× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Reincarnated as a Docile Girl, Trained Exhaustively by Master / Переродилась послушной ученицей — наставница меня совсем измучила: Розділ 24

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Настоящий безумец.

Старейшина Сяо Сюань недобрым взглядом уставился на Цзян Лэ. Впервые он столкнулся с тем, что ученик Царства Тайны оказался столь неуступчив. Окинув площадь холодным взором, старейшина перестал скрывать свою жажду убийства.

— Ты погряз в грехах, твои злодеяния не имеют границ! Согласно законам секты, ждать семь дней нет никакой нужды. Тебя следует казнить немедленно.

Сказав это, старейшина Сяо Сюань, не раздумывая, бросился в атаку. Однако в следующее мгновение перед Цзян Лэ возник изящный силуэт. Женщина спокойно смотрела на старейшину.

— Старейшина Сяо Сюань? Какой пыл. Мой ученик уже признал свою вину, чего же вы еще хотите? — Линь Муцин холодно встретила взгляд Сяо Сюаня.

Старейшина лишь прощупывал почву и не рассчитывал, что атака пройдет так легко. Он усмехнулся:

— Каков учитель, таков и ученик. В конечном итоге Секта Тайцинсюань погибнет из-за вас двоих. Что ж, с нетерпением буду ждать суда на пятый день.

Понимая, что под защитой Линь Муцин он ничего не добьется, старейшина Сяо Сюань не стал напрашиваться на неприятности.

— Старейшина, подождите! — Тан Су, чьи зрачки окрасились в странный черный цвет, опустился на колени. — Я, Тан Су, желаю стать вашим учеником.

Старейшина Сяо Сюань на секунду замер, а затем расхохотался:

— Хорошо! В столь юном возрасте достичь шестой ступени Царства Желтого — это поистине выдающееся достижение. Я, Сяо Сюань, принимаю тебя в ученики.

Бросив ледяной взгляд на Линь Муцин, он развернулся и вместе с Тан Су покинул площадь. Воцарилась тишина. В сознании Цзян Лэ прозвучал голос Системы:

【Поздравляю Хозяина с успехом в подавлении Тан Су. Награда: 2000 очков удачи.】

Тан Су не получил одобрения Павильона Набора Учеников, поэтому не считался полноценным учеником Внешних Врат. Став учеником старейшины Сяо Сюаня внезапно, он мог претендовать лишь на статус личного ученика.

Когда все закончилось, Линь Муцин с удивлением посмотрела на Цзян Лэ:

— Я думала, ты снова возьмешься за старое, но ты оказался так решителен. Неужели ты действительно больше не держишь Тан Су в сердце?

Цзян Лэ покачал головой и мило улыбнулся:

— Учитель, разве я не говорил? Все, что я делаю — ради вас!

Линь Муцин фыркнула:

— Можешь обманывать кого угодно, только не меня.

Оставшиеся этапы испытаний прошли по графику. Внезапно Линь Муцин спросила:

— Что ты собираешься делать через пять дней? Я не верю, что ты действительно пойдешь на самоубийство при всех. Ты такой хитроумный, наверняка замышляешь что-то недоброе.

— Кхе… — Цзян Лэ закашлялся, его лицо побледнело, а улыбка стала горестной. — Учитель, я, Цзян Лэ, отвечаю за свои слова. Я добровольно принимаю наказание и никогда не позволю, чтобы это бросило тень на вас или наставника Цзиньчэна.

Яд Зеленого Чая в его теле был под контролем — Цзян Лэ мог нейтрализовать его в любой момент, но не делал этого ради достоверности спектакля. Одно неверное движение — и он мог погибнуть по-настоящему. Боль от яда заставила тело Цзян Лэ слегка дрожать. Раз уж это план с самопожертвованием, всё должно выглядеть правдоподобно, иначе наставника Цзиньчэна было бы не провести.

— Хватит притворяться передо мной несчастным, этот трюк со мной больше не работает. Хочешь сказать, что отравлен и жить тебе осталось недолго? — Линь Муцин усмехнулась, в ее глазах не было ни капли доверия.

Улыбка Цзян Лэ стала неловкой. В оригинальном сюжете прежний владелец тела действительно дважды обманывал Линь Муцин подобным образом, чтобы выманить у нее ресурсы для Тан Су. Трижды на одни и те же грабли не наступают. Доверие Линь Муцин к нему было на нуле, и, видя его болезненный вид, она испытывала лишь отвращение. Неужели он снова надеется разжалобить ее? Не дождется.

— Учитель, как я мог такое задумать? — в голосе Цзян Лэ послышалась обида. — Я пришел к вам не для того, чтобы жаловаться или обсуждать это.

Линь Муцин опустила взгляд и внезапно спросила:

— Мне просто любопытно: зачем ты вчера ходил в Павильон Хранения Канонов? Да еще и умудрился взорвать его. Ты хоть понимаешь, скольких старейшин оскорбил этим поступком?

Глаза Цзян Лэ забегали:

— Учитель, ученик просто хотел попасть внутрь, чтобы совершенствоваться. Разве это преступление?

Линь Муцин кивнула:

— Понятно. Иди, занимайся своими делами.

Она задумчиво прошлась по площади секты и неспешно удалилась. Проводив наставницу взглядом, Цзян Лэ позволил себе улыбнуться. Удастся ли ему освоить Сердечный канон Нефритовой девы, станет ясно уже сегодня ночью.

***

Линь Муцин вернулась в свои покои. На столе лежала книга под названием Записи о забвении чувств высшего предела. От нее веяло древностью, а страницы давно пожелтели.

— Я нашла ее у Цзян Лэ. Неужели он вынес ее из Павильона Хранения Канонов? — Линь Муцин была взволнована.

Она пыталась расспросить ученика, но тот, казалось, не осознавал важности этого трактата. Будучи обладательницей Святого Тела Отречения от Чувств, она знала, что именно эти Записи — лучшее руководство для ее пути. В прошлой жизни она искала их повсюду, но безуспешно. Кто бы мог подумать, что они спрятаны в Павильоне?

Линь Муцин знала, что Пожирающее Небеса Дьявольское Искусство Тан Су тоже было найдено в Павильоне, но не знала, где именно. Она почти перевернула все три этажа вверх дном. Теперь стало ясно: Цзян Лэ пробрался туда именно в поисках этой техники, а заодно наткнулся на Записи о забвении чувств высшего предела.

Обретение техники, которую она искала долгие годы, привело ее в неописуемый восторг. Она открыла первую страницу — предисловие к практике. Хотя Линь Муцин никогда не видела этого текста раньше, она чувствовала: это подлинник.

Но стоило ей перевернуть страницу, как брови нахмурились, а в голове запульсировала боль.

— Это точно Записи о забвении чувств высшего предела? Почему содержание такое… непристойное? Разве можно так совершенствоваться? — Линь Муцин была в полном недоумении, ее лицо залилось краской.

Иллюстрации на следующих страницах были настолько откровенными, что она невольно подумала: не обман ли это? Однако на последней странице она обнаружила несколько криво написанных слов:

*Сначала познай чувства, затем отбрось их.*

*Лишь тогда постигнешь высшее мастерство.*

Сердце Линь Муцин внезапно пронзило озарение. Сначала познать, чтобы потом отбросить! Это определенно подлинные Записи. Но вот остальное…

Линь Муцин невольно вспомнила о Цзян Лэ и тут же помотала головой. Зачем она вообще думает об этом злодее-ученике?

http://bllate.org/book/18893/1846412

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу