×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Deep Occupation / Глубокое вторжение: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первый круг подошёл к концу.

Хань Хуань поцеловал Гу Цзина в межбровье. Он делал это так сосредоточенно, что Гу Цзин даже расслышал, как медленно ускоряется сердцебиение мужчины.

Человек столь холодный и сдержанный в этот момент казался до невозможности… заставляющим сердце замирать так, что и словами не опишешь.

В груди Гу Цзина шевельнулось странное чувство гордости, пока он наблюдал, как Хань Хуань молча вышел из его тела.

Он кровоточил, а ниже поясницы всё ужасно болело.

Мужчина легко коснулся губами его переносицы и тихо позвал:

— Гу Цзин?

И после всего этого он еще так заботливо интересуется его мнением… Гу Цзин приподнял бровь, резким движением перевернулся и прижал мужчину к постели.

— Ну что, А-Хуань, давай теперь ты побудешь снизу?

*

Боль, но в то же время жажда добавки.

Словно смирившись, Гу Цзин тяжело вздохнул, закрыл глаза и выговорил имя мужчины:

— Хань Хуань, давай быстрее.

*

Второй раз.

Третий.

Четвёртый.

Гу Цзин почувствовал, как его тело вдруг стало невесомым — судя по всему, его подхватили на руки. Конечности налились свинцом, поясница невыносимо ныла, и ему было отчаянно лень даже приоткрыть глаза.

Откуда у этого парня столько выносливости?

Скрытный мужчина на поверку оказался ещё каким ненасытным. Впрочем… пусть эту свою сторону он показывает только ему одному.

Сознание оставалось кристально чистым, и каждое ощущение отзывалось в теле с пугающей отчётливостью.

Они так давно не занимались любовью, что всё ниже поясницы онемело от боли. Гу Цзин даже представить не мог, насколько жутко сейчас выглядят простыни в кровати.

Неужели у него выпала кишка?

Выглядит жалко, точь-в-точь как в их первый раз.

Тогда они сошлись на крыше, и сразу после этого бесхитростного акта любви Хань Хуань отвёз его в больницу. Как бы ни было стыдно вспоминать этот кавардак, в бесчисленные дни разлуки он снова и снова украдкой возвращался к тем сладким воспоминаниям.

Пока Хань Хуань обмывал его, Гу Цзин вдруг поймал себя на мысли, что ему хочется улыбнуться.

Воспоминания за последние два года единым потоком хлынули в память. Человек, которого он так отчаянно жаждал заполучить, о ком томился бессонными ночами, сейчас был рядом.

Но почему же он всё равно не чувствовал себя удовлетворенным?

Он не хотел довольствоваться лишь одной ночью бурной страсти, чтобы удержать его.

Однако… его одолевала страшная дремота.

Ладно уж.

Раз уж этот человек рядом с ним… впереди ещё много времени.

*

Четыре часа утра.

Гу Цзин спал, устроившись на груди Хань Хуаня. Его стройные обнажённые ноги были слегка согнуты, а на лишённом одежды теле пестрели багрово-синие следы недавней страсти, шею и спину усыпали бесчисленные красные пятнышки.

В таком виде мужчина выглядел поистине, невероятно соблазнительно.

Хань Хуань глубоко вздохнул, прекрасно осознавая своё нынешнее положение — сейчас он годился разве что в качестве живой подушки.

Хотя, если подумать, Гу Цзин вряд ли стал бы возражать, если бы он повторил всё сначала.

Истинно говорят: сам поджёг себя — сам и сгоришь.

В углу комнаты карман брошенной наспех одежды Хань Хуаня внезапно засветился, заходясь мелкой дрожью.

Кому понадобилось звонить ему посреди ночи?

Хань Хуань почти мгновенно догадался, кто на другом конце провода, но, опустив голову и бросив взгляд боковым зрением на безмятежное лицо спящего Гу Цзина, решил не брать трубку.

Если Гу Цзин и Девятое управление ставили на кон вопрос, сможет ли Гу Цзин удержать его, то сейчас одна сторона этого пари находилась прямо здесь, рядом с ним. Звонок же исходил, скорее всего, от другой стороны.

Немногие знали, что он выжил, а единственный человек, у которого был номер его телефона и который мог позвонить в столь поздний час, был лишь один.

С вероятностью в девяносто пять процентов это был Хэ Чун.

*

Хань Хуань не ошибся.

Старший полковник, чей звонок так и остался без ответа, со смущенной улыбкой развел руками перед мальчишкой, и в его голосе явственно сквозило чрезмерное баловство:

— Видишь, твой дядя Хань Хуань трубку не берет, и я понятия не имею, где он.

Мальчик наивно кивнул и убежал куда-то по своим делам.

Как же легко его обмануть.

Старший полковник с улыбкой поднялся на ноги, достал из шкафчика небольшой белый пузырек с лекарством и долго вертел его в руках, прежде чем убрать в свой рабочий портфель.

На флаконе не было никаких опознавательных знаков — это новейшая разработка Девятого управления, созданная специально для купирования последствий мозговых травм после экспериментов.

Взяв портфель, он неспешно направился на минус четвёртый этаж больницы.

В здании насчитывалось одиннадцать этажей: семь надземных и четыре подземных. Верхние семь уровней, за исключением самого последнего, ничем не отличались от обычной больницы, зато подземелья с каждым этажом погружались всё глубже во мрак, становясь всё кошмарнее.

На минус первом разрабатывали лекарства, на минус втором жил Джун, на минус третьем располагался конференц-зал, а минус четвёртый…

Хэ Чун протянул портфель подбежавшему научному сотруднику и небрежно бросил:

— Новое лекарство готово, испытай его как обычно.

Исследователь сжал флакон в руке, его белоснежный халат резко выделялся в полумраке этого зловещего места.

Хэ Чун наблюдал, как сотрудник отворил одну из дверей. Стоило ему войти, как изнутри донеслись вопли, подобные крикам призраков и волкам. Запах крови и гниения пропитал каждый уголок этого яруса.

Он действительно терпеть не мог этот минус четвёртый этаж.

Здесь содержались все выжившие подопытные, от которых отказались: они лишились имён, оставшись лишь с порядковыми номерами, и служили живыми тренажёрами для испытания новых препаратов.

Реакция человека за второй дверью ничем не отличалась от первой — он рыдал до тех пор, пока голос совсем не охрип.

Хэ Чун стоял снаружи и через крошечное окошко в двери смотрел, как какой-то безымянный подопытный в муках катается по полу, сжимая голову руками.

Хэ Чун внезапно ощутил странное облегчение: еще чуть-чуть, и этот мальчишка вместе с тем придурком, что не берет трубку, тоже разделили бы участь здешних обитателей.

Час спустя.

— Результаты этого эксперимента неутешительны. Если принять препарат вслепую, он может нанести необратимый вред мозгу подопытного. Мы не рекомендуем давать его № 1 и № 419, — честно доложил научный сотрудник.

— И что тогда им принимать? — Хэ Чун откинулся на спинку дивана, явно недовольный таким ответом.

Исследователь бросил боязливый взгляд на раздражённое лицо мужчины и запинки ответил:

— № 1 может продолжить принимать прежнее лекарство, а у № 419 последствия пока не так ярко выражены, можно повременить.

Молчание.

Хэ Чун с трудом подбирал слова, чтобы описать свои чувства.

У Джуна последствия начали прогрессировать ещё полгода назад, постепенно распространяясь из мозга на остальные органы, а руководство, воодушевленный успешным примером Хань Хуаня, казалось, изменило свое отношение к нему. Хотя, опасаясь за его душевное состояние, открыто они ничего не заявляли, финансирование лечения мальчика неуклонно сокращалось.

В этот раз он надеялся под предлогом создания нового лекарства для Хань Хуаня выбить препараты получше и для мальчишки, но всё пошло прахом.

Разработка нового состава, начатая несколько месяцев назад, продвигалась крайне медленно.

— Судя по вашим данным, сколько № 419 сможет оставаться в стабильном состоянии без нового лекарства?

— Максимум три месяца. Спустя три месяца симптоматика неминуемо ухудшится.

— А № 1?

Сотрудник института умолкнул.

У Хэ Чуна возникло непреодолимое желание лицом впечатать собеседника в стол, но он с трудом подавил бушующее внутри пламя:

— Соберите ящик со старыми лекарствами и отправьте Хань Хуаню. Живо.

Исследователь пару раз кивнул и перед самым уходом машинально поинтересовался, куда именно делать отправку, но этим вопросом напрочь загнал мужчину в тупик.

Этот Хань Хуань, вечно забывающий обо всём ради любовных утех, сейчас, должно быть, кувыркается с Гу Цзином?

В семье Гу месяц назад разразился грандиозный кризис: старший молодой господин насмерть сбил человека и угодил за решёткой, старейшина слег в больницу, и вся полнота власти в клане полностью перешла к младшему сыну — Гу Цзину. Изначально именно Гу Цзин вышел на контакт с Девятым управлением, и они состояли в партнадтерских отношениях на равных, но теперь, когда влияние Гу Цзина резко возросло, сотрудничество превратилось в игру в одни ворота.

Девятое управление всего лишь сообщило Гу Цзину весть о том, что Хань Хуань жив, но этот расчетливый молодой господин Гу неожиданно согласился пожертвовать рычагами влияния ради информации о местонахождении Хань Хуаня… Такого поворота он никак не ожидал.

Хэ Чун молча развернулся и ушел, оставив ошарашенного исследователя стоять в растерянности. Не успел он дойти до лифта, как телефон в кармане брюк занадрывал истошной трелью.

На дисплее крупно светилось имя: Хань Хуань.

Хэ Чун мысленно закатил глаза и с издевкой бросил в трубку:

— Ого, майор Хань вспомнил, что умеет перезванивать? Ну как прошла бурная ночка с молодым госпожином Гу… Ладно уж, так и быть, великодушно прощаю тебя. М? Погодите-ка, а вы кто?!

http://bllate.org/book/18679/1804985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода