×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Fiery Immortal Path, With You By My Side / Пламенный путь к бессмертию: ты завжди рядом: Розділ 26

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзинь Цзунь обернулся и, увидев бледное, как бумага, лицо Лина Куна, почувствовал, как сердце сжалось. Он подхватил Лина Куна на руки, спрыгнул на землю и встревоженно спросил:

— Лин Кун, ты как?

Лин Кун, изо всех сил сдерживая бурлящую в теле ци и кровь, выдавил слабую улыбку:

— Всё в порядке, не умру.

Цзинь Цзунь, глядя на его упрямство, одновременно рассердился и расстроился, раздражённо бросив:

— В таком состоянии ещё и пререкаешься!

Но Лин Кун внезапно протянул руку, обхватил шею Цзинь Цзуня, притянул его к себе и прошептал на ухо:

— Брат Цзинь, когда ты только что был готов убивать, это было просто неотразимо…

Горячее дыхание коснулось уха Цзинь Цзуня, вызвав электрический разряд дрожи. Он посмотрел на Лина Куна, стоящего так близко. В его миндалевидных глазах мерцал лукавый блеск, словно говорящий: «Видишь, я же знал, что ты волнуешься за меня».

Цзинь Цзунь обречённо вздохнул — ну и времена, ему ещё и в голову приходит его дразнить!

— Прекращай дурить, давай я отведу тебя обратно лечить раны, — сказал Цзинь Цзунь и уже собрался подхватить Лина Куна.

— Эй, эй, эй, погоди! — поспешно остановил его Лин Кун. — Посмотри туда!

Цзинь Цзунь проследил за взглядом Лина Куна и увидел, что исчезнувший было разрыв пространства появился снова, и стал ещё огромнее, словно собираясь поглотить всё небо. Из него исходил ещё более холодный и злобный дух, чем прежде, от которого кровь стыла в жилах.

— Плохо! Это Владыка Демонов! — лицо Байли Мо резко изменилось, и он невольно вскрикнул.

Из разрыва пространства медленно вышел силуэт в чёрной мантии, от которого исходила всепоглощающая демоническая энергия. Казалось, что пространство вокруг него вот-вот рухнет, а ужасающее давление накрыло весь Пик Циньюнь, затрудняя дыхание всем присутствующим.

— Сердце Небесного Пламени, наконец-то я тебя нашёл! — в кроваво-красных глазах Владыки Демонов сверкала алчная алчность, взгляд был прикован к Лину Куну.

— Владыка Демонов, тебе не удастся добиться своего! — Цзинь Цзунь заслонил собой Лина Куна, холодно глядя на Владыку Демонов. Вокруг него забурлил золотистый свет, мощная аура ничем не уступала ауре противника.

— Хм, ты? Ты смеешь дерзить мне? — Владыка Демонов презрительно усмехнулся, взмахнул правой рукой, и чёрная демоническая энергия, словно молния, устремилась к Цзинь Цзуню.

Цзинь Цзунь не уклонился. Свет вокруг него вспыхнул с новой силой, и он встретил удар кулаком.

— Бах!

Раздался оглушительный грохот, и Цзинь Цзунь с Владыкой Демонов отступили на несколько шагов.

— Не зря ты гениальный ученик Секты Циньюнь, смог выдержать мой удар, — в глазах Владыки Демонов мелькнуло удивление, но тут же он снова усмехнулся. — Но ты думаешь, этим можно меня остановить? Сегодня никто не помешает мне получить Сердце Небесного Пламени!

Как только Владыка Демонов договорил, он снова атаковал Цзинь Цзуня. На мгновение небо и земля померкли, солнечный и лунный свет угасли, ужасающие волны энергии захлестнули весь Пик Циньюнь, словно собираясь уничтожить всё дотла…

— Брат Цзинь, берегись! — Лин Кун, глядя на эту разрушительную сцену, испытывал мучительную тревогу. Он хотел помочь, но из-за полученных ран не мог пошевелиться.

И в этот момент Лин Кун вдруг почувствовал жар в груди. Сердце Небесного Пламени, словно почувствовав его настроение, само вылетело из его тела, остановилось перед ним и засияло ослепительным семицветным светом.

— Что ты хочешь сделать? — глядя на Сердце Небесного Пламени, удивлённо спросил Лин Кун.

Но Сердце Небесного Пламени не ответило ему. Вместо этого оно испустило мощную притягивающую силу, окутав и Лина Куна, и Цзинь Цзуня…

Ослепительный семицветный свет внезапно вспыхнул, накрыв весь Пик Циньюнь.

Лин Кун почувствовал, что перед глазами всё побелело, а в ушах загремело, словно весь мир содрогался от этой силы.

Он инстинктивно закрыл глаза, но ощутил, как тёплая и мощная сила окутала его, даря спокойствие, словно возвращение в утробу матери.

Когда же он снова открыл глаза, то обнаружил, что они с Цзинь Цзунем находятся в незнакомом пространстве.

Это пространство было небольшим, но наполненным густой энергией неба и земли, даже более чистой, чем в тренировочной пещере на Пике Циньюнь.

— Где это? — оглядываясь по сторонам, удивлённо спросил Лин Кун.

— Если я не ошибаюсь, это должно быть внутреннее пространство Сердца Небесного Пламени, — серьёзно ответил Цзинь Цзунь, осматриваясь.

— Внутреннее пространство Сердца Небесного Пламени? — Лин Кун изумлённо вытаращил глаза. Он впервые слышал, что у Духовного Сокровища может быть своё внутреннее пространство.

— Верно, — кивнул Цзинь Цзунь и пояснил. — Согласно легендам, некоторые могущественные Духовные Сокровища за долгие годы могут породить собственное сознание и открыть отдельное пространство. Это пространство изолировано от внешнего мира и обладает невероятной, непостижимой силой.

Лин Кун слушал с восхищением, и его любопытство к Сердцу Небесного Пламени только усилилось.

Он хотел как следует рассмотреть это пространство, но вдруг почувствовал острую боль в груди и не смог сдержать рвотный позыв крови.

— Лин Кун! — лицо Цзинь Цзуня мгновенно изменилось. Он поспешно поддержал его и тревожно спросил: — Что с тобой?

— Я в порядке… — Лин Кун, сдерживая бурлящую ци и кровь, попытался сделать вид, что ничего не случилось, но не удержался и закашлялся, его лицо стало пугающе бледным.

— В таком состоянии ты говоришь, что всё в порядке! — Цзинь Цзунь от злости скрежетал зубами, глядя на это упрямство, но ничего не мог поделать. Он усадил Лина Куна на мягкую траву, и в его голосе прозвучала едва заметная тревога. — Твои внутренние раны ещё не зажили, а ты силой приводишь в действие Сердце Небесного Пламени — это только ухудшит твоё состояние.

Лин Кун и сам знал, что поступил слишком опрометчиво, но не жалел об этом. Ведь если бы он этого не сделал, Цзинь Цзунь мог пострадать от Владыки Демонов, или того хуже.

— Я же волновался за тебя, — тихо пробормотал Лин Кун, в его голосе слышалась обида.

Цзинь Цзунь замер на мгновение, глядя на жалкий вид Лина Куна. Вся его прежняя ярость мгновенно улетучилась, сменившись беспомощностью и жалостью.

Он протянул руку и нежно погладил Лина Куна по щеке. Его голос был удивительно мягким:

— Глупый, ты думал, я позволю тебе попасть в беду?

Лин Кун смотрел в нежный взгляд Цзинь Цзуня, и его сердце невольно забилось быстрее.

Он вдруг понял, что Цзинь Цзунь не так уж и холоден, как ему казалось раньше. По крайней мере, при нём Цзинь Цзунь проявлял необычную для себя нежность и терпение.

— Брат Цзинь, ты такой хороший, — Лин Кун не удержался и обнял Цзинь Цзуня, уткнувшись лицом в его грудь, жадно вдыхая чистый, прохладный запах.

Тело Цзинь Цзуня слегка напряглось, но тут же расслабилось. Он легонько похлопал Лина Куна по спине, словно успокаивая ребёнка.

Глядя на человека в своих объятиях, в его глазах мелькнули сложные чувства, но в итоге всё вылилось лишь в безмолвный вздох.

Но в этот момент Лин Кун вдруг почувствовал, как тело Цзинь Цзуня сильно вздрогнуло, а затем острая боль пронзила его собственную грудь, будто что-то пыталось вырваться наружу.

— Брат Цзинь, что с тобой?! — испуганно вскинул голову Лин Кун и увидел, что лицо Цзинь Цзуня стало неестественно бледным, лоб покрылся испариной, а губы побелели.

— Я… — Цзинь Цзунь открыл рот, пытаясь что-то сказать, но вдруг выплюнул сгусток крови и без сил рухнул на Лина Куна, потеряв сознание.

— Брат Цзинь!

В ушах Лина Куна загудело, лицо Цзинь Цзуня перед глазами становилось всё более размытым. Он попытался протянуть руку, чтобы схватить его, но обнаружил, что всё тело ослабло, он не мог пошевелить ни единым пальцем.

— Брат Цзинь! Брат Цзинь, что с тобой?! — голос Лина Куна от страха стал пронзительным. Он видел, как Цзинь Цзунь падает на него, как на его обычно бесстрастном лице отразилась боль, брови нахмурились, из уголка губ сочилась кровь.

Проклятье, только не сейчас! — выругался про себя Лин Кун, но медлить не стал. Он быстро уложил Цзинь Цзуня и проверил его дыхание. К счастью, хоть и слабое, но ровное — похоже, просто временная потеря сознания.

Лин Кун с облегчением выдохнул и только тогда смог осмотреть Цзинь Цзуня.

И тут ему стало по-настоящему страшно.

Из груди Цзинь Цзуня исходил жар, который чувствовался даже сквозь одежду.

— Что это такое?! — запаниковал Лин Кун. Цзинь Цзунь всегда был хладнокровен и сдержан, как он мог так внезапно измениться? Неужели он получил внутренние ранения в бою с Владыкой Демонов? Или же…

В голову пришла ужасная мысль, и у Лина Куна похолодели руки и ноги. Неужели это из-за Сердца Небесного Пламени? Ради его защиты Цзинь Цзунь силой привёл в действие силу Сердца, и теперь оно воспротивилось ему?

Лин Кун не сдержал проклятия. В этот момент он как никогда ненавидел себя за то, что был обузой. Если бы не он, Цзинь Цзунь не оказался бы в таком положении!

Он стиснул зубы, заставляя себя успокоиться. Сейчас не время для самобичевания, главное — спасти Цзинь Цзуня!

Он огляделся. Кроме мягкой травы и неизвестных диковинных цветов, здесь был только прозрачный, как слеза, Духовный Источник неподалёку.

— Будь что будет! — решился Лин Кун, подхватил Цзинь Цзуня на руки и быстрым шагом направился к Источнику.

Вода в Источнике была кристально чистой, от неё исходила лёгкая рябь духовной энергии.

Лин Кун осторожно коснулся её пальцем. Тёплая энергия мгновенно разлилась по телу, и нервы, напряжённые от волнения, слегка расслабились.

— Надеюсь, поможет, — прошептал Лин Кун с молитвой и осторожно опустил Цзинь Цзуня в воды Источника.

Температура воды, казалось, была выше температуры тела. Как только она соприкоснулась с раскалённой кожей Цзинь Цзуня, раздалось шипение, и белый туман мгновенно окутал фигуру Цзинь Цзуня.

Лин Кун не отрываясь смотрел на Источник, боясь пропустить хоть малейшее изменение.

Время шло минута за минутой. Лицо Цзинь Цзуня оставалось бледным, а жар в груди не ослабевал.

— Как же так? — в душе Лина Куна поднялось чувство бессилия. Неужели Цзинь Цзунь погибнет здесь?

И в этот момент тело Цзинь Цзуня вдруг сильно задрожало. Он резко открыл глаза. Его обычно прозрачные, как вода, зрачки теперь были налиты кровью, словно он был одержим, излучая жаждущий крови свет.

— Плохо! — понял Лин Кун и попытался отступить, но Цзинь Цзунь схватил его за запястье и с силой утащил в воды Источника!

— Ммм…

Лин Кун, не ожидавший этого, поперхнулся водой, и не успел опомниться, как почувствовал, что его сковала огромная сила, не дающая пошевелиться.

Он в ужасе поднял взгляд на Цзинь Цзуня и увидел, что его взгляд был холодным и чужим, лишённым каких-либо чувств. В нём была лишь бесконечная… похоть?

— Брат Цзинь… ты… что с тобой…

Голос Лина Куна дрожал. Он попытался вырваться из хватки Цзинь Цзуня, но обнаружил, что сила того была чудовищной. Перед ним он был словно слабый муравей, неспособный сопротивляться.

— Ты мой… — голос Цзинь Цзуня был низким и хриплым, но, как заклинание, звучал в ушах Лина Куна. Его кроваво-красные глаза впились в него, словно собираясь поглотить целиком.

Сердце Лина Куна ухнуло вниз. Дурное предчувствие охватило его…

http://bllate.org/book/18841/1836008

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу