Когда Тан Цзи болтал со Сяо Тянем и остальными, Гу И тоже разговорился с одним французом.
Иностранцы в баре в основном были выходцами из англоязычных стран, так что, когда эти двое заговорили по-французски, остальным стало трудно поддержать беседу. Постепенно люди немного рассосредоточились, зато вокруг них освободилось больше места.
Этого француза звали Пьер. Лицом он не вышел, но, должно быть, благодаря присущему французам от природы шарму, каждое его движение и даже сказанные им слова производили на окружающих весьма приятное впечатление. Гу И смешивал коктейли, а тот приготовил себе чашку кофе, на поверхности которой с помощью молока небрежно вывел узор в виде розы — в общем, аура романтики исходила от него сама собой.
Впрочем, для Гу И все это было давно пройденным этапом. Он вежливо ответил парой похвал, но выражение его лица оставалось совершенно невозмутимым. Пьер, конечно же, это заметил, невольно вздохнул и покосился в сторону Тан Цзи:
— Похоже, хоть ты и телом здесь, душа твота далеко.
Гу И невозмутимо ответил:
— Не он.
Пьер опешил:
— Не он? Вы выглядите поистине прекрасною парой.
Гу И поднял голову, бросил на него взгляд и усмехнулся:
— Раз уж мы кажемся тебе парой, зачем ты тогда подошел?
Пьер почувствовал, как у него на мгновение помутилось в голове. В свете ламп глаза Гу И напоминали два черных драгоценных камня, в глубине которых словно кружились крошечные воронки, готовые затянуть его целиком. Помимо своей воли он пробормотал в ответ:
— Ты просто невероятно красив...
Гу И неопределенно усмехнулся. Пьеру по какой-то причине показалось, что в этой улыбке он уловил бесконечное одиночество, тоску, ностальгию и еще бесчисленное множество других эмоций. Его сердце словно слегка кольнуло иглой, и ему отчаянно захотелось заключить человека перед собой в объятия, полностью стерев печаль с его лица.
— Эту фразу кто-то мне уже говорил...
— Ты правда с ним знаком? — Гу И, казалось, слегка обрадовался, вскинул голову и впился взглядом в глаза Пьера.
На самом деле он беседовал с обеими женщинами, но они бросили его ради Дженсена, это было просто... Так что он непременно должен был вытащить эту историю наружу и обязательно рассказать о ней Гу И!
Гу И достал телефон и показал ему фотографию Дженсена:
— Ваша манера говорить очень похожа. Услышав твой голос только что, я подумал, что встретил его.
В этот момент он внезапно обо всем забыл. Забыл, что перед ним всего лишь случайный знакомый для мимолетной интрижки; забыл, что в разговоре следует проявлять осторожность и поменьше совать нос в чужие дела; даже забыл, что изначально вообще подходил лишь ради легкого флирта и вовсе не рассчитывал обязательно заполучить человека. Сейчас он чувствовал лишь то, что те две воронки в глазах Гу И снова начали вращаться, словно вытягивая наружу все его тайные желания и зависть.
— Кто? — глаза Пьера уже полностью не отрывались от лица Гу И.
— Кх-м, кх-м... — Пьер торопливо сделал глоток. Леденящая волна хлынула в мозг, и он немного прояснился: нет, постойте, что он только что сказал? Вроде бы зашла речь о некотором Дженсене? Но что именно он сказал?
Пьер с нескрываемой завистью взглянул на него и вдруг поймал себя на мысле, что этот человек кажется ему знакомым:
— Кажется, я видел его раньше...
Это ощущение заставило его заговорить без раздумий:
— Вообще-то я обратил на него внимание еще три месяца назад. Он пользуется здесь огромной популярностью у женщин, многие готовы вешаться ему на шею и даже тратить на него собственные деньги...
Пьер, глядя на его выражение лица, сам не понимая почему, почувствовал, как в нем разгорается еще более яростное пламя ревности. Он не выдержал и выпалил:
— Я знаком с ним, но... разве ты не понимаешь, что он просто обманул тебя! Все, кого он здесь находит — женщины!
И теперь все обернулось вот так: этот ублюдок Дженсен не только дурил женщин, но еще и обманул столь выдающегося мужчину! В этот миг Пьер чувствовал, что его ревность готова взорваться. Во что бы то ни стало он должен сорвать с Дженсена фальшивую маску, заставить человека перед ним узнать истинное лицо этого негодяя, возненавидеть его, бросить и наконец устремиться в объятия самого Пьера!
Гу И молча слушал. Пьер говорил на безупречном парижском диалекте, но стоило ему разволноваться, как в речи проскальзывали нотки южного говора:
— ...Насколько мне известно, он одновременно крутит романы с тремя женщинами. О двух из них я точно знаю: их мужья находятся за границей, а сами они сидят дома с детьми. Одинокие и изнывающие от скуки, они прибегают сюда, чтобы убить время...
Пьер без умолку болтал добрую половину дня, пока у него совсем не пересохло в горле. На ходу схватив бокал с собственным коктейлем, он сделал глоток и едва не выпленул его обратно, обжегшись. От боли во рту его рассудок мгновенно прояснился: прежнее ощущение почти безумного исступления внезапно исчезло. А сидевший напротив Гу И уже опустил голову и протянул ему стакан с ледяной водой:
— Обжегся? Сделай глоток ледяной воды, подержи во рту.
Честно говоря, хоть внешностью Пьер и не блистал, благодаря своему романтическому флеру он пользовался в этом баре немалой популярностью. Но с появлением этого Дженсена он действительно лишился львиной доли внимания. Особенно когда речь заходила о дамах за тридцать — у тех водились деньги, и они буквально наперебой вешались тому на шею. На такое Пьер был не способен.
Пьера внезапно осенило:
— Ты пришел сюда, чтобы отыскать его? — он немного подумал, и его лицо внезапно просветлело. — Я вспомнил, его... случаем не Дженсером зовут?
Хотя в разговорах он вечно заявлял, что презирает таких дармоедов, как Дженсен, в глубине души он все же сильно завидовал — в конце концов, когда кто-то платит за тебя по счетам, это не только экономит собственные деньги, но и служит проявлением личного обаяния.
— Вот как? — Гу И сохранял полное спокойствие. Если бы в ходе беседы не выяснилось, что Пьер — завсегдатай этого бара и к тому же не брезгует ни мужчинами, ни женщинами, он бы ни за что не стал болтать с ним столько времени. — Вообще-то, я тоже слышал, что временами он заглядывает сюда...
Внезапно зазвучавшая музыка прервала растерянность Пьера. Началось мероприятие Радужная ночь, в центре танцпола поднялась сцена, а по ее краям расположился небольшой оркестр из восьми человек. Синтезатор, ударная установка и электрогитары заиграли одновременно, мгновенно раскалив атмосферу в зале.
Стоило музыке грянуть, как Гу И улыбнулся Пьеру:
— Мне пора возвращаться.
— О-о... — Пьер проводил взглядом Гу И, направлявшегося к своему столику, чувствуя, будто в голове у него образовался небольшой белый провал. Он помнил лишь то, что неплохо пофлиртовал с этим китайским красавчиком: красавец смешивал коктейли, а он сам приготовил ему чашку кофе... а потом, о чем же они говорили потом?..
Пьер решительно не мог вспомнить. В памяти осталось лишь то, что беседа выдалась бурной и он, кажется, сильно переживал. Озадаченно покачав головой, он снова взглянул в сторону Гу И и заметил, что тот сидит на прежнем месте, а какой-то парень с явно заметными чертами метиса страстно обнимает его за талию и с улыбкой о чем-то с ним говорит.
Остатки прежней ревности вновь всколыхнулись в душе, но, лишенные подпитки, эти крошечные язычки пламени метнулись пару раз туда-сюда и были благополучно потушены самим же Пьером. Романтические приключения — дело хорошее, когда они есть, но нет так нет; отличных вещей на свете полно, однако вовсе не обязательно все они должны принадлежать тебе, а в моменты невезения приходится просто смириться... Э-э? Только что он, кажется, испытывал какую-то жуткую злость? Из-за чего именно? Вспомнить так и не удалось.
Гу И больше не обращал внимания на Пьера. Этот француз не был эталоном морали, но и законченным злодеем не являлся; стоило исчезнуть магии, усиливавшей внутренние желания и злобу, как он естественным образом вернулся в свое обычное состояние. Разумеется, напоследок Гу И наложил крошечное заклинание вмешательства, стершее из памяти француза воспоминания о его же собственном минутном озлоблении и безобразном поведении — в конце концов, то был вовсе не его привычный облик, так зачем же позволять человеку помнить о том, каким уродом он только что побывал?
К тому же, сейчас ему требовалось уделять куда больше внимания Тан Цзи.
Гу И готов был поручиться собственной головой, что этот парень Тан Цзи снова замышляет какую-то пакость.
Хотя в глазах Сяо Тяня и остальных их поведение выглядело просто как обычные нежные объятия, Гу И прекрасно помнил: когда они только входили в бар с улицы, Тан Цзи тоже прижался к нему довольно тесно (конечно, не притворись они парочкой, войти сюда было бы трудно), но тогда он приобнимал его лишь за плечи. Теперь же рука Тан Цзи лежала на его талии.
Пусть изменилось лишь положение руки, на самом деле любые человеческие поступки тонким образом отражают психологическое состояние, а перемены в действиях означают перемены в мыслях. И Тан Цзи был самым изощренным мерзавцем среди всех охотников на демонов, доводилось встречать Гу И. Стоило этому парню повернуть глазами, как в его голове рождался новый замысел, а лгал он так же просто и естественно, как пил воду. В то же время степень самоконтроля у него была феноменальной, так что раз уж он вел себя подобным образом, то преследовал некую скрытую цель!
— О чем это вы там болтали с тем типом? — Тан Цзи одной рукой обнимал Гу И за талию, склонившись к нему так близко, что шептал почти прямо в ухо. — Смотрю я, вы здорово веселились... Сяо Тянь говорит, ты еще и по-французски умеешь? Выходит, если мы станем развивать бизнес в европейском направлении, без тебя теперь совсем не обойтись.
Он действительно не ожидал, что Гу И владеет французским, а раз так, то содержание их разговора с Пьером осталось для Сяо Тяня тайной.
Гу И бросил на него косой взгляд из-под ресниц:
— Разве шеф Тан пришел сюда не для того, чтобы вести дела?
Тан Цзи отделался отговоркой:
— Какая жалость, этот человек сегодня так и не появился...
Хм, а вот это чистая правда: тот человек сегодня вечером действительно не пришел. Про себя подумал Гу И с каменным лицом:
— По-моему, ни один нормальный человек сегодня вечером сюда бы не сунулся. Шеф Тан, вы что, не подумали об этом заранее?
— Ну к чему ты так, Сяо И... — Тан Цзи суховато кашлянул. — Или ты хочешь сказать, что мы с тобой ненормальные?
— Шеф Тан, я вообще-то мужчина, называть меня Сяо И как-то не к месту. — От того, как тот его назвал, у Гу И по спине побежали мурашки, и он наконец не выдержал и отпарировал: — Пожалуй, вы могли бы... — он с трудом проглотил готовые сорваться с языка слова дядя. Каким бы крутым сотрудником ты ни был, в разговоре с начальством следует соблюдать осторожность. Даже вице-президент Чжан вел себя подобающим образом, что уж говорить о нем самом.
— Ай-яй-яй... — Тан Цзи преувеличенно передернул плечами. — Сяо И, как у тебя вообще мысли в такую сторону сворачивают? И как мне тебя тогда называть? И-и?
Сяо И не к месту, так И-и значит в самый раз? Гу И мысленно закатил глаза:
— Шефу Тану лучше просто называть меня по имени.
— Это звучит слишком холодно, — выразил протест Тан Цзи. — Нам же нужно играть роль как следует, верно?
Ты и без того уже сыграл выше крыши. Гу И по-прежнему сохранял беспристрастность:
— Значит, шеф Тан пришел сюда исключительно ради актерской игры? И раз тот начальник так и не явился, не пора ли нам отсюда сваливать?
В конце концов, все, о чем он хотел спросить, он уже узнал.
— Уходить сейчас — сплошное разочарование, — Тан Цзи, получив от ворот поворот, все же убрал руку с талии Гу И. — Раз уж приперлись, давай поглазеем на представление. Не бойся, раз уж сегодня твой вечерний выход сверхурочный, даже если деловые переговоры сорвутся, оплата за сверхурочную работу никуда не денется. Кхе... двойной тариф, как тебе такое?
Гу И вздохнул:
— И зачем вам это нужно?
Тан Цзи хмыкнул:
— Просто кажется довольно занятным. Эй, скоро начнется время для выступлений самих гостей, не хочешь выйти и показать себя?
Гу И парировал встречным вопросом:
— А вы, значит, твердо решили выступить сами?
Тан Цзи снова хмыкнул:
— Ну... я планирую станцевать.
— Что? — Гу И хоть и знал, что понятия о морали и стыде у этого типа стремятся к нулю, но все же не ожидал, что они могут отсутствовать полностью. — Вы... вы будете танцевать? И вот... в таком роде?
В этот момент круглая сцена выдвинула узкий проход, соединявший ее с закулисьем. Темно-фиолетовые портьеры раздвинулись, и под чувственную музыку на помост вышли пятеро танцоров. Пуговицы на их ярко-красных коротких плащах расстегивались одна за другой, пятеро исполнителей одновременно взмахнули руками, сбросив одежду со спин, и та взвилась в их руках облаком красного шелка, которое они с силой швырнули в зрительный зал под бурные восторженные крики.
Заготовленный баром вступительный номер оказался стриптизом, и он вспыхнул на сцене с силой плеснутого в костер бензина, мгновенно раскалив атмосферу до предела.
Вокруг свистели и хлопали, барабанная дробь грохотала так, что закладывало уши, тела пяти танцоров извивались со змеиной гибкостью, а их взгляды, полные страсти, метались во все стороны, поджигая всё вокруг.
— Тот танцор в центре, который ведет — это Хань Юнь! — Сяо Тянь, наклонившись сквозь оглушающий шум, громко крикнул Тан Цзи. — Только глянь на него: танцует стриптиз, а сам вылитая Жанна д'Арк...
— Хань Юнь? — Гу И бросил взгляд на Тан Цзи. Сяо Тянь не стал бы без всякой причины выделять кого-то конкретного, неужели Тан Цзи с компанией уже обсуждали этого человека? То, что Тан Цзи собрался сегодня танцевать, как-то связано с этим танцором по имени Хань Юнь? Или, может быть, именно у этого Хань Юня можно раздобыть хоть какие-то вести о Дженсене?
http://bllate.org/book/18700/1807332
Готово: