× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Quick Transmigration: Villain Boss Reigns Supreme / Злодейка в прыжке: Босс-демон сносит миры: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он небрежно взял бокал с соком с подноса проходящего мимо официанта и устроился в укромном уголке.

Он пришел сюда лишь ради зрелища и чтобы немного навести шороху, но вовсе не планировал ввязываться в эту опасную игру, рискуя испачкать руки.

В конце концов, он страдал от легкой формы брезгливости.

— Братик, ты меня обманул! Ты говорил, что красивый братик придет! — Янь-малышка укоризненно ткнула пальчиком в сторону своего брата.

Янь Чжохуа с легким вздохом посмотрел на кроху у себя на руках, стараясь придать голосу как можно больше мягкости:

— Твой красивый братик обязательно придет, давай поищем его еще немного, хорошо?

Цин Мули, ну куда же ты запропастился?

— Хм! Я сама его найду! Мой красивый братик точно не хочет тебя видеть, поэтому и не приходит со мной играть!

— ... — Малышка, ну кто из нас тебе родной брат?

Янь Фэй выкарабкалась из объятий брата и отправилась на поиски своего кумира.

Интересно, за те дни, что они не виделись, красивый братик успел по ней соскучиться?

Янь Чжохуа проводил взглядом удаляющуюся фигурку и обреченно вздохнул. Он коснулся своего лица: неужели он и правда уступает Цин Мули в привлекательности? Иначе почему все вокруг, включая его сестренку, так и норовят любоваться этим парнем?

Цин Мули, ты похитил сердце моей сестры, теперь наши счеты сведены куда серьезнее, чем кажется!

Янь Фэй не успела отойти и на пару шагов, как ее внимание привлекли пирожные на столах. Ее живые глазенки округлились, а пальчик невольно потянулся к губам.

Может, сначала перекусить? А как же красивый братик? Ох, какой сложный выбор!

Но, сделав еще пару шагов, она снова засмотрелась на лакомства. Да будь оно всё неладно! Сначала еда, а потом всё остальное!

В этом мире нет ничего важнее набитого живота, а красивый братик подождет!

М-м, как же вкусно!

Цин Мули скучающе потягивал сок, оглядывая зал, и вдруг заметил набивающую щеки малышку у фуршетного стола.

Уголки его губ приподнялись. Опять эта кроха. Ха-ха. Какая же она милая.

Может, подойти и подразнить ее? Хм, отличная идея.

Он сделал шаг — длинные ноги позволили ему быстро преодолеть расстояние. На губах играла едва уловимая усмешка, персиковые глаза слегка прищурились, маня и завораживая. От всей его фигуры веяло непринужденной ленью, которая заставляла окружающих невольно засматриваться.

Цин Мули не обращал внимания на взгляды толпы, ведь он привык быть в центре всеобщего обожания. Сейчас его занимала только одна мысль: подразнить эту девчонку. Если что-то не вызывало у него интереса, он не удостоил бы это даже взглядом.

— Малышка Фэй, скучала по мне?

Янь-малышка даже не взглянула на подошедшего. С набитым ртом она невнятно буркнула:

— Не скучала, не скучала!

— Ха.

Янь Чжохуа наблюдал за этой сценой издалека. Юноша в синем фраке, чья фигура стала еще более статной и пропорциональной, выглядел безупречно. Изящный профиль в мягком свете ламп казался почти нежным, но легкая, дерзкая усмешка на губах придавала ему вид бунтаря.

Настоящий магнит для глаз!

И как только в этом хрупком теле скрывается такая чудовищная сила? В столь юном возрасте дослужиться до звания генерал-лейтенанта...

Хм, сегодня внимание сестренки наконец-то переключилось с него. Янь Чжохуа почувствовал, как на душе стало легче, но тут же заметил, что на Цин Мули смотрят все вокруг, и снова помрачнел.

Чего уставились? Красавчиков не видели?

Этого парня можно рассматривать только ему! Ну что за люди!

http://bllate.org/book/18902/1847863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу