× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Apocalypse Tour Group: Exploring the World / Туристическая группа «Анься»: путешествие по миру после конца света: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дзинь-дон! Поздравляю, хозяин Цзю, вы успешно отметились в туристической локации Пустая бутылка из-под алкоголя, использованная одиннадцать раз. Ура! Пожалуйста, отправляйтесь в VIP-палату на 15-м этаже, чтобы отметиться в локации Бутылка красного вина, осушенная двумя мужчинами и женщиной. Задание Туристические достопримечательности стационара выполнено на 3/5, остаток времени: 3 часа 59 минут 23 секунды. Дружеское напоминание: пожалуйста, успейте прибыть в самый большой конференц-зал на 20-м этаже за 3 часа 20 минут до истечения времени.

Ань Цзю закрыла дверь отделения эндокринологии и направилась на 15-й этаж. Все зомби в холле эндокринологии замерли на полу, в черепе каждого торчал кинжал.

Лестничная клетка на 13-м этаже была забита зомби, поднимавшимися вверх, — не продохнуть.

— Восьмая сестрица еще не проснулась? — спросила Ань Цзю.

— Проснется примерно через 28 минут.

— А Юнь-юнь, У-у и Сяо-сяо?

— Ты справишься, я в тебя верю.

Ань Цзю принялась контролировать зомби, заставляя их по одному заходить в инфекционное отделение на 13-м этаже, пока проход на 15-й этаж не освободился. Закрыв за собой дверь, она поднялась выше.

На 15-м этаже в VIP-блоке было всего шесть палат. Коридор пустовал, ни людей, ни зомби. Двери всех шести палат были распахнуты, внутри никого, лишь осколки на полу.

Ань Цзю проверяла комнату за комнатой. Только в 1502-й нашлись бутылки из-под красного вина, причем немало. Ей пришлось перебирать их одну за другой, и лишь на тринадцатый раз она добилась успеха.

— Разве это не больничные палаты? Как пациенты могли выпить столько вина с кем-то? — удивилась она.

— Ну, это... хе-хе, я и сам не знаю.

Дзинь-дон! Поздравляю, хозяин Цзю, вы успешно отметились в туристической локации Бутылка красного вина, осушенная двумя мужчинами и женщиной. Ура! Пожалуйста, отправляйтесь в конференц-зал на 20-м этаже, чтобы отметиться в локации Конференц-зал с отрядом официальной базы (6 человек). Задание Туристические достопримечательности стационара выполнено на 4/5, остаток времени: 3 часа 29 минут 26 секунд. Срочное предупреждение: пожалуйста, доберитесь до 20-го этажа в течение трех минут, иначе задание по отметке может быть провалено!

Перед глазами Ань Цзю всплыл экран с красным свечением и огромным восклицательным знаком. Она спросила:

— Сяо Ши, Восьмая сестрица и Сяо-сяо проснулись?

— Проснулись, проснулись, сейчас выйдут.

В следующую секунду появилась Ань Ба с Ань Сяо-сяо на руках и тут же применила способность. Две девушки, лиса и система телепортировались в коридор 20-го этажа. Услышав голоса из кабинета 2001, они подошли и постучали.

Внутри 2001-го все уже собирались на выход, когда внезапно раздался стук. Кто-то испуганно прикрыл рот рукой, другие вскинули оружие, защищая грудь. Лица людей выражали ужас. Бойцы официального отряда заняли боевую позицию, во все глаза глядя на дверь.

Снаружи раздался женский голос:

— Прошу прощения, откройте дверь. Если не откроете в течение 30 секунд, мы войдем сами.

Люди из отряда переглянулись, но не успели принять решение, как время вышло. Перед столами и стульями, которыми был забаррикадирован вход, внезапно возникли двое людей, лиса и кот. Отряд тут же окружил их.

— Отметка, — произнесла Ань Цзю.

Дзинь-дон! Поздравляю хозяев Цзю, Ба и Сяо-сяо с успешной отметкой в туристической локации Конференц-зал с отрядом официальной базы (10 человек). Остаток времени: 3 часа 19 минут 01 секунда. Ура! Поздравляю, хозяева, вы выполнили задание Туристические достопримечательности стационара 5/5. Награда выдана:

1. 3000 очков, текущий баланс обновлен.

2. 5 вращений рулетки, текущее количество: 17.

3. За досрочное выполнение задания — 3 дополнительных вращения, текущее количество: 20.

Дзинь-дон! Запущено специальное задание: помогите отряду официальной базы завершить эвакуацию. Требования:

1. Зачистить все здание стационара от зомби.

2. Сопроводить людей до временного пункта дислокации официальной базы. Если хотя бы один человек из отряда (включая тех, кто находится в процессе обращения) сохранит признаки жизни по прибытии, задание считается выполненным. Текущее количество человек: 78.

Награды: 1. За сопровождение: 1000 очков за человека, 2000 за двоих... и так далее. 2. За зачистку здания: 10 вращений рулетки и дополнительные очки.

Стороны оценивающе смотрели друг на друга. Командир отряда Бай Ин заговорил первым:

— Кто вы такие?

Ань Ба лениво ответила:

— Мы можем помочь вам с эвакуацией, но не собираемся лезть на рожон. У нас еще есть люди на других этажах, они тоже помогут.

— Зачем? Чего вы хотите?

— Просто скажите нам расположение вашей официальной базы, заглянем туда как-нибудь.

Заместитель командира Дуань Цзюй усомнился:

— Только и всего? Вы так и не ответили, кто вы и почему помогаете нам!

— Из-за Ань Ся и вашей фотографии. Она говорила, что вы были отличными боевыми товарищами, — Ань Цзю указала на Бай Ина.

— Ань Ся! Она... она тоже здесь? — Бай Ин заметно разволновался.

— Она умерла пять лет назад, — ответила Ань Цзю.

Ань Ба прервала их разговор:

— Ладно, давайте сначала закончим эвакуацию, а об этом поговорим на месте дислокации. Ань Ся была нашей сестрой, мы поможем ее товарищам, поверьте нам. Но при условии: не путайтесь под ногами!

Бай Ин помолчал, затем сказал:

— Я верю Ань Ся и надеюсь, что вы не лжете. Сколько вас еще и где они?

— Семь человек и несколько животных. Мы уйдем через левую лестницу, там зомби почти зачищены. Сейчас наши люди зачищают правую лестницу, потом мы вчетвером будем прикрывать вас. Не бойтесь звуков животных — это наши члены команды, если их не провоцировать, они не тронут. Я пойду впереди, Цзю-цзю замыкает. Пошли, пока зомби не обратили на нас внимания.

Ань Ба двинулась первой. Бай Ин жестом приказал Дуань Цзюю вести людей следом, а когда все тронулись, сам пошел в хвосте колонны рядом с Ань Цзю.

— Р-р-а-а! — Ра-а!

Люди, слыша доносящийся отовсюду рык и звуки схватки, от страха прибавили шагу. На лестнице 13-го этажа стоял крепкий красавец. Дуань Цзюй заметил на нем такую же форму, как у Ань Ба и остальных, и понял, что они из одной группы.

— Лю-гэ, Цзю-цзю замыкает. На этом этаже чисто?

— Да, уходите вниз, там тоже почти закончили. Мы пойдем первыми, я подожду Цзю-цзю.

— Хорошо.

Основная группа продолжила спуск. Ань Лю, увидев Ань Цзю, тут же пристроился рядом, оттеснив Бай Ина.

Когда они благополучно добрались до холла первого этажа и покинули здание, Бай Ин внезапно спросил:

— Откуда у вас оружие? И его у вас довольно много.

http://bllate.org/book/18782/1822752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу