×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Monster's Beloved [Apocalypse] / Любимчик монстров в конце света: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако на глазах у стольких зрителей Райан не мог признаться, что лжет, поэтому продолжил притворяться доброжелательным:

— Разве можно сравнить просмотр трансляции из дома с тем, чтобы увидеть всё вживую?

Чи Юй по-прежнему смотрел на Райана, и в его глазах читалось полное недоверие:

— Хорошо, раз уж ты так хочешь увязаться за мной, мне не остается ничего иного, как позволить тебе.

В конце концов, ноги Райана принадлежат самому Райану. Сказав это, Чи Юй поднял голову и посмотрел на странные цветы, стоящие на земле. Они источали сильный аромат, но, подобно тому как пение Птицы-гипнотизера не действовало на него, этот запах не вызывал у него головокружения или дурмана, о которых писали в книгах. Раз уж аромат хищных цветов на него не влияет, может, стоит попробовать подойти поближе?

Чи Юй поставил рюкзак на землю и сделал первый шаг в сторону зарослей.

— Внешние ряды хищных цветов реагируют очень медленно, — Райан с ухмылкой приблизился к Чи Юю. — Главное — не касаться их, тогда они не проявят агрессию.

Когда Райан говорил, его дыхание опаляло шею Чи Юя. Тот от неожиданности отпрянул в сторону, а пушистый кошачий хвост на его одежде распушился, честно выдавая испуг маленького котенка.

Двухголовый лев поначалу решил, что этот человек, говорящий с Чи Юем, из тех, кто лечил его раньше и не причинит Чи Юю вреда. Но, увидев, как распушился хвост хозяина, он мгновенно понял: этот человек Чи Юю не нравится! Лев с рыком бросился на Райана.

Когда эта туша размером с небольшой холм подпрыгнула, ближайшие хищные цветы-кувшины задрожали от вибрации. Активировавшись, они распахнули свои венчики и выпустили дурманящий аромат.

Райан, который всё это время настороженно следил за монстрами, в момент прыжка льва метнулся к Чи Юю, пытаясь использовать его как живой щит.

Птица-гипнотизер хихикнула:

— Этот дурачок даже в критический момент знает, что нужно защищать хозяина, похвально.

Лоза-хищник не поняла, о чем щебечет птица, но, решив, что Райана нужно атаковать, раскинула свои плети. Однако в этот момент Двухголовый лев вдруг уставился на цветы-кувшины. Из обеих пастей потекла слюна, а вид у него стал совершенно одурманенным.

Птица-гипнотизер беспомощно оскалилась, словно обезьяна:

— Эх, дурень, только о еде и думает.

Видя, что лев вот-вот войдет в зону атаки, Чи Юй в панике бросился вперед и громко закричал:

— Двухголовый лев, не подходи туда!

Хищные цветы атаковали с помощью листьев, которые двигались так же гибко, как человеческие руки, и отправляли срезанные куски мяса прямо в свои пасти. Но лев был настолько очарован запахом, что слюна текла с него водопадом. Он полностью игнорировал Чи Юя, который был ему едва по колено, и продолжал идти вперед.

Чи Юй дергал льва за шерсть, но не мог привести его в чувство. Тогда он обратился за помощью к Лозе-хищнику:

— Лоза, скорее, оттащи его обратно!

Лоза, которая как раз собиралась атаковать Райана, совсем не хотела отвлекаться на льва. Но раз Чи Юй попросил, она немедленно обвила зверя бесчисленными плетями и потянула назад. Трудно было представить, какой силы была эта лоза: огромного льва весом более шестисот килограммов она буквально протащила по земле к себе.

Закончив, Лоза потерлась о щеку Чи Юя:

— Кажется, когда я рядом с тобой, мой милый, я становлюсь сильнее.

Чи Юй погладил кончик лозы:

— Это просто замечательно.

Вот бы и мне стать сильнее, — подумал он и вдруг заметил огромную тень, падающую на него сверху. Чи Юй поспешно присел, уклоняясь от атаки. Острый лист хищного цветка медленно пронесся над его головой, а затем изменил направление, выслеживая Райана.

Стало совершенно очевидно, что именно Райан активировал этот цветок и намеренно подвел его к Чи Юю. Тот посмотрел на Райана с невозмутимым лицом, слегка надув губы:

— Если бы я не увернулся, я бы погиб.

Райан продолжил ломать комедию:

— Ой, неужели?

Чи Юй разозлился. Он очень дорожил своей жизнью и всегда старался уважать чужую, но если кто-то упорно пытается причинить ему вред, он имеет полное право дать отпор в целях самообороны.

Чи Юй уставился на Райана:

— Правила гласят лишь то, что я должен получить карту задания собственными силами.

Птица-гипнотизер, свесившись с головы Чи Юя, прищурилась, глядя на него снизу вверх, словно улыбаясь:

— Верно, малыш.

Ее улыбка была такой, будто она предвкушала что-то недоброе. Чи Юй с чистым и невинным взглядом проговорил мягким, приятным голосом:

— Как только я получу карту, продолжим обнимашки? — он мило улыбнулся, и его хвост загнулся крючком.

[Есть ли хоть какая-то связь между этими двумя фразами?]

[Черт, неужели у этой толстой птицы есть шея? Как она может так висеть и смотреть на Чи Юя?]

[Почему голос малыша такой нежный? У-у-у, кажется, я под гипнозом.]

Птица-гипнотизер мельком взглянула на виртуальный экран и, хихикнув, ответила Чи Юю:

— Хорошо, малыш, сосредоточься на том, как достать карту, а как получишь — будем обниматься.

С этими словами она полетела в сторону Райана. Тот испугался и попытался скрыться, используя способность к ускорению, но скорость птицы оказалась выше — она неотступно следовала за ним. Вспомнив о способности птицы петь и внедрять ментальные внушения одним прикосновением, Райан заткнул уши и, используя всю мощь своей способности, принялся метаться из стороны в сторону.

Он немедленно обратился к администратору:

— Я хочу подать жалобу! Разве не было оговорено, что монстры на стороне Чи Юя не могут вмешиваться? Преследование конкурента — это тоже помощь!

Только спустя долгое время пришел ответ:

[Чи Юй не использовал никаких слов, чтобы просить этих монстров помочь ему получить карту, и не приказывал им удерживать вас, чтобы он мог забрать ее. Вы еще не вошли в зону хищных цветов, жалоба отклонена. Пожалуйста, самостоятельно решайте проблему с преследующими вас монстрами.]

http://bllate.org/book/18950/1857687

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Monster's Beloved [Apocalypse] / Любимчик монстров в конце света / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода