× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Crazy Play Quick Transmigration: Devour the Love Brain / Безумные игры: поглощая любовные мозги: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очевидно, что Нань Юньтин, крутя шашни с Бай Чжилань, одновременно держит на расстоянии маленькую отравительницу Мэй.

В глазах Чу Няньжэнь промелькнуло игривое выражение, когда она смотрела на экран телефона, где эти двое улыбались друг другу.

Про себя она подумала: ветер переменился, и теперь сладкая жизнь для вас закончилась.

Когда Шэнь Линчжоу, неся одежду, толкнул дверь спальни, увиденная сцена заставила его затаить дыхание.

Сквозь панорамные окна на кровать падали щедрые потоки солнечного света. В этом теплом сиянии Чу Няньжэнь, опустив голову, спокойно возилась с телефоном.

Широкая рубашка лишь подчеркивала ее высокую и изящную фигуру, белые стройные ноги были поджаты, а рядом, вытянувшись во весь рост, лежала кошка.

Она протянула руку и принялась гладить пушистый живот питомца.

Система: Поздравляю, вы успешно активировали скрытое задание!

— Сердцебиение Шэнь Линчжоу

Награда за задание: случайный предмет *1

Прогресс задания: Мгновение блаженства 0/1

Мгновение блаженства? Услышав подсказку системы, Чу Няньжэнь надолго замолчала.

Чу Няньжэнь: Ты вообще приличная система?

Система предпочла притвориться мертвой.

Уголки губ Шэнь Линчжоу дрогнули в мягкой улыбке, но, когда он подошел ближе и заметил ее влажные волосы, взгляд его стал серьезным и обеспокоенным.

Он хотел помочь ей высушить голову, но боялся, что она разозлится, если он будет ею командовать.

Чу Няньжэнь подняла свое фарфорово-белое лицо. В ее от природы чарующих глазах застыл холод, в них не было ни единой эмоции.

Она равнодушно окинула его взглядом и снова уткнулась в телефон:

— Помоги мне высушить волосы. Неудобно самой!

В глубине глаз Шэнь Линчжоу мгновенно вспыхнула радость. Он-то думал, что она снова начнет жалить его холодными словами.

Кто бы мог подумать, что она не только не нагрубит, но и проявит такую капризную нежность.

— Хорошо, я помогу тебе.

Фен зашумел теплым воздухом, кошка спрыгнула с кровати и улеглась на ковер.

Пальцы Шэнь Линчжоу, с четко очерченными суставами, осторожно перебирали ее черные блестящие пряди. Его нежные движения начали убаюкивать Чу Няньжэнь.

Взглянув на время, она мгновенно пришла в себя.

Одиннадцать часов, среда.

Шэнь Линчжоу снова не поехал в офис.

Система не упустила случая промыть ей мозги:

— Ты не можешь допустить банкротства компании Шэнь, ты здесь, чтобы спасти его! Ты должна гасить любые искры, которые влияют на индекс счастья твоей цели!

Чу Няньжэнь не стала отвечать системе, откинула волосы назад и сама взяла фен.

— Я в порядке. Ты иди в компанию, разве тебе сегодня не нужно работать?

Рука Шэнь Линчжоу замерла в воздухе. Сегодняшнее отношение Нянь Нянь заставило его немного растеряться.

Его Нянь Нянь уже очень давно не разговаривала с ним так по-человечески, да и раньше она никогда не интересовалась, идет он на работу или нет.

Выражение лица Шэнь Линчжоу стало до невозможного мягким. Он по-настоящему почувствовал ее перемены, и это казалось чем-то нереальным, словно сон.

— Нянь Нянь, в компании сейчас не так много дел.

Чу Няньжэнь помахала феном и небрежно взъерошила волосы.

Ее просто поражала манера Шэнь Линчжоу ставить ее интересы выше всего остального.

— Я поеду с тобой. У моего отца есть проект, который требует сотрудничества с семьей Нань, посмотри его для меня.

Боясь, что он снова начнет додумывать лишнее, она выключила фен, обернулась и, глядя ему прямо в глаза, произнесла каждое слово четко:

— Я считаю, что этот проект нам не подходит!

Нянь Нянь решила окончательно порвать связи с Нань Юньтином?

Взгляд Шэнь Линчжоу стал твердым. Он смотрел прямо в глаза Чу Няньжэнь.

В ее чистом взгляде читалось спокойствие и искренность, и его нерешительное сердце наконец обрело опору.

— Хорошо.

Он согласился, протянул руку, чтобы поправить ее растрепанные, еще влажные волосы, и забрал фен из ее рук.

— Посуши еще немного, а то простудишься. После обеда поедем в компанию.

Эх, вздохнула про себя Чу Няньжэнь.

И правда, в сердце Шэнь Линчжоу нет ничего важнее, чем она сама.

Она взяла бумажный пакет, который Шэнь Линчжоу оставил в стороне, и заглянула внутрь.

Там было красное платье до колен с вырезанными розовыми узорами — сдержанная роскошь.

Полностью в ее вкусе.

После обеда они вместе отправились в корпорацию Шэнь.

Чу Няньжэнь сидела на заднем сиденье и от скуки листала журнал.

Перевернув несколько страниц и не найдя ничего интересного, она закрыла его, отложила в сторону и посмотрела на Шэнь Линчжоу.

Он просматривал почту на планшете, глупая кошка свернулась клубочком у него под рукой. Свет, проникающий через окна автомобиля, падал на них, создавая игру теней.

Заметив ее взгляд, Шэнь Линчжоу повернул голову. Он поправил очки, и его холодное лицо смягчилось в лучах солнца.

Их взгляды встретились. В машине воцарилась тишина, атмосфера стала до странности тонкой.

Лу Юй не удержался и бросил взгляд в зеркало заднего вида, как раз застав этот удивительный момент, и тут же отвел глаза.

У него было странное предчувствие. Что произошло прошлой ночью?

Как помощник Шэнь Линчжоу, он не раз видел, как босс привозит домой госпожу Чу, которая была пьяна в стельку.

Обычно, когда эти двое оказывались в одном пространстве, такая гармония была просто невозможна!

Сегодня они впервые выглядели как нормальные люди, выходящие из дома вместе.

После долгого молчания Чу Няньжэнь отвела взгляд под все более нежным взором Шэнь Линчжоу.

Она взяла кошку на руки и безразлично посмотрела в окно.

Как назло, на рекламном экране торгового центра крутили ролик с участием Бай Чжилань.

Неплохой контракт.

Чу Няньжэнь усмехнулась, в ее глазах отчетливо читался холод.

Система: Бай Чжилань уже давно встречается с Нань Юньтином, просто боится огласки из-за того, что только начала карьеру в шоу-бизнесе, и опасается слухов о спонсорстве. Нань Юньтин чувствует себя виноватым перед ней и тайно подкидывает ей рекламные контракты и роли в кино. Иначе откуда у такой начинающей актрисы, как Бай Чжилань, взяться шансу получить контракт с люксовым брендом!

Система рвалась в бой, подталкивая свою подопечную к ответным действиям, чтобы история не повторилась.

Раздался звуковой сигнал: пришло сообщение.

— Проект не продвигается, есть ли какие-то новости со стороны Шэнь?

Чу Няньжэнь насмешливо посмотрела на сообщение от Нань Юньтина.

Вчера он куковал с Бай Чжилань, а сегодня уже требует, чтобы она пахала на него как лошадь?

Хочет, чтобы она, как и раньше, сливала ему внутреннюю информацию компании Шэнь, чтобы он мог перехватить у них проект?

Смешно!

Чу Няньжэнь отправила его в черный список, но на мгновение ее пальцы замерли.

Ее взгляд упал на Шэнь Линчжоу, который тоже был в черном списке.

Грех, какой грех!

Она достала Шэнь Линчжоу из черного списка, выключила телефон и подняла стекло.

Рекламные щиты у дороги быстро проносились мимо.

Кошка воспользовалась моментом, чтобы вырваться из ее рук, и приготовилась прыгнуть на плечо.

Чу Няньжэнь двумя тонкими пальцами ухватила ее за загривок. Эта глупая кошка обычно прыгала как угорелая, и лапы у нее были не из легких.

— Веди себя прилично, не заставляй меня выкинуть тебя обратно.

— Мяу! — кошка задергалась в ее руках.

Машина проехала через площадь перед зданием корпорации Шэнь и остановилась у входа. Лу Юй вышел и открыл дверь.

Шаша-дацзе грациозно выпорхнула наружу.

За ней, цокая каблуками, вышла Чу Няньжэнь.

Ее лицо было спокойным, а под тонкими веками скрывались холодные, прекрасные глаза. Когда она не улыбалась, то казалась высокомерной.

Она подошла к Шэнь Линчжоу — настоящая госпожа.

— Мяу-мяу!

Кошка крутилась у ее ног, пытаясь лапой коснуться ее светлой ступни.

Чу Няньжэнь посмотрела вниз и, встретившись с парой голубых глаз, отступила в сторону.

— Не возьму. Кто просил тебя прыгать на землю? Грязная.

Сказав это, она посмотрела на Шэнь Линчжоу и добавила строгим тоном:

— И тебе не разрешаю брать ее на руки.

Шэнь Линчжоу улыбнулся и взял ее нежную белую руку в свою.

Оставшийся позади Лу Юй вместе с кошкой смотрели им вслед.

Кошка склонила голову набок, словно задаваясь вопросом: «И мне теперь тоже придется питаться собачьим кормом?»

http://bllate.org/book/18819/1831313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу