса — дело серьёзное. Надо посоветоваться с отцом. Да и ремонт не за один день сделаешь, да ещё и денег много потребуется.
— Конечно, надо поговорить с папой.
Увидев, что мать уже не так категорична, Шэнь Ии нарочито встала и огляделась по сторонам:
— Если не откроем студию, давай устроим здесь репетиторский кабинет. По выходным я буду заниматься с детьми из района, десять рублей за час — хоть карманные деньги заработаю.
Сюй Минфан фыркнула:
— Ах ты проказница! Думаешь, я не вижу твоих уловок?
Когда они вернулись наверх, на столе уже стояли две тарелки с тушёными овощами и горшок с рисовой кашей.
Гнев Сюй Минфан окончательно улетучился. У неё две дочери: одна учится хорошо, но не умеет готовить, другая учёбой не блещет, зато с домашним хозяйством справляется.
«Ладно, ладно, — подумала она. — Если Фаньфань не хочет учиться — пусть будет. Как говорила Ии, главное — чтобы была хоть какая-то профессия, чтобы выжить в жизни».
Ближе к девяти вечера Шэнь Чанхай вернулся с заседания, весь в запахе алкоголя. Увидев дома младшую дочь, он удивился и даже потер глаза:
— Эй, Фаньфань, ты почему дома?
— Пап, пусть мама тебе расскажет, — Шэнь Ии потянула сестру в свою комнату, чтобы продолжить занятия по китайскому языку.
Сюй Минфан отвела мужа в спальню и рассказала обо всём, что случилось днём.
Сначала Шэнь Чанхай тоже разозлился, но, услышав предложение старшей дочери, надолго замолчал.
Сюй Минфан подумала, что муж не согласен, и принялась убеждать его, хотя сама уже почти склонялась к решению дочери.
Шэнь Чанхай платил ей неплохие деньги на дом, но их всё равно не хватало.
Он часто приводил домой коллег с работы, и ей приходилось экономить, чтобы накормить всех.
Подруги по маджонгу покупали помаду и косметику, и, конечно, ей тоже хотелось такого.
Наконец Шэнь Чанхай тихо произнёс:
— Мне кажется, Ии вдруг повзрослела, стала рассудительной и заботливой. Даже думает, как нам помочь заработать.
Сюй Минфан улыбнулась:
— Разве это плохо? Нам станет легче, и хоть одна из дочерей будет прилежной.
— Ладно, сделаем так, как предлагает Ии. Сейчас ни одна школа не возьмёт Фаньфань. Завтра сходи в банк, сними немного денег. Я найду людей для ремонта. Если со студией не сложится, всегда можно переделать помещение под репетиторский кабинет для Ии.
http://bllate.org/book/1902/213443
Готово:
