×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Godly Master's Substitute / Великий Бог-Наставник: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Юэ собиралась было заняться кормом для питомца, но внезапно получила послание почтовым голубем.

Взглянув на краткий текст письма и приложенный аванс в сто тысяч золотых, она на мгновение заколебалась. Затем открыла рюкзак, облачилась в снаряжение, к которому не прикасалась с момента смены сервера, и, бросив два коротких взгляда на тяжелый меч с именной гравировкой, тут же заблокировала его от случайной продажи.

Схватив оружие из подземелья Огненной горы, Е Юэ использовала навык перемещения и отправилась в предгорья Куньлуня.

Предгорья Куньлуня — это зона для сражений сотого уровня. Независимо от времени суток, здесь всегда витает густая аура убийства, а заснеженные земли Куньлуня пестрят лишь ледяными реками и серебристыми ветвями деревьев.

Миновав поворот, Е Юэ увидела неподалеку точку возрождения у подножия горы. Там толпились люди: один игрок в жалком виде лежал на земле, а пятеро других окружили его. Не было сомнений, что лежащий на земле — это заказчик, обратившийся к Е Юэ.

Глядя на красные ники игроков, которые не переставали осыпать жертву бранью, Е Юэ крепче сжала рукоять меча. На её лице появилась предвкушающая улыбка.

— Ну что, не встаешь? Только что ведь такой дерзкий был, а теперь что, струсил? — эти пятеро, окружившие точку возрождения, были сплошь мужчинами, в то время как лежащий на земле игрок оказался девушкой.

Персонажи в состоянии смерти говорить не могли, и Е Юэ видела, как девушка, лежа на земле, холодным взглядом сверлила того, кто скармливал ей пилюлю подавления метафизики.

— Эй, вы там! Пятеро здоровых мужиков караулят труп девушки, да еще и гадости всякие говорят, вам не стыдно?

Пятеро мужчин издевались над девушкой, к тому же из их же фракции — это было просто безумие, не знающее границ! Подумав так, Е Юэ, сжимая тяжелый меч, бросилась прямо в гущу красных ников.

Двести тысяч не так-то просто заработать: помимо филигранного управления и острого тактического чутья, нужно еще уметь виртуозно перемещаться! Е Юэ приняла вспомогательные зелья, продемонстрировала мощь снаряжения с показателем силы в десять тысяч очков и, не дав пятерке опомниться, серией взрывных атак мгновенно отправила одного на перерождение, а пока остальные пытались контратаковать, довела второго до критического уровня здоровья.

Е Юэ отправила запрос на вступление в группу и тут же скомандовала:

— Вставай, уходи в инвиз и скармливай лежащему пилюлю подавления, не давай ему подняться!

Пока она это говорила, второй противник уже рухнул. Девушка, услышав приказ, ловко воскресла на месте, ушла в скрытность, скормила пилюлю и отбежала за пределы радиуса действия навыков. Оставшаяся троица не смогла её найти и была вынуждена сосредоточить все усилия на Е Юэ.

Но кто такая Е Юэ? Отсчитывая время отката навыков и попивая зелья мгновенного восстановления, она носилась по всей площадке, умудряясь на грани смерти изматывать оставшихся троих, пока все они не оказались на земле, получив свою порцию пилюль. Пятерка в ярости и полном недоумении уставилась на Е Юэ — они никак не могли понять, как же они проиграли, да еще и в ситуации один против пяти!

Это был величайший позор, если об этом узнают, им в игре больше нечего делать!

Разве снаряжение с силой в десять тысяч очков — это пустяк? Базовые характеристики, зачарование, закалка — чем выше уровень усиления, тем мощнее эффект, но и затраты колоссальны. Снаряжение с десятью тысячами очков имеет максимально возможный уровень усиления, и по эффективности оно превосходит девятитысячное не на один порядок.

— Что, чувствуете себя опозоренными и злыми? — Е Юэ с улыбкой смотрела на пять тел, лежащих на земле, и, не удержавшись, пнула их пару раз. — С такими ничтожными навыками еще беретесь трупы караулить? Вы только позорите Союз боевых искусств. Вставайте! Вы же только что были такими дерзкими, чего теперь сникли?

Она рассмеялась:

— Учитесь, пока я жива. Караулить трупы нужно так, как я, чтобы это выглядело солидно и красиво, понятно?

Е Юэ заливисто хохотала. Пятерка была в ярости, но писать в чат не могла. Напоследок они злобно зыркнули на Е Юэ, красноречиво давая понять, что в дикой местности она еще получит свое, после чего понуро отправились в загробный мир.

Когда все ушли, рядом с Е Юэ проявилась та самая девушка. Она оказалась из секты Минцзяо, а ник в письме значился как Ло Эр-я.

Ло Эр-я была решительной: как только пятерка исчезла, она тут же перевела Е Юэ оставшиеся сто тысяч золотых. Работа оплачена, а Е Юэ знала свое дело и выполняла его безупречно.

— Я думала, придет целая группа, не ожидала, что ты справишься в одиночку. Круто! — после завершения сделки Ло Эр-я рассыпалась в похвалах. Е Юэ расплылась в довольной улыбке и беспомощно развела руками:

— У меня лавочка маленькая, я одна, так что звать-то некого!

Они обменялись парой вежливых фраз, и когда Е Юэ посоветовала Ло Эр-я вернуться в главный город и починить снаряжение, чтобы снова не стать жертвой засады, со стороны точки перемещения к ним подошел еще один игрок с красным ником.

Е Юэ бросила взгляд в ту сторону, и её лицо мгновенно изменилось. Она с невероятной скоростью сменила боевой наряд на старые лохмотья. Ло Эр-я, стоявшая рядом, недоуменно дернула уголком рта, и какое-то время они с Е Юэ просто молча смотрели друг на друга.

— Ну, это... пошла в Куньлунь травки пособирать, а эта одежда как раз подходит, ха-ха, — пробормотала Е Юэ первое, что пришло в голову. Ло Эр-я, хоть и была ошарашена, не стала расспрашивать, попрощалась, разорвала свиток перемещения и исчезла.

Как только Ло Эр-я ушла, Е Юэ обернулась и с крайне унылым видом уставилась на приближающегося игрока.

Жун Цинь подошел ближе и улыбнулся:

— Какое совпадение, ты тоже здесь.

— Ага, и правда, какое совпадение, — Е Юэ дернула щекой. Ей показалось, что его улыбка выглядит странно. Неужели он видел, чем она только что занималась?

— Что планируешь делать дальше? Может, вместе? — предложил Жун Цинь.

— А? — Е Юэ опешила, но через секунду воскликнула: — Нет-нет, мне ничего не нужно делать!

Милейший, ты ведь пришел в Куньлунь не просто так, верно? Что значит вместе?

Е Юэ обошла его и направилась к точке перемещения, но Жун Цинь увязался следом:

— Всё равно мне делать нечего, прогуляемся вместе.

Милейший, так ты пришел в Куньлунь просто погулять?!

— Эй, великий мастер! — Е Юэ вытаращила глаза. — Не думай, что если ты наладил со мной хорошие отношения, то я обязательно продам тебе малыша. Я на это не поведусь! Не надо тут со мной брататься!

Жун Цинь продолжал улыбаться, не подтверждая и не отрицая её слов. Увидев, что Е Юэ вошла в портал, он просто отправил запрос на вступление в группу, нашел синюю точку на карте и последовал за ней.

Е Юэ, заметив преследователя, досадливо поморщилась, но возражать не стала. Она открыла рюкзак, взглянула на корм для питомца Цзы Лин и, ориентируясь по карте, спустилась на дно горной долины.

Все питомцы в игре Цзянху рождаются сотого уровня. Обычный корм продается в магазинах, а редкий игроки должны добывать самостоятельно. Поскольку редкий корм повышает шанс развития уникальных характеристик, Е Юэ всегда кормила своего питомца только им.

Долина Фэньхэ — локация максимального уровня, по дну которой бродят монстры с красными именами. В этом снаряжении Е Юэ здесь чувствовала себя не очень уверенно. В обычных условиях, благодаря своему мастерству, она могла бы легко избегать монстров, но за спиной был Жун Цинь, и Е Юэ не смела рисковать, боясь раскрыть свою истинную силу.

Всю дорогу Е Юэ пробивала путь, сдерживая желание набить кому-то морду, и позволяла монстрам время от времени кусать себя.

Как же трудно строить из себя слабака! Е Юэ была на грани срыва.

Монстров в долине было немного, но они обладали высокой атакой. Е Юэ получала пару укусов, и половина здоровья исчезала. Неизвестно, что было на уме у Жун Циня, но он переключился на класс лекаря и подлечивал её каждый раз, когда она теряла очки жизни. Е Юэ оставалось только стиснуть зубы и, символически тыкая мечом в зад монстрам, упрямо идти к центру долины.

Милейший! Ты же в снаряжении на десять тысяч очков, пара ударов — и монстр готов, к чему эти танцы с лечением?!

Пока Е Юэ в ярости кромсала мечом кусты и траву, они добрались до самого дна мрачной долины. В джунглях стояла тяжелая, застоявшаяся влажность. Е Юэ мечом расчистила путь сквозь сплетение веток и ступила на каменную плиту.

Без всякого предупреждения, в тот самый миг, когда она сделала шаг, перед глазами всё внезапно почернело. В ушах раздался мелодичный системный звук, а следом за ним по всему игровому миру пронеслось объявление:

Странники Цзянху Е Юэ и Жун Цинь, прогуливаясь по горному лесу, нечаянно активировали Легенду Цзянху! И было сказано: Властвуя над миром, не ищи в нем справедливости, но встретишь ты случайные невзгоды.

http://bllate.org/book/18713/1808415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода